Ler Vamos nos Encontrar Vivos (Novel) – Capítulo 165 Online

↫─Capítulo 165

Os dois chegaram à Ponte Muyeong exatamente às 19h00. Até mesmo chegar lá não tinha sido fácil. Shinu precisou recarregar sua arma duas vezes, e a espada de Taebaek estava encharcada de sangue. Ao tentar se esquivar dos Devoradores , ele acabou rolando pelo chão, cobrindo as costas e os antebraços de lama e folhas.

Taebaek observou em silêncio a ponte submersa na escuridão. A Ponte Muyeong não parecia muito diferente da Ponte Shingeum que haviam cruzado antes. Apesar da aparência, ambas as pontes tinham carros, pessoas e Devoradores caoticamente entrelaçados. Na verdade, parecia ainda mais caótico à medida que se aproximavam de Mokpo.

Taebaek cerrou os punhos.

Ele estava com medo. Havia se acostumado com o medo e o horror, no entanto, pela primeira vez em muito tempo, estava genuinamente aterrorizado.

Às vezes, a segunda experiência com algo é mais assustadora que a primeira. É porque ele já sabia o quão horrível e medonho aquilo era, o que tornava tudo ainda mais apavorante.

A ponte era exatamente isso para Taebaek . Um passo em falso e ele estaria morto. Pelo menos se fosse mordido por um Devorador, teria tempo para se despedir de Shinu antes de sucumbir à infecção. Aqui, porém, se errasse o passo e caísse, significaria morte imediata e um adeus.

Conforme a ponte se aproximava, Taebaek mordeu a parte interna da bochecha. Shinu parou abruptamente e olhou para ele. Taebaek apertou com mais força o cabo de sua espada e engoliu em seco, nervoso. Observando o movimento de sua garganta, Shinu perguntou.

— Você está com medo?

— …Um pouco.

— Quer que eu te beije?

— Quero.

Taebaek assentiu prontamente. Shinu riu baixinho e parou bem perto, diante dele, envolvendo o pescoço de Taebaek com os braços. Taebaek escondeu a espada atrás de si e colocou o outro braço ao redor da cintura de Shinu.

Shinu inclinou a cabeça de leve para o lado, encontrando os lábios de Taebaek , que o correspondeu com avidez.

Por um momento, eles apenas pressionaram os lábios um contra o outro. A respiração suave que passava entre as bocas ligeiramente entreabertas parecia tão tocante e preciosa que nada mais era necessário. Era menos um beijo e mais uma afirmação, uma confirmação de que estavam juntos, vivos, e que enfrentariam a vida e a morte lado a lado.

Então Shinu aproximou-se ainda mais de Taebaek , acariciando amorosamente o cabelo dele e lambendo com suavidade seu lábio inferior ressecado.

Não importa o que aconteça, não vou te perder.

Mesmo que esse algo seja a morte, não vou deixar você enfrentá-la sozinho.

Ele sussurrava isso com o corpo inteiro. Taebaek , talvez compreendendo, deixou a tensão em seus ombros se dissipar.

Shinu afastou-se com um sorriso terno, limpando o sangue da bochecha de Taebaek com o polegar. Naquele momento, Taebaek perguntou timidamente.

— Eu não sou um fardo, sou?

— Hum?

Shinu ergueu as sobrancelhas diante da pergunta inesperada.

— Quero dizer, eu me assusto fácil, sou fraco, tenho estômago sensível, reclamo muito… Fiquei preocupado que você pudesse me achar irritante…

— …

— Eu costumava ser maduro, bom no meu trabalho, inteligente… É por isso que o presidente Park sentia a necessidade de me manter sob controle. Mas toda vez que estou na sua frente, me sinto como uma criança. Isso me deixa triste. E tenho medo de que você perca o interesse em mim…

— …

— Shinu, eu… eu gosto muito, muito de você. Mas se você me deixasse aqui, eu não seria capaz de te impedir…

Taebaek murmurou enquanto segurava e apertava a mão de Shinu. Ele queria ser útil para Shinu, mas era mais fácil falar do que fazer.

Shinu era simplesmente extraordinário; Taebaek não precisava intervir. Quando tentava tomar a iniciativa, preocupava-se em causar problemas. Afinal, ele só havia estudado economia e negócios, habilidades que eram inúteis neste mundo.

Shinu olhou fixamente para Taebaek , então acariciou gentilmente sua bochecha bonita.

— Taebaek -ah.

— Sim.

— Não importa o que você faça, você é amável.

— …

— Mesmo se você sentasse aqui e chorasse como uma criança de cinco anos, dizendo que está com medo demais para continuar e implorando por uma carona nas costas, eu ainda acharia você adorável.

— …Sério?

— Claro. Não é só você que gosta muito, muito de mim, não é? Eu também gosto muito, muito de você. Então por que você se preocuparia?

Não se preocupe com coisas desnecessárias. Shinu puxou a mão de Taebaek e beijou sua bochecha, sorrindo encabulado. Taebaek o fitou, enfeitiçado.

Estranho. Ele se sentia tão feliz que era quase avassalador. Seus olhos arderam e sua garganta ficou quente. De repente, teve a vontade de gritar tão alto que o mundo inteiro ouviria. Até seus dentes formigavam.

— Ah, agora deu vontade de quebrar uma parede de novo.

Taebaek abriu um grande sorriso, incapaz de esconder seu contentamento, enquanto Shinu pegava sua mão e o conduzia em direção à ponte. Taebaek o seguiu sem dizer uma palavra.

Seus passos estavam mais firmes do que antes.

Ao contrário da Ponte Shingeum, a Ponte Muyeong tinha uma estrutura de aço acoplada a ela, tornando impossível caminhar por baixo. Eles tinham que se agarrar ao corrimão e se mover de lado como caranguejos, passo a passo.

Não era fácil, mas também não era impossível.

Começando pela extremidade da ponte, eles seguraram o corrimão em silêncio e desceram sem chamar atenção. Shinu desceu primeiro e, após cortar o pescoço de um Devorador, Taebaek o seguiu.

Sob o céu que escurecia, o barulho das pessoas e dos Devoradores emaranhados ao redor deles ajudava a ocultar a presença deles.

Eles se seguravam na parte mais baixa do corrimão, apenas colocando a cabeça para fora enquanto se moviam de lado. A cada dois passos, tinham que mudar o apoio para a seção seguinte, fazendo o cabelo de Taebaek ficar em pé. A mochila presa às suas costas continuava a puxá-lo para trás.

Antes, o medo fazia seus músculos tremerem; agora eles tremiam pelo esforço excessivo. Seus braços, sustentando seu peso no corrimão, e suas pernas, pressionando contra a estrutura para manter o equilíbrio, ocasionalmente sofriam cãibras.

Conforme a noite caía, o vento ficava mais severo. O zumbido do vento enchia seus ouvidos. Suas mãos, agora geladas pelo vento e agarradas ao corrimão congelante, começaram a doer. Suas palmas ficaram pegajosas de nervosismo.

Alguns corrimãos estavam cobertos de sangue, outros retorcidos ou quebrados devido a colisões com carros. Ocasionalmente, eles tinham que se agarrar à base da ponte sem nenhum ponto de apoio. Quando sua mão escorregava contra o concreto esfarelado, Taebaek sentia um formigamento perturbador descer por sua espinha.

Contudo, de alguma forma, Shinu e Taebaek conseguiram alcançar dois terços da ponte. O fim estava à vista, e seus corações acelerados começaram a se acalmar.

Então, um Devorador colocou a cabeça para fora entre as frestas do corrimão. Ele não estava ciente da presença deles; parecia mais um sobrevivente apegando-se à vida, com o corpo praticamente grudado ao chão, fazendo tentativas fracas de comer o que quer que passasse.

Mas Taebaek e Shinu haviam surgido bem na frente dele, uma reviravolta infeliz para eles e um golpe de sorte para o Devorador.

— Graaagh…

Excitado por ter encontrado uma presa depois de tanto tempo, o Devorador soltou um rosnado rouco, contorcendo suas costelas restantes e a espinha retorcida enquanto tentava espremer o rosto pelo corrimão. Quando seus ombros ficaram presos, ele abriu bem a boca e mordeu com força o metal. O rangido desagradável de metal ecoou.

Felizmente, o corrimão não quebrou imediatamente. Aquilo não era apenas uma simples estrutura de aço, mas sim uma ponte. Ainda assim, o Devorador não desistiu. Ele mastigava o corrimão grosso e resistente como se fosse um cachorro roendo um osso.

Sem se abalar, Shinu buscou a arma no coldre. A distância era curta demais para um disparo de fuzil. Segurando-se no corrimão com uma das mãos, ele apontou a pistola para a cabeça do Devorador.

O Devorador retorceu o rosto, mostrando os dentes, tentando se aproximar. O corrimão deformado enterrou-se em sua pele podre, rasgando-a.

Taebaek fez uma careta de desgosto diante daquela visão repugnante.

— Ah… sério… precisava chegar a esse ponto?

— Graaaagh…

O Devorador rosnou, como se respondesse com um “Com certeza”. Os músculos ao redor de sua boca se contraíram tanto que era visivelmente perceptível. Bem quando ele abriu a boca inteira, visando a cabeça de Shinu…

Bang!

Shinu atirou no Devorador bem no meio da testa. O Devorador aterrorizante, antes monstruoso como um espírito maligno, caiu morto instantaneamente. No entanto, tanto Taebaek quanto Shinu arregalaram os olhos como se tivessem visto um fantasma.

Por que o som do tiro…?

Shinu examinou a pistola. O longo silenciador ainda estava acoplado. Estava quebrado? Quando, onde? Não fazia sentido. Ele o havia usado poucas horas atrás sem qualquer problema.

Shinu rangeu os dentes de frustração, com o rosto cheio de derrota. O som do tiro tinha sido ensurdecedor. Foi tão alto que pareceu que o próprio céu estava tremendo. Os Devoradores lá embaixo com certeza ouviram, e deu a impressão de que todos os Devoradores do mundo haviam sido alertados.

Como esperado, os Devoradores sobre a ponte correram em direção ao corrimão. Ficou parecido com a pista de um show, lotada até a bordas. Alguns dos Devoradores excessivamente excitados, sobrecarregados pelo barulho ensurdecedor, jogaram-se imprudentemente pela borda, caindo no rio abaixo. Cada respingo que faziam causava um sobressalto nos ombros de Shinu e Taebaek .

Felizmente, os Devoradores não notaram de imediato os dois pendurados abaixo do corrimão. Eles apenas rosnavam e abriam bem as bocas, encarando o céu escuro com seus olhos pálidos.

— …

— …

Após se olharem brevemente, Taebaek e Shinu começaram a se mover de lado cautelosamente, sem emitir nenhum som.

↫─☫ Continua….

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna