Ler Hit Me Hard!! (Novel) – Capítulo 14 Online

↫─☫ Capítulo 14

Era para ser um conselho meio sincero, mas Ko Woonha percebeu o volume do ombro que estava segurando e soltou um, “Ah”.
— Deixa para lá. Esse é exatamente o tamanho certo para o nosso senhor Gyuwon.
Cha Gyuwon abaixou a cabeça profundamente.
Ko Woonha tinha ficado um pouco descontente por o garoto ter ignorado suas mensagens, mas como ele parecia tão abatido, parecia errado dar uma bronca.
Não, para ser mais exato, era divertido. Ele parecia uma criança que tinha sido chamada de canto por um professor por fazer algo errado. Fiel à natureza de Ko Woonha, que achava o irmão mais novo mais fofo quando estava em apuros, cavando a própria cova ou agindo sem conhecer o próprio coração, ele achava prazeroso assistir à aflição de Cha Gyuwon.
— Mas você tinha um carro? Você não o deixa apenas apodrecendo no estacionamento todos os dias? Isso seria um desperdício. Isso é bom. Traga-o para fora com frequência.
— …
Cha Gyuwon reprimiu firmemente as palavras de que tinha comprado o carro por impulso depois que Ko Woonha foi para casa e passou a semana inteira frenético recebendo aulas de direção. Por que ele comprou? Por que mais seria? Foi por causa daquela maldita paixão distorcida e de um sentimento chamado primeiro amor que só podia ser descrito como uma doença.
Na verdade, além da direção, Cha Gyuwon passou dias tão ocupados que conseguia contar em uma só mão as noites em que realmente dormiu direito. A ponto de se sentir orgulhoso de si mesmo por fazer aulas todos os dias. Realmente fazia muito tempo que seus dias não pareciam tão produtivos.
Graças a isso, o rosto de Cha Gyuwon parecia ainda mais sombrio do que o normal. Ko Woonha achava que a aura escura na verdade combinava muito bem com as feições dele, e como preferia a culinária e outros “gostos” de Cha Gyuwon em vez de apenas o seu exterior, ele não se importava.
— Achei que você viria com o hyung.
— …Eu ia vir com ele, mas ele disse que não andaria no meu carro.
— Hum. Entendi.
Ko Woonha respondeu com indiferença. Então, com um sorriso radiante, ele passou o braço em volta do ombro de Cha Gyuwon. Como se estivessem em um relacionamento extremamente íntimo.
— Mas você chegou cedo. Talvez porque sentiu minha falta?
— Hum… seu braço…
— Meu braço? Por quê? Está desconfortável? Ou o senhor Gyuwon quer passar o braço em vez disso?
Cha Gyuwon olhou de relance para o braço em volta de seu ombro e balançou a cabeça. Ko Woonha disse, “Então deixa para lá”, e abaixou o braço, que estava segurando um pouco alto. Aproveitando o momento em que Ko Woonha virou a cabeça, Cha Gyuwon vislumbrou o rosto dele, e sua expressão endureceu com a visão de um ferimento. Ele estava nervoso demais para ver claramente até um momento atrás, mas o canto da boca dele estava rasgado.
— Hyung.
Ko Woonha, que estava prestes a caminhar à frente, foi pego por Cha Gyuwon e virado à força. Foi uma pegada muito forte. O que apareceu vividamente em seu rosto foi uma raiva que fazia seu rosto bonito e atraente parecer ainda mais poderoso.
— O que aconteceu com o seu rosto?
Cha Gyuwon perguntou em voz baixa. Ko Woonha ficou confuso com o rosto sombriamente atraente que de repente estava tão próximo. O que o confundiu ainda mais foi um aroma doce que estimulou seu olfato. Gelatinas? Doces? Era esse tipo de doçura. A intensidade não parecia de perfume… Seria amaciante? Não, que tipo de amaciante ele poderia estar usando? Um homem adulto robusto cheirando a doce. Ko Woonha, soltando uma risada vazia, de repente voltou a si. Com Cha Gyuwon se aproximando e ele mesmo inclinando a cabeça inconscientemente, eles estavam perigosamente próximos.
— O que tem de errado com o meu rosto?
Ko Woonha perguntou enquanto afastava o rosto rapidamente. Ele tentou seguir seu caminho, mas, surpreendentemente, Cha Gyuwon não recuou. Ele parecia determinado a não desistir até ouvir como o rosto foi ferido. “Ele sabe ser teimoso assim também?” Ko Woonha sentiu seu interesse por Cha Gyuwon, que havia despencado durante o período recente sem contato, surgir novamente.
— Você foi agredido?
Cha Gyuwon perguntou sem um traço de sorriso. Ele estava até olhando direto em seus olhos, ao contrário de seu eu habitual. Era um lado inesperado dele.
— Você foi mesmo agredido?
Quando Ko Woonha não respondeu, Cha Gyuwon pareceu interpretar isso como um sim.
Depois de contemplar por um momento, Ko Woonha assentiu.
— Por quem?
Sua voz caiu uma oitava abaixo. Ele sabe ficar bravo também? Estou curioso para vê-lo bravo. Os olhos de Ko Woonha brilharam. Cha Gyuwon confundiu aqueles olhos, que estavam brilhando puramente devido à dopamina, com lágrimas e cerrou os punhos. Alguém tinha machucado Ko Woonha e até o levado às lágrimas. Como alguém poderia dar um soco em um rosto como este, em alguém tão gentil? Quem quer que fosse, era definitivamente um psicopata. O coração de Cha Gyuwon doeu, e ele sentiu raiva suficiente para sua cabeça explodir.
— Um hyung que eu conheço ficou um pouco bêbado e perdeu a paciência. Mas a polícia foi chamada e está tudo resolvido. Estou pagando a refeição de hoje com o dinheiro do acordo, então coma bem. Eu ganhei isso vendendo meu corpo.
Inconsciente da tempestade de emoções dentro de Cha Gyuwon, Ko Woonha inventou uma desculpa despreocupada.
Não era mentira. Era verdade que o ferimento foi causado por um hyung que ele conhecia, que ficou exaltado com a sugestão de parar de usar esteroides. O uso frequente de esteroides deixa a pessoa impaciente. Não era particularmente surpreendente, já que frequentemente leva a problemas de regulação emocional e tendências violentas.
As palavras que ele disse a Cha Gyuwon apenas omitiam alguns fatos. Mas não era importante, e não havia necessidade de dizer. Se ele quisesse manter um relacionamento apenas físico, distanciando-se lentamente ou decepcionando-o, confessar honestamente aqui seria uma boa maneira, mas Ko Woonha falou em círculos sem perceber.
E, a bem da verdade, ele não foi agredido unilateralmente; Ko Woonha tinha visto a sombra se aproximando atrás dele e se esquivou rapidamente.
— Hyung. Eu não posso deixar meus pais serem contatados por causa de algo assim de novo.
Ko Woonha tinha dito com um olhar preocupado. Mas o hyung chorou.
— Você ao menos lembra o meu nome?
— Claro. Eu lembro.
Ko Woonha tinha verificado rapidamente o nome no telefone que estava segurando. Foi sorte estar em seu registro de chamadas recentes. Mesmo assim, ele quase errou uma sílaba.
No entanto, parecia que não foi de grande consolo para o homem. Ele avançou contra Ko Woonha de novo, e Ko Woonha se moveu com agilidade para passar a rasteira no homem e depois o imobilizou. O ferimento em seu rosto foi causado por ser atingido bruscamente por um braço que se debatia. Então era verdade que foi atingido, mas não podia ser chamado de unilateral… e explicar isso era um incômodo…
— Não diga coisas assim.
Cha Gyuwon disse em voz baixa para Ko Woonha, que estava tentando rir da situação.
— Hum? Dizer o quê?
— Sobre vender seu corpo… e também, você está sentindo dor. Você não precisa fingir que está bem.
As palavras foram tão calorosas que na verdade lhe causaram um leve calafrio. Cha Gyuwon estendeu a mão em direção ao rosto de Ko Woonha, mas não conseguiu se conter para tocá-lo e a puxou de volta rapidamente. Sua mão no bolso estava volumosa como se estivesse cerrando o punho. Como se estivesse indignado e chateado.
— …
Ko Woonha esfregou a bochecha em silêncio.
Era apenas um hematoma por imobilizar completamente um parceiro de uma noite que tentou atacar depois de receber um conselho rude…
— Porque você está machucado… sinto como se eu estivesse sentindo dor também…
Cha Gyuwon murmurou. Ko Woonha olhou para Cha Gyuwon com olhos suaves e depois balançou a cabeça.
— Isso é impossível. O corpo do senhor Cha Gyuwon e o meu corpo são separados.
— …
“Esse garoto andou assistindo a dramas antigos no quarto dele? Eu deveria verificar o histórico de exibição do streaming na próxima vez que for à casa dele. Mesmo que ele não saia, deveria pelo menos se atualizar sobre como as pessoas conversam hoje em dia.”
“Se dormirmos juntos mais uma ou duas vezes, estou disposto a emprestar minha conta para ele.” Ainda assim, como Cha Gyuwon, que parecia um irmão mais novo, estava um pouco fofo hoje, Ko Woonha o puxou levemente para um abraço de um braço só.
— De qualquer forma, obrigado. É um grande consolo que o senhor Gyuwon esteja se preocupando por mim.
Dentro do abraço de Ko Woonha, o corpo rígido de Cha Gyuwon relaxou lentamente.
Ele podia sentir claramente os músculos que estavam rigidamente inchados sob seu braço se soltando. Woonha engoliu um suspiro doce entre os lábios.
A frustração sexual de fato tinha durado tempo demais.
Ko Woonha, tendo esquecido completamente o seu pensamento de três segundos atrás sobre como ele era um pouco fofo como um irmão mais novo enquanto excluía o significado sexual, mal conseguiu se afastar, mantendo o tempo, o lugar e a situação em mente.
— Bem, então, vamos entrar?
Felizmente, talvez porque tivesse relaxado seu corpo através daquela luta não planejada ontem, aguentar não foi tão difícil. Acima de tudo, ele se sentiu à vontade porque o outro não perguntou mais sobre a pessoa que causou o ferimento. Ko Woonha odiava totalmente quando alguém agia como um amante só porque tinham dormido juntos algumas vezes. Ele estava preocupado porque parecia que esse limite poderia não ser mantido, mas Cha Gyuwon era melhor em saber quando avançar e recuar do que o esperado. “Garoto fofo”. O passo de Ko Woonha tornou-se muito mais leve, sem nunca imaginar que Cha Gyuwon tinha esquecido todo o resto por causa daquele abraço que não foi bem um abraço.
Seguindo atrás dele, Cha Gyuwon ergueu o próprio colarinho e cheirou.

↫─☫ Continua….

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Luma&Belladonna