Ler Pivô Profundo (Novel) – Capítulo 132 Online

Deep Pivot — Capítulo 132

Dois humanos submersos em um longo tanque cilíndrico estavam entrelaçados como se tivessem sido preservados naquele estado.

Bip, bip, bip. Hee-min ficou horas olhando para as ondas biométricas ondulantes, sem se mexer.

Sete dias se passaram desde que Cha Yeonwoo e Ji Seojoon foram resgatados do local do Portal final.

Aquele tanque era um equipamento de emergência transportado de avião pela NASA. Levou cerca de um dia para chegar, e aquele dia foi o mais crítico para Cha Yeonwoo e Ji Seojoon.

Na época, Cha Yeonwoo estava enterrado no portal havia três dias, enquanto Ji Seojoon era pouco mais que um cadáver ambulante — seus órgãos internos incompletos expostos, seu corpo mal mantido unido por pedaços de pele.

Mas agora, o corpo de Ji Seojoon estava quase perfeitamente reconstruído, e os dois permaneceram submersos em um estado de pivô profundo.

— Diretor Kang.

Songhee se aproximou dele, oferecendo um americano. Hee-min aceitou em silêncio e voltou o olhar para o monitor.

— Você comeu?

Songhee olhou para a lancheira intocada ali perto.

—Vou tomar nota para você, então, por favor, coma alguma coisa.

— Eu como mais tarde.

Hee-min respondeu secamente, registrando os gráficos. Songhee suspirou e sentou-se ao lado dele.

— Você vai acabar ficando doente, Diretor Kang. Você não pode morrer antes de ganhar o Prêmio Nobel.

Apesar da piada, Hee-min não sorriu. Mas Songhee acreditava genuinamente que poderia ganhar um Prêmio Nobel algum dia.

Já se passaram dez dias desde que Ji Seojoon se autodestruiu no local da Mega Tower.

E, surpreendentemente, já fazia dez dias que nenhum alerta de desastre de emergência havia anunciado a abertura de um novo Portal.

Em outras palavras, já fazia dez dias que os portais haviam desaparecido.

Essa foi a razão pela qual Hee-min, embora demitido de seu cargo de diretor de pesquisa, ainda pôde permanecer no Centro Coreano de Pesquisa >>Esper.

— Seojoon não é mais um anônimo.

Hee-min comparou os recordes anteriores de Ji Seojoon com os atuais.

— Ele está completamente diferente agora.

Os olhos de Songhee captaram a taxa de correspondência exibida na parte inferior do monitor de ondas biométricas: 100%.

— …Ele se tornou um ser humano comum.

Considerando que a taxa de correspondência anterior era de 98,8%, a diferença de 1,2% preenchida era impressionante. Como estudante de medicina, Songhee sabia muito bem o quão significativa uma margem de 1,2% poderia ser.

Ji Seojoon não era mais um Sem Nome, nem um >>Esper. O “Ji Seojoon Sem Nome” havia desaparecido com a explosão do Portal, e o que restava agora era um ser totalmente novo — criado da cabeça aos pés apenas por Cha Yeonwoo.

Um humano recém-nascido.

— Songhee, o que você acha que isso significa?

Hee-min, com os olhos vermelhos de exaustão, olhou para Songhee. Fazia apenas dez dias — cedo demais para conclusões definitivas —, mas ambos compartilhavam pensamentos semelhantes.

— Eu não tenho certeza.

Eles tinham certeza de uma coisa: o Sem Nome havia desaparecido. Os Portais não se abriam mais.

O que permaneceu incerto era se os dois no tanque acordariam ilesos.

O corpo de Ji Seojoon funcionaria como o de um humano normal?

E quanto a Cha Yeonwoo, que o moldou até esse ponto usando apenas sua habilidade de guia? Ele permaneceria intacto?

“Diretor, se alguma coisa acontecer comigo… por favor, cuide do Jeongwoo.”

“Ele é um bom garoto, obediente e inteligente. Se você me prometer isso — só isso —, manterei este equipamento funcionando e ficarei ao lado do Tenente Ji até o fim.”

Hee-min lembrou-se do apelo silencioso de Yeonwoo enquanto conectava os chips biométricos da NASA ao helicóptero. Ele havia jurado tratar Jeongwoo como família.

A expressão que Yeonwoo usou naquele momento ficaria gravada na memória de Hee-min para sempre: uma mistura de profundo alívio e a expectativa esperançosa de finalmente se reunir com seu amante.

Embora Yeonwoo tenha afirmado com confiança que poderia guiar Seojoon, ele também entendeu perfeitamente que tinha quase 100% de chance de morrer no processo.

— Seria melhor se o próprio Yeonwoo pudesse cuidar dele. Se ao menos os dois pudessem sobreviver juntos.

Olhando fixamente para Yeonwoo, ainda imóvel no tanque, Hee-min rezou silenciosamente.

— Diretor, vamos rezar.

Suas preces estavam longe de terminar. Dentro do tanque, os dois humanos permaneciam entrelaçados, completamente tranquilos, como se estivessem assim desde o início dos tempos.

Capítulo 8.

Bebê.

Era um dia em que a neve caía em grandes e pesados flocos.

Olhos azul-claros se abriram e fecharam, lutando para focar. Uma tênue névoa branca se formou lentamente e desapareceu dentro do respirador.

— Yeonwoo, você consegue me ouvir?

Ao som da voz de Hee-min, os olhos entreabertos se voltaram levemente para ele.

— Acho que ele pode nos ouvir.

Songhee sussurrou animadamente ao lado dele.

O quarto de hospital onde Cha Yeonwoo estava deitado estava lotado de pessoas além de Hee-min e Songhee. O Coronel Jin, Jin Cheong-oh e Hong Yeong-gyo estavam presentes, tendo corrido para lá após ouvirem do pesquisador de plantão que Cha Yeonwoo havia acordado ao amanhecer.

Yeonwoo piscou uma vez antes de ficar inconsciente novamente por várias horas. Só ao meio-dia seus olhos se abriram completamente.

— Yeonwoo, já é janeiro.

A voz de Hee-min tremeu enquanto ele tentava reprimir suas emoções. Seus olhos lacrimejantes se enrugaram em algo que lembrava um sorriso.

— O ano mudou enquanto você dormia.

— Garoto, você tem vinte e um anos agora.

— Nosso bebê cresceu!

Vozes ecoavam de vários cantos da sala, mas Yeonwoo não reagiu. Ele apenas piscou, com a expressão inexpressiva. Um medo repentino tomou conta de Hee-min — e se houvesse um problema com suas habilidades cognitivas? Ele estava prestes a falar novamente quando os lábios de Yeonwoo se moveram.

— Tenente….

Seu murmúrio quase inaudível fez Hee-min se aproximar, aguçando os ouvidos.

— Tenente Ji….

O alívio tomou conta da sala, e alguém suspirou audivelmente. Lágrimas finalmente rolaram pelo rosto de Hee-min enquanto ele assentia.

— Seojoon está bem. Ele acordou antes mesmo de você.

— …sério?

A respiração de Yeonwoo embaçava o respirador a cada palavra. Confirmando que conseguia se comunicar plenamente, as lágrimas de Hee-min fluíram livremente. Todos os outros compartilhavam o alívio emocional, mas apenas Yeonwoo permaneceu calmo, piscando como se estivesse absorvendo a notícia.

— Eu quero….

— Sim?

— Eu quero vê-lo… Eu quero ver o tenente….

A mão de Yeonwoo, com uma agulha intravenosa ainda inserida, levantou-se fracamente. Hee-min a agarrou com força e assentiu repetidamente. Claro, eles iriam vê-lo. Naquele momento, não havia nada que Yeonwoo pudesse pedir que Hee-min não concedesse.

— Você consegue ficar de pé, Yeonwoo?

— Sim… se alguém me ajudar…

Hee-min segurou sua mão com firmeza, mas a força de Yeonwoo era tão fraca que ele não conseguia se sustentar. Jin Cheong-oh se adiantou silenciosamente para ajudar Yeonwoo a se levantar.

–Ugh….

Yeonwoo gemeu, franzindo a testa. Sem o respirador, apoiou-se nos que o apoiavam e lentamente baixou os pés até o chão. Pela primeira vez no que pareceu uma eternidade, seus pés tocaram o chão firme.

— Yeonwoo, como você está se sentindo? Melhor?

Hee-min apontou uma lanterna para os olhos dele, verificando seus sinais vitais.

— …Acho que ver o tenente me fará sentir melhor.

Não era uma piada particularmente engraçada, mas os outros riram mesmo assim. Apenas Yeonwoo permaneceu sério, deixando Hee-min examiná-lo sem reclamar. Após um longo momento de avaliação, Hee-min finalmente lhe deu um tapinha de leve no ombro.

— Certo, Yeonwoo, vamos ver o Seojoon. Parece bom?

— Sim.

Hee-min respirou fundo, exalando pesadamente e sua expressão ficando levemente turva.

— Mas, uh, Yeonwoo…

O olhar calmo e inabalável daqueles olhos azuis-claros pareceu perfurá-lo, fazendo Hee-min hesitar. Ele finalmente desviou o olhar, procurando as palavras certas.

— Seojoon… ele acordou, mas…

Seojoon acordou três dias antes de Yeonwoo. No entanto…

— Há um pequeno… problema.

Hee-min enfatizou “pequeno”, avaliando a reação de Yeonwoo. Yeonwoo piscou lentamente, processando a informação.

— Que… tipo de problema?

✽✽✽

— Seojoon.

Seojoon sentou-se na beira da cama, olhando pela janela. Yeonwoo observava suas costas, seu olhar buscando algo familiar.

— Ji Seojoon.

Mesmo ao chamado de Hee-min, Seojoon não deu sinal de se virar. Um som suave e sibilante escapou por entre os dentes da frente e a língua de Hee-min.

— …

Só então a cabeça de Seojoon se inclinou levemente, embora seu corpo permanecesse imóvel. Os passos vacilantes de Yeonwoo em sua direção refletiam a incerteza trêmula em seus olhos.

— Tenente.

Quando Yeonwoo se virou para encarar Seojoon, seus olhares finalmente se encontraram. Ambos haviam passado por uma jornada agonizante para chegar ali, cara a cara mais uma vez.

Os olhos cinzentos que pousaram em Yeonwoo se arregalaram dramaticamente. Bip, bip, bip. O som do monitor cardíaco conectado a Seojoon disparou bruscamente.

— Uh, Yeonwoo, você não deveria se aproximar dele tão de repente—

Seojoon se encolheu, sua mão puxando o tubo intravenoso enquanto recuava. O suporte de soro balançou perigosamente, fazendo um barulho estridente ao quase tombar.

Yeonwoo congelou, encarando Seojoon. Nunca tinha visto o tenente olhá-lo daquele jeito antes — como se fosse um animal selvagem sob o olhar de um predador. Seojoon correu para o canto da cama, com o corpo inteiro irradiando alarme.

— Bem… Ele tem sido particularmente cauteloso com pessoas maiores. – Hee-min disse sem jeito.

— Você terá que se aproximar dele lentamente, Yeonwoo.

Virando-se para Hee-min, a voz de Yeonwoo tremeu quando ele perguntou:

— …Por que o tenente está agindo assim?

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Yuki&Belladonna