Ler Salt Society (Novel) – Capítulo 56 Online

↫─Capítulo 56

A primeira coisa que Gi-hyeon fez ao se mudar oficialmente para Ilsan foi assinar o contrato de um carro novo. Precisar de um banco traseiro espaçoso para uma cadeirinha de bebê inevitavelmente o levou direto a um SUV. Na época em que morava em Seul, o verdadeiro pesadelo que era estacionar, somado ao fato de que Jo Yeon-oh geralmente o levava de carro ou o Gerente Yoo cuidava de seu transporte, significava que possuir um carro era totalmente desnecessário. Mas no momento em que ele se mudou para os subúrbios da província de Gyeonggi, a falta de um veículo pessoal tornou-se instantânea e paralisantemente inconveniente.

Ele estava incrivelmente grato por Beom-hee ter lhe emprestado o carro tão voluntariamente. Ele imaginou que poderia simplesmente sofrer o puro constrangimento de dirigir o conversível chamativo até que seu novo SUV chegasse.

— …É, na verdade. Um carro como esse pode ser mais seguro para você. Ele é tão ridiculamente barulhento e chamativo que as pessoas vão evitar ativamente chegar perto dele.

Mesmo enquanto ela tentava ver o lado positivo, meio resignada ao seu destino, Gi-hyeon manteve seu novo endereço em segredo absoluto de Beom-hee. Ironicamente, foi ela quem praticamente implorou para que ele não contasse a ela.

— Se aquele bastardo do Jo Yeon-oh decidir me interrogar, ele é implacável. Ele vai ler instantaneamente no meu rosto se eu souber de alguma coisa. É infinitamente mais seguro para nós dois se eu genuinamente não fizer ideia de onde você está.

Gi-hyeon concordou completamente com a lógica dela, então não se deu ao trabalho de oferecer seu endereço. Em vez disso, Beom-hee se preocupou com outra coisa completamente diferente: ele não se sentiria desesperadamente solitário? Gi-hyeon apenas inclinou a cabeça em leve confusão. Ele honestamente não sabia. Não era que ele ignorasse a sensação da solidão; pelo contrário, aquele estado de ser vazio e doloroso era sua configuração padrão há tanto tempo que ele não conseguia mais dizer se estava solitário ou apenas existindo. Conhecendo-o muito bem, Beom-hee apenas ofereceu um sorriso amargo e resignado, murmurando: — Você vai descobrir…

Talvez, ele pensou, o isolamento crônico e profundo que ele carregou por anos simplesmente se dissiparia no momento em que o bebê nascesse. Mesmo agora, ele já sentia a presença profunda de duas almas. Ele ocasionalmente brincava com a ideia de falar em voz alta com o bebê, mas uma onda avassaladora de constrangimento sempre sufocava as palavras. Apesar de suas falhas repetidas, ele sabia que eventualmente se tornaria totalmente natural com o passar das semanas.

Pensando na criança crescendo dentro dele, mutar para um Ômega não era inteiramente uma tragédia.

Se eu soubesse que acabaria assim, teria me casado e começado uma família há muito tempo.

Mesmo que seu coração estivesse ancorado em outro lugar, Gi-hyeon teria sido ferozmente dedicado à sua família. Na verdade, ele provavelmente nunca teria dado uma segunda olhada em Jo Yeon-oh. Se ele tivesse vivido essa vida, talvez sentisse falta de Yeon-oh ferozmente por um dia, relembrasse com carinho por dois e, talvez, depois de um ano, as memórias tivessem se transformado em um borrão confuso e indolor. Ele poderia ter poupado a ambos da tortura agonizante e patética dos últimos sete anos. Ele poderia até ter conseguido devolver o amigo que roubou de Yeon-oh. Mas era uma fantasia espetacularmente inútil. Como se ele pudesse ter amado outra pessoa enquanto Jo Yeon-oh existisse no mundo.

Naquela época, o puro terror de não amar Jo Yeon-oh era sufocante. Desde que teve idade suficiente para entender o conceito, ele amou aquele homem. Essa devoção profundamente enraizada estava fundida aos seus próprios ossos, tornando violentamente agonizante tentar arrancá-la.

— Serão 98.300 won.

— Ah, poderia me dar um saco de lixo comum também, por favor?

Felizmente, o volume absoluto de tarefas diárias necessárias para se manter vivo mantinha sua mente misericordiosamente ocupada. Mesmo que ele nunca pudesse apagar completamente o homem de sua memória, a frágil esperança de que as coisas melhorariam gradualmente começou a criar raízes.

Embora lhe faltasse a energia vibrante de alguém que havia se recuperado totalmente de uma doença longa e devastadora, uma nova sensação de leveza profunda frequentemente adornava suas feições. Até mesmo o pequeno e genuíno sorriso que ele ofereceu ao caixa ao entregar seu cartão era prova disso.

A vida em seu novo lar estava se estabilizando constantemente.

Além dos itens que Jo Yeon-oh havia comprado explicitamente, ele trouxe quase tudo de seu apartamento em Seul. E graças a Deus ele trouxe. Ele ainda conseguia sentir os vestígios impossivelmente tênues e persistentes dos feromônios de Yeon-oh agarrados aos seus lençóis, fronhas e cobertores. Ele pretendia negociar agressivamente com o feto, implorando para que tolerasse aqueles restos patéticos por enquanto.

O verdadeiro problema era sua própria natureza inquieta.

Embora estivesse financeiramente seguro o suficiente para nunca mais trabalhar um dia em sua vida, Gi-hyeon possuía o tipo de temperamento que entrava rapidamente em uma espiral de depressão quando deixado ocioso. Como resultado, vasculhar o portal da Associação de Fisioterapia e os quadros de empregos hospitalares tornou-se seu novo ritual diário. Havia muitas posições lucrativas disponíveis, mas a culpa esmagadora de saber que ele inevitavelmente pediria demissão imediatamente após o parto fazia com que agendar uma entrevista parecesse totalmente impossível.

Havia várias posições de meio período procurando fisioterapeutas licenciados. Ele debateu brevemente aceitar uma por apenas um mês, mas acabou fechando o navegador, lembrando-se firmemente de jogar pelo seguro até atingir o elusivo período estável.

Com tempo demais em suas mãos, ele recorreu a hobbies bizarros, como pesquisar jardins de infância de imersão em inglês em seu bairro. Ele até se viu descendo na toca do coelho de vídeos de educação infantil online. Era totalmente ridículo — ele estava planejando agressivamente um currículo acadêmico para uma criança tão incrivelmente pequena que nem sequer tinha um batimento cardíaco detectável ainda.

Obviamente, pesquisar cuidados com recém-nascidos era a prioridade muito mais lógica, mas toda vez que ele abria um vídeo, a fragilidade pura e aterrorizante dos bebês o paralisava de medo. Olhar para aqueles seres impossivelmente minúsculos, possuindo ossos tão macios que pareciam que se despedaçariam se ele os segurasse com muita força, evocava um terror visceral. Era um pavor frio e paralisante que ele nunca tinha experimentado, nem mesmo durante os exercícios de combate com fogo real mais extenuantes no exército.

Uma pergunta implacável e agonizante ecoava em sua mente: Eu realmente consigo fazer isso?

Sempre que a ansiedade ameaçava afogá-lo, ele praticamente saía correndo pela porta, caminhando pelo parque do bairro perto de sua villa. Como seu médico encorajou caminhadas moderadas, ele criou o hábito de registrar uma caminhada sólida antes de ir para casa. O ato simples e rítmico de caminhar frequentemente reduzia os problemas enormes e esmagadores que pesavam em seu peito a proporções gerenciáveis. Ele se lembrava ferozmente de não pensar demais no futuro. Nada desastroso tinha acontecido ainda, o bebê estava guardado em segurança dentro dele, e So Gi-hyeon não estava mais verdadeiramente sozinho no mundo.

No entanto, uma sombra escura ainda permanecia — seu pai.

Quando diabos ele deveria contar a bomba de que estava grávido?

Além dos telefonemas forçados e obrigatórios em feriados e aniversários, eles não trocavam uma palavra genuína há anos. Quando o tornozelo de Gi-hyeon foi completamente destruído, a reação de seu pai foi de uma decepção profunda e sufocante. E foi no peso sufocante dessa decepção que Gi-hyeon finalmente percebeu que havia perdido completamente as esperanças em si mesmo.

Aquele abismo impressionante entre eles permanecia violentamente vazio e, agora, Gi-hyeon estava esperando uma criança. Simplificando, a revelação de que So Gi-hyeon — um homem Beta — havia mutado em um Ômega capaz de gerar filhos provavelmente enviaria seu pai profundamente conservador a um choque apoplético. Como começar a abordar o assunto com um homem desses era um dilema que o atormentava infinitamente.

Sua conclusão final foi simplesmente empurrar esse problema para o futuro também.

— O que ele vai fazer se eu simplesmente aparecer e colocar a criança no colo dele? Ele dificilmente pode me mandar colocá-la de volta lá dentro — ele murmurou para si mesmo enquanto preparava um jantar improvisado.

Ultimamente, garantir que ele fizesse três refeições por dia era um trabalho em tempo integral, então ele passava horas vasculhando a internet em busca de receitas adequadas para a gravidez e cozinhando-as meticulosamente do zero. Porque ele praticamente vivia da comida da cafeteria do hospital ou de qualquer refeição gourmet que Jo Yeon-oh preparava para ele, as habilidades culinárias de Gi-hyeon eram inegavelmente patéticas em comparação com as de seu ex. Ele era mestre em fazer uma sopa de ovo decente para ressacas, mas tudo o resto que ele tocava geralmente terminava em desastre.

Como ele eventualmente seria responsável por alimentar um ser humano de verdade, ele tratava cada refeição como uma sessão de prática extenuante. Racionalizando que, se ele condicionasse o paladar do bebê agora, ele não ousaria se tornar um comedor exigente mais tarde, ele simplesmente engolia qualquer mistura temperada de forma estranha que conseguia produzir. A única bênção era que seu enjoo matinal tinha diminuído significativamente desde a mudança. O projeto ambicioso desta noite era porco frito apimentado. Convencido de que precisava de uma quantidade agressiva de cebolinha para ser comestível, ele estava ocupado cortando-as agressivamente quando seu telefone tocou de repente. Limpando as mãos em uma toalha, ele encarou a tela em choque puro antes de atender.

— Capitão, faz muito tempo.

— Capitão? Você está brincando comigo? Sabe quanto tempo faz desde que eu larguei o uniforme?

Uma risada forte e estrondosa irrompeu do receptor. Era Yang Jisu, um ex-capitão com quem Gi-hyeon serviu antes de sua dispensa. Gi-hyeon tinha enviado seu novo número por mensagem para ele há muito tempo, mas como não recebeu resposta, ele presumiu que o homem simplesmente tinha seguido em frente.

— Você tem passado bem?

— A vida tem sido absolutamente espetacular desde que saí. Você soa exatamente igual. Qual é a ocasião do número novo?

Gi-hyeon respondeu vagamente que algumas coisas tinham acontecido.

Yang Jisu tinha deixado o exército pouco antes de o bullying direcionado contra Gi-hyeon escalar para a violência. Depois de ser pego administrando um enorme círculo de pôquer de apostas altas no clube dos oficiais e enfrentar uma auditoria brutal, Yang Jisu submeteu imediatamente seus documentos de dispensa e fugiu de volta para sua cidade natal, onde abriu prontamente um antro de jogo clandestino.

A ousadia absoluta de um oficial do exército transicionando imediatamente para o crime organizado era morbidamente fascinante. Mas, apesar de sua moral incrivelmente questionável, ele era fundamentalmente um homem decente. Quando Gi-hyeon foi brutalmente agredido, Jisu foi quem contatou agressivamente seus ex-colegas, chamando violentamente de besteira a narrativa oficial da “queda desajeitada” e ficando ferozmente do lado de Gi-hyeon.

Apesar das tentativas agressivas de Yang Jisu de intervir, Gi-hyeon simplesmente aceitou sua dispensa e foi embora em silêncio. Ele inegavelmente devia algo ao homem.

— Você deveria vir aqui visitar qualquer dia desses. Quem era aquele seu amigo mesmo? Aquele cara insanamente alto e ridiculamente bonito. Se você trazê-lo aqui, eu arranjo uma boa mesa de apostas altas e coloco vocês lá.

Gi-hyeon apenas ofereceu uma risada baixa e murmurou uma concordância vaga. A chamada terminou pouco depois. Não foi nada mais do que uma breve troca de gentilezas, mas estranhamente levantou seu ânimo.

Enquanto isso, o porco frito tinha cozinhado até uma cor surpreendentemente apetitosa. Ele debateu brevemente lavar um pouco de alface romana para usar como embrulho, mas acabou achando um esforço grande demais.

Colocando a panela quente diretamente na mesa de jantar, Gi-hyeon começou seu jantar cedo.

↫─☫ Continua….

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna