Ler Siga a Ovelha em Direção ao Abismo (Novel) – Capítulo 66 Online

↫─Capítulo 66
… Ꮚ'ェ'Ꮚ …
Seo Yakrin apenas circulava em curvas amplas no céu, sem tentar atacar facilmente. Olhando para o movimento de sua pupila direita, que era maior que a cabeça de Yang Yohan, ela parecia estar avaliando o clima de Lee Hyunmook. Enquanto isso, seu outro olho, o esquerdo, girava persistentemente perseguindo Yoon Seungryong.
— Ei! Velha caquética! Vem aqui! Vamos ter uma luta justa de quatro contra um!
Embora Yoon Seungryong tenha proferido uma frase bastante covarde, exteriormente não era uma situação covarde de forma alguma. A atmosfera que Seo Yakrin emanava era assim tão ameaçadora. Ser uma criatura voadora com uma mobilidade incomparavelmente extensa também era um problema. Sabendo bem disso, Yoon Seungryong atraiu a atenção gritando alto.
— O quê! Está com medo? Com medo? Você está com medo, não está? Você sempre agiu como durona, mas a Seo Yakrin só se resume a isso? Você ficou muito mais fraca desde a última vez que te vi?
Talvez entendendo as palavras de Yoon Seungryong mesmo em seu estado gravemente contaminado e ficando furiosa, Seo Yakrin finalmente reduziu o grande círculo que vinha traçando. Então ela esticou seu longo pescoço na direção de Yoon Seungryong e abriu bem os olhos. Assim como Joo Hoyoung, que havia tentado proteger seu objeto de obsessão mesmo enquanto era frito por Lee Hyunmook, Seo Yakrin temia Lee Hyunmook, mas não conseguia se livrar de sua obsessão por Yoon Seungryong. Justo quando ela bateu as asas no céu distante e baixou sua altitude, Lee Hyunmook, que vinha observando Seo Yakrin em silêncio, atacou com raios.
Bum! Clack! Junto com o trovão, raios negros e cintilantes que resplandeciam do corpo de Lee Hyunmook açoitaram as asas e o corpo inteiro dela. Penas tão imensas quanto o próprio torso dela se espalharam pelo mar de juncos. Seo Yakrin, que vinha voando precariamente enquanto cambaleava, guinchou desesperadamente. Então, aves que se escondiam no mar de juncos voaram todas para o céu de uma só vez. Aves com apenas ossos e pele restantes formaram bandos como nuvens de tempestade e circularam ao redor de Seo Yakrin.
Os raios que caíam em direção a Seo Yakrin atingiram as pequenas aves que voavam abaixo dela. Aves carbonizadas caíram com baques surdos. Uma energia vermelha tênue rodopiou nas pupilas de Lee Hyunmook e, por fim, os raios se tornaram mais frequentes. Raios que finalmente se espremeram por entre as aves atingiram sua asa ferida e retorcida várias vezes.
Aaaaah! A ave gigante lamentou em uma voz cheia de dor. No momento em que a altitude dela baixou ainda mais, Joo Hoyoung, que vinha esperando enquanto mirava continuamente, não perdeu a oportunidade. Finalmente soltando a corda do arco tensamente esticada, a flecha de gelo voou para cima cortando os juncos oscilantes. E perfurou a parte fraca da asa ferida.
Enquanto Yang Yohan se surpreend foram ia com aquela tremenda habilidade de tiro de elite, várias outras flechas de gelo disparadas em sucessão. Apenas depois de ser atingida por mais duas é que Seo Yakrin virou apressadamente o corpo e desviou com um voo circular. Seu olho direito, que estivera olhando de forma terrivelmente furiosa para de onde as flechas vieram, revirou-se de dor. Isso porque os raios de Lee Hyunmook haviam atingido sua asa.
A ponta da flecha de gelo afiada e longa que sobressaía após perfurar a asa era um excelente para-raios. Até mesmo a defesa do bando de aves que havia se aglomerado negro como nuvens de tempestade tinha limites. Embora Seo Yakrin tenha tentado fugir tardiamente, já era tarde demais. Com uma asa arruinada, ela não conseguia mais voar. A ave monstruosa gigante gritou enquanto despencava no mar de juncos.
Juncos se quebraram e caíram com sons de farfalhar, então logo depois veio o som do corpo de Seo Yakrin caindo no chão lamacento com um estrondo pesado.
— Ela finalmente caiu!
Deleitado, Yoon Seungryong desceu rapidamente do pilar de gelo. Lee Hyunmook, que saltou para baixo do aglomerado de juncos, primeiro verificou a segurança de Yang Yohan. Foi bem naquele momento que uma intenção assassina sinistra foi sentida. Mal havia Joo Hoyoung criado apressadamente uma parede de gelo usando os juncos grossos como suporte quando ondas emanaram de onde Seo Yakrin havia colidido.
A terceira causadora de dano da Sunrise, Seo Yakrin. Habilidade principal: telecinese.
Foi um ataque aterrorizante como um tsunami. Ondas douradas explodiram centradas em Seo Yakrin, e todos os juncos próximos se quebraram e ficaram planos no chão. Em um instante, juncos em um raio de vários quilômetros foram varridos, transformando instantaneamente o local em uma ampla clareira onde o céu vermelho escuro se revelou. A onda de força que surgiu como uma maré era tão poderosa que rachaduras apareceram na parede de gelo dura como pedra que Joo Hoyoung havia erguido. Joo Hoyoung, que havia retirado a mão da parede de gelo, assobiou.
— Fase dois da batalha de chefe?
Ao mesmo tempo que aquelas palavras, Seo Yakrin, que estava agachada no chão, ergueu a cabeça. Grrrr… Emitindo sons de respiração fervilhando de raiva, ela estendeu seu pescoço ridiculamente longo e esguio em comparação ao corpo. Olhos vermelhos injetados de sangue encararam o grupo. Yang Yohan, assustado, engoliu em seco inconscientemente.
— Espalhem-se!
Com o grito resoluto de Lee Hyunmook, eles correram em direções diferentes. Como instruído com antecedência, Yang Yohan e Joo Hoyoung se lançaram entre os juncos para se esconder, enquanto Lee Hyunmook e Yoon Seungryong, inversamente, correram para a clareira para atrair a atenção dela. Seo Yakrin olhou de relance para Lee Hyunmook que se aproximava enquanto soltava faíscas, então imediatamente voltou seu olhar para Yoon Seungryong. Depois de golpear o chão várias vezes com garras afiadas com sons de baque, baque, Seo Yakrin avançou imediatamente.
— Droga! Quem te atingiu foi o Líder da Equipe, então por que… você está vindo atrás de mim! Isso é loucura!
Yoon Seungryong, que vinha fugindo enquanto gritava alto contra a ave monstruosa furiosa, liberou um veneno espesso. Uma névoa venenosa amarela espalhou-se densamente no chão. Talvez sabendo bem em seu estado lúcido o quão terrível era o veneno de Yoon Seungryong, a ave monstruosa gigante hesitou. Yoon Seungryong jogou lenha na fogueira da raiva da ave monstruosa.
De repente, aglomerados de lama fétidos que surgiram do nada caíram no rosto de Seo Yakrin. Embora não tenham causado grandes danos, foi um ataque totalmente insultante. O olhar de Seo Yakrin, que estivera olhando ao redor, retornou imediatamente. Seus globos oculares saltaram como se fossem pular para fora. Em um instante, através da névoa amarela brilhante que subiu como uma nuvem cúmulo gigante, Yoon Seungryong desapareceu enquanto soltava uma risada de deboche. Era uma névoa de veneno espessa onde não se podia ver um palmo à frente, exatamente como quando ele lutou contra Lee Hyunmook.
Seo Yakrin saltou para dentro da névoa amarela sem hesitação. Quer suas penas derretessem no veneno ou não, cega de raiva, ela golpeava aleatoriamente qualquer lugar com suas garras e batia as asas para dissipar a névoa.
No momento em que a névoa que estivera pesadamente assentada no chão subiu de repente no ar, Lee Hyunmook, que vinha mantendo distância e apenas soltando faíscas, desferiu raios. Não em Seo Yakrin, mas em direção ao centro da névoa mais espessa. O efeito foi aterrorizante.
Bum! Uma explosão de ensurdecer os ouvidos irrompeu. A inflamabilidade da névoa de veneno que Yoon Seungryong havia espalhado o mais densamente possível era tão forte que o chão tremeu, chamas vermelhas envolveram Seo Yakrin e logo queimaram seu corpo inteiro.
Aaaaaaaah!
Sentindo a crise, Seo Yakrin tentou abrir as asas e voar novamente, mas colidiu mais uma vez. Desta vez, dezenas de flechas de Joo Hoyoung haviam perfurado suas asas. Eram flechas de gelo que ele havia pré-fabricado após receber um poderoso veneno paralisante de Yoon Seungryong com antecedência.
A ave monstruosa gigante, agora em frangalhos, enfureceu-se ainda mais furiosamente. Agora ela avançava pisoteando os arredores aleatoriamente sem se importar com Lee Hyunmook ou Yoon Seungryong. Como ela se movia sem ver nada, na verdade tornou-se mais vantajoso para Lee Hyunmook e Yoon Seungryong, que eram caçadores habilidosos.
Baque, estrondo! Corte…! Assim como Lee Hyunmook havia feito uma vez com Yoon Seungryong, os dois começaram a cortar lentamente o corpo gigante de Seo Yakrin pouco a pouco. O som de carne e sangue fluindo para baixo era tão horrível que Yang Yohan tremeu. Seo Yakrin seria desmantelada até que não pudesse mais se mover. Uma vez completamente desarmada assim, o plano era para Yang Yohan purificá-la e restaurá-la ao normal. Foi quando aconteceu. Quando sua raiva atingiu um certo ponto de ruptura, Seo Yakrin, inversamente, começou a falar palavras adequadas.
— Afastem-se de mim agora mesmo! Morram! Quebrem o pescoço e enfiem a cabeça de cabeça para baixo! Explodam! Esmaguem e rasguem em pedaços!
Ela lamentava e gritava sobre o que quer que fosse tão injusto e enfurecedor. No início, Yang Yohan pensou que Seo Yakrin estava com raiva de Yoon Seungryong. No entanto, ouvindo com atenção, inesperadamente esse não era o alvo. Seo Yakrin estava com raiva de Lee Hyunmook.
— Por que você me salvou!
Lágrimas vermelhas escuras semelhantes a sangue escorriam de seus olhos saltados. Ela gritou em uma voz dilacerada por um ódio e ressentimento profundamente enraizados.
— Por que você me deixou viver neste inferno!
O homem que nunca havia desistido uma única vez de proteger os membros de sua equipe no Abismo ouvia silenciosamente e sem expressão a todo aquele ressentimento e intenção assassina. Vê-lo aceitar familiarmente a raiva distorcida fez o coração de Yang Yohan doer.
Quando ela não conseguia se forçar a prejudicar Lee Hyunmook devido ao medo e à diferença avassaladora de habilidade, a raiva de Seo Yakrin distorceu-se mais uma vez. A ave monstruosa de repente torceu seu longo pescoço e começou a morder o próprio corpo impiedosamente. Ela estava se autoflagelando por não conseguir suportar sua raiva. Penas caíam com sons de farfalhar, a pele se rasgava e o sangue espirrava. Yang Yohan apertou os olhos com força.
Ele realmente queria purificar Seo Yakrin rapidamente. Então ele esperava desesperadamente que tanto Lee Hyunmook quanto Seo Yakrin fossem libertados de sua dor. Justo quando a força estava se esvaindo gradualmente até mesmo de seus guinchos ferozes, Yang Yohan sentiu uma sensação sinistra e de repente ergueu a cabeça.
— Hoyoung-ah, uma sensação … não parece certo, parece?
— Que sensação?
Joo Hoyoung, que vinha esperando com o olhar fixo em Seo Yakrin, perguntou confuso. Yang Yohan olhou ao redor mais uma vez. Ele não sabia por que estava sentindo calafrios assim. Seria por causa de Seo Yakrin? Ele hesitou e abriu a boca com cuidado.
— Parece que a Inundação… está chegando.
… Ꮚ'ェ'Ꮚ …
↫─☫ Continua….
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Yuki&Belladonna
Ler Siga a Ovelha em Direção ao Abismo (Novel) Yaoi Mangá Online
Sinopse:
Devido à traição de um amigo, Yang Yohan acaba no pior de todos os calabouços: o Abismo. Nesse calabouço infestado de monstros, Yohan encontra Lee Hyunmook, outrora considerado o Desperto mais forte da Coreia, que desapareceu no Abismo anos atrás.
— Sr. Lee Hyunmook, por favor, não me mate, está bem? Eu sou humano…
— Humano…
— Sim, eu sou humano… e você também é, Sr. Lee Hyunmook.
No entanto, Lee Hyunmook foi parcialmente enlouquecido pela influência do Abismo. Yohan luta para sobreviver ao seu lado, cuidando de seus ferimentos e procurando comida durante os raros momentos em que Hyunmook recupera a sanidade.
— A cada algumas décadas, um certo fenômeno acontece aqui. E eu o chamo de “Inundação”.
— Inundação?
— Quanto mais a Inundação se aproxima, piores ficam a contaminação e a loucura… exatamente como eu estava há alguns instantes.
Mas, quando uma Inundação inesperada atinge o local, Hyunmook perde completamente a razão…
— Você é uma ovelha, então por que não faz “bééé”?
— E-eu não sou uma ovelha, sou Yang Yohan…
— Minha pequena ovelha.
Um ambiente brutal, uma ferida infeccionada em uma das pernas, monstros aterrorizantes uivando enquanto atacam,
e agora o comportamento imprevisível de um Hyunmook completamente insano…
Assim começa a fuga de Yang Yohan por outro mundo, repleta de lágrimas!
Nome alternativo: Follow The Lamb Into The Abyss Follow The Sheep In The Abyss