Ler Deflower Me If You Can (Novel) – Capítulo 73 Online

. Capítulo 73

Sem saber ou sem se importar com o fato de que um capivara estava “pegando fogo” logo atrás dele, Cassian caminhou em passos largos na direção de Aina. Como se Bliss, que havia ficado para trás, simplesmente não importasse.
E não parou por aí. Cassian ainda se inclinou levemente na altura dela, trocando um beijo no rosto de forma natural.
—Faz tempo, Cassian.
—Sim. Ainda bem que você parece estar bem.
Bliss arregalou os olhos, observando atentamente os dois trocando cumprimentos de forma calorosa. Havia até uma familiaridade entre eles, como se fossem um casal antigo. Aquele desgraçado… na minha frente? Bliss conteve a raiva com todas as forças e permaneceu ali, esperando. Vamos ver até onde isso vai.
—E o seu parceiro? Não me diga que veio sozinho?
Aina perguntou naquele momento. Ao vê-la olhando ao redor como se procurasse o parceiro de Cassian, Bliss ergueu o queixo com firmeza. Certo, vamos ver como ele vai me apresentar desta vez.
Hã?
Inacreditavelmente, esse momento nunca chegou. Cassian deu um passo à frente e posicionou-se de modo a esconder Bliss completamente atrás de si.
—Vim sozinho.
Ao ouvir isso, Bliss ficou chocado. O que esse idiota está fazendo agora? Mas sua indignação não durou muito. Aina apenas respondeu “Ah, é?” e logo mudou de assunto.
—Cassian, você pensou naquilo que eu mencionei antes?
Hã? O quê? O quê?
Enquanto Bliss aguçava a audição ao máximo, Cassian lançou um breve olhar para trás. Aquilo pareceu estranho, mas ele logo voltou a encarar Aina e disse:
—Vamos falar disso em particular.
E então aconteceu algo absurdo. Após aquele breve encontro de olhares, Cassian foi embora com Aina. Bliss ficou parado, olhando atônito enquanto os dois desapareciam entre a multidão, deixando-o completamente sozinho. Piscou algumas vezes, atordoado. Foi? Ele foi mesmo? De verdade?
Me deixou sozinho?
—Hah, fala sério.
Era tão absurdo que ele nem conseguia falar direito. Bliss respirou fundo, irritado. Devo ir atrás dele e acabar com isso agora? Cerrando o punho com força, algo o incomodou antes disso.
Por que ele agiu assim? Ele sabia que, pela posição, nossos olhares não se cruzariam.
Aquilo pareceu um movimento reflexo. Se ele olhou para mim sem pensar… por quê? Isso significa que ele estava consciente da minha presença, não?
Mas por quê?
Bliss franziu profundamente a testa, olhando fixamente na direção em que eles haviam desaparecido. E não era só isso. Havia mais algo estranho.
Por que ele não me apresentou? Antes ele não ficou falando “Blibli Blair” com tanta facilidade?
Os neurônios de Bliss normalmente funcionavam apenas uns 5%, enquanto os outros 95% descansavam ou ficavam à toa. Mas uma ou duas vezes por ano, todos os neurônios entravam em atividade máxima, como se estivessem enlouquecidos.
E aquele era exatamente um desses momentos.
Será que ele não quis me mostrar?
Nesse instante, algo cruzou sua mente como um relâmpago. Será que ele ficou com medo de que aquela mulher me reconhecesse?
E qual seria o problema nisso?
—Hmm… hmm…
Os frágeis neurônios de Bliss começaram a trabalhar a todo vapor. Com os olhos fechados e a testa franzida, ele pensou e repensou. Se aquela mulher tivesse demonstrado me reconhecer, o que teria acontecido depois? Meu plano de revelar minha identidade no momento certo teria ido por água abaixo. Pensando assim, o fato de ele ter evitado que eu fosse visto até me beneficiou…
De repente, como um raio, Bliss percebeu.
Se for assim, tudo faz sentido. O motivo de Cassian ter olhado para trás sem querer, de não tê-lo apresentado a Aina, de ter ido embora só com ela… tudo.
Aquele desgraçado… ele sabe que eu sou o Bliss Miller!
Cassian, que havia saído para a varanda com Aina, voltou a olhar para trás com uma sensação estranha.
Não deve ter acontecido nada.
Mesmo tendo deixado Bliss sozinho sem querer, ele pretendia voltar logo. Não era possível que, nesse intervalo, ele causasse algum problema. Conferindo rapidamente o relógio de pulso, ajustou discretamente um temporizador. Pretendia voltar exatamente em cinco minutos. Deixá-lo sozinho o incomodava, mas não havia escolha. Aquela não era uma conversa para se ter em um lugar cheio de gente.
—Então… você pensou sobre aquilo? Sobre o investimento?
Aina perguntou com um sorriso tímido. Ao ver a expressão da amiga de infância, Cassian suspirou internamente. Aina era uma boa pessoa, mas tinha um problema: sempre gostava de homens inúteis. Incluindo ele mesmo.
Por ter consciência de que não era uma boa pessoa, sempre se sentia amargo ao ver esse lado dela. Desta vez não era diferente. Enquanto olhava para a amiga que o encarava cheia de expectativas, sua mente insistia em lembrar do farelo de amendoim.
“Obrigada por me trazer.”
Ele tentou apagar o rosto de Bliss da mente, mas não foi fácil. Mesmo enquanto Aina falava animadamente sobre o novo negócio que estava começando, ele mal prestava atenção, pensando apenas em Bliss.
Será que ele não desconfiou por eu não ter apresentado?
O motivo de não tê-los apresentado abertamente era simples: havia a possibilidade de Aina reconhecê-lo. Se apenas Aina não percebesse, não haveria problema algum.
De qualquer forma, ele não vai se lembrar.
As chances de Bliss se lembrar de Aina eram baixas. Afinal, ele era um idiota. Mesmo tentando se convencer disso, aquela sensação incômoda não desaparecia. Soltando um leve suspiro e esfregando a testa, Cassian pensou de repente:
Aquele cara… às vezes tem uns lampejos estranhos de inteligência. Será que…
É, era aquela mulher naquela época também.
Bliss cerrou os dentes, encarando a direção em que os dois haviam sumido. Ao se lembrar de quando ela, junto com Cassian, falou mal dele e de sua família pelas costas, uma nova onda de raiva surgiu.
O idiota aqui sou eu mesmo.
Como pude esquecer por que vim até aqui e ficar sorrindo feito bobo?
—Idiota, idiota.
Bliss começou a bater na própria cabeça com o punho cerrado. A dor latejou, mas até que foi bom. Serviu para fazê-lo voltar à razão.
Hmph, aposto que eles estão lá, juntos, falando mal de mim e da minha família de novo.
Ao pensar nisso, chamas pareciam subir de seu peito e de seus olhos. Eu vim aqui para me vingar. Vou esmagar o orgulho daquele desgraçado e fazê-lo se arrepender.
Ele já sabia quem eu era desde o começo, e eu aqui, todo feliz sem perceber nada.
Existe alguém mais idiota do que eu?
Se Grayson, Stacy ou Larien soubessem, certamente estariam rindo até passar mal, dizendo “isso é tão Bliss”. Nathaniel olharia para ele com desprezo, como sempre, e Chase sentiria pena… mas isso só tornaria tudo ainda mais humilhante.
Tudo bem. Ele não sabe que eu descobri.
Não vou mais agir como um idiota. A partir de agora, só vou pensar em vingança. Não vou cair nas palavras doces dele nunca mais!
Decidido, Bliss olhou para a bebida que segurava. Só de encará-la, sua raiva voltou a crescer.
Acha que só porque foi gentil comigo eu vou cair como um idiota?
Claro que não. Ele só me deu isso para me manipular. Para me enfraquecer e me fazer desistir. Nem pensar. Eu sou Bliss Miller!
Ele teve vontade de jogar o copo longe, mas conteve o impulso. Se fizesse isso, apenas causaria problemas para os funcionários. Alguém poderia até se machucar com os cacos de vidro.
Olhando ao redor, viu um funcionário passando com uma bandeja de bebidas.
—Ei!
Ao levantar a mão, o funcionário se aproximou com um sorriso. Bliss colocou o copo meio vazio na bandeja e pegou outro. Escolheu a mesma bebida apenas porque disseram que não tinha álcool. Penelope havia insistido muito nisso, então ele não podia beber qualquer coisa.
Mas continuar bebendo algo que aquele desgraçado escolheu feria seu orgulho.
Pensando assim, levou o copo com o líquido vermelho à boca.
Hmph, idiota.
Ao lembrar do que aconteceu naquele dia, seu estômago ferveu de raiva.
Precisava beber algo para se acalmar. Glup, glup. Em apenas dois goles, esvaziou completamente o copo. Foi então que algo chamou sua atenção.
…Hã?
Dois garçons passaram um pelo outro. Nas bandejas, ambos carregavam bebidas vermelhas, mas os copos eram diferentes. E no momento em que percebeu que o copo que acabara de beber era diferente do primeiro…
—Hic.
Bliss estremeceu, olhando fixamente para o copo com uma expressão vazia.
…Acho que fiz uma grande besteira.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna