Ler Combinado com um Esper de Nível Catástrofe (Novel) – Capítulo 126 Online

↫─Matched with a Disaster Grade Esper ↫⚝↬ 126

Após ficar trancado em seu quarto pelo que pareceu uma eternidade, Zero Nine finalmente emergiu. Quando o fez, o ar antes gentil ao redor dele havia se tornado um pouco mais afiado. Seu habitual sorriso suave parecia ter desaparecido também. No entanto, a equipe do centro via seu mero reaparecimento como um sinal positivo.

Sentando-se lentamente em um banco de jardim na entrada do centro, Zero Nine parecia um tanto grogue. Não estava claro se ele não havia acordado totalmente ou se simplesmente lhe faltava energia, mas todos pareciam esperançosos de que ele melhoraria gradualmente.

Afinal, ele estava emparelhado com o guia de maior compatibilidade disponível.

A morte de seu primeiro guia fora chocante, mas a esta altura, todos sabiam que Hexion não era seu parceiro destinado.

Enquanto Zero Nine sentava-se no banco, Magrick o observava à distância. Conforme a equipe, que hesitava em se aproximar de Zero Nine, movia-se sutilmente em direção a Magrick, uma conversa começou.

— Como está o Zero Nine?

— O quê?

Magrick, anteriormente perdido em pensamentos observando Zero Nine, assustou-se com a pergunta, virando-se para encarar o funcionário. Vendo o constrangimento nos olhos do funcionário, Magrick deu um sorriso sem graça.

— Oh, hum. Ele parece ter melhorado um pouco.

— Certo? Julgando pelo estado dele, parece que ele recebeu orientação também.

— …Sim.

— Bem, não é como se ele pudesse aguentar para sempre. Zero Nine é meio que um caso especial, certo? E o Coronel Hexion também não era comum. Zero Nine estava fadado a ficar assim eventualmente, especialmente depois que o apego ao seu primeiro guia foi tão grande.

— Sim, isso é verdade.

— Estamos contando com você de agora em diante. Você é o único que pode realmente cuidar do Zero Nine agora.

— Farei o meu melhor.

Magrick sorriu levemente. Em uma demonstração de apoio, a equipe do centro deu-lhe um tapinha leve no ombro. Um deles aproveitou a oportunidade para falar sobre uma visita a outro país.

— Em outras notícias, você ouviu sobre a escolha de uma equipe para visitar a Argus?

— Sim, desde que as questões de guerra se tornaram públicas, a América prefere evitar a guerra, então é provavelmente um tipo de aviso?

— Eles mencionaram enviar espers e guias, isso poderia estar certo.

— Eles simplesmente abrirão o caminho para nós?

— Se não, parece que estamos indo direto para um conflito.

Após artigos relacionados aos Theobald começarem a inundar as notícias de última hora, a Argus silenciou-se sem qualquer movimento visível. As pessoas especulavam que eles estavam se escondendo antes que qualquer coisa escalasse publicamente.

Logicamente, é o que qualquer um poderia pensar e, com pouco conhecimento sobre o assunto, Magrick riu sem jeito e murmurou algo inconsequente.

— Vamos torcer para que isso passe tranquilamente.

— Exatamente. Quem iria querer ir para a Argus a esta altura, de qualquer forma?

— Argus?

A conversa deles foi interrompida por uma sombra pairando sobre eles. Surpresos, eles se viraram para ver a figura alta de Zero Nine parada ali. Ele parecia ter ouvido a conversa, já que o grupo trocou olhares inquietos, a tensão evidente.

— Eles provavelmente querem avaliar e monitorar a situação; se recusarem a visita, é um sinal de que estão se preparando para a guerra; se aceitarem, é para intimidar.

— …Existe alguma qualificação específica necessária para isso?

— …Não, até onde eu sei, não existe.

Tendo ouvido o que queria, Zero Nine passou pelo grupo e desapareceu no edifício. Magrick, inquieto, despediu-se rapidamente da equipe e o seguiu de perto. Assim que saíram de vista, os membros da equipe soltaram um suspiro coletivo.

— Hm, parece que o guia vai ter dificuldade em acompanhar.

— Parece que sim. Com uma taxa de compatibilidade tão alta, pensei que um esper manteria vigilância constante. Mas parece que não.

— Para um esper perigoso como o Zero Nine, parece que um guia como o Coronel Hexion era uma boa opção.

Alguém soltou uma risada leve com este comentário.

— Não faz sentido falar de alguém que não está mais conosco. O intervalo de almoço está quase acabando, vamos voltar ao trabalho.

↫─⚝─↬ Tradução, revisão e Raws: Bella Cheng&Belladonna

Leona, revirando-se na cama em uma melancolia profunda, abriu os olhos. Parecia ser noite, já que o sol havia se posto. Ela faltara à escola, totalmente absorta na tarefa enlouquecedora de encontrar o corpo de Hexion. Mas vasculhar o vasto oceano por um único corpo era quase impossível, e aqueles ao seu redor começaram a sugerir que ela desistisse.

Ainda com os olhos turvos, ela pegou o relógio do criado-mudo e o jogou contra a parede sem hesitar.

Quebra-!

Com um som agudo, o relógio se estraçalhou, pedaços espalhando-se pelo chão. Sem mostrar mudança na expressão, ela saiu da cama e vestiu um roupão, sentindo um pouco de frio. Ela acabara de acordar, então era hora de colocar em dia os relatórios atrasados…

— Minha Senhora!

Nesse momento, uma voz urgente veio com uma batida forte em sua porta. Ela dissera explicitamente que ninguém deveria perturbá-la até ser chamada. Frustrada, Leona marchou até a porta e a escancarou.

— Silêncio!

Apesar de seu grito abrupto, o funcionário que se aproximara parecia pálido e estendeu a mão para segurar o ombro dela.
O que era aquilo, por que estavam agindo daquela forma?

— Você deve vir imediatamente.

Com essas palavras, o funcionário puxou o braço de Leona. Ainda de chinelos de quarto, ela começou a ser arrastada, a descrença inundando-a enquanto ela soltava seu braço com um puxão.

— Você perdeu o juízo? O que é isso?

— Eu já notifiquei o 112, mas agora….

— O quê? 112? De repente?

Leona interrompeu bruscamente. O rosto do funcionário confirmava que ele achava a situação difícil de descrever. Frustrada, Leona agarrou rudemente o colarinho dele. Tudo era irritante em seu estado altamente sensível.

— Fale logo!

— B-bem, é a Presidente…

— Minha mãe? O que tem ela? Outro ataque?

Os episódios de sua mãe, embora imprevisíveis, não eram inteiramente incomuns. Conforme o tempo passava, a saúde de sua mãe vinha deteriorando, levando Leona a pensar que este era outro episódio grave. Mas as palavras seguintes foram inesperadas.

— …Ela caiu da janela.

Leona congelou diante daquelas palavras.

— O que você quer dizer?

— Bem, quando ela foi encontrada, foi logo após cair, então não temos certeza das circunstâncias exatas…

Sem ouvir mais, Leona passou por ele, disparando pelo corredor de roupão e pijama. Ela ignorou os passos apressados que a seguiam, até mesmo os chamados de “Senhorita!”, mas que pareciam distantes, como se seus ouvidos estivessem entupidos. Ela desceu as escadas correndo, lembrando-se do caminho para o escritório e o quarto de sua mãe. Enquanto corria pelo corredor, funcionários ocasionalmente chamavam seu nome, mas Leona não dava resposta.

— Quando a ambulância chega?!

— Fiquem longe da área!

— Ugh…!

Quando Leona alcançou o jardim visível da janela de onde sua mãe supostamente caíra, encontrou-o lotado de funcionários. Percebendo sua aproximação, eles abriram caminho rapidamente.

— Abram caminho. Saiam daqui!

Apesar de todos se afastarem, o secretário bloqueou o caminho de Leona. Falando com ela, o secretário disse:

— Por favor, volte para dentro, Senhorita.

— Do que se trata isso, saia.

— A ambulância chegará em breve. Eu a chamarei então.

— Você não me ouviu? Saia da minha frente.

Estava claro que o secretário queria impedi-la de ver a condição de Raga. Leona parou brevemente, pensando. Se sua mãe tivesse apenas caído e estivesse gravemente ferida, este secretário não estaria bloqueando-a. Como Raga era sua prioridade máxima, o secretário nunca sairia do lado dela.

— Diga-me a verdade.

Com um olhar intenso, Leona exigiu.

— A ambulância vai levar minha mãe viva, ou o cadáver dela?

— …

O silêncio reinou. Leona entendeu a verdade pelo silêncio, empurrando o secretário mais velho para o lado com raiva e passando rápido.
Ela sentiu uma mão ossuda agarrando seu roupão, mas mesmo tropeçando, ela não parou. Afastando a mão apressadamente, Leona avistou Raga caída no chão.

— …

Vendo aquilo, Leona congelou no lugar.

— Que diabos é isso…

Sua expressão contorceu-se horrivelmente.

— Isso não é algo que se possa chamar de vivo.

Os membros magros de Raga estavam grotescamente retorcidos. Seu crânio parcialmente estilhaçado, o conteúdo espalhado pelo chão. Estava claro por que o secretário tentara impedir Leona de ver aquela bagunça. O chão manchado de sangue e os órgãos expostos não eram uma visão para uma filha presenciar.

— Ah…

Subitamente tonta, Leona cambaleou. Suas pupilas reviraram e ela caiu para trás.

Gritos irromperam de alguém entre a equipe, e mãos frenéticas se estenderam para segurar seu corpo que escorregava. Mesmo enquanto o mundo desaparecia, um pensamento passageiro provocou uma risada amarga dentro dela.

— Aquele bastardo do Hexion deve estar vivo.

Com esse pensamento final, Leona perdeu a consciência completamente e foi levada ao hospital pela ambulância que chegava. Naquele dia, enquanto investigava o incidente, a polícia descobriu o “testamento” de Raga Theobald.

↫────☫────↬

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

↫─⚝ Tradução, revisão e Raws: Bella Cheng&Belladonna