Ler Terapia Felina (Novel) – Capítulo 03.7 Online

❀ Capítulo 03, Parte 07

↫─❀─↬

Ele tivera um passaporte apenas quando estava na escola primária. Haedong lembrava-se de ter feito uma viagem para o exterior quando sua família tinha boas condições. Mas depois disso, ele não pôde nem sonhar em viajar, então naturalmente ele tinha que tirar um passaporte novo.

Se ele contasse a Seo Yongwoo, ele cuidaria disso, mas ele queria fazer o que podia por conta própria. Haedong sentou-se no sofá e procurou seu celular para descobrir como fazer um passaporte.

Quando ligou seu celular, havia uma mensagem que chegara entre várias notificações de anúncios. Era uma mensagem de seu Irmão Mais Velho. Haedong a verificou imediatamente e seus olhos se arregalaram.

— Irmão Mais Velho: Oppa

— Irmão Mais Velho: Eu tenho férias de inverno logo

— Irmão Mais Velho: Dizem que eu posso conseguir um emprego de meio período se eu tiver um formulário de consentimento do guardião!!

— Irmão Mais Velho: Eu posso ter um emprego de meio período durante as férias?

— ……

Haedong entendeu a mensagem, mas ele congelou em um torpor olhando para a tela.

Ele disse aos seus irmãos mais novos que estava indo para longe a trabalho, então ele estava muito ocupado, por isso apenas contatos absolutamente necessários vinham. Além disso, dadas as personalidades gentis de seus irmãos mais novos, eles devem ter pensado muito antes de contatá-lo.

“Meus irmãos mais novos…”

Haedong pensou em seus irmãos mais novos.

O Irmão Mais Velho ainda era um estudante de ensino médio, e o segundo irmão mais novo era um estudante de ensino fundamental. Admiravelmente, o Irmão Mais Velho era muito bom nos estudos, e o segundo irmão mais novo tinha muito talento e um dom para cantar.

Mas pensar que o mais velho estava pensando em conseguir um emprego de meio período.

Haedong subitamente sentiu seu coração afundar com um baque, como se tivesse sido acordado à força de um sonho doce. O próprio fato de seu irmão mais novo estar tendo tais pensamentos fazia seu peito doer agudamente.

“…Meus irmãos mais novos nem sequer fizeram uma viagem.”

Papai saiu de casa culpando-o quando Haedong estava na escola primária. Naquela época, os irmãos mais novos eram jovens demais para ter memórias ou recordações de viagens…

“Ele está tentando assumir o meu papel agora…”

Parecia que ele não conseguia respirar. Ele era um irmão mais novo gentil e íntegro que cresceu adequadamente mesmo em um ambiente não tão bom. Mas ele não podia passar seu papel para ele.

Haedong quase pagou a dívida, mas ele ainda precisava de dinheiro constante. Os irmãos mais novos continuariam crescendo, e o corpo da Vovó tornara-se muito frágil. Tanto quanto isso, Haedong sempre viveu com uma sensação de crise e fazia todo tipo de emprego de meio período. Sabendo quão cruel o mundo era, Haedong esperava que seu irmão mais novo não conhecesse nem mesmo aquilo.

Mas subitamente, um pensamento ganancioso surgiu em sua mente.

“Eu não quero me separar do Senhor.”

Haedong subitamente ergueu a cabeça e olhou ao redor.

Ele viu mármore branco e uma casa moderna que tinha uma decoração de interiores limpa e elegante. Subitamente, ele viu Seo Yongwoo indo para o escritório. A essa altura, ele provavelmente estava decidindo o período para suas férias com a agência e planejando fazer uma viagem com ele.

Ele, fazendo uma viagem.

E ele estava ansioso para ir nela com o Senhor. Enquanto seus irmãos mais novos não podiam nem ansiar pelo amanhã.

Haedong olhou fixamente para suas próprias mãos. Ele viu cicatrizes deixadas aqui e ali por fazer vários trabalhos.

“Quais são os meus sentimentos… o que diabos é importante.”

Mesmo que fingir gostar do Senhor apenas para superar a crise sem rumo tivesse agora se tornado sincero, teria alguma utilidade.

— Haedong, venha aqui. Vamos olhar os destinos de viagem.

— ……

— Haedong?

Naquele momento, a voz de Seo Yongwoo chamando do escritório foi ouvida.

Mas Haedong já estava olhando fixamente para algum ponto no chão, imerso em pensamentos ferozes e desesperados, então ele não pôde nem responder.

O dinheiro que recebeu tirando fotos até agora era de dez milhões de won, e com isso, ele poderia encontrar outro emprego e viver confortavelmente até a próxima primavera. Ele poderia levar a Vovó ao hospital, o que ele estivera adiando. E enviar seu irmão mais novo para a academia que ele queria ir…

— Haedong. Você não vem?

— ……

Mais uma vez, Haedong não conseguiu responder ao chamado. Ele apenas enviou uma resposta ao seu irmão mais novo.

— Do Haedong: Não

— Do Haedong: Que emprego de meio período para um estudante de ensino médio

— Do Haedong: Vá para a academia durante as férias

— Do Haedong: Você queria ir, oppa vai te enviar desta vez

Nesse ínterim, o som de Seo Yongwoo caminhando descalço com passos pesados e murmurando em uma voz de suspiro foi ouvido.

— Se você não vem, eu tenho que ir aí, então… O mordomo irá.

Ele aproximou-se segurando um tablet em sua mão. Então ele acariciou a cabeça rigidamente congelada de Haedong como de costume, sentou-se ao lado dele e colocou um braço ao redor de seu ombro.

No tablet, resorts exóticos com mares azuis como fundo estavam surgindo em vários tipos.

— Que tal? Estou pensando em alugar uma ilha inteira. Ficaremos lá só nós dois.

— ……

— Ou poderíamos ir aproveitar águas termais juntos.

Seo Yongwoo disse isso e deslizou lentamente pela tela. Haedong olhou fixamente para o cenário verde belamente estendido como se fosse uma imagem desinteressante.

Quão lamentável seria passar o tempo aqui ignorando a casa e a família. Haedong moveu à força sua boca que não se abria e disse.

— Senhor.

— Sim.

— Eu não posso ir na viagem…

— ……

Mesmo diante das palavras repentinas, ele não perguntou o porquê. Ele apenas olhou silenciosamente para Haedong, cuja expressão endureceu com preocupação, então perguntou casualmente.

— Você odeia isso porque é um lugar desconhecido?

Odeia porque é desconhecido. Para Haedong, um lugar desconhecido era, na verdade, ao lado de Seo Yongwoo.

Ele não se preocupava com o amanhã todos os dias, não se sentia deprimido com um futuro ansioso. Ele não vivia com uma racionalização teimosa como a de que, já que encontrara um cliente ruim, coisas boas viriam agora.

Nesse ínterim, o tablet retornou à tela de bloqueio, mostrando a data. 4 de dezembro. Era o mês em que o inverno frio finalmente começava antes que ele percebesse.

Agora era hora de acordar do sonho.

— Após a transmissão, nós dissemos que eu iria para casa…

— Nós dissemos que você iria e voltaria.

Mesmo enquanto ele dizia isso teimosamente, Haedong apenas mordeu os lábios, incapaz de continuar falando, e baixou a cabeça. Ele queria dizer que iria e voltaria para ele, mas ele não conseguia se obrigar a dizer isso.

— Eu tenho que ir para casa.

— ……

— Para os meus irmãos mais novos…

Com aquelas palavras, Seo Yongwoo permaneceu em silêncio por um momento, então silenciosamente puxou Haedong para seus braços. Então, como quando ele era um gato, ele deu tapinhas nas costas de Haedong gentilmente. A pergunta que ele fez foi tão calma quanto o habitual.

— Devo ir com você?

— ……

— Quando você planeja voltar depois de ir.

Haedong estava grato por ele estar abraçando-o de forma confortante mesmo ele tendo mudado subitamente os planos. E ele se sentia culpado por não ser capaz de responder.

— …Eu sinto muito. Por enquanto, eu irei para casa sozinho.

No final, Haedong deixou apenas um curto pedido de desculpas com um rosto atordoado e levantou-se dos braços de Seo Yongwoo. Ele sentiu Seo Yongwoo olhando para ele por trás, mas ele não podia dizer que voltaria.

Para isso, este inverno era longo demais.

— Ha…

Seo Yongwoo soltou um suspiro profundo olhando para a casa silenciosa.

Faziam dois dias desde que Haedong voltara para casa, ou melhor, apenas partira para casa.

Seo Yongwoo tentara cuidar disso e daquilo por ele, mas Haedong saíra apressadamente como um fugitivo. Ele até recusara a oferta de levá-lo de carro, então ele pediu ao gerente para levá-lo pelo menos até o bairro onde sua casa se localizava.

“Eu me pergunto se algo aconteceu.”

Durante esse tempo, Seo Yongwoo investigara moderadamente Haedong por consideração. Com várias conexões, ele pôde obter informações substanciais.

Quanta dívida Haedong deixara, se ele estava em apuros apesar de pagar os juros regularmente. Se algo aconteceu com seus irmãos mais novos na escola.

Felizmente, parecia que a família estava vivendo normalmente sem problemas urgentes. Mesmo aquilo devia estar incomodando-o. Seo Yongwoo colocou as mãos nos bolsos e ficou parado, olhando fixamente para seu próprio roupão que Haedong deixara jogado sobre o sofá como uma pele trocada, perdido em pensamentos.

“Eu deveria apenas tê-lo segurado à força e perguntado.”

Na verdade, ele queria agarrar o garoto. Mesmo que por força.

Mas após pressioná-lo tanto na noite anterior, e Haedong sendo jovem e agindo como o chefe da família. Se ele tivesse segurado e interrogado ele de forma imprudente, haveria um grande ressentimento. Pressionar quando a outra pessoa não estava pronta para falar não era amor. Era obsessão.

Ridiculamente, Seo Yongwoo aprendera isso enquanto filmava o filme ‘Black Road’. Sabendo que a outra pessoa também precisava de tempo para preparar as emoções, e que para ser um parceiro digno, ele tinha que reconhecer que a família de Haedong vinha primeiro, ele mal se conteve.

E na verdade, Seo Yongwoo estava estranhamente sem confiança.

“Eu pensei que ele estivesse finalmente gostando de mim de verdade.”

Ele se perguntava se deveria esperar novamente até que Haedong percebesse seus sentimentos agora, mas ele estava preocupado pensando se ele realmente aceitaria a ele, que era mais velho e só parecia decente por fora.

“Isso está me matando.”

Seo Yongwoo caiu no sofá com um rosto desanimado. Desde que Haedong fora para casa, ele vinha repetindo isso, e sua cabeça doía. Junto com isso, todo tipo de pensamento aleatório vinha à mente.

Se alguém pudesse conhecer a mente de um gato, essa pessoa seria um deus.

Haedong, como um gato, ocasionalmente agia subitamente.

Geralmente ele aceitava bem os carinhos, mas de repente ele envolvia sua pata dianteira ao redor do pulso e o mordia. Então, quando perguntado o que estava errado, ele dizia apenas “por nada”, e fugia. Será que a razão para a palavra “nada” terminar com um miau é porque os gatos frequentemente dizem isso? Seo Yongwoo subitamente quis saber os verdadeiros sentimentos de Haedong que acabara de ir para casa.

“De jeito nenhum, eu o forcei demais e ele se cansou?”

Ele ponderou, mas aquela não parecia ser a razão. No final, Haedong subira em cima dele mesmo e torcera sua cintura de forma flexível até que ele estivesse satisfeito.

“Eu quero ir atrás dele agora mesmo.”

Devido à ansiedade, Seo Yongwoo andava pela casa revelando até sua forma de tigre. Ele não sabia quantas dezenas de voltas dera ao redor da mesa da sala.

Mas se ele fosse atrás do garoto que lhe disse para não seguir, ele poderia ser arranhado pelo gato de novo. Seo Yongwoo arranhou o arranhador grande selvagemente com suas garras por ansiedade. Muito acima do arranhador na altura do tornozelo que Haedong costumava arranhar, uma marca tão grossa quanto um dedo humano fora deixada de forma assustadora. O tigre, ainda não satisfeito, cheirou as marcas do arranhador deixadas por Haedong, então esfregou sua bochecha ali. Ele sentia que morreria se não deixasse nem ali um gesto afetuoso que faria ao seu amante.

Então, sentindo-se patético consigo mesmo desse jeito, ele finalmente voltou a ser humano.

— Ha…

Seo Yongwoo, que se levantara ereto, jogou um roupão sobre seu corpo nu. As marcas de unhas que Haedong deixara em suas costas da noite anterior ardiam, mas ele não tinha energia para se importar com aquilo. Olhando ao redor, os rastros de Haedong estavam em toda parte.

“O pelo ainda está aqui…”

Seo Yongwoo suspirou e limpou ocupadamente ao seu redor.

↫─❀─↬

Seo Yongwoo colocou de volta na mesa o item que Haedong deixara cair, e puxou o brinquedo de bola barulhento que estava preso sob o sofá. Ele o rolou por um tempo com o rolo e, embora não houvesse gato nenhum ali de fato, ele olhou absurdamente para o pelo preto saindo de sua boca e limpou a casa impecavelmente. Conforme os arredores ficavam limpos, seu coração parecia igualmente vazio, o que era estranho.

Então Seo Yongwoo descobriu um item colocado dentro da torre de gatos.

“Uma câmera?”

Era dele mesmo de qualquer forma, mas talvez temendo que pudesse ser tirada, ele a escondera de propósito. Seo Yongwoo pegou a câmera que ainda tinha o cheiro de Haedong nela e a examinou rapidamente.

Ultimamente Haedong vinha carregando a câmera por aí e tirando fotos de forma bastante diligente, mas ele nunca mostrara os resultados. Seo Yongwoo sentiu a textura consideravelmente pesada da câmera e pensou em Haedong, então ligou a câmera pela primeira vez.

“Ele tirou bastantes afinal.”

Ele pensara que haveria apenas algumas fotos já que ele não se interessara pela câmera por um tempo, mas havia mais fotos do que o esperado. Seo Yongwoo começou a verificar desde a primeiríssima tirada entre elas. Foi devido ao seu hábito de verificar tudo desde o começo. Graças a isso, conforme ele as folheava pouco a pouco, isso mostrava que tipo de interesses Haedong vinha perseguindo naquela casa durante aquele tempo, e ele gradualmente começou a sorrir.

A princípio, ele se focara em tirar fotos do grande aquário no escritório, e as escamas dos peixes eram lindamente fascinantes. Ao ponto em que ele agora estava aprendendo quão diversas cores os peixes tinham.

Depois disso, ele tirou fotos da luz solar. Passando pela luz do sol que brilhava através da janela, ele tirou uma foto da mosca que uma vez havia sido pega em um lanche. Depois disso, ele tirou fotos da luz refletindo no brinquedo barulhento e na porcelana onde ele sempre ia se esconder.

Era exatamente como ver o mundo através dos olhos de um gato. A casa, que ele pensava ser apenas silenciosa, parecia mais bonita e colorida do que o esperado.

— Ele tirou fotos bonitas de forma consistente, de acordo com seus interesses.

Achando aquilo admirável, Seo Yongwoo cruzou as pernas e olhou para as fotos com prazer. Ele pensou em transferi-las para o computador para ver em uma tela grande, mas depois de folhear mais algumas, não conseguiu tirar os olhos da câmera.

A partir de certo ponto, Haedong só havia tirado fotos dele.

— …Sou tudo eu.

Toda vez que ele passava para uma, não havia foto sem ele mesmo.

Primeiro, o rosto onde ele havia descoberto Haedong no escritório e sorrido maliciosamente. A vista de costas enquanto cozinhava. O canto da boca sorrindo com sono ao acordar de bom humor, ou o rosto sorrindo como se estivesse em apuros enquanto dirigia. Até a expressão de expectativa quando ele entregou maliciosamente uma caixa de presente para Haedong foi capturada intacta.

E nas fotos, ele estava sorrindo em todas elas.

Não era como nos filmes, sempre tiradas com uma composição diagonal escura e instável. Nem ele estava nas sombras ou deixando um espaço vazio atrás de si. A máscara de ser um ator e a cautela estavam ausentes, capturando a si mesmo exatamente como era.

— Eu sabia que faria tal expressão.

Seo Yongwoo de repente encarou uma foto sem conseguir tirar os olhos dela.

Era uma foto onde Haedong havia pegado o espelho e, atrás dele, ele estava brincando de morder as orelhas de gato de Haedong enquanto sorria. O canto de sua própria boca erguido brilhantemente contrastava com a expressão levemente franzida de Haedong. Mesmo assim, ele se lembrava de Haedong pressionando o obturador obstinadamente. O foco estava direcionado para Seo Yongwoo no espelho.

De repente, Seo Yongwoo se lembrou de algo que Haedong dissera um dia.

— Eu apenas tirei fotos do que eu gosto…

As fotos estavam cheias dos sentimentos de Haedong.

Assim que viu isso, Seo Yongwoo largou a câmera e levantou-se de seu assento. Ele sentiu que podia medir os verdadeiros sentimentos escondidos além da muralha da realidade de Haedong.

Pegando bruscamente apenas as chaves do carro, Seo Yongwoo desceu para a garagem e saiu dirigindo.

Ele sabia o endereço da casa de Haedong há muito tempo.

O endereço que ele havia recebido e guardado quando procurava pelo gato de rua antes ainda estava lá. Seo Yongwoo rapidamente o encontrou, verificou e dirigiu para lá.

A casa de Haedong onde ele chegou, ficava em uma favela que poderia ter sido o cenário de um filme, um lugar chamado bairro dos gatos.

A estrada era estreita demais para subir de carro, então, a partir do meio, ele estacionou o carro e subiu a pé. Era por volta do início da noite, quando o sol estava se pondo, então havia uma atmosfera serena, e gatos eram visíveis ocasionalmente ao redor.

Miau.

— ……

Seo Yongwoo deu uma olhada para ver se era talvez Dodong, mas se não fosse um gato preto, ele imediatamente perdia o interesse. Como esperado de um bairro onde viviam muitos homens bestas gatos, havia realmente muitos deles, mas quanto mais ele olhava, mais pensava que Dodong era o mais fofo e bonito, afinal.

Quanto tempo ele caminhou assim? Depois de verificar os números complicados dos lotes várias vezes, Seo Yongwoo finalmente encontrou a casa no endereço.

— 1220-6. É aqui.

A casa de Haedong era uma casa antiga com um muro baixo.

Seus olhos foram para a caixa de correio onde a tinta havia descascado, com vários avisos empilhados. Aquela visão foi estranhamente chocante. Enquanto a imagem de Haedong trabalhando duro no armazém do bar vinha à mente, ele sentiu uma auto aversão por não conhecer em nada a situação de Haedong.

— ……

No início, ele o havia tratado sem pensar em sua origem, chamando-o de ladrão, e mais tarde, mesmo fingindo serem amantes, ele não havia prestado atenção.

Claro, era também porque ele estava preocupado que um interesse excessivo fosse pesado, mas se esse fosse o caso, ele deveria ter pensado em algum outro método…

Seo Yongwoo soltou um suspiro e aproximou-se do portão de ferro. Pelo menos foi uma sorte ele ter vindo procurar Haedong rapidamente.

Seo Yongwoo bateu na porta com muito cuidado com o dedo médio.

Toc toc toc.

Não importa que tipo de homens bestas fossem, especialmente entre os gatos, visitar a casa de alguém de repente era rude por si só, então ele tinha que ser cuidadoso até ao bater na porta.

Seo Yongwoo bateu na porta apenas o suficiente para marcar presença e encostou-se na parede. Como ele era alto, sua cabeça seria visível por cima do muro de qualquer maneira.

Quanto tempo ele estivera parado assim quando um gato de smoking com belos olhos pontiagudos sentou-se no muro, olhando para ele com os olhos arregalados. Seo Yongwoo, que olhou para aquilo, desviou os olhos e cumprimentou levemente.

— Olá.

— ……?

Talvez achando Seo Yongwoo curioso, a cauda do gato se enrolou em um ponto de interrogação. À primeira vista, era óbvio que ele era um jovem homem besta. Ele não era o dono do território a quem valia a pena perguntar o propósito.

Seo Yongwoo fingiu parecer sonolento com os olhos semicerrados para que o gato não ficasse assustado e agiu com indiferença. Como ele por acaso nasceu com um porte grandioso, ele tinha que mostrar com todo o seu corpo que não estava ali para ameaçar.

Não muito tempo depois disso, outro gato apareceu pela velha porta da frente.

À primeira vista, era um gato velho com uma cauda romba em um padrão de chita, com a área ao redor da boca inchada e um olho branco turvo. Vendo o gato velho, Seo Yongwoo o reconheceu como o dono do território pela cauda cautelosa.

Originalmente, para os felinos, a comunicação era melhor demonstrada através de ações do que de palavras. Seo Yongwoo observou o comportamento do gato velho, então, sem uma palavra, encostou-se na parede, olhou para outro lugar e abaixou o corpo. Então ele bocejou deliberadamente e perguntou vagarosamente.

— Haedong está em casa?

— ……

O gato velho não deu resposta. Em vez disso, ele piscou os olhos fracamente, então mancou de sua perna traseira e entrou pelo portão de ferro. Não houve ameaça, e ele não fechou a porta novamente.

Era permissão para entrar.

Seo Yongwoo abaixou a cabeça e seguiu para dentro do portão de ferro. Era uma das casas típicas de favela, mas bastante antiga, então a condição não era boa. Excluindo a cozinha e a sala de estar, parecia que havia apenas um quarto, então talvez fosse por isso que o filho mais velho, Haedong, havia se tornado independente cedo.

Seo Yongwoo estava parado longe no quintal, mantendo certa distância. Nesse ínterim, do quarto onde o gato velho havia entrado, uma avó vestida com roupas saiu e perguntou.

— Você tem um rosto tão limpo e bonito, como veio parar aqui?

A avó parecia surpresa, mas não olhou mal para Seo Yongwoo, que estava mantendo as boas maneiras. Ainda assim, sem saber que ele era um ator, ela continuava admirando que ele tivesse uma aparência tão bem formada.

Mesmo assim, ela parecia ter dificuldade para caminhar e, talvez a avó de Haedong, devido à sua idade avançada, tivesse dificuldade em manter sua forma humana, por isso geralmente permanecia em sua forma original. Era uma visão comum entre os idosos.

Então a avó notou tardiamente os dois gatos de smoking espiando em seus pés e os empurrou para dentro do quarto.

— Xô, entrem, seus malandrinhos. Vocês só devem sair se for permitido.

Eh!

Eles deviam ser os irmãos mais novos de Haedong, e pareciam reconhecer o ator Seo Yongwoo. Com suas caudas erguidas retas e continuamente demonstrando curiosidade, seus olhos de gato amarelos brilhando, e como os garotos se assemelhavam a Haedong de algumas maneiras, Seo Yongwoo sorriu acolhedoramente e acenou levemente com a mão.

Nesse ínterim, a avó, que finalmente havia colocado os gatos para dentro e fechado a porta, ofereceu um assento a Seo Yongwoo e sentou-se no banco rústico.

Seo Yongwoo então se sentou mantendo as boas maneiras. E então ele sorriu com firmeza, mas gentilmente, e disse.

— Eu vim procurar um pouco pelo Dodong.

— Eh? Dodong?

— Ah, Haedong.

Seo Yongwoo sorriu sem jeito, como se estivesse envergonhado.

Quando ele era um gato, chamá-lo de Dodong havia se tornado um hábito, então ele se atrapalhou.

Temendo que a avó pudesse entender mal, Seo Yongwoo explicou deliberadamente.

— Por um tempo, eu estive cuidando de Haedong e trabalhando junto com ele, mas ele parece zangado comigo por algum motivo… Então eu vim presunçosamente.

— Oh céus, eu pensei que algo estava acontecendo com a criança…

A avó, que estivera ouvindo silenciosamente, soltou uma risada calorosa, então levantou-se de seu assento com dificuldade novamente.

— Convidado, por favor, fique aqui.

Mesmo enquanto Seo Yongwoo tentava detê-la, a avó disse que estava tudo bem e levantou-se, então disse para ele esperar um momento e foi para o quarto buscar algo.

Nesse ínterim, os gatos irmãos mais novos colocaram suas cabeças para fora ansiosamente de novo e, no final, um saiu correndo. Era um gato com padrão de smoking e meias brancas apenas em uma pata dianteira.

Miau!

— Sim, prazer em conhecê-lo.

Seo Yongwoo, que estivera sentado com as pernas cruzadas e sorrindo, estendeu seu punho levemente fechado.

Talvez reconhecendo-o como um ator, os olhos do gato cheios de curiosidade brilharam. O gato cheirou as costas da mão de Seo Yongwoo sem qualquer cautela, então esfregou sua bochecha contra ela, expressando total afeto. Diferente de Haedong, ele era bastante sociável.

Além disso, talvez tendo acabado de comer, um sutil aroma de óleo saboroso da lata de atum emanava de seu corpo. E entre os recicláveis grosseiramente separados no canto do quintal, uma lata vazia familiar era visível.

— Era a que Dodong costumava comer.

Era uma lata de atum de marca estrangeira que não era comumente disponível no mercado interno. Vendo aquilo, de repente ele se lembrou de Haedong dizendo que havia roubado a lata de atum porque era deliciosa.

Com uma sensação de talvez, Seo Yongwoo perguntou.

— Você gosta de latas de atum?

Miau!

O gato irmão mais novo ronronou como se dissesse que sim. Enquanto levantava sua cauda fofa e falava com linguagem corporal, Seo Yongwoo entendeu pedaços de palavras.

— O oppa deu tudo para mim, é realmente delicioso, eu comi aos poucos!

— …Você fez bem.

Seo Yongwoo sorriu um pouco amargo e coçou gentilmente entre os olhos do gato irmão mais novo.

Então ele havia roubado para dar aos seus irmãos mais novos.

Sem saber disso, ele havia interrogado a coisinha minúscula, dizendo que ele aprendera coisas ruins primeiro, e agira ferozmente. Ele sentia verdadeiramente que, até agora, havia gostado de Haedong apenas como lhe agradava. Se ao menos ele tivesse olhado para a vida e as circunstâncias reais de Haedong desde o início, e as razões para tudo aquilo. Ele trouxera seu próprio gato dizendo que assumiria a responsabilidade, então por que havia apenas tentado ver os lados bonitos e fofos.

— Ele é meu amante.

Seo Yongwoo pensou amargamente e jurou colocar um pouco mais de sinceridade em fazer Haedong abrir totalmente o coração para ele.

Naquele momento, a avó saiu do quarto tarde e descobriu o gato irmão mais novo espiando ao lado de Seo Yongwoo.

↫─❀─↬

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna