Ler Second Half – Capítulo 32 Online


Modo Claro

Capítulo 32
Graças à defesa que cercava Aaron em massa, penetrar pela lateral foi fácil. Era isso que ele queria dizer quando afirmou que, eventualmente, funcionaria. O time adversário também não era estúpido, então correram imediatamente para cima de Ban Jerim, mas Ban Jerim também não era bobo. Ele encontrou o espaço vazio instantaneamente e cruzou a bola. No momento em que viu Ban Jerim penetrando pela lateral, Aaron já havia afastado um defensor com uma ombrada e corria em direção ao centro.
A bola voou precisamente para um ponto logo acima da cabeça de Aaron Reyes. Literalmente uma posição onde ele só precisava encostar a testa nela. Quando Aaron Reyes pulou, a bola foi sugada para a rede sem sequer roçar a ponta dos dedos do goleiro. Foi um gol de cabeça perfeito, com um ângulo primoroso, nascido de um cruzamento preciso e um controle de força magistral.
— Caramba, o que vocês são?!
No momento em que os números no placar mudaram, os jogadores do Sefton, sem distinção, comemoraram e correram em direção a Aaron Reyes e Ban Jerim. Aaron Reyes continuou correndo, deslizando de joelhos pelo gramado e rugindo em direção às arquibancadas do Sefton. Aplausos generosos choveram sobre o atacante que se provara imediatamente após sua transferência.
Ban Jerim também deu tapinhas na cabeça de Aaron Reyes e celebrou entre os outros companheiros. Ele não era tão sem tato a ponto de jogar um balde de água fria na situação, e uma jogada boa era, afinal, uma jogada boa. Graças a Aaron Reyes, ele havia garantido uma assistência logo na primeira partida, então sentia-se bem.
Aaron Reyes pareceu um pouco assustado com a mão dando tapinhas em sua cabeça, fazendo uma expressão um tanto atordoada antes de abrir um sorriso atrevido.
— Eu achei que você estivesse com demência, mas felizmente suas habilidades não morreram.
— Merda. Você que disse que marcaria cinco gols e só está marcando agora?
— São apenas 17 minutos. Tem muito tempo… Tudo o que resta agora é eles desmoronarem.
O olhar de Aaron Reyes seguiu adiante, e Ban Jerim desviou o seu. Os jogadores do Yorktown pareciam completamente abatidos, seus rostos eram uma máscara de decepção. Parecia que não conseguiam controlar suas expressões após sofrerem o primeiro gol mais rápido do que o esperado.
— Ainda assim, não baixe a guarda.
— Vou manter isso em mente, chefe.
Chefe, me poupe. Mesmo sendo o capitão da seleção na Espanha, ele só age respeitosamente assim quando lhe convém. Mas a verdade era que o título “chefe” era bastante satisfatório, então Ban Jerim puxou de brincadeira o cabelo de Aaron Reyes antes de soltá-lo.
Depois disso, a partida procedeu como esperado. O lado do Yorktown estava ocupado demais tentando bloquear as penetrações de Ban Jerim, e Ban Jerim usou isso a seu favor, circulando passes de várias formas. Poderia haver um esforço mais ineficiente do que se esforçar para marcar a bola quando você nem consegue vencer a batalha física? Toda vez que os jogadores adversários corriam em sua direção, ele os atormentava fazendo passes curtos para companheiros próximos e depois correndo para o espaço.
Ele nem precisava ficar obcecado em acumular assistências. Ao final desta temporada, o troféu de Playmaker do Ano seria naturalmente dele de qualquer maneira. Ele frequentemente ganhava o título de rei das assistências originalmente, mas desta vez tinha um sentimento próximo da certeza. Nesta temporada, tanto o artilheiro quanto o rei de assistências da Premier League viriam do Sefton.
E com razão.
— Aaron Reyes, completamente inacreditável. Um hat-trick em apenas 42 minutos do primeiro tempo! O Yorktown está desmoronando completamente. Eles realmente precisam reorganizar suas linhas.
— Uau, é realmente fantástico. Pode ser um tópico um pouco doloroso para o Sefton, mas o hat-trick de Reyes na última final da Champions League não foi sorte! Ele merece a camisa número 9 agora mesmo!
— O Fritz deve estar com um pouco de inveja.
— Ah, exatamente quando você diz isso, a câmera mostra o rosto de Fritz no banco. A expressão dele não parece ruim, no entanto.
— Bem, deveria estar, já que seu companheiro de equipe marcou. Mais importante, o nosso jogador Ban Jerim parece estar morrendo de felicidade. A boca dele parece que vai rasgar.
— Ban Jerim também está jogando muito bem hoje. Honestamente, não parece que ele está completamente em sintonia com Reyes ainda, mas para uma primeira partida, este nível é promissor para o futuro.
Mesmo contra um time que montou uma defesa de duas linhas, e sem estar perfeitamente em sintonia com seus companheiros, três gols apenas no primeiro tempo. Isso o fez recordar a avaliação de Yeobin de que ele era um monstro. Além disso, ainda restavam 3 minutos mais o tempo extra antes do primeiro tempo terminar.
No tempo extra, Ban Jerim cavou uma falta sólida e marcou imediatamente, permitindo que o Sefton terminasse o primeiro tempo com um placar de 4 a 0. A diferença de gols era tão esmagadora que o técnico Verdi não teve muito a dizer, apenas resmungando para que não ficassem complacentes. Ele também mencionou que substituiria Aaron Reyes e Ban Jerim em um momento apropriado.
Ele queria jogar o tempo integral, se possível, mas não adiantaria desperdiçar energia sem sentido em uma partida como esta, então os dois concordaram relutantemente. E fiel à sua palavra, Aaron Reyes marcou mais um gol no segundo tempo, elevando o placar do Sefton para 5, antes de ser substituído junto com Ban Jerim.
O placar final foi 6 a 0. Leman, que entrou no lugar de Aaron Reyes, marcou mais um gol, permitindo que o Sefton garantisse uma vitória enorme logo na primeira partida da liga.
— O que mais precisa ser dito quando estou jogando com o melhor meio-campista do mundo? Vai ficar ainda mais divertido daqui para frente. Eu garanto. Vocês vão se divertir muito mais escrevendo artigos do que inventando rumores bobos de conflito.
Quando questionado sobre seus pensamentos e aspirações sobre sua estreia na Premier League, Aaron Reyes deu uma resposta que era a cara dele. Era difícil entender por que ele acrescentou aquela última parte, mas como os jornalistas não gostavam particularmente dele de qualquer maneira, Ban Jerim apenas deu um beliscão nas costas de Aaron Reyes como aviso e parou por ali.
E embora tivesse provocado ele sobre ter demência mais cedo, não era ruim que, em um ambiente oficial, ele tivesse usado o adjetivo objetivo “melhor do mundo” para elevar seu moral. Parecia que ele pretendia cumprir ao menos a regra de não dar indiretas durante as entrevistas.
Mesmo depois que a entrevista conjunta com Aaron Reyes terminou, Ban Jerim foi arrastado para lá e para cá com o técnico Verdi, então retornou ao vestiário tarde. Exceto por Frederic, que estava sentado nu em uma cadeira — provavelmente porque todos estavam tomando banho — o vestiário estava vazio. Frederic era sempre o primeiro a terminar o banho.
Será que o Aaron Reyes ainda não saiu do banho?
Ele queria tomar banho logo, então Ban Jerim estalou a língua enquanto lançava um olhar insatisfeito para o lugar vazio de Aaron Reyes. Ah, qual é o problema em ver o corpo nu de outro cara… Isso ia ser um problema. Ele acabara de perceber que Aaron Reyes era seu tipo ideal, e agora seu corpo estava reagindo sem permissão… Por causa dessa libido desgovernada…
Repreendendo sua própria parte do corpo inocente, ele se jogou em seu assento sem nem tirar o uniforme encharcado de suor. Planejava esperar assim até que Aaron Reyes saísse para então tomar banho. Então Frederic, que parecia um frango depenado enquanto mexia no celular, perguntou:
— Frederic, não vai tomar banho?
— Vou daqui a pouco.
— O que deu em você? Você é o cara que fica irritado se o banho atrasa um pouco por causa das entrevistas, dizendo que se sente sujo.
— Você deveria se lavar mais detalhadamente. Não é um problema que seu tempo de banho seja menos de 5 minutos?
— Hmph, apenas jogar água é o suficiente. Você que é fresco demais.
Frederic, agindo de forma amuada, virou a cabeça com um bufo, e algo feio balançou frouxamente abaixo dele. Por um momento, Ban Jerim, lembrado de seu próprio corpo inferior miserável, acabou descontando sua frustração em Frederic.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Othello

Ler Second Half Yaoi Mangá Online

Sinopse:
— Não preciso da sua mão, então cai fora, seu filho da puta.
Após provar uma derrota amarga na final da Champions League pela segunda vez em sua carreira, Jerim rejeita a mão do atacante do time adversário e ex-companheiro de equipe na academia de base, Aaron, fazendo com que rumores de discórdia voltem a circular.
Na verdade, o relacionamento deles não era bom, então não eram apenas rumores — era discórdia de verdade. Como eles estavam em ligas diferentes de qualquer maneira, ele nunca tinha se preocupado particularmente com isso.
— Vamos tentar nos dar bem de novo, Jerim.
…Até que um mês depois, Aaron veio para o mesmo clube que ele através de uma transferência gratuita*.
Já era irritante o suficiente estar no mesmo time que o cara que o havia humilhado na final recente, mas para piorar as coisas, esse cara por acaso era seu ex de muito tempo atrás.
E eles haviam terminado da pior maneira possível.
*Transferência gratuita: quando o contrato de um jogador termina e ele se muda para um novo clube sem o pagamento de uma taxa de transferência.
[Benefícios para Aaron Reyes se ele se naturalizar coreano]
– Banir Jerim
– Camisa número 9 garantida na seleção nacional
– Cobertura gratuita com vista para o Rio Han em um complexo residencial (excluindo taxa de condomínio)
– Entrega direta dos frutos do mar mais frescos do dia do Mercado de Peixes de Noryangjin (uma vez por semana; caranguejo-rei/caranguejo-das-neves uma vez por mês)
– Entrada gratuita no Lotto World (inclui um acompanhante, uma vez por mês)
– Uso gratuito de bicicletas públicas para o resto da vida
⤷ Hum, usar as bicicletas de graça não é um pouco demais??
⤷ Droga, eles estão até jogando o Jerim no pacote? Se eu fosse o Aaron, nunca deixaria passar essa oportunidade.
Nome alternativo: Second Half Segundo Tempo

Gostou de ler Second Half – Capítulo 32?
Então compartilhe o anime hentai com seus amigos para que todos conheçam o nosso trabalho!