Ler Combinado com um Esper de Nível Catástrofe (Novel) – Capítulo 138 Online

↫─Matched with a Disaster Grade Esper ↫⚝↬ 138

Após terminar lentamente sua refeição e limpar os pratos, o silêncio o cumprimentou mais uma vez. Sentia como se estivesse vislumbrando o fim em que vinha ponderando desde que planejara seu retorno à pátria.

“Na América, pensei que não havia razão real para matar Hexion ativamente. Então, eu esperava que fosse a Argus, mas…”

A afirmação clara de Hannah deixou sua mente vazia. Embora tivesse ouvido que a América poderia muito bem estar negligenciando a situação, era evidente que, se as coisas explodissem aqui em sua terra natal, a América não escaparia ilesa. Zero Nine ficou ali parado, como se incapaz de decidir, perdido em pensamentos.

“Eu não posso realmente confiar nas palavras de Hannah. Ela deve ter feito algo ao meu corpo. Será que eles realmente não poderiam ter previsto a possibilidade de eu tomar medidas drásticas após perder Hexion? Hannah, sendo a pessoa persistente que é, certamente deve ter se preparado para tal evento.”

De repente, sua linha de raciocínio quebrou. Hannah, a pátria. Zero Nine baixou a cabeça, cobrindo o rosto com suas mãos ásperas. Por que todo mundo continua tirando de mim? Por que eles me atormentam constantemente? Sem querer, ele caiu de joelhos. Enquanto sua testa tocava o chão, sentiu a maciez do tapete contra a dor que dilacerava seu interior.

Ele tinha vontade de rasgar tudo. Pensou ter escapado da Argus, mas não escapara. Embora seu corpo tivesse cruzado aquelas fronteiras, era a mesma pátria que o privara de tudo e destruíra seus desejos. E, por fim, o atraíra de volta ao seu solo.

Sempre que as pessoas o chamavam de desastre, Zero Nine aceitava sem entender verdadeiramente. Ele nunca percebera que esse poder que exercia tão naturalmente era aterrorizante para os outros. Sabia disso em sua mente, mas nunca olhara realmente para isso. Através de seus dedos cobrindo o rosto, seus olhos lavanda escureceram. Pela primeira vez, ele examinou verdadeiramente o nome que lhe fora dado — Zero Nine, que nunca se ajustou bem ao título de desastre conforme Hexion avaliara. Pela primeira vez, ele queria ser a própria calamidade. Desejava a destruição, em todos os sentidos da palavra.

Magrick acordou, tomou um banho no banheiro adjacente e então entrou cautelosamente na sala de estar. Esperando o vazio habitual, a visão de Zero Nine no sofá o assustou. Ele debateu se deveria recuar para seu quarto, mas mordeu o lábio e fechou a porta atrás de si.

— Você acordou cedo, não acordou?

— Você mencionou que havia algo agendado para hoje.

— Você… tomou café da manhã?

— Tomei.

A resposta ríspida de Zero Nine deixou Magrick sem motivos para prosseguir com a conversa, então ele se calou. Sentado um pouco afastado, Magrick lançava olhares para avaliar a condição de Zero Nine. Ele parecia com olheiras mais profundas e mais abatido do que quando se conheceram. O guia era parte do problema, mas não comer adequadamente era outra questão. Foi uma sorte ele ter comido qualquer coisa hoje. Magrick soltou um suspiro sem perceber, surpreendendo a si mesmo e cobrindo rapidamente a boca.

— Você… se preocupa comigo?

— …

Magrick assentiu levemente sob o olhar de Zero Nine. Seus olhos se encontraram, e os olhos lavanda que outrora foram límpidos pareciam obscurecidos.

— Logo, tudo estará acabado.

— O que isso quer dizer?

Magrick questionou a declaração enigmática de Zero Nine, mas não recebeu resposta. Confuso, começou a quebrar a cabeça sobre o significado de tudo aquilo. Certamente deveria significar uma mudança de planos. Afinal, ninguém realmente deseja a morte. Viver é um presente tão milagroso.

Tendo sobrevivido a tais provações, Magrick acreditava nisso ainda mais. Zero Nine não tinha intenção de corrigir quaisquer equívocos que Magrick mantivesse. Era mais preciso dizer que ele não se importava.

Após aquela troca, não houve mais conversa entre eles. Enquanto Zero Nine se preparava para sair no horário marcado, Magrick, que estava pronto com antecedência, demorava-se perto da porta como se esperasse por algo, embora Zero Nine fosse indiferente.

— Disseram que algo estava vindo, então por que não houve notícias?

Mesmo quando a hora de partir se aproximava, Magrick permanecia junto à porta, levando Zero Nine a perguntar:

— O que você está fazendo?

— Ah.

Sobressaltado, Magrick virou-se para ele.

— Não é nada.

Zero Nine olhou para o relógio em seu pulso antes de passar por Magrick para abrir a porta do quarto. Eles teriam que sair agora de qualquer maneira. Quando chegaria a entrega antecipada?

— Esqueça. Não é responsabilidade minha.

Por fim, Magrick seguiu Zero Nine para fora do quarto. Ele se sentia inquieto aceitando e passando adiante algo desconhecido. Talvez fosse melhor nem receber.

Enquanto desciam pelo elevador, o saguão encheu-se de pessoas se preparando para partir. Enquanto Magrick vigiava constantemente os arredores, Zero Nine permanecia com o olhar ligeiramente baixo. Embora achasse que tivesse melhorado, estar entre muitas pessoas parecia lhe causar dor de cabeça. A multidão de vozes borrava-se em um zumbido monótono, indistinguível.

— Ah, aí estão vocês.

Um esper, aparentando estar procurando por eles, aproximou-se. Segurando várias folhas de papel, ele estava evidentemente lá para transmitir algumas instruções. Com Zero Nine franzindo a testa para o chão, Magrick naturalmente deu um passo à frente para indagar.

— Do que se trata isso?

— Vocês dois não viajarão juntos. Veículos separados foram organizados para cada um de vocês.

— É mesmo?

— Sim. Além disso…

Zero Nine percebeu a continuação da conversa deles, mas achou cada vez mais difícil discernir conforme as vozes se tornavam distantes e incompreensíveis. Ele pressionou a mão contra a orelha.

“Está tudo bem. Tudo terminará em breve.” Zero Nine esforçou-se para se acalmar bloqueando o ruído e respirando devagar.

“Quando e onde seria o melhor momento para encontrar o seu fim?”

“Durante a reunião. Em um momento em que todos os olhos estivessem na cena. Quando eles pudessem testemunhar em primeira mão o desastre que a opressão e as ações deles criaram.”

“Sim, isso seria o melhor.” Ele inalou lentamente, baixando a mão, e ergueu o olhar. Foi então que notou Magrick observando-o com preocupação. Ele gesticulou com desdém, sinalizando para que ele não se preocupasse, e voltou os olhos para frente.

— Disseram que devemos sair do hotel e pegar o carro estacionado à esquerda, do lado de fora.

Magrick reiterou as instruções que recebera, sabendo que Zero Nine não estivera em condições de ouvi-las ou entendê-las adequadamente.

Zero Nine fez um esforço para focar nas palavras de Magrick. Foi então que seu olho captou algo peculiar — um colete azul espremido entre os uniformes, semelhante aos usados por entregadores comuns. O homem estava evidentemente procurando por alguém, examinando o ambiente. Embora fosse um cidadão típico da pátria, Zero Nine não conseguia desviar o olhar dele. Uma ansiedade estranha o corroía.

— O que você está olhando, Zero Nine?

Notando o foco distante de Zero Nine, Magrick virou-se para seguir seu olhar, endurecendo-se momentaneamente. O homem, parecendo apenas mais um entregador, examinou o saguão lotado e então travou o olhar em Magrick, dirigindo-se a ele deliberadamente.

— Ze-Zero Nine, devemos ir para o carro rápido…

— Com licença, você é o Sr. Magrick James?

Mesmo enquanto Magrick puxava a manga de Zero Nine, incitando-o a sair, Zero Nine não saiu do lugar e logo encarou o homem. Diferente de pacotes de entrega típicos, o homem segurava uma caixa preta elegante, que prontamente apresentou a Magrick.

— O que é isto?

— Como eu saberia? Estou apenas fazendo o meu trabalho para ganhar o meu pagamento.

— Oh, entendo. Obrigado. Estamos com um pouco de pressa…

Como se momentaneamente esquecido, o homem falou novamente.

— Ah, há uma mensagem para passar.

— Uma mensagem?

— Sim, de fato.

Relutantemente, o homem começou a falar. Magrick e Zero Nine focaram em seus lábios, notando uma lentidão peculiar e exagerada em sua fala.

— Disseram que descartaram o corpo discretamente.

— Perdão?

— Disseram que isto é a prova.

Magrick empalideceu visivelmente em um instante. O que diabos era aquilo? Um corpo? Magrick instintivamente virou-se para Zero Nine, buscando sua reação, e seus olhos se encontraram. Então,

— Não, não pode ser. Eu não tenho…

Antes que Magrick pudesse terminar de falar, uma mão grande agarrou a caixa preta. Embora ele tenha percebido tardiamente que algo havia dado terrivelmente errado, já se encontrava enredado. Ele não conseguia conceber quem havia armado aquela armadilha.
A mão que segurava a caixa preta tremeu levemente. Zero Nine, alheio ao fato de ter parado de respirar, abriu a caixa com lentidão deliberada. E então,

— Ah…

Ele viu. Uma mão pálida repousando dentro da caixa.

↫────☫────↬

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

↫─⚝ Tradução, revisão e Raws: Bella Cheng&Belladonna