Ler Aqueles que Merecem Morrer (Novel) – Capítulo 136 Online

↫─Things That Deserve To Die ⚝ 136

Enquanto Ja-kyung calculava as datas, percebeu que o aniversário de morte da mãe de Kang Il-hyeon seria em alguns dias e suspirou interiormente. Sempre que o aniversário de morte de sua mãe se aproximava, Kang Il-hyeon ficava um tanto sombrio, e este ano não era diferente. Kang Il-hyeon abriu os olhos e olhou para Ja-kyung.

— Eu fico preocupado quando você vai se encontrar com Jang Tae-ho.

— Por quê?

— Você sabe o quanto o Promotor Jang me odeia.

— Não precisa se preocupar. Ele é ele e o CEO é o CEO.

— Então me diga.

— O quê?

— Se tanto Jang Tae-ho quanto eu caíssemos na água, quem você salvaria primeiro?

Uma luz vermelha piscou em sua cabeça. Cuidado, uma pessoa louca apareceu. Fuja. Se possível, não alimente. Se você for mordido por azar, pode morrer.

— Você é um bom nadador, CEO.

— E então.

— Ouvi dizer que o hyung Tae-ho não sabe nadar bem.

— E então.

Os lábios de Ja-kyung tremeram. Droga, cometi um erro. Eu deveria ter dito Kang Il-hyeon incondicionalmente. O que há de tão difícil em falar coisas doces?

— É claro que é você, CEO. Eu salvarei você. Não me importo se meu irmão vai se afogar ou não!

— E se os irmãos Wang e eu caíssemos?

— Incondicionalmente você, CEO!

Um sorriso satisfeito se espalhou pelo rosto de Kang Il-hyeon. Ele segurou as bochechas de Ja-kyung e o beijou.

— Você realmente gosta mais de mim. Certo?

— Com certeza.

— Você me ama mais que tudo.

— Isso mesmo.

Mesmo respondendo prontamente, ele estava preocupado. Esse cara enlouqueceu? Por que ele está agindo de forma tão assustadora de novo? Então ele fez uma pergunta inesperada.

— Então, e se Kang Yoo-jung e eu caíssemos na água?

Por um momento, Ja-kyung ficou sem palavras. Havia uma coisa que Wang Han martelou em seus ouvidos desde a infância: em circunstância alguma você deve intimidar mulheres e crianças. Por isso, mesmo ao receber pedidos de trabalhos encomendados, mulheres e crianças eram sempre excluídas.

— A Yoo-jung é… diferente, não é?

— O que é diferente?

Com o tom agudo, Ja-kyung caiu em si como se tivesse levado um tapa.

— Eu falei errado. Eu salvarei você, CEO. É a coisa certa a se fazer!

Kang Il-hyeon levantou-se de seu lugar. Ele voltou calmamente para seu assento, pegou um copo de bebida e o esvaziou enquanto encarava fixamente Ja-kyung. Havia um sorriso em seus lábios, mas era definitivamente perturbador. No momento em que Ja-kyung se levantou rapidamente para fugir, Kang Il-hyeon o pegou com agilidade e o jogou sobre o ombro.

— O quê, o que você está fazendo! Espere!

Com isso, ele jogou Ja-kyung na piscina. Splash! Ja-kyung, que havia afundado na água, subiu à superfície e cuspiu água. Atordoado pela reviravolta repentina, ele exibia uma expressão confusa enquanto Kang Il-hyeon se aproximava com um cigarro na boca. Ele inclinou a cabeça obliquamente e olhou para baixo para Ja-kyung.

Ja-kyung franziu a testa e gritou:

— Droga! O que eu fiz de errado para merecer isso!

Kang Il-hyeon sorriu gentilmente com o cigarro ainda na boca.

— Você deveria ter respondido corretamente.

Ele se virou e saiu sem hesitação, e Ja-kyung saiu furioso. Enquanto torcia suas roupas molhadas e se dirigia para casa, viu dois seguranças trocando de turno na entrada. Mas ele notou uma cicatriz tênue no rosto de um homem. Era pequena, mas ele percebeu o que era à primeira vista.

Ja-kyung parou e encarou o homem de perto. Ele abriu os dedos para medir a altura do homem e seus olhos se encontraram, mas o homem rapidamente evitou o contato visual e se inquietou. Enquanto ele caminhava para mais perto, o som dos passos fez os ombros do homem ficarem visivelmente tensos, mesmo à distância.

— Com licença, poderia me emprestar fogo?

O homem se virou, parecendo perturbado enquanto vasculhava os bolsos. Depois de receber o isqueiro, Ja-kyung o observou casualmente.

— O que aconteceu com o seu rosto?

— Isso foi lá fora… Eu caí acidentalmente…

— Foi cortado com uma faca, não foi?

O homem evitou o contato visual como se estivesse envergonhado, e Ja-kyung devolveu o isqueiro. Passe um pouco de pomada nisso. Vai deixar cicatriz. O homem engoliu em seco após receber o isqueiro. Ele parecia ter muito a dizer, mas no fim, manteve a boca fechada.

Ja-kyung tinha uma forte suspeita de que esse homem poderia ter sido quem entrou no quarto. Ele considerou pressionar mais, mas decidiu apenas observar por enquanto, já que o homem não parecia representar muita ameaça. Ele se virou e entrou na casa, onde a governanta o esperava com uma toalha. Parecia que ela tinha presenciado a confusão lá fora.

— O CEO continua travesso como sempre.

Ja-kyung pegou a toalha e limpou a umidade, sorrindo. Ele não é travesso, é apenas um bastardo louco. Incapaz de expressar totalmente seus verdadeiros sentimentos, ele se dirigiu ao quarto de Kang Il-hyeon, mas ele não estava em lugar nenhum.

Ouvindo o som de água vindo do banheiro, ele foi e o encontrou tomando um banho de imersão na banheira de hinoki. Il-hyeon lentamente voltou seu olhar para Ja-kyung, que estava com a cabeça inclinada para trás.

— Você está aqui? Refletiu sobre suas ações?

— Não venha com essa bobagem de reflexão. Cale a boca e saia.

— A água da piscina não foi suficiente?

Ja-kyung tirou as roupas apressadamente e entrou para tomar banho. Enquanto ele se ensaboava com muita espuma, Kang Il-hyeon o seguiu. Ele já havia pegado uma esponja de banho e estava esfregando suavemente as costas de Ja-kyung.

— Da próxima vez, responda que sou eu sem hesitação.

— Isso é gaslighting.

— O que é gaslighting?

— Lavagem cerebral constante nos fracos para fazer o que você quer. Tipo você, CEO.

Ao ouvir isso, Kang Il-hyeon virou Ja-kyung e perguntou seriamente:

— Você realmente acha que é fraco?

— ……

— Você é quem segura minha corda da vida e a sacode, não é?

— ……

— Você admite?

Desta vez, ele também passa espuma no peito dele. Olhando para baixo, o pau de Kang Il-hyeon já estava ereto e em estado de excitação. Kang Il-hyeon jogou a esponja de lado e segurou as bochechas de Ja-kyung com as mãos cobertas de espuma.

Devido ao contato próximo, seus paus estavam pressionados um contra o outro, e seu baixo ventre parecia pesado. Seus lábios se encontraram em beijos doces. Esquecendo o incidente anterior, Ja-kyung baixou a mão e agarrou os dois paus, esfregando-os para cima e para baixo. Um sorriso perfeito apareceu no rosto de Kang Il-hyeon. Os dois se entregaram um ao outro e ficaram ali por um bom tempo.

—

Ja-kyung sentou-se no terraço do segundo andar, apreciando a cena diante de seus olhos. A construção estava a todo vapor atrás do prédio, com escavadeiras cavando ao redor, deixando o centro do terreno intocado.

— O que diabos poderia ser aquilo…

Mesmo quando perguntava a Kang Il-hyeon por curiosidade, ele apenas ria e nunca lhe contava. Por outro lado, Ja-kyung estava preocupado que os trabalhadores pudessem perturbar o campo de melancias na frente. Se eles cavassem descuidadamente e uma pilha de ossos humanos surgisse, seria uma dor de cabeça por si só.

Depois de observar por um tempo, sentiu um tédio repentino. A vida diária de Ja-kyung havia mudado muito em relação a antes. A vida de se deslocar constantemente e estar sempre ansioso sobre alguém vindo para matá-lo não existia mais.

Em vez disso, ele frequentemente sentia tédio. Pensou em aprender algo novo na sua idade, mas não tinha ideia de por onde começar. Enquanto isso, Jang Tae-ho queria que Ja-kyung estudasse e fosse para a escola.

No entanto, Ja-kyung não tinha interesse em estudar. Se eram irmãos, deveriam ter inteligência semelhante, mas parecia ter ido apenas em uma direção. Imaginando o que seria divertido fazer, ele se levantou de seu assento e foi para a sala de ginástica.

Ele entrou, vestiu roupas de treino, alongou-se levemente e ligou a esteira. Colocou uma música e caminhou gradualmente antes de começar a correr e, depois de correr por um tempo, sentiu uma presença atrás de si.

Quando se virou, viu o segurança do outro dia cumprimentando-o sem jeito. Ja-kyung apertou o botão de parada e desceu da esteira. Limpou o suor que escorria com uma toalha e aproximou-se do homem, que o saudou educadamente.

— Qual o problema?

— Antes de mais nada, gostaria de me desculpar. Na verdade, no dia em que o senhor voltou, eu fui ao seu quarto. Ouvi dizer que o senhor estava procurando as imagens do CFTV do corredor com a equipe de segurança naquele dia… Acho que posso ter agido de uma forma que causou mal-entendido, então vim depressa para explicar.

Como esperado, era o homem certo. Ainda havia uma cicatriz de faca em seu rosto, e seu semblante estava ainda mais abatido e seus olhos fundos em comparação àquela época.

— Que alívio. Eu estava preocupado que pudesse ser um fantasma. Por que você veio naquele dia? Não parece que você entrou no quarto errado.

— Bem… Ouvi dizer que o senhor faz várias coisas. O senhor também encontra pessoas? Pagarei o quanto o senhor quiser.

Ja-kyung sorriu desculpando-se. Ele não sabia como o boato havia se espalhado naquela casa, mas encontrar pessoas não era o que Ja-kyung fazia. Sua especialidade era encontrar e matar pessoas. Quando ele gesticulou com os olhos para que o homem dissesse mais sem responder, o homem explicou a situação.

— Eu tenho um irmão mais novo. Ele é estudante universitário e atleta. Recentemente, um amigo o apresentou a um ringue de luta ilegal, e ele trabalhou lá algumas vezes, mas não consigo contato com ele há duas semanas. Eu estava preocupado, então fui lá procurá-lo… Mas aquelas pessoas disseram que não sabiam e ameaçaram me matar se eu voltasse.

Ja-kyung finalmente entendeu por que havia uma cicatriz de faca na lateral do rosto do homem. Era inútil denunciar à polícia, e ambos os seus pais estavam doentes, e sua mãe estava pulando refeições de preocupação com o segundo filho, então ele estava perguntando se Ja-kyung poderia possivelmente encontrá-lo.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna