Ler Pôquer Sangrento (Novel) – Capítulo 02.2 Online

Blood Poker 02, Parte 2
Para alguns, era uma luta que despertava paixão a ponto de fazerem apostas, mas Jaeil, dentro do ringue, não tinha interesse algum. Como a tabela foi montada daquela forma, ele participava a contragosto e apenas revidava porque não podia perder. O maior beneficiado desta luta seria provavelmente Kwon Ki-joo, o viciado em apostas.
Exceto por uma breve desvantagem no início, ele manteve a superioridade durante toda a luta. Ao adotar uma postura passiva para entender os padrões de ataque, a guarda do oponente relaxou. Ele aproveitou essa brecha com precisão e, a partir daí, resistiu com determinação. Não permitiu chances de contra-ataque. Não desmoronou. Como o Ji Seunghyun de antigamente. Jaeil, que obteve a vitória por pontos, retirou primeiro o protetor bucal. Ao engolir o sangue acumulado, sentiu náuseas. Deveria ter cuspido.
— Ah. Estou velho…
Berne, recuperando o fôlego, deitou-se de braços abertos no centro do cage assim que o resultado foi decidido, como se estivesse esperando por isso. Em frente à entrada do cage, Ki-ju, que assistiu à luta de perto, estava saltitando com uma expressão de quem possuía o mundo. Ele havia dito que apostaria tudo no Berne, mas parecia ter feito o contrário.
— Você é meu salvador.
Recebendo a toalha entregue por Ki-ju, Jaeil limpou o suor e o sangue de uma vez. Quando a tensão que o apertava relaxou, um suspiro preso escapou. Uma tosse seca também irrompeu. Girando a mandíbula dolorida de um lado para o outro, Jaeil subitamente levantou o olhar.
— Você realmente ficou mais saudável.
Ele se perguntou o que uma pessoa que não parecia combinar em nada com aquele lugar estava fazendo ali. Daniel deu tapinhas nas costas de Jaeil. Sorrindo e revelando seus dentes alinhados, ele, como o médico responsável que era, parecia mais satisfeito com o estado físico de Jaeil que o levou à vitória do que com o resultado em si.
Em seguida, Joy despejou elogios, dizendo que fazia tempo que não via uma luta tão dramática. Rowan, que recebeu alta um dia antes, também estava lá, mas Ji Seunghyun, a pessoa mais importante, não estava em lugar nenhum. Ele pensou que Joy certamente o traria. Será que ele tinha outro compromisso? No momento em que uma sensação de decepção o atingiu…
— Jaeil.
Jaeil, que tirava as luvas pela última vez, olhou com estranheza. A expressão de Rowan, que o chamou em voz baixa, não estava nada boa.
— O que foi?
Jaeil perguntou o que estava acontecendo, mas Rowan não conseguiu falar de imediato. Massageando o queixo, ele hesitou por um momento e depois apontou para a saída.
— Talvez ele já tenha ido embora agora. Ji Seunghyun estava na saída.
— ……
— Achei melhor você ir lá ver.
As palavras de Rowan eram significativas em vários aspectos.
Jaeil não fez perguntas a ele. Mergulhou em pensamentos silenciosos, com o olhar voltado para o chão por hábito.
O silêncio foi curto. Ele passou as luvas que segurava em uma das mãos para Rowan. As bandagens ainda estavam apertadas nas mãos do homem, mas agora não era o momento de retirá-las. O olhar de Jaeil ao descer para Rowan, que recebia em silêncio as luvas pretas de competição, era resoluto como sempre.
Assim que o homem deu o passo em direção à saída, o som que anunciava o início da próxima luta atraiu a atenção das pessoas instantaneamente.
Ao empurrar a porta de vidro, o olhar de Jaeil moveu-se lentamente para a esquerda e para a direita. Não foi difícil encontrá-lo. No canto esquerdo, onde outro corredor continuava, um homem cujo contorno estava embaçado pela luz fraca entrou em seu campo de visão.
Como se não conseguisse se sustentar sozinho, a cabeça pequena estava baixa enquanto ele se apoiava na parede. Se não fosse Jaeil procurando por Ji Seunghyun, ele teria uma presença tão fraca que poderia ser confundido com a própria parede.
Pela manhã, ele estava bem. Apenas pelo conteúdo da mensagem enviada, ele pôde imaginar sua expressão clara. Mesmo há algumas horas, quando se encontraram brevemente, ele não sentiu nada de estranho. Quando e em que momento ele havia criado aquela sombra?
Ele sabia desde cedo que Seunghyun carregava feridas emocionais a ponto de sofrer de distúrbios do sono. Ele era um homem que Jaeil já havia deduzido suficientemente, sem precisar ouvir de sua boca, que até sua diligência beirando a obsessão vinha daquelas feridas.
Jaeil decidiu não se aproximar de Seunghyun imediatamente. Primeiro, ele retirou as bandagens e foi ao banheiro lavar o rosto. Após se recompor minimamente com água limpa, ele se moveu. Não tinha pressa, mas também não hesitou.
Ji Seunghyun estava enraizado em algo frio e escuro. Ele estava paralisado por algum choque a ponto de não conseguir se mover por conta própria, isolando-se do mundo exterior. O fato de ele nem se mexer, mesmo com alguém se aproximando tanto, confirmava isso.
— Guia.
Ao chamá-lo cuidadosamente com a voz mais suave possível, os ombros caídos estremeceram.
— Guia Ji Seunghyun.
Ao reconhecer precisamente a voz do homem, a luz começou a piscar nos olhos de Seunghyun. Assustando-se novamente, Seunghyun levantou o olhar lentamente.
Embora o reconhecesse, ele não conseguia demonstrar familiaridade. Seu rosto pálido alternava entre contrair-se e relaxar, até finalmente se distorcer em sofrimento. A última memória antes de ficar estático ali retornou. Apenas ver Jaeil exposto à violência o deixou sem fôlego e com o coração apertado. Isso serviu de gatilho para que ele fosse violado por fragmentos antigos.
Ele nem sabia quanto tempo havia passado. As pálpebras de Seunghyun se fecharam com força e seus cílios tremeram. Sua garganta se moveu com a tensão ao engolir a saliva seca. Sua voz finalmente escapou.
— A… luta já terminou?
— Por que o senhor não veio?
Era improvável, mas o tom de voz parecia estranhamente acusador. Seunghyun, sentindo um constrangimento tardio, esfregou os olhos e deu uma desculpa.
— Eu ia ver…
— ……
Um suspiro pesado subiu até seu queixo. Seunghyun balançou a cabeça e olhou para Jaeil. Havia algo mais importante que aquilo.
— O senhor está sentindo dor?
— ……
Em vez de responder, Jaeil olhou profundamente nos olhos de Seunghyun. Era um olhar que demonstrava vulnerabilidade e, ao mesmo tempo, uma sinceridade intensa.
— ……
As feridas cicatrizariam com o tempo e aquele tipo de dor nem poderia ser classificada como sofrimento real, mas Jaeil sentia que Ji Seunghyun não queria ouvir que ele estava bem. Surpreendentemente, era porque ele havia feito a pergunta já presumindo o estado de Jaeil.
Quando o ar entre os dois ficou estranhamente estagnado, Seunghyun, com o rosto confuso novamente, encostou-se na parede. Como se uma lâmpada prestes a queimar acendesse por um momento, um pensamento racional cruzou sua mente. Não. Não adianta perguntar. Seunghyun balançou a cabeça e murmurou baixinho: “Não é nada”.
Jaeil, observando o rosto sombrio, mordeu com força a parte interna da bochecha. O sangue voltou a escorrer da carne que já estava ferida e que vinha se recuperando rápido.
— Dói.
A voz gentil, destinada a apenas uma pessoa, atraiu o olhar dele naturalmente. Enquanto Seunghyun o observava em silêncio, Jaeil inclinou a cabeça propositalmente, revelando o hematoma avermelhado na mandíbula.
— Aqui está latejando.
Ele também mostrou sem hesitação a parte interna da bochecha que ele mesmo havia machucado ao abrir levemente a boca. Ao ver aquilo, o rosto de Seunghyun empalideceu visivelmente.
— Sinto-me tonto, como se tivesse tido uma concussão.
— ……
— Sinto meu ouvido direito abafado também.
Sintomas que ele não havia contado a ninguém, porque não era necessário e não faria sentido, eram proferidos com calma pela boca do homem. Com isso, surgiu a ilusão de que as dores ignoradas estavam realmente pulsando, mas Jaeil sentiu-se aliviado de alguma forma.
— O que fazemos? O hos… hospital.
Por outro lado, a preocupação de Seunghyun aumentava. Em sua respiração ofegante, fragmentos de pena transpareciam.
Uma mão com unhas cravadas e pele descascada subiu lentamente. Ele, que ia tocar os lábios partidos de Jaeil, desanimou e deixou os ombros caírem. No momento em que aceitou racionalmente que agir daquela forma não ajudaria o homem, a voz firme dele soou.
— Posso pedir um guiding?
Seunghyun, que arregalou os olhos surpreso, logo fez uma expressão de incompreensão.
— Eu… não consigo curar as feridas do Esper.
— Eu sei.
Era um fato óbvio que precisava ser reforçado? Seunghyun pressionou com força a boca do estômago, que doía. E, com os lábios franzidos, deixou escapar uma voz embargada.
— Por que não consigo…
— ……
Foi então que os lábios do homem, que observava Seunghyun mergulhado em tristeza, desenharam um leve arco.
— Você se lembra do que eu disse sobre me usar?
Seunghyun piscou e vasculhou sua memória. O que ele guardava com carinho surgiu nitidamente.
‘Posso… usar o senhor…?’
‘Sim. Faça isso.’
Mas aquilo não era limitado apenas ao guiding? Suas pupilas, que pareciam brilhar, logo perderam a coragem e oscilaram.
— Esper. Quero dizer. Eu…
Naquele momento, assim que seu queixo foi puxado, os lábios do homem pousaram sobre os de Seunghyun e se retiraram. Seus olhos arregalados voltaram-se para o homem novamente. Cobrindo com as costas da mão os lábios que transmitiram o calor, ele olhou para o homem com espanto.
— Eu também posso te usar?
— ……
Um som semelhante a um gemido escapou baixinho da boca de Seunghyun ao compreender a intenção do homem. Ele não conseguia entender perfeitamente, mas uma coisa era certa: se ele precisasse, Seunghyun daria qualquer coisa. Com as mãos subindo trêmulas, ele mexeu no equipamento de Jaeil. O nível não estava alto. Por isso, Seunghyun, cobrindo as bochechas que queimavam por vontade própria, olhou extensamente para ambos os lados do corredor.
— Não temos uma sala de guiding aqui…
— ……
Ele não percebia, mas ganhou forças apenas pelo fato de Jaeil precisar dele. A aparência sombria e fraca que parecia prestes a desaparecer na parede estava sumindo gradualmente. O monstro que tentava engolir Seunghyun, assim como a energia do Esper, estava recuando lentamente.
Jaeil, segurando o queixo de Seunghyun, cujo rosto recuperara o vigor, não reprimiu suas emoções transbordantes. Passou pela sua mente o pensamento audacioso de que ainda não havia ninguém ali e que, mesmo se houvesse, não importava.
Pressionando suavemente seus lábios contra os de Seunghyun, que inclinara o queixo docilmente enquanto o olhava com uma expressão de quem se perguntava por que ele estava agindo assim. Seunghyun, que recebeu dois beijos sem motivo aparente, apenas movia os olhos de um lado para o outro.
— Hoje.
— ……
Seunghyun, que mordiscava o lábio inferior que transmitira calor intencionalmente, encontrou o olhar do homem ao ouvir sua voz. Diante da atitude dócil de quem, apesar de envergonhado, se concentrava prontamente, o canto da boca de Jaeil subiu de forma atraente.
— Nós vamos dormir juntos.
— ……
Jaeil finalmente obteve o consentimento tímido dele.
↫────☫────↬
O homem, que esperou pacientemente até que Seunghyun recuperasse totalmente a consciência, disse que seria melhor sair daquele lugar. Seunghyun balançou a cabeça negativamente, pensando que ele interpretara errado sua incapacidade de suportar aquele espaço, mas foi levado sem resistência até o primeiro andar.
— Descanse no dormitório. Terminarei o que preciso e irei logo.
Eu nem me despedi de Rowan e Joy. Percebendo o tom de lamentação, o homem empurrou levemente o peito de Seunghyun.
— Eu transmitirei o recado.
Mesmo assim, ele parecia hesitar em partir e, ao encontrar o olhar de Seunghyun, Jaeil, que ia se virar, aproximou-se novamente.
— O quê?
— O senhor venceu?
Emoções difíceis de interpretar transbordavam no olhar que subia para ele. Jaeil, que estava secretamente preocupado, soltou uma risada curta. Pelo visto, ele recuperara a consciência, já que agora estava curioso sobre o resultado.
— Sim.
— Eu já imaginava.
Ji Seunghyun às vezes fazia coisas adoráveis em momentos inesperados, mas desta vez o timing não foi bom. Não parecia ser o comportamento de alguém que, minutos atrás, agia como se fosse se enterrar no chão. Jaeil imaginou que ele estivesse forçando uma aparência radiante para não causar preocupação, mas decidiu ignorar.
— Nos vemos mais tarde.
— Sim. Estarei esperando.
Seunghyun não desviou o olhar até que a figura do homem desaparecesse e então massageou a testa com a palma da mão. Ao deixar de lado as memórias que corroíam sua consciência, restou apenas uma razão fria. Revivendo as memórias de poucos minutos atrás, Seunghyun não sabia o que fazer com o sentimento de embaraço e apenas continuou massageando a testa.
Era assim. O consolo que aquele homem dava.
Oferecer uma refeição com o dinheiro ganho ali e expressar gratidão sincera era, afinal, insuficiente. Ele sentia que era muito pouco como retribuição ao homem que o resgatou suavemente de um abismo do qual ele não conseguiria escapar sem soluçar baixinho ou fugir para debaixo da superfície.
— 20.3%…
Seunghyun repetiu o nível que o equipamento do homem indicava. Com isso, a mão que massageava a testa começou a mexer nos lábios antes que ele percebesse.
— ……
Como era quente demais para ser chamado apenas de calor, ele sempre passava o tempo tentando encontrar palavras para descrever aquela temperatura. Era morno e, ao mesmo tempo, surpreendentemente quente; como ele poderia expressar aquilo e com o quê…? Se isso fosse chamado de “cio” dos Espers, Go Jung-yeol também enviara algo semelhante.
Era como empurrar à força uma bola de fogo em um pequeno buraco e abanar. No entanto, o do homem era sutil e suave. Por não ser tão explícito, deixava uma impressão ainda mais forte. Ele se perguntou subitamente se isso também era proporcional à habilidade.
— Ah. Guia.
Ao virar a cabeça ao som de alguém chamando por trás, uma figura familiar estava lá. Era Daniel.
— Olá.
Ao cumprimentá-lo educadamente, o olhar do homem relaxou suavemente. Daniel não podia ser chamado de falso, mas era um homem com grande habilidade em se autopromover. Seunghyun trocou um breve olhar com ele e virou o rosto para outro lado.
— O guia também veio ver a luta do Jaeil? Eu também vi pela primeira vez e realmente…
Apenas com o sorriso vago, ainda era difícil conhecer suas reais intenções. Ele, que massageava o queixo enquanto escolhia as palavras adequadas, encarou Seunghyun de repente.
— Foi satisfatório.
— Entendo.
Como não assistiu à luta diretamente, não tinha o que dizer e, como o tom de voz dele soava estranhamente dúbio, Seunghyun não conseguiu retribuir o comentário.
— De qualquer forma, é graças ao guia. Não são palavras vazias. É a verdade.
— Também sou muito grato por o Esper Ha Jaeil ser meu designado.
Se não fosse por ele, Seunghyun conseguiria criar raízes naquele lugar?
— É ainda melhor saber que o senhor pensa assim. Nos vemos no meu consultório na próxima. Entrarei em contato em breve.
— Deve ser porque o resultado do exame de sono saiu.
— Hum. Tem isso também, mas quero tentar outras coisas.
— Tentar?
Quando Seunghyun questionou, o sorriso que dominava o rosto do homem desapareceu instantaneamente, como se ele estivesse surpreso. Daniel piscou algumas vezes e logo baixou o olhar suavemente.
— Guia. O senhor faz Sub-boarding?
— Ah, sim. É possível, embora de forma incompleta.
Como se sua habilidade fosse surpreendente, Daniel arregalou os olhos. Ele até comentou: “Você é realmente incrível”.
— O Jaeil também?
— Sim. Acho que fizemos umas duas vezes, mas a mentora disse que não foi em um estágio profundo.
— Esforce-se para chegar ao estágio profundo.
O tom de voz não tinha um pingo de consideração. Mesmo com a expressão de Seunghyun se distorcendo levemente, Daniel continuou falando descaradamente.
— A marcação parece ser impossível de qualquer forma.
O olhar seco percorreu Seunghyun de cima a baixo.
— Por enquanto, se o senhor fizer pelo menos isso direito, o Jaeil não ficará mais saudável?
Não era ele a pessoa que melhor conhecia a situação de Ha Jaeil? Joy e Rowan apenas pediram cautela, mas nunca o pressionaram. O próprio Seunghyun estava se esforçando ao máximo para ser cuidadoso, mesmo que fosse devagar, então por que você está me pressionando?
— O senhor…
— ……
— …continua o mesmo.
A parte que ele considerava importante em relação a Jaeil era sutilmente diferente. Seunghyun, que percebeu claramente esse fato hoje, o ironizou sutilmente, fazendo o homem soltar uma pequena exclamação.
— Me desculpe se o ofendi.
— Digo isso porque o Jaeil se sente bem com o guia.
— ……
— Como sou alguém que esperou tanto quanto ele, acabo ficando impaciente.
Ele tentou se esconder novamente usando Jaeil como desculpa. Seunghyun hesitou entre dizer o que estava entalado na garganta ou simplesmente engolir.
Na verdade, ele sentia isso claramente sem precisar de confirmação. Ele já suspeitava vagamente desde o primeiro encontro, pois Daniel não escondia muito. Agora que ele estava demonstrando isso de forma totalmente aberta, era impossível não saber. Daniel não gostava de guias. Talvez ele nutrisse sentimentos ainda mais negativos que isso. Era uma suposição, mas talvez fosse em relação a todos os paranormais.
Daniel, recebendo o olhar afiado de Seunghyun, piscou levemente um dos olhos.
— Fui odiado.
Mesmo dizendo isso, seu rosto mostrava que ele não se importava nem um pouco.
— Estou indo.
— Sim. Nos vemos depois.
Seunghyun também decidiu não levar as palavras dele a sério. A seleção cuidadosa era uma de suas poucas habilidades. A pessoa mais importante para ele era Ha Jaeil…
— ……
Seus passos, que avançavam impetuosamente devido à raiva, pararam bruscamente como se tivessem batido em uma parede. Por um instante, um som oco e estúpido ecoou em sua mente.
O vento soprou. O frio, que talvez também tivesse alcançado o homem, envolveu seu corpo paralisado como uma rocha.
↫────☫────↬
Continua…
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna
Ler Pôquer Sangrento (Novel) Yaoi Mangá Online
Sinopse:
Jaeil é um Esper Backsplash de nível A que vive em um estado sempre perigoso, pois não consegue encontrar um Guia compatível com ele. Devido a um incidente do passado, ele não confia facilmente nas pessoas e evita contato físico até mesmo com Guias. Mesmo nessas condições adversas, Jaeil tem pouco apego ao mundo e se leva ao limite. Até que um dia, ele recebe uma notícia: um novo Guia Backsplash de nível A virá ao centro. No entanto, esse Guia, Seunghyun, é do Distrito 13. O único problema? Ele não recebeu nenhuma educação e nem sequer sabe como ser um guia!?
Nome alternativo: Blood Poker Pquer Sangrento