Ler Alpha Trauma (Novel) – Capítulo 03 Online

Alpha Traum, Capítulo 3 – ❀ Black Knight

O período de correção de registro terminou. Na quarta-feira à tarde, Seon Wooyeon se viu na sala do clube, colocando seu celular na frente de três pessoas: Dohyun, Garam e Seongyu. Seis pares de olhos direcionados ao horário que ele estava mostrando.

— Uau…

— Incrível.

Exclamações simultâneas irromperam. Dohyun levantou o canto da boca com uma cara charmosa. Seongyu, alternando entre olhar para o celular e para Dohyun, falou com admiração:
— Hyung, você fez algum tipo de mágica?

Era realmente algo que só poderia ser descrito como mágica. O horário, organizado quatro vezes por semana, de terça a sexta, estava além do que poderia ter imaginado antes. Os intervalos para almoço foram excluídos em todos os quatro dias, e nenhuma aula começava às nove, exceto às sextas-feiras. Era diferente do último, que não tinha intervalos, mesmo em feriados.

— O preço de uma vida universitária diligente.

Dohyun se encostou no sofá como se não fosse nada. Seu sorriso autoconfiante não parecia nem um pouco irritante. Wooyeon verificou o cronograma novamente e se lembrou do que aconteceu dois dias atrás.

Naquele dia, como combinado, os dois se encontraram na sala do clube e foram ver o professor após uma aula de estratégia. Na verdade, não havia necessidade de uma reunião de estratégia. Dohyun, que perguntou sobre o número de créditos que planejava obter, quando era o melhor horário para os intervalos e se as aulas da manhã estavam ok, imediatamente se levantou.

— Ele é novo no nosso clube e disse que realmente quer ouvir a palestra do professor.

Ele persuadiu o professor com sua voz gentil e agradável, às vezes até fumando juntos. Professores que estavam apenas meio desarmados pela presença de Dohyun prontamente abriram suas aulas quando ele acrescentava algumas palavras.

— Para alguns, perguntei diretamente aos professores e para outros, eu simplesmente os peguei na hora certa. Yoonwoo-Hyung ajudou com alguns também.

Claro, nem todos os professores cooperaram como desejavam. Alguns professores evitaram situações embaraçosas, e alguns rapidamente mudaram o tópico para estudos futuros. No entanto, Dohyun foi resoluto em persuasão, mesmo quando confrontado com a menor oposição dos professores responsáveis pelos assuntos da pós-graduação.

— Os professores são surpreendentemente simples, então se você apenas mostrar paixão, eles vão te aceitar. Mas agora, se você não frequentar as aulas corretamente, você deve estar preparado para notas ruins.

Com a habilidade de Dohyun e a ajuda do assistente, Wooyeon finalmente garantiu um horário “normal”. Com exceção da aula de sexta-feira de manhã, ele não estava tendo nenhuma aula com Dohyun.

— Eu vou te ajudar com isso, então deixe para lá.

Compreendendo a Fonologia Inglesa. Era uma especialização de três créditos. Também era uma palestra ministrada por um professor que era tão apaixonado que fez uma apresentação completa desde o primeiro dia. Se ele cancelasse, teria que compensar os créditos no semestre seguinte.

— Muitos alunos desistem porque a aula daquele professor é difícil. Você vai tirar notas boas só fazendo o básico.

Wooyeon acreditou nessas palavras e manteve a palestra. Na realidade, não havia uma palestra alternativa para trocá-la. Não era só porque era a única palestra que ele assistia com Dohyun.

— Você é realmente algo…

Garam, que estava sentada à distância, murmurou em voz baixa. Desde que Wooyeon entrou na sala do clube, ela deliberadamente manteve distância. A julgar pela eficácia com que ela bloqueou seus feromônios, estava claro que ela estava consciente por causa do incidente anterior. Bem, para a sorte de Wooyeon, funcionou bem para ele.

— Muito obrigado.

Wooyeon verificou o horário novamente e guardou o celular. Se não fosse por Dohyun, ele poderia ter procurado seriamente pela “retirada do primeiro semestre da universidade” agora. Se ele não tivesse conseguido se retirar, ele teria que relutantemente ir à faculdade finalmente.

— Estou feliz por poder ajudar.

Embora pudesse ser uma conquista da qual outros se gabariam, Dohyun nunca agiu de forma arrogante nem uma vez. Por ser tão profissional, Wooyeon suprimiu a alegria que surgia discretamente.

— Hyung, você vai me ajudar com a inscrição no curso se eu errar na próxima vez?

— Bem, eu não sei… tenho ouvido muito sobre fazer pós-graduação dessa vez, então fazer isso duas vezes pode ser um pouco demais.

— Ei, vá lá uma vez, finja que você é louco, já que os professores gostam tanto de você, eles vão concordar.

— O quê?

— Desculpe.

Eles conversaram por um tempo, se envolvendo em uma conversa um tanto estranha. Wooyeon ficou um pouco surpreso ao ouvir que Seongyu também havia se juntado ao clube recentemente. Fazia sentido, considerando que ele estava chamando Dohyun de “Hyung” durante as sessões de bebida. Parecia que ele já fazia parte do grupo.

— Se os outros descobrirem que você e Wooyeon estão tendo aulas juntos, eles ficarão emocionados.

— Por que eu?

Felizmente, a agenda de Seongyu coincidia com a de Wooyeon na maior parte do tempo. Na realidade, a maioria das aulas do primeiro ano eram praticamente as mesmas, então era realmente estranho que Wooyeon tivesse tido aulas sozinho até agora. Seongyu assentiu como se fosse óbvio.

— Bem, você é meio misterioso.

— Eu?

Foi uma observação que involuntariamente franziu a testa de Wooyeon. Misterioso? Isso não fazia sentido algum. Se considerar bagunçar a agenda era considerado misterioso, então talvez fosse verdade.

— Você também frequentou aulas diferentes sozinho, e durante a orientação, você estava em um canto sozinho. Além disso, você não está no chat do grupo, então você não teve chance de se aproximar dos outros.

— …..

A organização da grade escolar, para falar duas vezes, foi uma experiência dolorosa, e durante a assembleia de orientação dos calouros, foi simplesmente porque ele não tinha amigos. Claro, o que pegou Wooyeon desprevenido não foram essas duas situações.

— … Você, por acaso não…

Seongyu olhou para Wooyeon com uma expressão duvidosa. O silêncio prolongado pareceu um pouco estranho. Ele perguntou cautelosamente enquanto pegava seu celular:
— Você não sabia sobre o chat em grupo?

Quando Wooyeon permaneceu em silêncio, ele silenciosamente passou por seu histórico de conversas. Então ele prontamente convidou Wooyeon para o “Grupo de Bate-papo do Departamento de Inglês”.

— Então você realmente não sabia sobre o bate-papo…

Foi uma realização um tanto amarga. Wooyeon sentiu um humor levemente melancólico enquanto examinava a lista de participantes. Alguns nomes familiares pareciam ser daqueles com quem ele trocou números durante a sessão de bebida.

— Então como você chegou à orientação?

— A sênior Moon Garam me contou.

— Ah…

Um silêncio constrangedor se seguiu. Garam e Dohyun também ficaram em silêncio, trocando olhares. Teria sido melhor se tivesse terminado ali. No entanto, Wooyeon se sentiu realmente desanimado com as palavras subsequentes de Dohyun:
— Você nem sabe sobre a festa do departamento?

— …..

Não era assim nem quando ele sofreu bullying no ensino médio. Pelo menos naquela época, havia um boletim informativo da família. Será que ele estava isolado sem perceber? Quando Wooyeon abaixou o olhar, Garam, que estava em silêncio, bateu na mesa com uma expressão desconhecida.

— Ei, ei. Você deveria tê-lo feito fazer algum trabalho de conselho estudantil. Por que você o deixou de fora? Você vai ser o presidente ou algo assim, e você nem está cuidando dele. O que você estava fazendo? Haa!

— Ah, eu não entrei porque não gosto de ficar com muita gente, pensando assim eu saí, e…

Seongyu arrumou o cabelo com uma cara fria. Parecia que ele nem tinha considerado a possibilidade de que Wooyeon não soubesse. Uma estranha mistura de desculpas, confusão e constrangimento distorceu seu rosto.

— … Está tudo bem. Você me contou agora, e isso é o suficiente.

Wooyeon respondeu deliberadamente com indiferença. Se um pedido de desculpas tivesse vindo, teria sido um pouco mais patético. Felizmente, alguém bateu na porta da sala do clube na hora certa. Inteligentemente, Seongyu se levantou como uma mola.

— Eu vou buscá-lo.

O visitante acabou entregando o tteokbokki que eles pediram vinte minutos atrás. Eles se reuniram na sala do clube para comer tteokbokki em vez dessa conversa pesada e estranha. Mas o cheiro delicioso da comida substituiu o ar desconfortável de antes.

— Este lugar é muito bom, não muito picante e a entrega é rápida.

A mesa foi posta habilmente. Enquanto Garam tirava rabanete em conserva e tteokbokki, Dohyun trouxe copos de papel do armário. Embora parecesse que havia um formulário de inscrição para membro lá antes, agora parecia que todos os tipos de itens diversos estavam armazenados lá.

— Uau, parece delicioso.

— Vou querer uma coca-cola, Hyung.

— Estou bem com água.

Enquanto Wooyeon separava os hashis descartáveis de madeira, ele observou o tteokbokki. Garam já havia servido um copo cheio dele. Seongyu também deu uma mordida no tteokbokki, mas Wooyeon apenas piscou os olhos sem expressão.

— Qual é o problema?

Dohyun, que por acaso estava despejando água, perguntou gentilmente. Em meio à sua voz educada e suave, Wooyeon extraiu os pensamentos que estavam em sua mente:
— Eu nunca comi isso antes.

Até ir para os Estados Unidos, Wooyeon nem tinha provado comida de fora. As refeições eram sempre preparadas por funcionários em casa e, no ensino médio, ele levava o almoço. Embora seu gosto tenha se ampliado depois de estudar no exterior, ainda havia uma resistência à comida de rua.
Wooyeon sabia que sua situação não era universal. Entre as razões para ser isolado no ensino médio, diferenças anormais em ambientes domésticos também eram uma. O que ele disse a Dohyun sobre não comer comida barata foi mais um despeito não intencional.

— … O quê?

Garam, que estava mordendo um pedaço de tteokbokki, arregalou os olhos. Seu olhar feroz foi o suficiente para fazer até Seongyu, que estava pegando bolinho de peixe e salsicha, parecer surpreso.

— É a primeira vez que você come tteokbokki?

Foi uma reação similar a quando ele soube que Wooyeon não sabia sobre o chat em grupo. Não, parecia ainda mais surpreendente. Só agora Wooyeon percebeu que tinha cometido um erro.

— Oh não, não! Já faz um tempo. Tteokbokki não é muito vendido nos EUA.

Foi uma desculpa razoavelmente boa considerando que foi feita às pressas. Garam e Seongyu também assentiram com expressões de compreensão.

— Ah, Wooyeon foi para os EUA? Você deve ser bom em inglês.

— Enquanto frequentava o departamento de inglês…

— Seongyu, há apenas dois tipos de pessoa no departamento de inglês. Um é aquele que é bom em inglês desde o começo, e o outro são aqueles que não conseguem falar inglês até a formatura. A propósito, eu sou o último.

No entanto, apenas Dohyun semicerrou os olhos e encarou Wooyeon.

— Você não quer comer, sênior?

— Eu vou comer.

Dohyun, que estava olhando para ele pensativamente, sorriu levemente. O que quer que ele estivesse pensando, sua expressão estava cheia de interesse. Ele pegou um copo de papel vazio, encheu-o com salsichas e queijo e estendeu-o para Wooyeon.

— Só tente um pouco.

Wooyeon piscou hesitantemente. Tentando não demonstrar sua surpresa, ele mordeu o lábio, e então uma voz suave o seguiu:
— Você disse que não pode comer comida apimentada. Tentei ver se é apimentada ou não.

Wooyeon não se lembrava de ter dito que não podia comer comida apimentada. Na verdade, ele não era particularmente avesso a comida apimentada. No entanto, Dohyun assentiu descaradamente como se soubesse o que Wooyeon estava pensando.

— … ?

Wooyeon aceitou lentamente o copo de papel. Ele nem conhecia a comida, e o cheiro também não era familiar. Embora fosse um tanto audacioso, já que Dohyun ofereceu, parecia bom. Dohyun sorriu enquanto Wooyeon hesitava.

— …..

Wooyeon saboreou a salsicha em silêncio. Ela tinha um gosto picante e saboroso, um sabor que ele nunca havia experimentado antes, muito parecido com a primeira vez que alguém se deliciou com um bife de hambúrguer perfeitamente temperado. Um rubor adornou suavemente as bochechas de Wooyeon enquanto ele saboreava a sensação única.

— É delicioso.

ーOlha! Não é picante, né?

Garam empurrou o tteokbokki com entusiasmo em direção a Wooyeon. Ela até mostrou um olhar orgulhoso no rosto, dizendo que compraria para Wooyeon sempre que ele pedisse. Só então Dohyun moveu seus hashis e sorriu gentilmente.

— Coma muito.

↫─⚝─↬

A aula de artes liberais à tarde não era longe da sala do clube. Wooyeon enviou uma mensagem para Daniel sobre comer tteokbokki e sentou-se na sala de aula. Graças a Garam, que comprou bebidas após a refeição, eles também tomaram uma xícara de chocolate quente juntos.

— Você vai para o MT?

Era uma pergunta que Seongyu havia feito antes de sair da sala do clube. A data era o próximo fim de semana, e Garam e Dohyun também concordaram em participar. Wooyeon hesitou com a menção de passar a noite, mas respondeu que iria quando seus olhos se encontraram com os de Dohyun. Era uma reação que ele não conseguia entender, mesmo quando pensava sobre isso.

— Agora, vou fazer a chamada.

O professor no pódio olhou ao redor do auditório. Esta aula obrigatória de artes liberais era uma que Dohyun anotava em seu laptop assim que os assentos estavam disponíveis. O professor foi gentil, e o corte de notas foi fácil por causa do grande número de alunos.

— Kang Junseong.

Wooyeon, que estava perdido em pensamentos, de repente saiu de si. As três sílabas cravadas em seus ouvidos eram excessivamente familiares. Reflexivamente, ele olhou ao redor da sala de aula, mas o aluno chamado “Kang Junseong” não respondeu.

— Kang Junseong?

O professor chamou novamente. Ainda não houve resposta. Momentaneamente intrigado, Wooyeon logo soltou um leve suspiro.
— Ah sim, ele foi hospitalizado.

O professor murmurou e marcou algo na folha de presença. Wooyeon, ouvindo os nomes seguintes, agarrou o chocolate quente. Quando o copo de papel morno tocou sua mão, seu estômago inquieto pareceu se acalmar um pouco.

“Não pode ser.”

Poderia haver muitas pessoas com o mesmo nome.

Ele não achava que era a mesma pessoa só porque compartilhavam o mesmo nome. No entanto, a crescente inquietação era tão inegável quanto a voz furtiva chamando-o de “Porco” em seu ouvido.

— Seon Wooyeon.

— …..

— Seon Wooyeon?

— … Sim!

Wooyeon levantou a mão e respondeu enquanto secretamente soltava um suspiro.

“Ei, porco.”

A voz chamando-o permanecia vívida em seus ouvidos.

↫─⚝─↬

As datas mudaram rapidamente.

O aluno chamado Kang Junseong não vinha à faculdade há duas semanas consecutivas. Dizia-se que ele havia sofrido um acidente de trânsito, e estava claro que ele não conseguiria frequentar as aulas por pelo menos um mês. Entre a ansiedade de não confirmar sua identidade e o alívio de não ter que fazê-lo, Wooyeon não conseguia encontrar uma maneira de navegar.

E no dia do MT, Wooyeon pegou um ônibus alugado da universidade e chegou ao destino. Alunos com aulas à tarde estavam chegando mais tarde com veteranos que tinham carros. Dohyun pertencia ao grupo de “veteranos com carros”.

— Ninguém te convidou para o chat em grupo? Sério, isso é demais.

— Sim, eu também pensei que você tinha saído mais cedo da festa porque estava barulhento.

— Isso não é um pouco de qualificação exagerada para Kwon Seongyu estar perto de você?

Até Dohyun chegar, Wooyeon ficou para trás usando Seongyu para se proteger dos juniores. Eles tinham visto Seongyu na cerimônia de abertura, mas ele estava um pouco bêbado, então essa foi a primeira vez que eles estavam tendo uma conversa sóbria.

Felizmente, havia apenas um alfa entre os juniores, e ômegas, incluindo Wooyeon, eram apenas dois.

— Ei, se não fosse por mim, você não teria conseguido cumprimentar esse cara. Wooyeon nem sabia que haveria um MT.

— Realmente?

Os juniores acharam a situação divertida apesar do constrangimento. Era absurdo e lamentável, e eles não conseguiram deixar de sentir um pouco de pena. Com certeza, quando Wooyeon o segurou e apenas sorriu em um tom resignado, o riso explodiu imediatamente.
— Alunos do primeiro ano ali, parem de brincar e venham pegar a bagagem.

A porta se abriu com um barulho, e um aluno que retornava colocou a cabeça para fora. Ele havia tirado uma longa folga, e era um veterano de pelo menos cinco anos acadêmicos à frente de Wooyeon. Sua altura era semelhante à de Wooyeon, mas ele tinha uma constituição robusta, o que o fazia parecer intimidador.

— Ah, Wooyeon, você não precisa ir.

E ele era o alfa que deixou Wooyeon muito desconfortável.

— Uau, por que você está discriminando o Wooyeon, sênior?

— Você está interessado no Wooyeon!

— Vocês são barulhentos. Saiam rápido, isso é uma ordem!

Ele tinha dois motivos principais para estar desconfortável. Um era a maneira como ele estava borrifando feromônios fervorosamente, e o outro era mostrar interesse óbvio em Wooyeon. Exatamente quando Wooyeon agiu de forma amigável, fingindo estar tão perto dele? Do momento em que se conheceram até descer do ônibus, Wooyeon se sentiu desconfortável com isso.

— Você pode ficar lá dentro, ok?

— Não, todo mundo está trabalhando, então eu também vou trabalhar.

— Ainda assim, parece que você não será capaz de usar sua força.

— Eu sou forte.

Wooyeon respondeu sem muita cortesia e passou pelos alunos que retornavam. O aluno que retornava, que não conseguiu pegar Wooyeon, desnecessariamente começou uma briga com outro aluno novo. Irritado, Seongyu, que havia perseguido Wooyeon habilmente, olhou para eles.

— Por que aquele veterano está assim? Deve ser tão penoso.

Seongyu informou Wooyeon sobre o hábito do aluno retornado de flertar com os calouros em todas as sessões de bebidas. Ele não pôde ir à cerimônia de abertura devido a alguns motivos, mas ele relutantemente participou de todas as outras reuniões. Originalmente, ele tinha como alvo outros calouros, mas desde que esse alvo conseguiu um amante, ele estava no processo de encontrar um novo alvo.

— Só quer pegar um cara, eu acho.

— Não é de se admirar que ele ande por aí espalhando feromônios.

— Uh, mesmo ele sendo um alfa?

Tremendo, Seongyu envolveu seu braço em volta do ombro de Wooyeon. Em vez de empurrá-lo para longe, Wooyeon colocou suas mãos no bolso externo. Como Seongyu não era um alfa, ele não se sentiu particularmente sensível sobre isso.

— Você é um ômega, certo? Tome cuidado. Feromônios podem funcionar em você também.

— Estou bem. Sou dominante, aquele veterano não pode fazer nada comigo.

— Ainda assim, tenha cuidado, ele tem o dobro do seu tamanho. Que urso, um urso.

— Eu morei nos EUA…

Wooyeon, que estava prestes a continuar, de repente fechou a boca. À distância, Dohyun, cercado por juniores, apareceu. Dohyun estava falando com um junior e sorrindo calorosamente.

— Por que você está tão atrasado, veterano?

— Você sabe quanto tempo esperamos?

— Você esperou por mim ou esperou pelo álcool?

Seus olhos graciosamente curvados eram gentis. Os cantos levantados de sua boca também eram suaves e gentis. Era a aparência gentil de sempre, mas por algum motivo, Wooyeon sentiu que ele estava agindo pretensiosamente.

— Hyung! Nós vamos ajudar você a mover a bagagem também!

O professor que Wooyeon conhecia não sorria assim. Ele mostrou um sorriso caloroso e suave, como a primavera. A expressão, aparentemente produzida como se estivesse usando maquiagem, era completamente diferente do que Wooyeon lembrava.

— Uh, Seongyu…

Ele olhou para Dohyun como se fosse uma coincidência. Dohyun lançou um olhar ilegível para os dois que estavam parados bem próximos. Ele borrou suas palavras, apertou os lábios e então sorriu novamente de uma maneira sofisticada.

— Vocês também esperaram pelo álcool?

— Bem, é claro que esperamos pelo Hyung.

Seongyu correu até Dohyun, deixando Wooyeon. Wooyeon ficou parado, mantendo a boca fechada. Dohyun, vestido confortavelmente em roupas esportivas, criou uma atmosfera mais acessível do que o normal.

— Por que há tanto álcool?

— Você vai beber tudo.

— Ficarei grato pelo processo.

É por isso que as crianças gostavam dele. Embora ele normalmente tivesse uma imagem adulta, dificultando a abordagem, ele agora parecia suave, como se aceitasse qualquer coisa que você dissesse.

— Uau.

Dohyun chamou Wooyeon de longe, com um aceno gentil de sua mão e um sorriso caloroso. Naquele momento, Wooyeon recordou uma memória esquecida.
— O que você está fazendo aí?

Foi quando ele conheceu o professor pela primeira vez, e ele ainda não tinha abaixado totalmente a guarda. Ele teve uma conversa com o empregador, e Wooyeon observou Dohyun durante a visita. Quando seus olhos se encontraram, Dohyun o cumprimentou com um sorriso incrivelmente caloroso.

“Olá.”

Ele se lembrou do rosto que costumava sorrir calorosamente. Ele também se lembrou de fechar a porta sem dizer nada devido ao sorriso brilhante e deslumbrante. Dohyun não estava nem um pouco chateado, e com um pequeno intervalo, ele bateu na porta de Wooyeon.

“Yeon-ah, é o professor.”

“…”

Woo rapidamente se afastou de Dohyun. Foi porque ele pensou que ficaria vermelho se encontrasse seus olhos e o encarasse em silêncio. Felizmente, um júnior carregando bagagem passou, resmungando.

— Eu carrego isso para você.

— Uh… isso é pesado.

Wooyeon pegou a bagagem do junior sem hesitar. Parecia bem pesada, provavelmente porque continha bebidas, mas não era muito pesada para ele carregar. Quando Wooyeon pegou facilmente as duas malas, o júnior se sentiu envergonhado sem motivo.

— Então, vamos levar isso adiante, junior.

— Não, você vai e move outras coisas.

Wooyeon caminhou decididamente em direção ao local. Enquanto isso, Garam, que havia descido do banco da frente, espremeu-se pela multidão com o rosto pálido. Seu rosto parecia um pouco verde, como se ela tivesse enjoado no carro.

— Ah, que bastardo exigente.

A voz de Garam tinha um toque de frustração. Ao ouvir isso, Wooyeon diminuiu o passo. Então, inesperadamente, ele fez uma pergunta à cambaleante Garam:
— Quem você está chamando de bastardo exigente?

— Oh meu deus! Você me assustou. Eu pensei que meu coração fosse cair… por que você está carregando algo tão pesado sozinho?

Surpresa, Garam pegou uma das sacolas de Wooyeon. Wooyeon entregou a ela a mais leve, e Garam pareceu envergonhada sem motivo.

— Pare de falar. Já estou morrendo de enjoo, e só porque alguém sentou no banco da frente em vez de mim, por que se preocupar com isso?

— Sênior…, era o sênior Dohyun?

— É, ele até sorriu e escolheu o assento da frente. Mas os caras atrás acharam que era brincadeira, dizendo que o sênior era gentil e…

Enquanto Garam continuava falando, ela de repente pareceu se lembrar de algo e se afastou. A distância estranhamente aumentada parecia transmitir uma sensação de cautela. Incapaz de evitar, Wooyeon decidiu mostrar um pouco de misericórdia a Garam.

— Está tudo bem mesmo.

Comparado a quando viu o problemático aluno retornado, Garam não era nada. Mesmo que ele não gostasse de alfas, era desconfortável estar ciente disso. Já que eles estavam no mesmo clube, Wooyeon não podia continuar se comportando assim.

— … Sinto muito por aquilo naquela época. Eu realmente não fiz de propósito, Wooyeon.

— Eu entendo. Você não fez isso desde então.

Wooyeon respondeu casualmente e levantou a bagagem. Felizmente, Garam parecia um pouco mais confortável do que antes. Aproveitando a situação, Wooyeon perguntou a Garam com uma pitada de curiosidade:
— Mas quem ficaria irritado só porque alguém senta no banco da frente?

— Bem, Kim Dohyun?

Garam chutou a entrada do local com força. “Ei, abram a porta!” ela gritou, e os que estavam lá dentro abriram a porta. Ela conduziu Wooyeon primeiro, e então, sem tirar os sapatos, ela caiu na entrada.

— Ele odeia quando alguém senta no banco da frente.

Wooyeon relembrou quando foi almoçar com Dohyun.

Dohyun abriu casualmente a porta do banco do passageiro e até tentou apertar o cinto de segurança para ele. Seja indo a um restaurante ou voltando de um café para a faculdade, Wooyeon naturalmente ficava no banco do passageiro.

— Por que ele odeia isso?

— Ele simplesmente comprou essa coisa cara desnecessariamente. Que desgraçado.

Garam deitou-se, respirando pesadamente. Os veteranos, incluindo Garam, entraram naturalmente, aparentemente acostumados à presença de Garam. Entre eles estava o aluno que retornava e que tinha acabado de flertar com Wooyeon mais cedo.

— Ei, sênior Jinsang! Você estava causando problemas de novo hoje?

— Ei, um pouco… Como você me vê?

— Como o quê, como um contador de verdade. Nosso sênior Kim Jinsang.

Garam levantou uma mão e deu um peteleco na testa de Jinsang. Quando o aluno que retornava demonstrou abertamente desconforto, Garam riu, descartando como uma piada. Ela até riu quando o aluno que retornava demonstrou descontentamento óbvio. Seu rosto risonho, revelando tais intenções, não parecia uma mera brincadeira.

— Jinsang, aquele bastardo.

Como esperado, quando Garam viu Jinsang entrando e desaparecendo lá dentro, ela fez uma expressão desdenhosa. Ela parecia não gostar muito dele, até mesmo levantando o dedo médio em frustração.

— Cuidado com esse cara. Ele é muito estranho.

Wooyeon não negou e, em vez disso, demonstrou empatia. Em resposta às suas palavras confiantes, Garam franziu a testa em aborrecimento.
— Depois, tente não beber muito… com pessoas que você não conhece bem.

Garam acrescentou um conselho preocupado. Wooyeon não conseguiu mais fazer perguntas sobre Dohyun e o assento do passageiro depois daquele conselho sincero.

↫─⚝─↬

↫─☫ Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna