Ler Ex Sponsor (Novel) – Capítulo 44 Online

Capítulo 44
Seguindo o silêncio, Kim Kyung-seop passou a mão rudemente pelo rosto, resmungando para si mesmo de maneira incompreensível.
Cheongyeon hesitou, sem saber o que dizer primeiro. Mesmo considerando as circunstâncias, ele havia causado um acidente de tal magnitude que um novato zé-ninguém como ele não conseguia nem ousar olhar nos olhos de seu chefe, o presidente Kim.
— Eles… disseram alguma coisa do lado deles?
Cheongyeon perguntou, com a voz quase inaudível enquanto avaliava a reação de Kim Kyung-seop.
— Eles estão em alvoroço, para dizer o mínimo.
Sua voz estava pesada de desânimo.
— Que… tipo de alvoroço? Eles estão exigindo que paguemos pelos custos de produção?
— Não. Por incrível que pareça, eles não mencionaram isso.
Cheongyeon suspirou de alívio com a resposta afiada de Kim Kyung-seop.
— Achei que eles iriam me processar por danos e fazer um escândalo, mas tem estado estranhamente calmo.
— Isso não é uma coisa boa, então?
— É uma coisa boa. Claro, você ainda está demitido.
Kim Kyung-seop disse, acariciando sua barba por fazer.
— Eu realmente não pude evitar o que aconteceu com aquele papel. Eles me enganaram… Eu sinto muito mesmo, chefe, mas se eu soubesse da verdade antes, nem teria feito o teste. Com certeza.
— Eu sei, eu sei. O que você pode fazer? Esta indústria é assim. Eles cortam o seu nariz mesmo com os seus olhos abertos.
A atitude um tanto resignada de Kim Kyung-seop fez Cheongyeon se preocupar com o futuro da empresa e de si mesmo.
— Mas você e o diretor Moon Doheon realmente terminaram, certo?
Cheongyeon inclinou a cabeça diante da pergunta repentina e irrelevante de Kim Kyung-seop.
— Terminamos. É por isso que estou nesta confusão após até conseguir um divórcio.
— Certo. Ouvi alguns boatos estranhos… Ah. De qualquer forma, você pode ir agora.
— …Sinto muito, hyung. Não, presidente-nim.
— Tudo bem. Eu também não sabia. Haa… Você deve ter ficado chocado com essa situação também. A culpa é minha por mandar você para o set sem verificar as coisas direito, só porque disseram que seria bom para você.
Kim Kyung-seop, que costumava descontrair o ambiente com uma piada ou duas mesmo em situações sérias, não havia sorrido nenhuma vez desde que Cheongyeon entrara no escritório e demonstrava abertamente seu desconforto.
— Você acha que vou ter outra chance se eu trabalhar duro?
Cheongyeon murmurou em um tom quase inaudível e incerto. Mesmo para os seus próprios ouvidos, sua voz não carregava esperança.
Kim Kyung-seop suspirou profundamente e tirou um cigarro do bolso. Ele o colocou na boca, acendeu e deu uma tragada.
Cheongyeon olhou fixamente enquanto a fumaça difusa se dissipava no ar.
— Falando de forma realista, pode ser difícil para você trabalhar por um tempo. Você sabe como os testes estão todos conectados por meio de contatos.
— ……
— A menos que você consiga um patrocinador.
— …Entendo.
Cheongyeon assentiu obedientemente. A incerteza de suas atividades futuras já era uma conclusão inevitável desde que ele saiu furioso do set ontem. Seria fácil expulsar um ator sem nome como ele desta indústria, e era por isso que o diretor geral e o diretor de iluminação o pressionaram implacavelmente.
— Mas você tem certeza de que realmente não há problema com os custos de produção?
Cheongyeon estava preocupado com sua carreira manchada, mas os custos de produção eram o que mais o incomodava.
Os custos desperdiçados apenas com a sua saída do set ontem somavam dezenas de milhões de won. O Secretário Shim tinha até dispensado toda a equipe de filmagem, então ele sabia que nem uma única cena havia sido salva naquele dia.
— Eles não disseram nada sobre isso. Eu acho isso estranho também, então estou planejando investigar isso separadamente. Eles podem mudar de ideia e causar problemas mais tarde, mas o fato de estarem quietos até agora sugere que sabem que foram o maior problema.
— O que acontece se eles mudarem de ideia mais tarde?
— Teremos que ver na hora.
— …Sinto muito.
— O que você pode fazer? De qualquer forma, você deve ir agora. Eu entro em contato se ouvir alguma novidade.
— Sim.
Cheongyeon se levantou e fez uma reverência para Kim Kyung-seop. Kim Kyung-seop acenou com a mão com desdém, parecendo preocupado, e disse para ele sair logo.
Ele se sentia sufocado porque nada havia sido resolvido. Também era difícil prever como o diretor Yang Jeong-hak reagiria.
Cheongyeon olhou para o céu azul limpo, em contraste com seu humor sombrio, e deu passos pesados para voltar para casa.
Vários dias se passaram, mas não houve novidades da agência nem da equipe de filmagem. Ele esperava que a equipe de filmagem ligasse para ele e despejasse insultos ou o ameaçasse para tomar cuidado à noite, mas por algum motivo, estava perturbadoramente calmo.
— O diretor do drama foi substituído?
Cheongyeon, que estava deitado na cama pesquisando na internet por novas atualizações sobre o drama, de repente se sentou.
Embora ainda não tivesse estreado, o drama já estava atraindo muita atenção devido ao seu roteirista estrela, diretor estrela e atores principais famosos, então já havia um bom número de artigos relacionados.
Entre eles, o artigo que chamou a atenção de Cheongyeon foi o que havia sido postado hoje. Declarava que o diretor geral e o diretor de iluminação haviam sido substituídos de repente devido a razões internas, embora o motivo não tivesse sido revelado.
Cheongyeon pesquisou e leu todos os artigos relacionados na esperança de descobrir mais detalhes, mas não conseguiu encontrar a razão exata da substituição.
Na comunidade onde os fãs de dramas e atores se reuniam, havia especulações infundadas, tais como ter havido um conflito com a produtora ou uma briga com o roteirista. No entanto, nenhuma das opiniões parecia plausível para Cheongyeon.
Será que a produtora demitiu os dois por desperdiçarem os custos de produção e se retirarem naquele dia?
Mas mesmo assim, tanto o diretor geral quanto o diretor de iluminação estavam estranhamente em silêncio. Se tivessem sido demitidos por causa dele, ele já deveria ter recebido pelo menos uma mensagem ameaçadora deles a esta altura. O chefe também parecia não saber da situação, como se não tivesse ouvido nada separadamente, o que era frustrante.
Como não havia mais informações que ele pudesse desenterrar por enquanto, Cheongyeon decidiu presumir que havia outras circunstâncias que ele não conhecia.
De qualquer forma, ele estava aliviado por eles não estarem fazendo barulho para que ele pagasse por danos.
Depois disso, Cheongyeon teve mais algumas pequenas oportunidades de testes, mas como esperado, os resultados foram todos rejeições.
Às vezes ele era aceito para papéis que não eram de apoio, mas sim participações especiais ou papéis menores, mas mesmo assim, muitas vezes recebia uma notificação unilateral por mensagem no dia anterior às filmagens dizendo que sua aprovação havia sido cancelada. Em cada caso, nenhum motivo era dado. Ele conseguia adivinhar, no entanto.
Parecia que ele havia entrado para a lista negra desta pequena indústria. Kim Kyung-seop devia achar que investir em Cheongyeon não era lucrativo, pois dava os roteiros que ocasionalmente chegavam para outros atores da agência, e até as oportunidades de testes se tornaram escassas.
Os papéis menores que ele ficara feliz em conseguir foram todos cancelados, e ele não era mais capaz de sequer tocar em um novo roteiro. Foi assim que mais uma semana sem progressos se passou.
Enquanto isso, a avó havia entrado em contato direto com ele, dizendo que tinha um check-up de saúde agendado para o sábado e que ele não precisava ir esta semana. Cheongyeon achou que foi um alívio, pois estava se sentindo inquieto de várias maneiras. Forçar-se a fingir que estava bem na frente da avó não era uma tarefa fácil.
À medida que seu trabalho como ator diminuía e ele gradualmente se via sem nada para fazer por um dia ou dois, as despesas de subsistência que ele havia economizado diligentemente começaram a escassear.
Ele havia gasto uma boa quantia de dinheiro com comida, corridas de táxi e roupas para os testes, e não conseguia cobrir tudo isso apenas com o trabalho de sessão de fotos para o shopping center.
As mensalidades da academia haviam se tornado um fardo, então Cheongyeon não teve escolha a não ser suspender temporariamente suas aulas na academia de atuação. Junto com isso, ele também teve que deixar o curta-metragem que a academia estava produzindo.
Era como se todos os momentos que haviam brilhado brevemente fossem apenas uma miragem, e de repente tudo estivesse despencando no abismo.
Ele havia pensado que, se focasse por cerca de dois anos, ainda seria capaz de alcançar alguns resultados. Mas agora, parecia que ele não seria capaz de alcançar nada mesmo se se dedicasse à atuação por cinco anos.
Acima de tudo, o maior problema era que ele tinha que se preocupar com o seu sustento.
Por isso, quando Kim Kyung-seop de repente entrou em contato com ele um dia e tocou no assunto do patrocínio, Cheongyeon não ficou muito surpreso.
— Você só precisa sair casualmente com os diretores de lá algumas vezes. A maioria deles vai ser alfa, mas… se você realmente não gostar de alfas, pode encontrar betas se procurar.
— …Presidente-nim. O que você acha que eu vou dizer?
Cheongyeon perguntou lentamente, ouvindo o falatório de Kim Kyung-seop ao telefone.
— O quê, você ia dizer algo do tipo: você enlouqueceu?
— Como você sabia? Eu estava literalmente pensando isso.
Ele achara que era um assunto urgente quando recebeu a ligação de repente. Mas Kim Kyung-seop estava explicando sobre patrocínio por mais de dez minutos sem sequer ter sido questionado.
Continua…
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna
Ler Ex Sponsor (Novel) Yaoi Mangá Online
Sinopse:
Cheong-yeon exige o divórcio de Do-heon, encerrando seu casamento de três anos.
— Acho que já vi o suficiente, tanto o bom quanto o ruim. Vamos acabar com isso. Por favor, divorcie-se de mim, Do-heon.
E assim, Yoo Cheong-yeon adiciona “divorciado” à sua lista de títulos, ao lado de ex-ídolo fracassado e formado no ensino médio. Enquanto ele luta para retomar sua carreira de ator, que havia abandonado devido à oposição de Do-heon, seu ex-marido começa a agir de forma estranha.
— É apenas imaginação minha, ou Do-heon, que nunca demonstrou o menor interesse por mim antes, continua por perto?
Eventualmente, Do-heon chega a propor um acordo de patrocínio a Cheong-yeon.
— Patro…cínio?
— Uma vez por semana. Encontrar-me toda sexta-feira à noite.
— Por que eu deveria aceitar patrocínio de você, Diretor?
— Porque eu posso conseguir um papel para você naquela novela. Como protagonista, é claro.
Cheong-yeon quer recusar categoricamente, dizendo-lhe para não falar bobagens, mas a oferta do ex-marido rico é tentadora demais.
— Mas esse cara nem gostava de fazer sexo comigo quando estávamos juntos.
A atitude imprevisível de Do-heon deixa Cheong-yeon confuso.
— Tudo bem. Eu aceito se não houver contato físico. Não é como se você estivesse fazendo essa oferta porque quer dormir comigo, de qualquer forma.
— Por que você pensaria que eu não exigiria sexo de você?
Os olhos de Cheong-yeon se arregalaram com essas palavras inesperadas.
— O quê?
— Mesmo que estejamos divorciados agora, fomos casados legitimamente.
— Então… isso significa…
— É claro que sexo está incluído. Essa não é a condição básica de um patrocínio?
Nome alternativo: Ex Patrocinador Ex Sponsor