Ler Pivô Profundo (Novel) – Capítulo 33 Online

Deep Pivot — Capítulo 33

Cheong-oh olhou para a pessoa chamada “Tenente”. Yeonwoo, que havia amarrado a parte superior de seu traje de combate especializado em volta da cintura, o segurava com força, enquanto seu corpo nu sangrava profusamente.

À primeira vista, parecia que a parte superior do seu corpo havia sido consumida por tentáculos que se contorciam como feixes de nervos. Yeonwoo o envolvia, protegendo-o da luz.

Os ferimentos, que pareciam graves à distância, pareciam ainda mais horríveis de perto. Os espinhos cravados nos tentáculos perfuravam sua carne. Yeonwoo, agora próximo, finalmente caiu de joelhos no chão. Mesmo assim, ele não largou Ji Seojoon, a quem segurava com força nos braços.

Ironicamente, quando Cha Yeonwoo caiu, Cheong-oh foi dominado por ele. Naquele momento, pelo menos, Cha Yeonwoo parecia mais forte e compassivo do que qualquer guia que já conhecera.

Ji Seojoon foi levado às pressas para um hospital próximo, mas continuou a incomodar Cha Yeonwoo por algum tempo.

Sua aparência, algo entre a estabilidade e a fúria, era tão distorcida que mal parecia humana. Falando honestamente, ele parecia um ghoul ou uma criatura enlouquecida por Um Anel de um filme de fantasia.

Restaurar sua forma humana normal foi tão horrível que até mesmo Jin Cheong-oh, endurecido pela experiência, não suportou assistir.

Como Ji Seo-joon era um Esper que se recusava a parear, ele só podia ser guiado por um beijo. Mesmo que o pareamento fosse possível, não teria sido fácil.

Mesmo assim, Cha Yeonwoo abraçou o corpo manchado de vômito de Ji Seojoon e o beijou sem hesitar. Embora não fosse um guia experiente, ele parecia disposto a fazer qualquer coisa além de beijar, deixando os espectadores desconfortáveis.

…Como alguém poderia não acreditar em alguém assim?

Cheong-oh não sabia por que Cha Yeonwoo estava tão desesperado por Ji Seojoon. Mas não importava. Para Cheong-oh, Yeonwoo já era o maior tesouro e o bebê especial a se juntar à SAU.

Jin Cheong-oh, que normalmente nunca deixaria um guia e Ji Seojoon sozinhos na mesma casa, abriu uma exceção para Cha Yeonwoo.

— Se Cha Yeonwoo fosse um assassino enviado de outro país, eu já estaria morto.

Mas Ji Seojoon continuou dizendo coisas tolas, apesar de ter expulsado o precioso guia sem deixá-lo descansar, mesmo que ele merecesse ser enrolado em um cobertor e estimado.

— Ei, por que você está falando assim? Olha a cara dele. Parece a cara de um assassino?

— Você não sabe que assassinos fazem de tudo para ganhar confiança?

— Se ele fosse mesmo um assassino… não há nada que você possa fazer. Se ele é um ator tão bom, então sim, eu não teria escolha a não ser morrer.

Seojoon deu um soco no ombro dele.

— Pare com essa besteira.

— Você é quem está falando besteira, Seojoon…

— Só não se esqueça de impedir que Cha Yeonwoo tenha pensamentos estranhos. Pense nele como sua última alma gêmea na vida…

Seojoon ouviu sem entusiasmo os apelos inúteis de Cheong-oh enquanto se dirigia ao chuveiro.

— …

Mas com Cheong-oh falando constantemente em seu ouvido, era difícil para Seojoon manter a mente calma. Depois da lavagem cerebral implacável, ele só conseguia pensar em Cha Yeonwoo enquanto tomava banho.

Agora que pensou nisso, ele não o contatou nenhuma vez.

Assim que entrou no vestiário, abriu o armário e pegou o celular. A última mensagem trocada foi de quando ele foi buscar Yeonwoo.

— Não fique bravo. Me desculpe.

Ele se lembrou da voz que soara tão tímida, apesar de não ter feito nada de errado. Lembrou-se do rosto que mal conseguia segurar o punho da camisa, com medo de agarrar sua mão.

— Eu estava muito entediado. Queria falar com o senhor, Tenente. …Então, por favor, não fique com raiva.

Ele pensou que deveria se distanciar se não fosse contratar Cha Yeonwoo como seu guia exclusivo. Mas não pretendia agir como um babaca.

Agora, ele se sentia um pouco culpado.

…Ele teria sido tão insensível, não dizendo nem uma única palavra de encorajamento?

Seojoon percebeu novamente que não era bom em relacionamentos.

Não só lhe faltava experiência em relacionamentos amorosos, como até mesmo formar novos relacionamentos lhe era estranho. Ele estava sempre ocupado demais se irritando com os guias com quem era combinado, e os únicos amigos que tinha eram seus colegas da SAU.

Era engraçado que essa “falta de noção” fosse algo que ele descobriu por causa de um guia de vinte e poucos anos.

Ele nunca havia recebido um cuidado tão dedicado de ninguém, então a situação lhe pareceu estranha e desconcertante. Acabou agindo de forma imatura, falhando em se comportar como um adulto, e ainda por cima com um jovem guia.

Olhando fixamente para a tela de mensagens, Seojoon finalmente digitou.

— Você está se sentindo bem? Chegou em casa em segurança naquele dia? Como está a lesão? Sinto muito por aquele dia. Você tem treinado ultimamente?

Texto após texto foi escrito e apagado repetidamente.

— Você tem feito algum treinamento ultimamente?

Yeonwoo…

Toc, toc, toc. Enquanto apagava a mensagem, letra por letra, teve uma sensação de vergonha. Por que estou fazendo isso?

Fechando a tela de mensagens, ele discou um número.

— Ei, Seojoon.

— Hyung, você está ocupado?

— Estou sempre ocupado, certo?

— Preciso de um favor. Vou aí agora.

Passando por Cheong-oh, que estava meticulosamente modelando seu cabelo com cera, Seojoon saiu do vestiário.

✽✽✽

Tenente, como você está se sentindo?

A mensagem digitada novamente foi apagada. Foi uma das muitas mensagens escritas e apagadas dezenas de vezes na semana passada sem nunca ter sido enviada.

— Guardião do paciente Cha Jeongwoo?

A voz na recepção o tirou de seus devaneios. Ele se levantou quando uma recepcionista, familiarizada com seu rosto, o cumprimentou com um sorriso.

— Olá.

— Ah, seja bem-vindo, Yeonwoo. Ah? O que aconteceu com seu lábio? Você se machucou?

Ela apontou para o lábio de Yeonwoo com olhos surpresos. O ferimento que ele sofreu quando Seojoon o mordeu enquanto o guiava ainda não havia cicatrizado. Yeonwoo, tentando cobrir o pequeno curativo no lábio, respondeu sem jeito:

— Só um pouquinho.

— Vocês brigaram?

— Não.

— Você é tão bonito que parece maquiagem. Maquiagem de drama. Se você tivesse se tornado ator, teria feito sucesso.

Yeonwoo deu uma risada tímida da piada alegre e tirou seu cartão.

— Estou aqui para pagar a conta do hospital hoje.

— Ah, só um momento.

A recepcionista digitou no teclado, clicou no mouse e olhou para o monitor. Enquanto esperava, Yeonwoo mexeu na borda do cartão, sentindo-se muito menos ansiosa do que o normal.

Hoje foi o primeiro pagamento desde que entrou para a SAU.

Pela primeira vez, ele viu um valor em sua conta bancária que nunca tinha visto antes. E hoje também foi a primeira vez que conseguiu pagar integralmente a conta do hospital sem implorar por um desconto.

— Oh.

A recepcionista deu uma resposta diferente do habitual.

— Já está pago.

— O que?

— A conta do hospital e a taxa dos medicamentos estão todas totalmente pagas.

— Q-quem… pagou por isso?

Yeonwoo, afobado, inclinou-se para perguntar. Ela lhe mostrou o monitor e disse:

— Não sei quem pagou, mas foi feito de uma só vez.

Ao ver a expressão dele, ela chamou um colega que estava próximo.

— Sra. Soo-Jin, a senhora se lembra de quem recebeu o pagamento da conta do Cha Jeongwoo? Foi ontem à noite.

— Ah, era eu.

A funcionária chamado Soo-jin arrastou uma cadeira e olhou para Yeonwoo.

— Você se lembra do homem que veio com você da última vez? Alto e bonito? Ele pagou tudo.

Ela digitou no teclado, procurando por algo. O coração de Yeonwoo batia forte. Havia apenas uma pessoa que o acompanhara ao hospital.

Teria sido o Tenente quem pagou a conta de Jeongwoo? Mas por quê?

— Ah, aqui está. O pagador foi Kang Hee-min.

— Kang Hee-min?

O nome que o funcionário mencionou foi totalmente inesperado. Quando Yeonwoo perguntou novamente, incrédulo, o funcionário confirmou e assentiu.

— É isso mesmo, Kang Hee-min. Por quê? Algum problema?

Enquanto esperava pela resposta de Yeonwoo, ela pareceu se lembrar de algo que havia esquecido.

— Ah.

Ela tirou alguns documentos e disse.

O Centro Despertador enviou alguns documentos relacionados ao seguro. O mesmo homem os trouxe. Ele solicitou os registros médicos de Cha Jeongwoo, que fornecemos, e afirmou que o tratamento continuaria no hospital dentro do Centro.

— O que?

Yeonwoo ficou visivelmente chocado, e a funcionária ao lado dele cutucou o colega, dizendo:

— Soo-jin, você deveria ter comunicado melhor essa informação importante.

— Ah, esqueci. Estava tudo tão agitado.

Depois de trocar algumas palavras entre si, eles se voltaram para Yeonwoo.

— Yeonwoo, você não foi informado sobre isso?

— Hã, espere um momento.

Quando Yeonwoo pegou o telefone, um dos funcionários acrescentou.

— Você precisará do consentimento do responsável para o processo de alta. Ligue para ele e peça para assinar.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Yuki&Belladonna