Ler Combinado com um Esper de Nível Catástrofe (Novel) – Capítulo 104 Online

↫─Matched with a Disaster Grade Esper ↫⚝↬ 104

Abaixo do prédio do centro, havia uma sala de interrogatório, há muito sem uso. Esta sala, uma vez utilizada para questionar indivíduos despertados que causavam problemas ou funcionários suspeitos de vazar informações, permanecera intocada desde o fim da guerra. No entanto, sem lugar adequado para colocar os pesquisadores da empresa de Theobald, descobertos dentro do laboratório trazido por Zero Nine, o Centro escolheu isolá-los individualmente nas salas de interrogatório enquanto convocavam uma reunião.

— Onde está o Diretor?

— Ele parecia ansioso, olhos brilhando. Ele insistiu em extrair informações, custe o que custar.

— Bem, sem elogios para reivindicar após a guerra, imagino que ele esteja emocionado com tal oportunidade.

O líder da Equipe Esper, Rild, suspirou. Como o Esper há mais tempo no centro, ele nunca imaginou que seria chamado para uma reunião como esta.

Ele havia assumido o cargo de Líder da Equipe Esper para dar estrutura à organização, mas dada a natureza dos Espers, cujo trabalho normalmente não envolve discussões em mesas, seu papel era amplamente figurativo. No entanto, com o surgimento de um incidente, ele viu-se rapidamente convocado para a mesa, ao lado de Aedron, o vice da equipe de gestão, que coçava a cabeça.

— Não vamos informar a sede do Centro sobre isso?

Seu olhar parecia questionar: — Podemos resolver isso sozinhos? Ao lado dele, o vice-chefe do centro médico balançou a cabeça.

— Provavelmente não relataremos até que tenhamos garantido evidências que confirmem o envolvimento do nosso centro.

Rild esfregou o rosto e agarrou a cabeça.

— Sério, com isso espalhado por nossos jardins, todos sabem. Como podemos manter em segredo?

— Bem, graças ao manuseio imaculado de Zero Nine, a Alemanha parece não ter como rastrear de volta para nós.

— Por que Aedron está aqui em vez do Líder da Equipe?

— Em viagem de negócios.

— Não que tê-lo aqui fosse resolver algo magicamente.

Sentindo a situação avassaladora, os pensamentos de Rild derivaram para um cigarro desesperado. Fosse a situação sombria ou ele próprio estivesse em um aperto, os cigarros estavam amassados em seu bolso, um consolo em situações incertas. Ele puxou um cigarro torto e percebeu que seu isqueiro estava sem fluido e o cuspiu na mesa com desgosto.

— E quanto ao Coronel?

— Bem, eu não tenho certeza…

Naquele momento, a porta da sala de reuniões rangeu ao abrir.

— Ele ainda não acordou.

A pessoa que entrava era Zero Nine. Aqueles sentados na sala levantaram-se simultaneamente, apenas para Zero Nine gesticular para que se sentassem novamente, parecendo quase embaraçado como se dissesse: — Eu não sou ninguém especial.

— O que aconteceu com ele?

— Não tenho total certeza. Julgando pelas marcas de injeção, algo deve ter sido feito com ele.

Zero Nine acomodou-se em uma cadeira vazia e perguntou.

— Vocês já chegaram a alguma conclusão sobre o que fazer?

— Ainda não…

Zero Nine ponderou brevemente. Com os experimentos secretos descobertos junto com um laboratório desaparecido, era improvável que a empresa de Theobald procedesse de forma imprudente. Continuar assim apagaria as razões por trás de sua ajuda secreta ao país de origem. Fazer os pesquisadores falarem rapidamente era necessário.

— Vocês tentaram persuadi-los?

— Tentamos.

Mas sem sucesso, cabeças balançaram ao redor. Zero Nine levantou-se de seu assento pensativamente.

— Eu mesmo os encontrarei.

— Não há problema nisso, mas… Você tem um plano eficaz?

— Não exatamente. Mas entre os pesquisadores trazidos para cá, há um Esper, certo? Eu gostaria de conhecer essa pessoa.

— E quanto aos outros então?

Parado momentaneamente, Zero Nine considerou como Hexion teria lidado com a situação. Embora não fosse cruel sem motivo, Hexion não hesitaria se necessário.

— E quanto a soros da verdade…?

Ele sugeriu, questionando se usar algo dessa natureza estava fora dos limites, embora não fosse semelhante a tortura. Três pares de olhos trocaram olhares.

— Não há um soro da verdade específico; no entanto, poderíamos injetar algumas substâncias e questioná-los em meio à confusão deles.

— Muito moderado. Se chegar a esse ponto, por que não usar?

— Tem certeza?

— Confio que Hexion resolverá as coisas perfeitamente.

— Essa é uma maneira muito gentil de dizer que ele cuidará disso.

Zero Nine sorriu amigavelmente, saiu da sala de reuniões sem dizer mais nada.

Caminhando por corredores desconhecidos, aproximou-se das salas de interrogatório subterrâneas. Após passar por três portas, chegou a uma sala de interrogatório, evocando memórias da gaiola em que fora confinado no país de origem. Era muito diferente disto?

Clunk.

Ao entrar na sala que continha o pesquisador Esper, um homem estava sentado sozinho diante de uma mesa solitária, seu jaleco branco amassado de rolar no chão — não podia ser evitado.

Sem formalidades, Zero Nine arrastou uma cadeira em frente ao homem e sentou-se. Um dispositivo de controle com uma pulseira preta estava preso ao pescoço do homem, uma visão familiar para Zero Nine de seu tempo na terra natal, embora fizesse muito tempo que não via um.

— Usar isso traz de volta velhas memórias.

Matthew, que estivera calado, falou de repente. Zero Nine, em vez de franzir a testa, perguntou:

— A terra natal não tratou você particularmente bem?

Tanto Zero Nine quanto Matthew foram Espers uma vez gerenciados por Argus, entre os primeiros países a surgir com Espers, que se recusava a tratá-los como humanos. O país era notório por sua brutalidade entre eles.

— Você não veio para conversar sobre o passado. Há algo que queira perguntar?

Matthew inclinou-se para frente na mesa, agindo como se estivesse se preparando para focar na conversa. Zero Nine recostou-se em sua cadeira, espelhando o olhar dele.

— Para ser sincero, eu preferiria que isso corresse pacificamente.

— Paz, paz, soa bem.

— Eu não esperava que você dissesse isso.

— Quem não gostaria de paz?

Zero Nine escrutinou silenciosamente a expressão de Matthew, então disse a verdade.

— Isso é mentira.

— …Haha.

Os olhos de Matthew curvaram-se com diversão.

— É óbvio?

— Talvez você não seja bom em mentir.

— Bem, vivi uma vida sem necessidade de engano.

Ele entrelaçou as mãos calmamente sobre a mesa. Zero Nine inclinou a cabeça. Extrair segredos astutamente de alguém através de esperteza era estranho para ele e provavelmente continuaria sendo. Ele não tinha talento para isso. Eventualmente, ele suspirou.

— Hexion provavelmente tem uma boa noção da situação, não tem?

— Quase tudo?

— Então, já que será resolvido quando ele acordar, por que não falar primeiro?

— Bem, quando ele voltar a si, se estiver em seu juízo perfeito.

Matthew sorriu benignamente.

— O que você fez com ele?

— Nada de mais. É algo que ele já experimentou antes, então gerenciar isso não será difícil.

— Se é algo familiar…

— Você testemunhou sintomas semelhantes ao estado de fúria de um Esper.

Zero Nine não fez esforço para esconder sua testa franzida. Matthew parecia apreciar observar o desconforto de Zero Nine.

— Ele deveria sincronizar comigo, mas você apareceu exatamente no momento certo.

Matthew o admirava, quase com saudade.

— Parece que o destino é real.

Ouvir tais noções não científicas de destino vindas de um pesquisador pintava um quadro intrigante. Zero Nine escrutinou-o silenciosamente, com um tom cortante em seu olhar. Como Esper, Matthew sabia bem a importância que um guia com alta compatibilidade tinha para um Esper.

— Seu olhar é intenso. Eu me pergunto por quanto tempo você manterá essa atitude.

Era peculiar, como se sugerisse que a postura de Zero Nine mudaria um dia. Apesar de Hexion ser o guia com a maior compatibilidade com Zero Nine, um fato que não mudaria.

— Espero continuidade, digo sério.

Fiel à sua afirmação anterior de que tem dificuldade para mentir, não havia sinal de artifício em seu comportamento. Zero Nine ponderou sobre suas palavras enigmáticas. Parecia que uma dica que não deveria ser ignorada residia nelas. Matthew interrompeu o fio de pensamento de Zero Nine.

— Agora não é o momento de passar momentos comigo.

— …

— Vá. Para o seu guia.

Embora o irritasse curvar-se às palavras de Matthew, naquele momento, se Hexion estava naquele mesmo estado de antes, Zero Nine não poderia deixá-lo sozinho. No momento em que Matthew piscou com indiferença, Zero Nine não estava mais lá. Matthew riu baixinho, apoiando a cabeça na mesa.

— Espero que as coisas fiquem interessantes.

↫─⚝─↬ Tradução, revisão e Raws: Bella Cheng&Belladonna

Ao retornar à cobertura, Zero Nine encontrou a sala de estar em uma bagunça caótica. A porta do quarto, parcialmente quebrada, estava escancarada sugerindo que Hexion havia acordado, e a mesa que antes ficava centralizada estava derrubada.

No meio desta desordem estava Hexion. Zero Nine aproximou-se, lembrando-se do estado semelhante de antes. Anteriormente, sem saber de nenhum remédio, ele o havia suprimido por um longo tempo, mas agora sabia o que fazer.

— Venha aqui.

Hexion, olhos fixos no chão, levantou a cabeça. Sem hesitação, Zero Nine encurtou a distância com um beijo.

↫────☫────↬

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

↫─⚝ Tradução, revisão e Raws: Bella Cheng&Belladonna