Ler Diamond Dust (Novel) – Capítulo 39 Online

↫─Capítulo 02 ─ Silêncio e Mentiras

A porta da frente se abriu e o ar frio escapou de dentro, como se a porta de uma geladeira tivesse sido aberta.

O interior estava bem fresco, mas Juhan hyung, que abriu a porta, não estava vestindo camiseta.

— Pode entrar de sapato. É estilo ocidental.

Vestindo jeans skinny pretos rasgados e botas de operário pesadas, o hyung se virou primeiro e se espreguiçou amplamente enquanto entrava no quarto. Gotas de água grudavam nas pontas de seu cabelo, como se ele tivesse acabado de sair do banho.

— Para ser sincero, é um saco varrer e limpar tudo o tempo todo, então eu apenas vivo assim.

Acrescentando isso, o hyung olhou para trás e riu baixinho.

Para o local de desenho, eu queria algum lugar onde o hyung se sentisse mais confortável, e o lugar que ele escolheu foi, talvez obviamente, sua casa.

O officetel, que dava para o viaduto Seosomun conectando Chung jeongno e a prefeitura, tinha uma vista rara e desobstruída para Seul, e estava localizado onde ele podia ir e voltar da Phantom em cerca de 30 minutos, mesmo durante a hora do rush.

— O CEO deu este lugar para eu usar como dormitório quando me tornei funcionário em tempo integral na Phantom. Baek Yooni mora lá em cima, no 23º andar.

O hyung apontou um dedo para o teto enquanto falava. O lugar dele era no 21º andar.

— Ela disse que queria vir dar uma olhada, mas eu disse para não vir, caso ela perturbasse seu trabalho. Vejamos, para beber… eu só tenho cerveja, quer um pouco?

O hyung, que estava espiando dentro de uma geladeira que parecia vazia mesmo à primeira vista, virou-se para mim e perguntou. Eu, que estava parado sem jeito no meio do quarto, respondi que estava tudo bem e tirei a bolsa do ombro.

O som do hyung puxando o lacre de uma lata de cerveja foi nítido.

— Então, o que devo fazer? Se eu tiver que manter uma pose enquanto você desenha, deixe-me alongar um pouco antes.

— Apenas… aja como você agiria normalmente, hyung. Planejo fazer esboços seus de várias maneiras até que a imagem que quero desenhar fique clara.

Mexendo no *piercing* em seu lábio, o hyung olhou ao redor do pequeno quarto e pegou uma das duas guitarras que estavam guardadas em um suporte perto da cama. Vendo que não havia um grão de pó nela, eu percebi que ele cuidava dela com muito carinho.

— Então acho que vou tocar guitarra um pouco.

Era uma quitinete que não era muito espaçosa, mas como não havia móveis volumosos, não parecia apertada. A totalidade de seus pertences que poderiam ser chamados de móveis consistia em uma arara de dois níveis com cortina que preenchia uma parede inteira, uma cama de solteiro à frente dela e uma mesa redonda colocada diante da janela panorâmica com uma boa vista. Mesmo que ele não varresse e limpasse com frequência, suas coisas eram simples, então não parecia bagunçado.

— Você quer sentar ali e desenhar?

Colocando um pequeno amplificador, que parecia ter cerca de um palmo de comprimento e largura, sobre a mesa em frente à janela e conectando-o à guitarra, o hyung gesticulou em direção à cama com o queixo.

— Ou eu posso tocar na cama e você desenha daqui? As condições estão um pouco precárias para desenhar.

O hyung olhou ao redor do pequeno quarto com uma expressão preocupada.

— Está tudo bem, vou apenas fazer alguns esboços rápidos e simples hoje. Se eu precisar, trarei um cavalete da próxima vez. É melhor se você fizer o que for confortável para você, hyung.

— Trabalhando de acordo com o conforto do modelo, que artista peculiar você é.

Com um sorriso sarcástico, o hyung abriu uma pasta transparente com partituras dentro e começou a afinar sua guitarra. Eu também tirei minhas ferramentas de desenho da bolsa e me sentei na beira da cama dele.

Enquanto olhava calmamente ao redor do quarto dele novamente, notei que não havia uma única foto arrancada de revista ou um pôster nas paredes. Considerando seu histórico em uma banda punk e seu gosto para roupas, o quarto era diferente da imagem que eu imaginara arbitrariamente; quase não passava nenhuma sensação de seus gostos ou vida cotidiana. Era um pouco diferente de ser apenas limpo. Parecia fortemente um espaço apenas para dormir e sair.

— Pensando bem, esta é a primeira vez que ficamos sozinhos assim?

O hyung falou, com o olhar fixo na guitarra e a cabeça baixa, enquanto seus dedos longos e finos, adornados com cinco ou mais anéis, pressionavam os acordes.

— Além do trabalho, acho que sim.

— Isso me lembra de quando nos conhecemos.

Como se estivesse relembrando nosso primeiro encontro, o hyung riu, seus ombros nus tremendo. Eu ri junto, pensando em como ele ficara tão assustado com a minha aparência que soltara um palavrão sem perceber.

Naquela época, eu nem sabia que trabalharia oficialmente na Phantom e, certamente, não poderia imaginar que me tornaria um dos artistas afiliados da galeria e voltaria a desenhar.

Conheci a Professora Kim Suki, e Morae e o hyung deixaram a Coreia. Comecei a gostar de alguém e estava me forçando a entrar em um relacionamento que era complicado de definir.

Tinha passado apenas do início da primavera para o meio do verão, mas era impressionante quantas coisas haviam mudado.

Um som eletrônico espalhou-se pelo quarto, seguindo os dedos do hyung enquanto eles pressionavam as cordas. Era a minha primeira vez ouvindo o som de uma guitarra elétrica de perto, e as vibrações delicadas somadas ao tom melancólico único de um instrumento de cordas tornavam tudo muito cativante.

Eu não sabia que música era aquela, mas não era punk. O som lento e lânguido que ressoava pelo espaço não expressava uma emoção simples como alegria, raiva, tristeza ou prazer. Minha expectativa de que a música que o hyung tocaria seria mais agressiva, revigorante e intuitiva também estava errada. Um toque sonoro misturou-se à tensão criada pelas notas complexas. Era o celular do hyung.

— Tudo bem se eu atender?

— Sim, pode se mexer à vontade.

— Que artista generoso.

Com um sorriso debochado, o hyung se levantou e pegou seu celular, que havia deixado perto da pia. Os cantos de sua boca se curvaram para cima ao verificar o identificador de chamadas. Era um sorriso vilanesco.

— Sim. Estou modelando agora. Não, não para uma foto, para um desenho.

Voltando para a cadeira e sentando-se bruscamente, o hyung deu um gole na cerveja sobre a mesa.

— Hoje? Isso é meio repentino… Que horas? …Acho que estarei livre por volta dessa hora… O que você vai fazer por mim se eu for?

A expressão do hyung tornou-se mais sugestiva. Seus ombros tremeram, embora eu não soubesse que tipo de resposta ele ouviu da outra pessoa. Eu simplesmente o observei, sem sequer pensar em mover minha mão.

Ele era bem diferente do hyung que eu vira trabalhando na Phantom, quando nós três estávamos com a Yooni noona, ou quando ele estava com os outros membros da família Phantom. Parecia, literalmente, sua vida privada. Era uma expressão que ele não fazia quando estava conosco e uma voz que ele não nos deixava ouvir.

Eu pedira que ele fosse meu modelo pensando que sabia um pouco mais sobre ele do que a noona, mas comecei a suspeitar que até isso poderia ter sido um pensamento extremamente fragmentado.

Como prova, meu esboço mal estava progredindo. O que eu deveria desenhar, quem eu deveria desenhar — eu perdera minha direção desde que entrara naquela casa.

— Ah… eu ando super estressado com o trabalho ultimamente, você tem sorte, *ahjussi*. É só esperar.

Encerrando a ligação com uma risada leve, o hyung jogou o celular sobre o colchão. Então, pegando a guitarra novamente, ele olhou para mim.

— Você parece chocado.

— Não, não exatamente chocado… Você já me contou sobre isso antes, hyung.

— Ah…

Relembrando a vez em que nos encontramos em um bar em Hongdae onde havia um gatinho, o hyung deu uma risada sem jeito e esfregou vigorosamente o cabelo, que ele cortara bem curto recentemente.

— Você deve ter ficado bem surpreso naquela época também, com um cara que você mal conhecia falando sobre coisas desse tipo.

Era o oposto.

— Na verdade, eu fiquei feliz, porque senti que conheci você e a noona um pouco melhor… Eu não sou bom em falar sobre mim mesmo.

Eu definitivamente tinha uma impressão favorável da Yooni noona e do hyung, mas dada a minha situação na época, em que eu precisava desconfiar de estranhos, e com minha personalidade introvertida, eu provavelmente não teria feito um esforço ativo para manter essa boa impressão. Naquela época, eu estava grato por eles terem se aproximado de mim primeiro.

O hyung olhou para mim por um momento, depois deu de ombros e voltou a olhar para a partitura.

— É tudo conversa fiada. O tipo de coisa que você poderia contar para qualquer pessoa na rua. Eu tenho a língua um pouco solta, sabe.

Isso poderia ser verdade.

Como o hyung não era como eu, ele poderia ser capaz de confidenciar facilmente a qualquer um sobre aquele incidente, que parecia a forma mais terrível de conflito que poderia acontecer entre pais e filhos, como se fosse algo tão trivial quanto se envolver em uma briga aleatória na rua.

Mas só porque seu tom era leve, ou porque ele poderia ter confessado com o coração leve, os eventos que ocorreram não podiam, por si só, ser leves. Pelo menos, através daquela história, eu senti Kwon Juhan como um indivíduo de forma mais concreta.

Como se estivesse prestes a começar a tocar novamente, o hyung deu um gole na cerveja, abraçou a guitarra e começou a falar hesitante.

— Esta é uma história um pouco patética, mas… eu realmente senti uma sensação de parentesco com você no início.

— ……

— A família Phantom é toda de figurões por si só, assim como os artistas que conhecemos através do trabalho, e entre nossos clientes, há muitas pessoas criativas. Cheias de estilo, transbordando talento, bem-sucedidas… Para ser honesto, quando você está cercado por pessoas assim o dia todo, começa a se sentir um pouco intimidado.

Minha mão parou completamente diante do comentário inesperado. Para mim, o hyung também era uma daquelas pessoas brilhantes.

Dedilhando as cordas da guitarra suavemente de cima para baixo, criando um som agradável, o hyung falou.

— Mas você parecia apenas um cara comum da minha idade, então fiquei um pouco aliviado quando você chegou. Isso me deu uma base para pensar que você e eu éramos os normais, e que todos os outros eram excessivamente brilhantes.

Depois de dizer tudo isso, o hyung deu um gole na cerveja e colocou os dedos de volta na escala da guitarra. Então, ele me lançou um olhar brincalhão e disse:

— Mas no fim, você acabou sendo um bastardo brilhante também. Traidor.

— Não, eu ainda… não mostrei nada. Se eu realmente posso corresponder às expectativas no futuro… não tenho confiança nisso agora também. Você é muito mais… você é habilidoso no trabalho da Phantom e até administra a Old Future.

— Eu comecei na Phantom porque disseram que dariam comida e moradia, e honestamente, Baek Yooni é a verdadeira dona da Old Future. Eu sou apenas um arruaceiro pervertido que por acaso conheceu pessoas boas e, por sorte, consegui desempenhar um papel mais legal do que realmente sou. E o CEO escolheu você, não foi? Eu não sei sobre outras coisas, mas o CEO é um verdadeiro demônio quando se trata de detectar potencial, então você pode confiar nisso. Há muitos artistas que ele descobriu e ajudou a construir o tamanho da galeria.

Um arruaceiro pervertido que por acaso conheceu pessoas boas e, por sorte, conseguiu desempenhar um papel mais legal do que realmente é. Eu nunca soube que o hyung, que parecia tão seguro de si e desinibido, estava se julgando tão severamente.

Olhando por essa perspectiva, eu era apenas um covarde que por acaso conheceu pessoas boas e teve a sorte de receber uma chance. Antes, eram Morae e o hyung que me apoiavam, e agora… eram as muitas pessoas, incluindo Juhan hyung à minha frente, e uma pessoa especial.

Na verdade, fui eu quem sentiu minha própria insignificância entre pessoas sólidas como o CEO, a Chefe, a noona e o hyung. O hyung parecia alguém que não precisava sentir tais emoções, mas eu sabia melhor do que ninguém que tipo de sentimentos ele estava experimentando.

Como se houvesse uma parte com a qual estivesse lutando, o hyung tocou uma melodia curta repetidamente. Era uma melodia que despertava uma emoção profunda.

— E, na verdade, aquela pintura, eu também gostei. Sua obra que estava pendurada na sala do CEO. Eu entrei no departamento de pintura ocidental, mas isso foi só porque meus pais contrataram um consultor de admissão para me colocar em uma universidade em Seul, então eu não estava realmente interessado em arte, e eu especialmente detestava pinturas abstratas porque pareciam fingir ser profundas sem qualquer substância… mas aquela era boa. Na minha opinião, a arte está mais próxima da poesia do que da literatura; você não pode apontar uma narrativa ou tema claro como em um romance, mas aquela pintura… olhar para ela me fez sentir confortado. Tipo, “ei, a vida não é difícil só para você, anime-se!”. Esse tipo de sentimento?

Ao final, o hyung levantou brevemente a cabeça e sorriu para mim. E então, aquela mesma melodia se repetiu.

Independentemente de sua própria autoavaliação, para mim, o hyung, que podia confessar essas histórias tão honestamente e sem adornos, ainda parecia brilhar.

Os dedos longos e finos do hyung pressionavam as cordas na escala de forma rápida e precisa, criando notas. Aos meus olhos, suas mãos eram a parte mais bonita dele, mas… suas mãos, tão magras que o movimento dos ossos era visível no dorso, tinham outro tipo de charme.

Como uma fragilidade que parecia seca e fria, mas se movia delicadamente, suplicando por solidão.

Talvez não fosse apenas a arte que estava mais próxima da poesia do que dos romances, mas a música também. Como leigo, eu não conseguia explicar logicamente, mas ouvindo o hyung tocar, eu percebia. Que ele não era a pessoa leve, rasa e apenas sortuda que afirmava ser.

Parei o esboço rápido de corpo inteiro e mudei para um lápis mais duro, focando em retratar suas mãos. Enquanto isso, a prática lentamente se transformou em uma performance.

Os compassos individuais, que haviam sido quebrados em pedaços e repetidos várias vezes, tornaram-se uma melodia suave e conectada, assumindo uma cor consistente e formando um fluxo único. Eu não sabia se o hyung estava tocando com aquele sentimento, ou se aquele era o tom original da música, mas mesmo que ele estivesse apenas tocando a melodia sem letra, era uma música que parecia pintar uma história.

Parei meu lápis e perguntei.

— Qual é… o título desta música?

— É uma música chamada , e é porque estou tateando assim, mas a original é uma música totalmente incrível.

O hyung respondeu com a expressão mais animada que tivera desde que entrei no quarto hoje.

— É de Jeff Beck, um dos três melhores guitarristas do mundo… Bem, as opiniões se dividem sobre quem são os três melhores guitarristas do mundo, mas enfim, é a música desse mestre.

Com o rosto corado como uma criança falando sobre dinossauros, carros ou seus personagens de anime favoritos, o hyung até me enviou o nome do guitarrista, o título do álbum e o título da música diretamente por um aplicativo de mensagens.

— Baixe o álbum e dê uma ouvida. Se você gostar desta música, provavelmente gostará das outras músicas do mesmo álbum. Certifique-se de ouvir a original.

Ainda faltavam cerca de duas horas para as 6 horas combinadas, mas durante esse tempo, só consegui retratar a aparência externa do hyung. Era um esboço apenas de uma casca, não diferente de uma natureza-morta. Exatamente como os desenhos no caderno que eu lhe mostrara. Eu pensara que o conhecia um pouco e que, portanto, poderia desenhá-lo, mas pelo menos o hyung que eu viera desenhar hoje não estava ali.

Quando deu 6 horas, o hyung sugeriu que saíssemos juntos, vestindo uma camiseta e se arrumando em frente ao espelho. Ele se transformou lentamente no Kwon Juhan que eu conhecia, na imagem de um punk cheio de confiança e um espírito rebelde alegre.

Parado em frente ao espelho, aumentando o número de *piercings* que adornavam suas orelhas, o hyung falou.

— O CEO disse que viria buscar você?

— ……Sim.

— Um encontro?

Fiquei desconcertado com a pergunta inesperada, mas fingi compostura, pensando que estava apenas sendo paranoico.

— Ele apenas disse que havia uma exposição que queria recomendar…

— Encontrar-se um a um em uma noite de fim de semana para ver uma exposição não é um encontro típico? Bem, eu não sei muito sobre encontros típicos, na verdade.

Dando de ombros enquanto dizia isso, o hyung olhou para mim através do espelho com uma expressão astuta.

— Bom para você, Seo Yihyun.

— ……

Parecia que ele sabia de algo. Enquanto eu hesitava, mordendo o lábio, sem saber como reagir, o hyung fez uma cara ainda mais preocupada e virou-se para mim.

— Ei, sua reação está me deixando mais sem graça. Sua queda pelo CEO, não me diga que era segredo?

Sua atitude era como se ele nem precisasse confirmar o fato comigo. O hyung estava totalmente certo.

— Uh… como…

— Como assim, “como”? No dia do churrasco, eu soube porque você parecia que o céu estava desabando toda vez que eu tocava no CEO. Mas… esta é uma expressão de “o céu está realmente desabando” agora mesmo.

O hyung me confortou, dizendo que a noona não saberia, já que não estava em posição de ver minha expressão, e a Chefe era distraída quando se tratava de assuntos amorosos, então não teria notado. Mas, ao mesmo tempo, ele disse que eu era óbvio demais para alguém tentando esconder, e ele beliscou minhas bochechas, enquanto eu ainda estava na cama, e as puxou para cada lado.

— Achei que você estivesse sendo tão óbvio porque queria gritar isso para o mundo. Tipo: “Eu gosto do CEO. O CEO é meu! Então Juhan hyung, pare de tocar no CEO!”.

Era verdade que eu tivera inveja do hyung e de seu contato físico íntimo naquele dia, mas eu realmente não tinha ideia de que ele estivera consciente do meu olhar o tempo todo. O fato de eu ser uma pessoa tão fácil de ler quando se tratava dos meus sentimentos era… um pequeno choque.

Não, talvez fosse apenas que eu não conseguia esconder meus sentimentos por ele. Afinal, até o Hyun-i hyung às vezes ficava zangado, incapaz de suportar minha falta de reação.

— Mas o que é isso, você está realmente a fim dele? Não é apenas admiração, como por uma celebridade?

Diante da minha reação, que devia estar pálida como um lençol, a expressão do hyung também se tornou cada vez mais séria. Ele bagunçou meu cabelo, depois cruzou os braços e soltou um suspiro leve.

— Certo. Você parece o tipo que nem saberia o que significa gostar de alguém casualmente.

Eu nunca tinha gostado de ninguém antes, então também era insensível aos meus sentimentos por ele. Eu não tinha informações sobre em que estado eu estaria quando gostasse de alguém, ou o que eu desejaria da outra pessoa, o que me deixava ainda mais confuso.

No entanto, o hyung, que é quase um estranho, simplesmente afirma como ele acha que eu seria. Senti vontade de perguntar ao hyung como eu deveria gostar de alguém.

— Mas eu achei que você nem consideraria alguém como o CEO como um parceiro romântico. É realmente inesperado.

— …….

Olhei para as costas do hyung enquanto ele se virava novamente para o espelho e perguntei com minha expressão por que ele pensava aquilo.

— O CEO, como superior, como mais velho, é confortável, não guarda rancor, cuida bem das coisas e não faz alarde sobre isso. Em muitos aspectos, ele é bom e há muito o que aprender com ele… mas, honestamente… ele não parece alguém sério sobre romance. É por isso que pensei que, de todas as pessoas, você nunca se apaixonaria por ele.

Observando as costas do hyung enquanto ele conectava o *piercing* da sobrancelha e o do lábio com uma corrente fina, baixei o olhar para o celular em minha mão. A mensagem dele, dizendo que chegaria na frente do officetel em cerca de 10 minutos, apareceu na tela com uma leve vibração.

— Ele é eloquente, seus modos são refinados e sua aparência… sim, francamente, é fantástica. Admito que o CEO tem um charme que cativa as pessoas.

O hyung, que havia prendido a corrente ao *piercing* labial em forma de argola, virou-se para mim.

— Alguém mais estável e compreensivo não faz mais o seu tipo? Ou o quê? Você, no fim das contas, vacilou por causa das condições externas de Lau WiKūn?

Então, talvez para suavizar o clima, ele se aproximou e sacudiu meu ombro de brincadeira.

Eu costumava achar estranho como o hyung e a noona podiam não gostar dele. Cheguei a imaginar que eles poderiam estar vivendo um amor platônico e feroz em segredo.

Mas com isso, ficou claro que, pelo menos, Juhan hyung não gostava dele.

Se ele gostasse dele e tivesse mais oportunidades de observá-lo de perto, não o teria descrito como alguém carente de compreensão e instável.

O hyung, que soltou meu ombro, que balançava frouxo como o de uma boneca, já que eu apenas acompanhei o movimento com um sorriso vago e nenhuma reação específica, suspirou e sentou-se ao meu lado. O colchão estreito da cama quicou, absorvendo o peso do hyung.

— Ei, eu não sou do tipo que costuma dar conselhos sobre os relacionamentos alheios. Sou mais do tipo que cruza os braços, observa e depois ri e se diverte quando as coisas começam a dar errado. Mas você… você não é o tipo de pessoa que apenas gosta de atuar em um drama, pego pelas emoções, enquanto chama isso de amor… Você não é esse tipo de pessoa. Estou te dizendo isso porque não quero que você se machuque ou tenha dificuldades…

Como se estivesse confessando um segredo pesado, o hyung hesitou e continuou com dificuldade.

— Se você está apenas no estágio de se sentir animado e com o coração batendo forte, então, por favor, tente desapegar dos seus sentimentos.

Comparado ao seu preâmbulo hesitante, o conselho para desapegar dos sentimentos foi entregue sem hesitação; soou claramente como um comando indireto.

Eu me senti estranho.

Se eu passara do estágio de me sentir animado e com o coração batendo forte por ele ou não, eu nem sabia dizer. Apenas pensar nele fazia meu coração palpitar incontrolavelmente e, embora isso pudesse ser chamado de animação, vinha acompanhado de uma sensação de queda livre, como se eu tivesse pisado em falso em um lugar alto.

Além disso, eu não tinha experiência suficiente para coletar vários cenários do desenvolvimento de sentimentos românticos e organizá-los em estágios encontrando padrões.

Ele também parecia gostar de mim, então eu esperava encorajamentos como: “Tente fazer funcionar, vocês dois formariam um belo par”, mas depois de receber um conselho tão claro de alguém que conhecia a nós dois, eu, pela primeira vez, pensei sobre a perspectiva externa do nosso relacionamento.

Talvez… não fôssemos um par tão bom assim.

Enquanto eu contemplava se deveria explicar as mudanças recentes em meu relacionamento com ele para o hyung, ele esfregou o cabelo curto, levantou-se da cama e pegou uma cerveja nova na geladeira.

— Da sua perspectiva, Baek Yooni e eu parecemos muito próximos do CEO?

— …….

O hyung, que bebeu a cerveja como se estivesse virando licor, limpou a boca bruscamente com as costas da mão.

— Mas não sabemos quase nada sobre o CEO. Sua vida privada também. No entanto, sabemos que o CEO não teve um relacionamento adequado desde que começamos a trabalhar juntos. Ele pode ser seletivo sobre quem vem, mas ele é definitivamente o tipo que não segura quem vai embora. Você não deve esperar um relacionamento sério.

Depois de dizer isso, o hyung engoliu vários goles de cerveja de uma vez, parecendo alguém forçando-se a dizer algo que não queria.

O palpite do hyung estava em parte certo e em parte errado.

Se fosse o eu do passado, eu provavelmente teria concordado com a avaliação dele sobre ele. Mas se a imagem que ele estava descrevendo agora era preguiça, falta de vontade de definir relacionamentos ou assumir responsabilidades, então eu mesmo não fora muito diferente até chegar aqui.

Na cama, ele priorizava o meu prazer sobre seus próprios desejos e, através de carícias longas e dedicadas, despertava não apenas meu pau, mas cada canto do meu corpo com prazer. Depois, havia uma limpeza meticulosa que era mais constrangedora que o sexo, e seus beijos eram doces o suficiente para causar delírios.

Não havia nada que me fizesse sofrer. Foi por isso que pude ser covarde por tanto tempo.

Mesmo gostando dele, eu sentira uma sensação de conforto dentro daquele estado ambíguo, adiando a responsabilidade sem transmitir claramente meus sentimentos.

Se ele continuasse a me tratar assim, sem me causar dor, sem se revelar com outra pessoa ou tratar outra pessoa de forma especial, seria bom apenas que esse estado fosse mantido…

Portanto, a avaliação de irresponsabilidade deveria se aplicar a mim também, para ser justo.

Enquanto o hyung ao meu lado levava a lata de cerveja aos lábios, o som de fricção metálica do *piercing* labial batendo na lata fez um ruído de clique. Eu me perguntei se deveria pedir uma cerveja também. Eu também senti vontade de fumar um cigarro depois de muito tempo. Mas não pedi nada ao hyung. Apenas mexi no celular em minha mão.

— O CEO sabe tudo sobre mim… sobre eu encontrar homens mais velhos e ter encontros físicos casuais. Mas ele nunca interfere. Ele pode dizer que seguraria a Baek Yooni se ela fosse para o exterior, mas se o momento realmente chegar, ele não dirá nada como “faça isso” ou “faça aquilo”. Ele evita patologicamente interferir na vida alheia. O CEO é gentil e afetuoso. Sou muito grato por isso. Mas… ele nunca tenta chegar às profundezas reais, nem deixa ninguém entrar. Esse é o Lau WiKūn.

Enquanto falava, esvaziando o resto da cerveja de um gole só, o perfil do hyung parecia estar falando sobre seus próprios sentimentos, não os meus. Parecia uma queixa sobre Lau WiKūn, que nunca tentava entrar nas profundezas reais dos outros, nem os deixava entrar.

O hyung, que virou a cabeça, tinha uma expressão como a de uma criança que se cansou e se machucou de tanto ansiar pela atenção dos pais ou professores.

Quando ele me contou que a noona e o hyung não sabiam que Kim Suki era sua mãe, achei que fosse inesperado e fiquei um pouco surpreso. Talvez fosse aquela a distância fria de que ele falava. No entanto, a maneira como ele agia com a noona e o hyung não podia ser descartada como mera gentileza.

Eu também via uma ilusão distorcida do Juhan hyung, o hyung via uma de mim, e o hyung via uma dele. Ou estávamos distorcendo partes para formar o todo. E o eu do passado era o mesmo em relação a ele. Talvez eu ainda seja.

Mas eu queria saber mais. Eu queria vê-lo mais perto da realidade.

Ao mesmo tempo, eu queria me mostrar para ele, para essas pessoas. Mesmo que minha realidade fosse a de um covarde que tentava se proteger excluindo o mundo, e que isso fosse tudo o que eu pudesse mostrar agora.

Eu não queria fechar minha boca como meu Pai e afundar naquele mundo fechado. Eu tinha que ao menos lutar, do meu jeito. Pelas pessoas que ficaram ao meu lado silenciosamente, e por aquele que me disse para sair disso e falar novamente como antes…

— Hyung.

— …….

— Para o próximo esboço… você poderia fazer… nu?

Os olhos do hyung se arregalaram. Provavelmente foi porque eu mudei de assunto de repente.

— Nu?

— Sim, se você estiver de acordo com isso, hyung.

O hyung mexeu na lata de cerveja vazia e roeu o *piercing* labial com os dentes superiores. Seu rosto estava perdido em pensamentos.

— Eu quero desenhar… no jardim do CEO.

Então, ele riu e olhou para mim de soslaio.

— Até brincadeira ao ar livre?

Eu ri junto com o hyung.

— Parece que o artista tem uma imagem em mente. Ele é um bastardo cujos pais o abandonaram, então não há nada que ele não possa fazer. Não é obsceno, é pela arte. Eu farei isso. Vamos fazer!

Ele deu um tapa na coxa com a palma da mão e amassou completamente a lata de cerveja. Ele parecia mais vibrante do que quando estava falando sobre seu guitarrista favorito mais cedo.

Ele não mencionou mais as imperfeições dele, que o tornariam inadequado como meu parceiro romântico. Era como se ele tivesse esquecido que um dia mencionara isso, e tagarelava animadamente sobre o conceito e as poses para o próximo esboço.

Enquanto saíamos do officetel do hyung lado a lado, de repente me lembrei do hyung, que aumentara o tom de voz naquele dia em que fizemos o churrasco, dizendo que seria sem-vergonhice se o interesse de Inwoo hyung por mim fosse genuíno.

Talvez naquela época, o hyung estivesse tentando falar sobre meu relacionamento com ele usando Inwoo hyung como exemplo.

— Ei, mas eu realmente não devo ser normal.

No elevador, o hyung colocou o braço sobre meu ombro e riu.

— Por que eu de repente fiquei tão animado quando você disse “nu”? Quando você disse que viria desenhar hoje, estava tudo muito vago. Mas agora sinto interesse, meu sangue está pulsando.

Talvez a mudança do hyung fosse uma reação muito natural. Eu mesmo estava vago sobre o que desenhar e agora… tudo ficara claro.

Ao sairmos do saguão, o sedã dele estava estacionado bem à beira da estrada em frente à entrada principal. Quando desaceleramos nossos passos ao avistar o carro, ele, vestido com uma camisa casual com as mangas dobradas, jeans e mocassins azul-petróleo, saiu do banco de trás.

Apenas vê-lo ao alcance da vista era o suficiente e, por eu gostar disso, essa sensação do meu sangue correndo em direção a ele… de acordo com a expressão do hyung, era animação e o coração batendo forte. No mínimo, era uma sensação muito próxima da animação.

Ele, que estava olhando para mim e suavizando os músculos do rosto, provavelmente não era muito diferente de mim, eu conseguia sentir isso agora.

— Vestido assim, onde você vai a esta hora?

Ele cumprimentou o hyung primeiro.

— Seduzir um ahjussi.

E ele caiu na risada com a resposta do hyung.

— Não brinque demais. Você vai ser esfaqueado de novo.

— Eu já me desentendi com meus pais, então onde mais há para ser esfaqueado? Não tenho mais relacionamentos para cortar laços, então deveria apenas me divertir.

Diante do comentário sem reservas do hyung, ele franziu levemente a testa e olhou para mim.

— O Yihyun sabe também. Que eu fui esfaqueado e expulso.

Ele balançou a cabeça como se não pudesse impedi-lo.

— Tenho uma pergunta: se você ficar mais velho que esses ahjussis que está vendo agora, a faixa etária de seus ahjussis preferidos também aumentará, ou homens da idade dos atuais ahjussis ainda serão o seu tipo então?

Com a piada dele, o hyung inclinou a cabeça e riu desta vez. Mas talvez porque eu tivesse ouvido a história do hyung, não era um riso que pudesse ser visto como puramente brincalhão agora.

— Bem, eu ainda me sinto um jovem vibrante, com os trinta parecendo estar a eras de distância. Não pensei tão à frente.

Dizendo isso com uma expressão deliberadamente irritante para provocá-lo, o hyung cutucou meu ombro e deu um passo para trás.

— Estou indo. Tenham uma boa… visita à exposição.

Então, ele olhou para o rosto dele e secretamente piscou para mim. Era difícil dizer se o hyung estava preocupado com esta situação ou se estava achando graça.

— A exposição é até as 20h30. Vamos nos apressar?

Ele verificou o relógio e abriu a porta do carro. Enquanto atravessávamos a faixa de pedestres, olhei para trás para o hyung, que estava chamando um táxi que se aproximava lentamente do lado oposto, e assenti antes de entrar no banco de trás.

O motorista que me trouxera aqui algumas horas atrás estava no banco do motorista. Eu nunca tivera um carro, mas andar em um carro dirigido por outra pessoa parecia ainda mais estranho. Provavelmente sempre seria estranho. Até pegar um táxi era um luxo para mim até agora.

Por outro lado, ele sempre aceitava a presença de alguém no banco da frente naturalmente. Ao contrário de Hong Kong, onde um sedã com uma cortina deslizante entre o motorista e os passageiros fora preparado, ele não parecia particularmente consciente de que o motorista visse e ouvisse, mesmo quando pretendia dar um beijo profundo ou carícias.

A maioria dos carros que ele possuía, exceto pelos SUVs, era fortemente voltada para serem dirigidos por motoristas, focando no conforto dos bancos traseiros. Eram carros para pessoas que confiavam a direção a outra pessoa e queriam descansar totalmente no carro, ou até usar esse tempo para revisar coisas e tomar decisões.

A partir daí, a diferença entre nós era gritante.

Eu, para quem caminhar dez paradas de ônibus é uma rotina diária perfeitamente normal, e ele, que aceita confortavelmente o banco de trás de um sedã de luxo como seu quarto pessoal.

Nosso carro fundiu-se ao fluxo de luzes traseiras que preenchiam densamente a estrada em uma noite de sábado. Lá dentro, um concerto de violino tocava em um volume moderado. Era uma peça famosa de Tchaikovsky.

— Você desenhou bem?

Ele perguntou, virando ligeiramente o corpo para mim.

— …Sim.

Na verdade, o desenho não produzira resultados significativos, mas não era algo que eu precisasse relatar a ele em detalhes, então assenti.

Ele olhou para o meu rosto com um sorriso que não conseguia esconder, ou não tentava esconder, a alegria do nosso tempo juntos.

É diferente de apenas olhar. Ele “espreitava” meu rosto dessa forma ultimamente. Com a cabeça ligeiramente inclinada, seus olhos observando o evento interessante e louvável que se desenrolava diante dele com um olhar satisfeito.

Quando encarei o olhar dele assim, não fiquei ansioso. Se ele quisesse estabelecer um limite, como disse Juhan hyung, não precisaria agir nem mesmo com tal expressão.

Minha ansiedade não diminuiu apenas por causa de tais deduções.

Deve ter começado no dia do churrasco de inauguração da casa.

Naquele dia, em seu escritório, ficamos mais intensamente excitados do que o normal e, no caos causado por esse excesso de entusiasmo, revelamos nossos desejos de posse e restrição um pelo outro. Era claramente diferente dos meros comentários sexuais que havíamos trocado na cama até então. O medo de ser rejeitado por ele também não me controlou naquela noite.

Ele também me surpreendeu com a declaração ousada: — Eu gostaria que você se tornasse apenas um tolo que não sabe nada além de fazer sexo comigo. — Embora estivesse falando sobre sexo, não era sobre sexo. Era uma ganância impulsiva nascida de uma possessividade excessiva e forte demais que surgia em relação à pessoa diante de mim, mesmo sabendo que era uma ideia tola. Eu não desgostei disso.

— Você está cansado? Está quieto.

— …….

Apoiando os braços nas pernas cruzadas, ele inclinou levemente a parte superior do corpo para frente e estendeu o braço esquerdo para acariciar meu cabelo.

— Você não era de falar muito, para começo de conversa — acrescentou ele com uma risada, como se sentisse que tivesse dito algo bobo, e colocou meu cabelo, que havia crescido bastante em comparação a quando nos conhecemos, atrás da minha orelha, retirando a mão em seguida.

Talvez minha expressão estivesse mais rígida do que o normal porque a conversa anterior com Juhan hyung pesava em minha mente. Eu também tinha medo de dar um nome claro a esse relacionamento e, ao não refutar nada do que o hyung disse, senti-me mal por fazê-lo parecer um “cara mau”.

— Não estou cansado. Estou… ansioso pela exposição.

Puxei os cantos dos lábios para mostrar uma expressão que provasse que minhas palavras não eram mentira. Embora eu tenha dito que estava ansioso pela exposição, na verdade era a antecipação pelo tempo que passaria com ele esta noite.

“Eu farei melhor.” Talvez tenha sido uma reação a essas palavras, mas ultimamente ele estava prestando mais atenção do que antes. Suas preocupações ainda eram grandes, pois ele queria que eu entrasse em contato antes e depois de sair, e mesmo para distâncias curtas, eu tinha que usar o carro dele, mas ele não me impedia de sair completamente. Especialmente à noite, ele me levava para sair quase todas as vezes e me comprava jantares deliciosos.

Alguns dias atrás, fui à loja de suprimentos de arte e o encontrei para coincidir com o horário em que ele saía do trabalho. Embora houvesse um motorista esperando do lado fora, enquanto o esperava em um café após terminar meus afazeres, perguntei-me se era assim que seria o encontro de um casal normal e senti uma sensação um tanto constrangedora.

— O que o senhor fez esta tarde… CEO?

Talvez percebendo minha tentativa desajeitada de manter a conversa, o sorriso se aprofundou ao redor de seus olhos e boca.

— Meu treinador foi lá em casa para malharmos.

Ele treinava intensamente seus músculos por uma hora ou duas com um instrutor que visitava sua casa duas ou três vezes por semana. Embora eu não soubesse os detalhes, pelo que ele dizia, parecia proficiente em vários esportes como tênis, hipismo e natação. Por outro lado, tudo o que eu fazia era uma rotina simples de calistenia no meu quarto todos os dias para dar aos músculos uma tensão moderada.

Ele sugeriu que malhássemos juntos, dizendo que meu estilo de vida irregular ao pintar inevitavelmente levaria a um declínio na resistência e na força.

— Se o treinamento com pesos for chato, que tal tentarmos alguns outros exercícios ativos juntos? Estou preocupado que você possa se sentir sufocado ficando apenas em casa…

Ah… então foi por isso que ele me levou para sair quase todas as noites ultimamente.

Olhei para o rosto dele, que me observava com uma expressão preocupada, o cotovelo apoiado na perna cruzada e o queixo na mão. Meu olhar caiu sobre sua mão esquerda, descansando naturalmente no assento. Após um momento de hesitação, segurei sutilmente seus dedos.

Ele endireitou a parte superior do corpo, que estava apoiada na mão, e seu rosto pareceu um pouco surpreso.

— Hmm… que tipo de serviço é esse agora? Estou ficando com um pouco de medo.

Mesmo dizendo que estava com medo, ele parecia estar gostando da minha súbita demonstração de afeto. Minha mão, que segurava levemente seus dedos médio e anelar, agora estava firmemente entrelaçada por sua mão grande. A mão dele estava agradavelmente fresca, talvez por causa do ar-condicionado.

Com uma expressão que parecia forçar um sorriso, ele ergueu nossas mãos entrelaçadas e beijou meus dedos. Sem se afastar imediatamente, ele encontrou meus olhos por um momento.

— ……

Então, ele estendeu a outra mão e beliscou meu lábio inferior. Era a nossa forma única de… intimidade, um substituto para um beijo.

Apenas isso já fazia minha cabeça girar. Ultimamente, eu o desejava com uma vontade excepcionalmente forte. Mesmo agora, com apenas esse contato, o calor subiu para minha virilha em um instante, deixando-me desconcertado.

Talvez percebendo minha excitação, ele olhou em direção ao banco do motorista. Então, com o rosto cheio de arrependimento, baixou a voz e sussurrou:

— Se eu soubesse que você me mostraria esse rosto… eu deveria ter dirigido eu mesmo. Desisti de dirigir pensando que poderia beber algo.

Embora liberar meus desejos fosse certamente emocionante, essa restrição também não era ruim. Apenas tornava as coisas um pouco problemáticas porque era difícil de suportar.

— Ah, deveríamos apenas ir para casa?

Ele murmurou com um suspiro, apertando minha mão com mais força, sua brincadeira arrancando uma risada suave de mim.

Talvez, começar a namorar agora, ou se tornarem amantes, tais palavras não fossem estritamente necessárias. Sem esses marcos claros, ambos concordávamos implicitamente que uma obrigação mútua havia surgido (a obrigação de não sair ou ser íntimo com outros).

Olhando para o rosto dele enquanto ele me observava assim, uma sensação de certeza naturalmente se instalou em meu coração. Junto com a previsão cautelosa de que este poderia ser o rumo e o ritmo certos para ele e para mim.

Eu também apertei a mão dele com mais força. O solo de violino do concerto de Tchaikovsky estava crescendo em direção ao clímax.
↫────☫────↬

↫─☫ Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello, Belladonna&Patrícia