Ler Turning (Novel) – Capítulo 85 Online

𓆩 𖤐 ── ❦ ── ♜ 𓆪

Capítulo 85

– Obrigado… Obrigado, Yuder. Nunca esquecerei este favor.

– Obrigado. Realmente, obrigado.

Yuder inclinou a cabeça, observando os irmãos expressarem repetidamente sua gratidão através de olhos marejados. Até agora, havia sido apenas um golpe de sorte. Se ele tivesse chegado um pouco mais tarde, a família de Devran já estaria morta, e o próprio Devran poderia ter sido arrastado para o Ducado de Apeto.

– Não há necessidade de agradecimentos ainda. Guarde-os para quando tivermos escapado deste lugar em segurança e nos reunido com Gakane e Jimmy no castelo do Senhor Hartan.

– Gakane e Jimmy? Eles também estão aqui?

– Sim. Mas eles estão dentro do castelo, então será difícil contatá-los. Não entre. Use seu poder para criar um fogo grande o suficiente para ser visto do castelo. Gakane o reconhecerá e virá até você.

Claro, Gakane assumiria que Yuder foi quem iniciou o fogo, mas logo perceberia que não era o caso. Yuder tinha fé que Gakane, com seu nível de julgamento, poderia facilmente evacuar todos em segurança.

Afinal, ele não era um veterano experiente que havia suportado treinamento implacável por uma semana sem sequer um momento de descanso? Não seria exagero dizer que entre os membros atuais da Cavalaria, não havia ninguém que pudesse desempenhar seu dever tão excelentemente quanto Gakane.

– Ah… entendido.

– Nós ajudaremos também.

Enquanto Devran assentia, outros prisioneiros, que estavam apoiados uns nos outros, levantaram as mãos e falaram corajosamente. Entre eles, aquele que estava preso há mais tempo disse que estava lá há mais de três meses.

Olhando para seus olhos marejados cheios de esperança e gratidão, Yuder sentiu-se ligeiramente estranho. Ele se perguntou se era porque nunca havia salvado ou resgatado pessoas em sua vida passada. Ou seria outra coisa?

– Que habilidades vocês possuem?

Para se livrar daquela sensação incômoda de responsabilidade, Yuder perguntou rapidamente. A maioria era usuária de aprimoramento físico, e alguns eram usuários de habilidades elementares como Devran. Yuder, perdido em pensamento por um momento, abriu a boca lentamente.

– Formem um círculo com os usuários de elementos e as pessoas comuns no meio, e o restante ao redor para proteção. Encontramos várias pessoas no caminho para fora da caverna, mas nenhuma era Desperta, então devem ser fáceis de subjugar. Uma vez lá fora, não voltem não importa o que aconteça. Vão direto para o território de Hartan e se juntem ao meu grupo.

Ele também disse para deixarem o território de Hartan o mais rápido possível após o reencontro. Zakail Hartan estava lá, então não era um lugar onde pudessem permanecer.

– Então o que você vai fazer, Yuder?

– Vou lidar com aquele Diretor e seguir depois.

– Você vai ficar bem? Sozinho, como vai…

– Cheguei aqui sozinho e estou bem.

Para ser preciso, ele não estava completamente sozinho, tinha o convidado indesejado Nahan com ele, mas não se preocupou em mencionar isso. Devran lhe deu um olhar que parecia não saber se devia se preocupar ou ficar irritado, mas rapidamente assentiu em compreensão.

– Entendo. Você é forte, vai ficar bem. Sempre há pelo menos um mago onde esses canalhas se escondem, então tome cuidado. Os torturadores são espadachins habilidosos, não devem ser subestimados.

A informação de que poderia haver mais de um mago foi útil, então ele se certificou de lembrar disso.

– Antes de irmos, esperem um momento. Você aí, seu nome é Dermilla, não é?

– Sim.

Depois de encerrar sua conversa com Devran, Yuder sinalizou para sua irmã mais nova se aproximar, chamando-a com uma voz baixa.

Mesmo enquanto Devran estava com a Cavalaria, o tempo em Hartan continuava a fluir. As chances eram altas de que ela, que há muito mantinha um relacionamento secreto com o irmão de Zakail Hartan, tivesse mais informações.

– Zakail Hartan parece ser o provedor de todos os eventos. Você por acaso sabe de alguma coisa?

– Lord Zakail?

Dermilla era muito mais perspicaz do que o esperado e possuía um caráter notavelmente firme. Assim que ouviu sua pergunta, ela abriu a boca como se tivesse adivinhado a situação em que estavam.

– Oh, meu Deus. Isso significa que Lord Zakail está alvejando Hartan…?

– Talvez.

– Entendo. Ah. De alguma forma… sempre acreditei que Lord Zachlis nunca me abandonou. Ele sempre dizia que se sentia sufocado pela ambição excessiva de sua família. O Senhor queria arranjar o casamento de Zachlis com uma nobre de outra vila para aumentar a influência de sua família. E Lord Zakail, ele sempre quis adquirir sem trabalhar por isso…

Adquirir sem esforço – não era exatamente a situação em que Zakail se encontrava agora? Em vez de responder, Yuder apenas sorriu fracamente.

– Você parece ter um bom olho para as pessoas.

– Sim. Embora ele seja um nobre, é uma pessoa verdadeiramente honesta e admirável.

No entanto, até ele havia sido enganado pelos esquemas de Zakail, não tinha voltado para a ordem de cavaleiros? A julgar por sua promessa de voltar, parecia que ele não acreditava completamente na morte de sua amada, mas deve ter sido difícil para ele entender seu irmão, que estava constantemente tramando enquanto confinado no território, dada sua própria agenda lotada como parte da ordem de cavaleiros.

– Há uma grande probabilidade de que ele acredite que sua família está morta agora.

Yuder acrescentou que os aldeões acreditavam que Devran havia matado sua família, incendiado sua casa, queimado metade da vila e depois cometido suicídio na prisão. Eles tiveram que impedir que os três membros da família mostrassem seus rostos aos aldeões, caso espalhassem a verdade.

– Pode ser um pouco preocupante, mas quando estivermos completamente fora daqui e em segurança na capital, entrarei em contato com ele.

– Ah, a propósito…

Dermilla, que havia assentido obedientemente, de repente desviou o olhar como se se lembrasse de algo.

– Há alguns anos, Lord Zachlis se desculpou comigo com um rosto arrependido. Ele me disse que acidentalmente revelou a seu irmão seu plano de se casar comigo e deixar este lugar para sempre depois de estabelecer uma nova base na ordem de cavaleiros… Mas ele também disse que, como nenhum dos dois poderia herdar o território ou o título, eles poderiam manter segredo até esse ponto. Eu esqueci disso depois que ele disse, mas talvez…

Embora isso não fosse essencialmente uma informação útil, parecia suficiente como motivo.

Os sentimentos de competição contra dois rivais e apenas um não eram diferentes. Talvez Zakail Hartan estivesse sonhando com o impossível desde aquela época.

– Além disso, havia muitos rumores de que Lord Zakail era uma preocupação para o Senhor porque ele abandonou a escola no meio e voltou um ano atrás, vagando continuamente pelas aldeias próximas sem qualquer razão.

– Um ano atrás… Depois que ele voltou, ele não mostrou nenhum comportamento estranho em relação aos Despertos?

– Foi estranho, realmente. Francamente… pensei que a razão pela qual ele fugiu para a capital foi porque aquela pessoa o tratava com tanta hostilidade. Aquela pessoa desprezava particularmente aqueles que despertavam e ganhavam poder.

– Já é suficiente para mim. Dermilla, espero que você nunca volte para a vila. Além disso, encontrei isto em sua casa queimada, devolvo se precisar.

Agora que descobrira que a família Devran estava viva, o broche duplo recolhido em sua casa havia cumprido seu propósito. Quando Yuder mostrou o broche duplo, a boca de Dermilla se abriu.

– Isso, isso é…

Yuder assentiu suavemente, indicando que ela deveria pegá-lo. Dermilla, com o rosto cheio de emoção, aceitou cuidadosamente o broche da mão de Yuder. Yuder quase se arrependeu de tê-lo devolvido tão rapidamente, vendo a expressão grave e desconfortável de Devran enquanto observava a alegria de sua irmã.

– Agora, aqueles que querem ir devem ir. Lembrem-se de todas as precauções que eu lhes disse.

Yuder sussurrou algumas tarefas para Devran, para serem executadas quando ele encontrasse Gakane e Jimmy. Entre elas estava uma mensagem para informar Kishiar da situação atual assim que pudesse usar o dispositivo de comunicação pública na próxima vila.

Os prisioneiros libertos começaram a sair da caverna assim que extraíram todas as informações que aprenderam enquanto cativos e as repassaram a Yuder.

– Urgh!… Arrgh!

– argh!

“Ah, certo. Esqueci de falar sobre os três que desmaiaram no caminho de saída.”

Momentos depois que Devran e os ex-prisioneiros haviam desaparecido, Yuder foi lembrado do pequeno detalhe que esquecera ao ouvir os gritos abafados.

Os Despertos, tendo removido as bombas presas a seus corpos e ganhado liberdade, transbordavam de força de vontade apesar de seu estado enfraquecido.

De fato, quanto mais forte sua vontade, mais poderosas as habilidades que manifestavam. Yuder não havia considerado a possibilidade de que eles não escapassem, independentemente de sua condição de saúde.

“Agora só falta Kiolle da Diarca e…”

Yuder virou a cabeça em direção a Nahan, que observara silenciosamente suas ações.

– Aquele escondido pela ilusão, solte-o agora.

– Você descobriu.

– Aquele cara deve ser o companheiro que você estava procurando.

Yuder notara que o número de pessoas que Nahan trouxera da prisão e o número real de pessoas à vista estavam exatamente uma pessoa em falta. Desde então, Nahan estivera excessivamente quieto, como se escondesse algo.

– Sim, está certo.

Com as palavras de Yuder, Nahan moveu os dedos e a parede escura da caverna ao lado se desfez para revelar um garoto de rosto pálido.

Yuder ficou ligeiramente surpreso ao ver que aquele que Nahan escondera era tão jovem. O garoto parecia ter a mesma idade de Jimmy. Ele era sem dúvida o mais jovem entre os aprisionados.

– Você tinha este garoto comprando toda a comida e mercadorias para seus bandidos?

– Não há necessidade de suspeita. Este irmãozinho tem um poder otimizado para esse tipo de trabalho.

Nahan respondeu com um sorriso frio ao olhar de Yuder, que era como se estivesse olhando para lixo.

– Que tipo de poder?

– O poder de fazer amigos.

𓆩 𖤐 ── ❦ ── ♜ 𓆪 Continua…

♤♡ Tradução, revisão e Raws: Belladonna & Fabby & Othello ◇♧