Ler Salt Society (Novel) – Capítulo 08 Online

↫─Capítulo 8
Soltando outro suspiro cansado, Gi-hyeon seguiu Yeon-oh para dentro.
Apesar de estar completamente bêbado a ponto de apagar, o Alfa havia alinhado meticulosamente seus sapatos sociais caros perfeitamente paralelos na entrada. Em forte contraste, os tênis de uso diário do próprio Gi-hyeon jaziam descartados de qualquer jeito, parecendo muito mais o resultado de um tropeço de bêbado. A pura absurdidade do visual arrancou uma risada seca e exasperada de Gi-hyeon antes de ele finalmente entrar de vez.
O batuque rítmico da água ecoava do banheiro da sala de estar. Embora Yeon-oh tipicamente fizesse de tudo para mascarar suas tendências severas de maníaco por limpeza perto de Gi-hyeon, o álcool claramente havia obliterado seu autocontrole, mandando-o direto para o chuveiro no segundo em que cruzou a soleira. Era uma atitude incrivelmente típica de Jo Yeon-oh.
Sempre que estava embriagado, os banhos de Yeon-oh se arrastavam por uma eternidade. Ele reprimia implacavelmente sua leve misofobia enquanto estava sóbrio, detestando esse traço neurótico, mas no momento em que a fronteira entre a lógica e o instinto se tornava turva, sua limpeza obsessiva se reafirmava violentamente. Muitas vezes demorava tanto que Gi-hyeon legitimamente se perguntava se ele havia se afogado ou pegado no sono em pé.
Desviando o olhar da porta do banheiro, Gi-hyeon exibiu a expressão sombria e profundamente resignada de um homem forçado a engolir um remédio amargo. Ele começou a limpar apressadamente a mesa bagunçada da sala de estar. Considerando que o bastardo estava bêbado o suficiente para tropeçar, mas ainda assim obcecado o bastante para se higienizar imediatamente, não dava para saber que tipo de sermão excruciante ele despejaria se visse a bagunça.
Exatamente quando ele estava despejando o resto de cerveja na pia e enxaguando a lata de alumínio, o clique distinto do trinco do banheiro ecoou pelo apartamento. Aliviado por a provação ter terminado tão rápido, Gi-hyeon amassou a lata, jogou-a na lixeira de reciclagem e saiu da cozinha, apenas para encontrar a sala de estar completamente vazia.
Ele espiou dentro do banheiro, absolutamente estupefato com a cena.
Além da onda persistente de vapor úmido, o cômodo estava imaculado, completamente desprovido de qualquer evidência de que alguém tivesse acabado de tomar banho. Até os chinelos do banheiro estavam meticulosamente apoiados em pé contra a parede para secar. O maníaco inegavelmente passara os últimos dez minutos usando o rodo para secar cada gota de água das paredes de vidro do boxe. Ironicamente, o próprio rodo era um item que Jo Yeon-oh havia integrado à força ao inventário da casa.
Presumindo que o Alfa simplesmente tivesse migrado para o closet para pegar uma muda de roupa, Gi-hyeon desabou no sofá. No entanto, após encarar o nada na parede por tempo suficiente para que a água residual em suas mãos secasse completamente ao ar, Yeon-oh ainda não havia emergido. Suspeitando que o idiota tivesse apagado no meio da troca de roupa, Gi-hyeon se impulsionou para cima e seguiu pelo corredor.
Seu apartamento, um imóvel de preço exorbitante e astronomicamente além do poder de compra do salário de um fisioterapeuta, era a única herança restante deixada por sua falecida mãe. Ele ostentava três cômodos: um quarto principal, um escritório e um closet dedicado.
Jo Yeon-oh, um homem cujo único objetivo na vida parecia ser dormir ali toda e qualquer noite, havia despejado uma quantidade agonizante de energia obsessiva na renovação de dois cômodos específicos: o quarto principal e o closet. Embora a escritura estivesse registrada no nome de Gi-hyeon, quase cada peça de mobília de alto padrão fora pessoalmente selecionada e instalada por Yeon-oh. Ele alegava casualmente que havia “extorquido” as peças de seu primo mais velho, que gerenciava uma loja de departamentos de luxo.
Gi-hyeon sabia que a elite operava em uma realidade onde o impossível era alcançado sem esforço, mas jamais esperara que essa realidade se manifestasse agressivamente na mobília de sua própria sala de estar. Quando Gi-hyeon exigiu saber por que Yeon-oh estava lhe comprando presentes extravagantes, o Alfa apenas respondeu com uma indignação descarada.
— O quê, você quer rachar a conta ou algo do tipo? Eu não possuo esse tipo de talento patético.
A pura audácia do Alfa franzindo a testa para ele como se ele fosse o único a ser irracional deixara Gi-hyeon totalmente sem palavras. Instantaneamente esgotado da força de vontade para discutir, Gi-hyeon simplesmente erguera as mãos e deixara o bastardo rico ostentar sua riqueza em paz.
O closet havia recebido exatamente a mesma transformação extrema. Yeon-oh havia contratado empreiteiros de alto nível para esvaziar completamente o cômodo, instalando vitrines de vidro personalizadas do chão ao teto e armários embutidos. Gi-hyeon ficara horrorizado demais com a escala pura do projeto para intervir, resultando em uma estrutura ridícula onde o interior de seus armários se iluminava automaticamente como uma vitrine de boutique de luxo sempre que as portas se abriam. Embora um camarim ostentoso combinasse perfeitamente com a estética da propriedade de Jo Yeon-oh, sua existência dentro do apartamento modesto de Gi-hyeon era bizarramente alienígena.
Mesmo aos trinta anos de idade, todo o guarda-roupa de Gi-hyeon consistia quase exclusivamente de roupas esportivas de marcas genéricas, roupas que não exigiam nada mais do que uma dobra rápida após a lavagem. No entanto, Jo Yeon-oh, que era forçado a trajar ternos impecavelmente sob medida todos os dias, necessitava absolutamente de um armazenamento dedicado. No fim das contas, aqueles armários maciços e construídos sob encomenda existiam unicamente para abrigar as vestimentas caras de Jo Yeon-oh.
Pensando bem, fazia todo o sentido que Yeon-oh tivesse financiado toda a mobília. O sofá macio que dominava a sala de estar, a cama grotescamente enorme que engolia o quarto principal e até mesmo a poltrona reclinável ridiculamente de alta tecnologia enfiada no escritório. Cada item individual havia sido meticulosamente curado para atender exclusivamente ao conforto extravagante de Jo Yeon-oh.
— Que diabo você está fazendo aqui dentro?
Gi-hyeon finalmente localizou o Alfa dentro daquele closet absurdamente luxuoso. Ele deve ter entrado direto aqui após sair do banheiro enquanto Gi-hyeon estava distraído com a reciclagem. Presumindo que o homem apenas pegaria a camiseta mais próxima e iria dormir, Gi-hyeon abrira a porta para dar uma bronca nele por demorar tanto, apenas para congelar instantaneamente no lugar.
Jo Yeon-oh estava de pé bem em frente a uma tábua de passar, vestindo absolutamente nada além de uma cueca boxer, com uma toalha úmida jogada de qualquer jeito sobre a cabeça. Segurando um ferro totalmente aquecido, ele estava alisando meticulosamente uma peça de roupa. Totalmente embasbacado com a visão surreal, Gi-hyeon engasgou ao soltar sua pergunta.
— Eu não tinha nada limpo para vestir, então estou passando algo — Yeon-oh murmurou. A cadência um pouco atrasada e lenta de sua resposta traía flagrantemente sua embriaguez; o banho claramente não havia recuperado sua sobriedade nem um pouco.
Forçando a vista para ver o que diabos o maníaco poderia estar passando àquela hora ímpia, Gi-hyeon percebeu que era uma das cuecas de grife do próprio Alfa que ele havia estocado no closet semanas atrás. A pura absurdidade da situação tirou de Gi-hyeon a capacidade de falar.
— …Você está seriamente passando a porra da sua cueca agora mesmo…?
Possuindo um fetiche obsessivo por vincos nítidos e afiados, Yeon-oh notoriamente se recusava até a usar jeans, puramente porque o tecido não podia ser passado de forma agressiva. No entanto, Gi-hyeon jamais em seus pesadelos mais selvagens imaginou que a loucura se estendia às roupas íntimas. Pelo visto, seu cérebro bêbado simplesmente não conseguia tolerar a textura do algodão sem passar contra a pele.
Balançando a cabeça em pura descrença, o olhar de Gi-hyeon involuntariamente derivou para baixo, travando abruptamente na metade inferior de Yeon-oh. Uma constatação horrorizante o atingiu. Se ele está passando a própria cueca, de quem é a cueca que ele está vestindo atualmente?
Embora fosse altamente provável que ele tivesse apenas pego uma reserva de seu próprio estoque maciço, a pilha organizada de cuecas boxer recém-passadas descansando na lateral da tábua engatilhou uma suspeita aterrorizantemente sinistra. Apegando-se desesperadamente aos últimos farrapos de sua sanidade, Gi-hyeon soltou uma pergunta com a voz rouca.
— …Essas não são minhas?
— Todas as minhas estavam amassadas demais, então só estou pegando as suas emprestadas por um segundo — Yeon-oh respondeu com uma calma aterrorizante. O timbre baixo, pesado e letárgico de sua voz enviou um calafrio violento e eletrizante rasgando direto pela espinha de Gi-hyeon.
— Você é mesmo… — Gi-hyeon engasgou, sua respiração tornando-se instantaneamente irregular e rasa. Ele ordenou violentamente ao seu cérebro que pensasse em absolutamente qualquer outra coisa. Qualquer coisa que não fosse a imagem devastadora do Alfa impossivelmente lindo parado meio nu diante dele, pingando água e espremido em sua cueca pessoal. Se ele não desviasse seus pensamentos à força imediatamente, as implicações catastróficas do visual estilhaçariam irrevogavelmente seu controle.
Ele precisava desesperadamente parar de se martirizar sobre o motivo exato de a frente daquela boxer parecer tão obscenamente pesada e espessa. Seria simplesmente um subproduto de um Alfa com uma estrutura maciça espremendo-se em roupas íntimas dimensionadas para um Beta significativamente menor? Ou seria algo infinitamente mais perigoso…?
Além disso, fazia uma eternidade que Gi-hyeon não era exposto ao corpo meio nu do Alfa. Jo Yeon-oh recusava-se veementemente a se despir na frente dele, indo a extremos para se vestir totalmente dentro do banheiro cheio de vapor após cada banho. Confrontado por essa exibição súbita e sem remorsos de pele nua, Gi-hyeon sentiu como se estivesse alucinando.
Preso naquela espiral perigosa, seu olhar involuntariamente se arrastou para baixo mais uma vez. Com mais de dez centímetros de diferença de altura entre eles, a cueca boxer ficava comicamente pequena demais, falhando totalmente em ocultar a massa pura e imponente que tensionava o tecido. A coluna espessa e pesada estava dolorosamente delineada, com a cabeça distintamente inchada projetando-se agressivamente para fora perto da barra da coxa.
Gi-hyeon realmente, desesperadamente queria pensar em literalmente qualquer outra coisa no universo.
— …Apenas termina isso e sai. Eu vou secar o seu cabelo para você — Gi-hyeon proferiu com a voz tensa.
— Tudo bem.
O idiota respondeu obedientemente o suficiente.
Por algum motivo inexplicável, Jo Yeon-oh nutria uma obsessão bizarra em secar o cabelo de Gi-hyeon com o secador. Achando esse mimo extremo incrivelmente fardoso, Gi-hyeon havia rejeitado o gesto impiedosamente múltiplas vezes, resultando no final das contas em um acordo bizarro onde Gi-hyeon era forçado a secar o cabelo de Yeon-oh em vez disso. Ele ainda não conseguia decifrar por que eles precisavam se engajar em rituais de higiene tão excessivamente íntimos para começo de conversa. No entanto, considerando que o Alfa havia concordado instantaneamente sem hesitação, uma raridade dado que ele tipicamente apenas ignorava pedidos de que não gostava, a oferta claramente o havia apaziguado.
Por trás de seu exterior desbocado e violento, Jo Yeon-oh possuía um âmago devastadoramente terno e ferozmente afetuoso. Manter o ritmo com aquelas ondas avassaladoramente gentis era uma batalha constante e exaustiva para Gi-hyeon, principalmente porque contradizia toda a história que compartilhavam.
Durante os anos em que operaram estritamente como amigos, eles nunca haviam batido boca sobre quem secaria o cabelo de quem. Obviamente. Eles eram apenas dois garotos adolescentes; seu contato físico limitava-se estritamente a encontrões de ombro agressivos e abraços breves e eufóricos após vencer uma partida de basquete fiercely competitiva valendo uma aposta de refrigerante. Manos platônicos simplesmente não secavam o cabelo um do outro.
Mesmo durante seus próprios romances passageiros com garotas, Gi-hyeon jamais uma única vez havia oferecido um gesto tão íntimo. Embora a falta de oportunidade durante aqueles breves namoricos de ensino médio fosse um fator, o motivo principal era sua própria personalidade emocionalmente subdesenvolvida, forjada sob a rédea opressiva de um pai pesadamente conservador e patriarcal.
Mas Jo Yeon-oh era fundamentalmente diferente. O bastardo era o tipo de namorado que usava elásticos de cabelo pretos no pulso por baixo da camisa do uniforme apenas para poder trançar o cabelo da namorada quando ela pedisse. Sempre que Gi-hyeon captava um vislumbre daquela faixa escura circulando o pulso de Yeon-oh, uma emoção profundamente sufocante e inidentificável tomava seu peito com violência.
Gi-hyeon suspeitava que o desejo bizarro de Yeon-oh em cuidar dele não passava de um hábito residual transbordando de seus relacionamentos passados com Ômegas. Uma vez que esse pensamento tóxico e autodepreciativo fincou raízes, tornou-se completamente impossível desfrutar genuinamente de qualquer uma das ternas afeições do Alfa.
Exatamente nesse momento, Yeon-oh tirou o ferro da tomada, enrolou o fio meticulosamente e deu um passo para fora de trás da tábua de passar.
— …!
Enquanto o Alfa parecia completamente despreocupado, Gi-hyeon entrou em pânico, virando a cabeça violentamente para o lado para evitar encarar.
Mesmo com aquela esquiva na velocidade da luz, o visual devastador já havia se selado permanentemente em suas retinas. Os ombros impossivelmente largos emoldurando clavículas tão marcadas quanto canos de aço. O peito espesso e pesadamente musculoso desaguando em um abdômen profundamente esculpido e perfeitamente simétrico. As linhas em V nítidas e proeminentes mergulhando agressivamente sob o cós firmemente esticado de sua cueca boxer. Como o Alfa começara a depilar os pelos do corpo para evitar assaduras por baixo do uniforme de esgrima, seu baixo ventre era de tirar o fôlego de tão liso, não deixando absolutamente nada para a imaginação.
— Lunático filho da puta… — Gi-hyeon xingou internamente. Ele acabara de receber uma passagem só de ida para mais uma noite agonizante e involuntária de insônia.
Soltando um suspiro pesado e derrotado, Gi-hyeon fugiu do closet. Ele marchou direto para o quarto principal, agarrou um cobertor e um travesseiro extras e os arremessou no sofá da sala de estar. Ele estava perigosamente exausto e precisava desesperadamente dormir sem interrupções esta noite.
O ataque visual puro e avassalador de um homem que costumava se recusar até a ficar sem camisa de repente desfilando por aí quase inteiramente nu, e espremendo sua estrutura maciça em uma cueca pessoal de Gi-hyeon, para completar, era uma dose infinitamente letal de estimulação. Não importava o quão minuciosamente Gi-hyeon historicamente tivesse suprimido sua própria libido, testemunhar o homem por quem estava desesperadamente apaixonado vestindo suas roupas intimamente usadas era uma provocação intolerável. Era inegavelmente mais seguro simplesmente entregar o quarto principal ao seu inimigo de longa data e buscar santuário no sofá.
Após uma escovação rápida de dentes, Gi-hyeon desabou sobre as almofadas e puxou o cobertor sobre a cabeça.
— Que porra é essa? Eu pensei que você ia secar o meu cabelo — Yeon-oh exigiu do corredor.
— …
Recusando-se a responder, Gi-hyeon apenas puxou o edredom com mais força sobre o rosto. Ele estava totalmente exausto de sua própria realidade patética. Ele frequentemente se pegava imaginando se os anos agonizantes passados amando Jo Yeon-oh em total silêncio não haviam sido infinitamente mais felizes do que isso.
Como era naquela época? Alguma vez fora tão profundamente humilhante?
Claro, eles não compartilhavam a proximidade íntima e sufocante de cuidarem da higiene um do outro, mas pelo menos naquela época, Gi-hyeon não era forçado a fugir de seu próprio quarto para sofrer noites sem sono em um sofá apenas para evitar o namorado.
— Ei. Você está seriamente dormindo?
Soando profundamente ofendido, Yeon-oh chamou seu nome múltiplas vezes. Gi-hyeon permaneceu perfeitamente imóvel, recusando-se a jogar as cobertas para o lado ou a reconhecer sua presença. Ele nem sequer estava fingindo estar dormindo; tendo drenado completamente sua bateria diária para o zero absoluto, ele simplesmente carecia da energia física necessária para entreabrir os lábios e falar.
Além disso, reprimir violentamente o impacto emocional da confissão de merda do Alfa a respeito de suas necessidades sexuais havia esgotado por completo as reservas mentais de Gi-hyeon. Ele só queria que a escuridão o reivindicasse. Ele se recusava a se martirizar por isso por mais um segundo.
Exatamente quando sua consciência começou a escapar,
— …Ah!
Um grito assustado foi arrancado de sua garganta. Antes que ele pudesse sequer registrar o movimento, Yeon-oh o havia pegado no colo, içando-o sem esforço completamente para fora do sofá enquanto ele ainda estava firmemente enrolado em seu cobertor.
— Que porra você está fazendo?!
— Por que você está agindo de forma tão patética, dormindo no sofá quando tem uma cama perfeitamente boa bem ali? Especialmente uma cama que o seu hyung comprou para você com o sangue, suor e lágrimas suados dele — Yeon-oh ralhou tranquilamente.
— Quem diabos está se chamando de hyung?! — Gi-hyeon cuspiu, completamente enfurecido pela audácia descarada.
Ignorando completamente a fúria tagarela de Gi-hyeon, Yeon-oh carregou confiantemente o burrito de cobertor direto em direção ao quarto principal. O bastardo estava na verdade cantarolando uma melodia alegre, um detalhe que fez Gi-hyeon querer estrangulá-lo. Normalmente, Yeon-oh era tão paranoico em expor sua limpeza neurótica que se forçava a adiar o banho, mas ter contornado completamente esse filtro para se higienizar no segundo em que chegou evidentemente o havia colocado em um humor espetacularmente radiante.
Soltando um suspiro exausto, Gi-hyeon encarou seu captor com ressentimento. Mesmo considerando que Yeon-oh era um Alfa Dominante com mais de 190 centímetros de altura e um físico forjado por anos de esgrima competitiva, erguer um homem adulto e pesadamente musculoso como Gi-hyeon não deveria ser algo tão simples e sem esforço. A estabilidade pura e sólida como rocha do transporte do Alfa era enfurecedora. No entanto, aterrorizado de que se debater violentamente pudesse realmente ferir o idiota, Gi-hyeon foi forçado a abandonar sua resistência, sofrendo a humilhação suprema de ser entregue mansamente em sua própria cama.
— Olhe para o quão pálido o seu rosto está. Você ficou com o estômago ruim o dia todo de novo? Você deveria ter se consultado no segundo em que chegou ao trabalho. Por que você acha que eu abri um departamento de Medicina da Família naquele hospital para começo de conversa? — Yeon-oh estalou a língua, repreendendo Gi-hyeon com a autoridade condescendente de um pai dando bronca em um bebê.
Gi-hyeon recusou-se a engajar. Sua fisionomia pálida não tinha absolutamente nada a ver com digestão e tudo a ver com estar exausto, profunda e completamente enjoado do desastre caótico que era Jo Yeon-oh. Carecendo da energia para explicar esse fato inegável, Gi-hyeon simplesmente permaneceu imóvel no colchão e fechou os olhos com força.
— Por que estamos bravos de novo? — Yeon-oh arrulhou em um tom arrastado e provocador, falsamente doce, praticamente desabando sobre o peito de Gi-hyeon para prendê-lo em mais um abraço sufocante.
Mesmo sem o assédio físico implacável do Alfa, Gi-hyeon estava genuinamente balançando à beira de um colapso físico. Seu corpo mal havia se recuperado da indigestão violenta da noite passada, e seus nervos haviam sido triturados em fitas finas por analisar obsessivamente o lixo tóxico que Yeon-oh havia cuspido. Arrastar aquele destroço estilhaçado de corpo por um dia de trabalho exaustivo havia sido uma tortura absoluta. Recorrendo a um apelo desesperado, Gi-hyeon sibilou: — Por favor… eu estou cansado para caralho, Jo Yeon-oh.
— Então vá dormir, querido marido — Yeon-oh murmurou convencido.
Totalmente enojado com o apelido ridículo, Gi-hyeon libertou os braços do cobertor e desferiu vários tapas nítidos e punitivos direto na testa impossivelmente linda e avassaladoramente esmurrável do Alfa. Apesar de possuir mãos notoriamente pesadas, os golpes apenas provocaram um lamento dramático de “Ai!” de Yeon-oh, que perversamente apertou seu abraço ainda mais.
— Para de me dar um gelo — Yeon-oh reclamou. — Você tem alguma ideia do quanto me deixa completamente louco para caralho quando você fica puto do nada assim e se recusa a me dizer o motivo?
Eu sou o único que está realmente perdendo a porra do juízo aqui, então quem diabos é você para reclamar? Enjoado com a pura hipocrisia, Gi-hyeon cerrou os lábios em um silêncio de pedra.
Preso nos braços de um homem que de alguma forma conseguira vestir seus pijamas de seda, irradiando o exato mesmo aroma de sabonete líquido e shampoo que o próprio Gi-hyeon, ele estava condenado a mais uma noite agonizante de sofrimento puramente porque a profundidade de seus corações jamais se alinharia. So Gi-hyeon era quem estava verdadeiramente enlouquecendo, mas o bastardo possuía a audácia de agir como a vítima.
— Ei, Dr. So. Você está me ignorando de novo? — Yeon-oh sussurrou, enterrando-se ainda mais no espaço de Gi-hyeon. Pressionando os lábios diretamente contra a carne sensível da nuca de Gi-hyeon, no local biológico preciso onde um Alfa afundaria os dentes em um Ômega para iniciar um vínculo de acasalamento permanente, ele esperou por uma reação.
— Ha…
— Ah? Você riu. Você definitivamente acabou de rir — Yeon-oh declarou triunfante.
O bastardo estava certo.
Uma risada oca e involuntária havia escapado pelos lábios de Gi-hyeon. Ele girou a cabeça violentamente para o lado para esquivar da mão que tentava forçar sua mandíbula para conseguir olhar melhor para o seu rosto. Ele não estava rindo porque Yeon-oh era engraçado. Ele estava rindo de sua própria existência patética. Ele estava rindo da realidade devastadora de que um roçar de lábios tão sem significado e casual contra sua nuca ainda conseguia fazer seu coração despencar violentamente para o chão.
Esta noite, outra camada sufocante de insônia sem dúvida se depositaria sobre sua fronha. Era uma tragédia inevitável, inescapável, muito parecida com a verdade agonizante de que a escolha de So Gi-hyeon tinha absolutamente zero peso sobre seu amor irredutível por Jo Yeon-oh.
Aceitando seu destino, Gi-hyeon simplesmente fechou os olhos.
↫─☫ Continua….
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna
Ler Salt Society (Novel) Yaoi Mangá Online
Sinopse:
So Gi-Hyeon decide confessar seu amor não correspondido de longa data ao seu amigo de infância, Jo Yeon-o, que despreza relacionamentos com betas.
O que recebe em troca não é nada além de uma repreensão cruel.
— Você ficou maluco, seu desgraçado…? Esqueceu que é um beta?
Yeon-o chega a sentir ânsia de vômito ao ouvir a confissão de Gi-Hyeon.
Gi-Hyeon quer encerrar seus sentimentos em silêncio, mas Jo Yeon-o não consegue simplesmente abandonar o amigo.
— Tudo bem. Vamos namorar, seu egoísta de merda.
Jo Yeon-o parece mais ferido do que qualquer outra pessoa.
A confissão tem gosto de sal.
É o início de um amor que já nasceu coberto por uma crosta de sal.