Ler Vamos nos Encontrar Vivos (Novel) – Capítulo 134 Online

↫─Capítulo 134

Shinu olhou para Taebaek com um toque de irritação nos olhos.

— Que tipo de herdeiro faz um pacote turístico…?

— O que tem de errado com um pacote turístico? É tão conveniente quando é personalizado para você. Hoje em dia, existem pacotes apenas para pessoas ricas como eu.

— Ha… Então, você está dizendo que, só porque voou uma vez durante essa experiência, acha que pode pilotar um helicóptero ou um jato?

— Eu sou bom em dirigir quase qualquer coisa.

Taebaek, sentado no parapeito da janela, piscou. Shinu balançou a cabeça. Ele não conseguia acreditar que Taebaek pensava que poderia pilotar um helicóptero militar com apenas aquela única experiência.

Vendo a expressão de descrença no rosto de Shinu , Taebaek riu e o puxou para mais perto, acariciando gentilmente sua bochecha. Ele amava a sensação da carne macia em sua palma. Com a outra mão, ele acariciou sutilmente a cintura de Shinu .

Apesar de sentir claramente o toque de Taebaek, Shinu manteve os olhos fixos lá fora. Taebaek encostou a cabeça no peito de Shinu e acrescentou: — Os botões de decolagem e aterrissagem no helicóptero estarão claramente identificados, não estarão? Isso é tudo que eu preciso saber, certo?

— E se a gente cair? Helicópteros e jatos são máquinas muito sensíveis. Você faz ideia de quantas verificações eles passam antes de decolar?

— Qual é, dá uma olhada lá. Nunca se sabe, pode haver um manual útil ou algo assim.

— …

Shinu soltou um longo suspiro. O otimismo de Taebaek era charmoso, mas, às vezes, era exaustivo.

O avião leve que Taebaek pilotou era apenas um meio de transporte, mas helicópteros e jatos militares eram armas. Eram completamente diferentes. Além disso, não havia garantia de que algum deles ainda estivesse disponível.

Shinu sentou-se no colo de Taebaek, sobre sua coxa não ferida. Taebaek naturalmente envolveu a cintura de Shinu com os braços para mantê-lo no lugar.

— Você se lembra daquele campo de concreto largo por onde passamos no caminho para cá?

— Ah, sim. O lugar que parecia um parquinho?

— Sim. É onde os tanques costumavam ficar estacionados. Mas não restava nenhum. Significa que todos foram implantados.

— Oh… Então…

— Sim. As chances de haver algum helicóptero ou jato sobrando são baixas.

— Mas… mesmo que os tanques tenham ido embora, os Devoradores não teriam dificuldade para atacar caças? Por que eles não voltaram?

Taebaek inclinou a cabeça, confuso. Shinu encarou o uniforme militar pendurado no canto do escritório do diretor. A insígnia de estrela no ombro brilhava fracamente. Um general de brigada tem uma estrela e, acima disso, estão o major-general, o tenente-general, o general e o marechal, cada um adicionando outra estrela, totalizando cinco.

— Eles não saíram para a batalha.

— Hã?

— Aqui, Gyeryongdae é um lugar onde oficiais militares se reúnem. É raro ver tantas chamadas “estrelas” em um só lugar, como estrelas no céu noturno. Aquelas “pessoas” não teriam fugido para Mokpo em carros.

— Oh…

Taebaek finalmente entendeu, assentindo em concordância. — Ouvir isso torna tudo ainda mais irritante. Outras pessoas tiveram que lutar para chegar a Mokpo… — Ele murmurou enquanto deslizava a mão por baixo da camisa de Shinu , mas Shinu deu um tapa nas costas de sua mão. Taebaek fez um biquinho e retirou a mão.

Shinu levantou-se do colo de Taebaek e apontou para a porta.

— Os helicópteros já partiram. Nós deveríamos ir também.

— Pelo menos me dê um beijo antes de irmos… Nós não nos beijamos nem uma vez hoje…

Taebaek disse melancolicamente.

— …

Shinu lançou-lhe um olhar de soslaio. Sua expressão fez Taebaek levantar-se relutantemente. Ele mancou até Shinu , agindo como se seu joelho tivesse sido subitamente estilhaçado, embora estivesse bem momentos antes.

Shinu olhou para a coxa de Taebaek, perplexo, enquanto Taebaek choramingava com uma voz amuada.

— Acho que a anestesia está passando. Está doendo…

Seus lábios se curvaram para dentro e seus olhos brilharam desnecessariamente, fazendo-o parecer adoravelmente digno de pena. Shinu riu baixinho e afastou o cabelo castanho de Taebaek, que caía para a frente.

— Eu te dou um beijo antes de dormir.

— À noite? Mas falta muito tempo…

— Eu cuidarei dessa parte também.

— …

A respiração de Taebaek travou. Suas pupilas se contraíram e seu peito estufou de antecipação. Mas Shinu , alheio, seguiu em direção à porta, caminhando com seu passo firme habitual.

Taebaek finalmente saiu de seu transe, com o corpo tremendo. Ele se apressou para seguir Shinu . O mancar que ele havia exagerado momentos atrás desapareceu, e suas pernas agora funcionavam tão bem quanto as de um maratonista. Taebaek praticamente voou para o lado de Shinu e inclinou-se para perto, com o rosto a centímetros do dele.

— O que você acabou de dizer?

— …

— De que parte você vai cuidar? Eu ouvi direito? Aquela parte específica do corpo?

— …

— Qual é! Me conta! Eu preciso saber para poder me preparar e ficar ansioso por isso! Só de pensar eu estou ficando louco — sinto que vou explodir! O que eu faço?

Shinu olhou para Taebaek, que tagarelava ao seu lado como um passarinho incessante, e lançou-lhe um olhar de total tédio. Sem dar uma resposta, ele abriu a porta e saiu para o corredor.

Taebaek agarrou a cabeça em frustração e gritou silenciosamente.

***

Cura: Cura do corpo ou da mente

Taebaek e Shinu contornaram os arredores de Jeonju e deixaram a cidade em segurança. Estava deserta — completamente vazia. Comparada a Seul ou à província de Gyeonggi, Jeonju estava muito mais perto de Mokpo e tinha menos gente, então parecia que todos já haviam fugido.

Depois de passar por Jeonju, eles entraram na cidade de Gimje. A essa altura, o sol estava se pondo lentamente no céu. Eles precisavam encontrar um lugar para passar a noite.

Enquanto Shinu estudava o mapa, ele pegou uma estrada local que cortava entre o Monte Jebi e o Monte Moak. Normalmente, seria melhor evitar vales entre montanhas, mas as cordilheiras próximas não eram muito altas, e a elevação da estrada era baixa o suficiente para que ele julgasse seguro passar.

Os arredores eram todos campos e montanhas. Ocasionalmente, passavam por restaurantes estilo pensão de dois andares, como lugares de churrasco ou caranguejo marinado, mas não estavam com fome, então não prestaram muita atenção.

De vez em quando, avistavam Devoradores vagando pela estrada ou se contorcendo nos sulcos entre os campos e a pista. Não parecia que tivessem sido infectados ali por perto; provavelmente se perderam enquanto vagavam durante a tempestade ou trovões.

Encharcados e com olhos apodrecidos, os Devoradores apenas viravam as cabeças para olhar boquiabertos para o carro de Taebaek depois que ele passava zunindo por eles.

Depois de dirigir por mais algumas dezenas de minutos, chegaram a um cruzamento com uma placa que dizia Cruzamento Patjeongi. Um semáforo inútil estava ali, fosco e sem vida.

Shinu alternava o olhar entre a placa da estrada e o mapa, então apontou em uma direção.

— Vamos por ali.

A direção levava ao Reservatório de Geumpyeong.

Eles decidiram passar a noite perto do reservatório em vez de deixar as montanhas, pois havia poucos prédios e nenhuma mancha de sangue visível, tornando a área aparentemente segura.

Os dois entraram em uma pequena estrada lateral perto do ponto de ônibus Yonghwa, junto ao reservatório, e estacionaram o carro em frente a uma pequena casa de campo após alguma exploração.

A casa tinha um portão verde de duas portas e um telhado de telhas pretas. O portão estava enferrujado e as paredes de cimento estavam manchadas de mofo, mas, para os padrões de Shinu , era um belo abrigo. Apenas para garantir, ele olhou para Taebaek, mas Taebaek, apoiando a mão no volante, estava simplesmente chupando seus pirulitos sem nenhuma expressão em particular.

Shinu , armado, saiu do carro primeiro e verificou onde estacionar. Atrás da casa, havia uma pequena horta cultivando pimentas, cebolinhas, alface e tomates cereja. Estacionar ali manteria o carro escondido da estrada.

Então ele voltou para o portão da frente e espiou para dentro. A porta estava trancada. Ele ficou na ponta dos pés junto à cerca baixa e olhou por cima, imaginando se alguém ainda poderia estar lá dentro.

Estava silencioso. Um varal de roupas estendia-se pelo quintal, mas as roupas penduradas ali estavam levemente desbotadas e rígidas, como se tivessem sido encharcadas pela chuva e depois secado. Algumas peças haviam voado pelo quintal com o vento forte.

Não havia sinais de sangue. Havia itens espalhados como uma bacia, uma enxada, sabão e vasos de flores, mas pareciam ser resultado de uma tempestade e não de uma luta. Parecia que ninguém entrava ou saía desde as chuvas fortes de alguns dias atrás.

Shinu pegou uma pedra pesada a seus pés e a jogou para dentro, mirando em um balde de metal. A pedra atingiu o alvo perfeitamente.

Pá! O balde tilintou ruidosamente.

Um estrondo alto ecoou, fazendo seus ombros encolherem involuntariamente. Shinu verificou imediatamente a segurança de Taebaek, preocupado que o barulho pudesse atrair algum “Devorador” vagando pelas montanhas. No entanto, o carro estava bem, e Taebaek, segurando sua pistola, estava calmamente escaneando a área. Não parecia que um ou dois Devoradores seriam uma grande ameaça.

Shinu voltou o olhar para a casa. Estava silencioso. Sem hesitação, ele atirou na fechadura da porta. Com um zunido, um buraco grande apareceu, e Shinu colocou a mão para dentro para destrancar a porta.

Com um som rangente e perturbador, o portão enferrujado se abriu.

A casa era segura. Shinu e Taebaek se acomodaram no quarto principal.

O quarto, equipado com uma TV, era grande o suficiente para acomodar cerca de três homens adultos, embora não de forma muito confortável. A porta de madeira estava gasta e lascada, e o chão de linóleo amarelo mostrava marcas de queimadura. O mofo rastejava esporadicamente pelas paredes.

Parecia que alguém havia saído com pressa — roupas estavam espalhadas e até uma caderneta bancária jazia no chão. Na parede, pendia uma foto de casamento em preto e branco. O quartinho ao lado estava cheio de pimentas vermelhas secas. Era uma casa de campo típica.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna