Ler Siga a Ovelha em Direção ao Abismo (Novel) – Capítulo 67 Online

↫─Capítulo 67
… Ꮚ'ェ'Ꮚ …
Só então Joo Hoyoung, assustado, tirou os olhos de Seo Yakrin para olhar para Yang Yohan. Sua testa se franziu enquanto ele examinava nitidamente os arredores.
— Mas estava tudo bem até durante a patrulha de hoje.
Como sua velocidade era realmente rápida, o alcance de patrulha de Joo Hoyoung era muito amplo. Tão amplo que, mesmo considerando a velocidade máxima da Inundação, ele podia completar patrulhas a distâncias que levariam vários dias para engoli-los completamente. No entanto, em vez de afirmar que nenhuma Inundação viria, ele hesitou e se levantou.
— Vamos, suba nas minhas costas.
— Hã?
Quando Yang Yohan olhou para cima confuso, sem entender as palavras repentinas, Joo Hoyoung assentiu.
— Se você está ansioso, devemos ir verificar e voltar. Aqueles dois não precisam de nós para aquela luta de qualquer forma. E você não deve ignorar esse tipo de intuição.
— Uh, então vai ser cansativo, me deixe aqui e vá rápido e volte…
Como se ele estivesse falando bobagem, Joo Hoyoung fez Yang Yohan se levantar imediatamente. Então, com apenas alguns movimentos rápidos, ele estava instantaneamente nas costas de Joo Hoyoung. Antes que Yang Yohan, desorientado, pudesse dizer qualquer coisa, Joo Hoyoung correu para a frente.
— …!
Yang Yohan não conseguiu nem emitir um som e agarrou-se desesperadamente a Joo Hoyoung. Embora tivesse sido carregado nas costas de Lee Hyunmook enquanto corria antes, esta velocidade era incomparavelmente mais rápida. A pressão feroz do vento tornava impossível abrir os olhos adequadamente. Com os olhos semicerrados, ele mal conseguia ver algo que parecia com juncos zunindo ferozmente por todos os lados. Quando Joo Hoyoung retornou à sua posição original após verificar um raio de várias dezenas de quilômetros em menos de alguns minutos, Seo Yakrin havia… reduzido em “volume” um pouco mais.
— Felizmente, nenhuma Inundação à vista!
Enquanto Yang Yohan estava atordoado pela visão cruel, Joo Hoyoung falou alegremente enquanto ajeitava o cabelo desalinhado de Yang Yohan. Então ele rapidamente ergueu uma parede de gelo novamente. Seo Yakrin, encurralada, começara a espalhar telecinese desesperadamente em todas as direções.
— Ahhh- Aaah! Morram! Todos vocês mooorram!
Especialmente quando ela batia as asas que haviam ficado em frangalhos devido aos ataques severos, gotículas de sangue caíam como chuva. Como ela não conseguia mais voar, os ataques de Lee Hyunmook e Yoon Seungryong também ganharam algum espaço para respirar. Foi uma conquista surpreendentemente fácil.
No entanto, Yang Yohan não conseguia ficar parado e continuava olhando ao redor inquieto de ansiedade. Seu peito revirava com uma inquietação inexplicável. Joo Hoyoung, que vinha olhando de relance para isso, puxou a corda do arco com força.
— Mas… eu também estou me sentindo um pouco estranho…
Ele murmurou enquanto começava a olhar ao redor como Yang Yohan. Pouco depois, ele mordeu os lábios com força. Entre lábios que se rasgaram instantaneamente e verteram sangue, palavras fluíram rapidamente.
— Por quê? Por quê? Por quê? Não havia nada, nada? Nada, certo? Eu definitivamente verifiquei antes? Eu verifiquei.
— Hoyoung-ah?
Yang Yohan chamou preocupado enquanto purificava Joo Hoyoung. Quando os três usavam suas habilidades, eles tinham uma alta probabilidade da loucura se instalar, então ele pensou que este poderia ser outro caso assim. Foi quando aconteceu.
Uma ave caiu do céu com um baque surdo.
O olhar de todos — até mesmo de Seo Yakrin, Yoon Seungryong e Lee Hyunmook, que vinham lutando ferozmente — olhou instintivamente para a ave que havia colidido contra o chão. A ave que caiu no chão convulsionou e inchou. Então ela se contorceu e vomitou algo parecido com esgoto de sua boca.
Era a Inundação.
— Que inferno!
Mal havia Yoon Seungryong xingado quando Lee Hyunmook ergueu a cabeça para olhar para o céu. De muito longe, aves que haviam inchado, cada uma delas, vinham voando em direção a eles em alta velocidade. As aves que vinham voando ao redor de Seo Yakrin e atacando Lee Hyunmook e Yoon Seungryong fugiram rapidamente. Embora fossem da mesma espécie, sentiram instintivamente algo sinistro. O rosto de Yang Yohan ficou pálido.
— A Inundação, do céu…
Antes mesmo que aquelas palavras pudessem terminar, as aves que carregavam a Inundação — não, coisas que haviam sido aves — começaram a cair do céu. Baque, baque-baque. Chuva-chuva. Gotas de chuva negras e massas contendo o terrível caos atingiram o chão. Os três seres que vinham lutando pararam todos de se mover abruptamente. Especialmente Seo Yakrin, devido ao seu tamanho gigante, foi encharcada pela Inundação mais rápido do que qualquer um.
— Gaaaah… Gaaaack…!
A voz de Seo Yakrin, que vinha falando palavras humanas momentos atrás, mudou grotescamente. Parecia o grito de uma garça estrangulada. Ela balançou a cabeça para cima e para baixo como se tentasse vomitar algo, então desabou para a frente. A chuva da Inundação caía nos juncos sobre suas asas amplamente abertas. A transformação de Seo Yakrin tornou-se ainda mais severa, e seu corpo inteiro se retorceu com sons sinistros de estalo, estalo.
E gotas de chuva negras também se espalharam sobre as cabeças de Lee Hyunmook e Yoon Seungryong. Aves mortas colidiram ao redor deles. A chuva mais terrível do mundo estava caindo.
No momento em que Yang Yohan gritou e tentou avançar, Joo Hoyoung o segurou com mãos rudes. Então ele imediatamente virou as costas do lugar onde a chuva da Inundação começava a cair e começou a fugir. A silhueta de Lee Hyunmook de pé ereto entre os longos juncos permaneceu nas pupilas de Yang Yohan como uma pós-imagem. Quando recuperou os sentidos, Yang Yohan estava golpeando Joo Hoyoung descontroladamente enquanto implorava.
— Pare! Hoyoung-ah, por favor! Agora mesmo… temos que voltar!
— Não!
Joo Hoyoung parou e colocou no chão Yang Yohan que vinha carregando, então gritou. Seus olhos brilhavam brancos, já meio fora de si.
— Você, você sabe o quão, o quão assustadora é a Inundação? É terrível! Uma vez que você cai lá dentro e sai, você não pode voltar à sua forma anterior! E eu absolutamente não posso lidar com aqueles hyungs! Eu não sou páreo nem para um deles.
Joo Hoyoung arrancou os cabelos. Uma risada histérica surgiu em sua expressão misturada com desespero e frustração, então seus olhos imediatamente ficaram negros e mortos. Era o rosto de alguém que mal havia agarrado a esperança apenas para deixá-la ir novamente.
— Eles mudam para sempre! Eles não são as pessoas que eu conhecia… Não, eles deixam de ser pessoas! Monstros, ugh. Talvez, talvez não devessemos ter entrado neste lugar em primeiro lugar. Huuh, mas como você evita a Inundação voadora? A Inundação está voando? A Inundação, a Inundação… Isso é ruim, precisamos correr rápido. Temos que ir o mais longe possível…
Joo Hoyoung ficou atordoado e começou a murmurar rapidamente a uma velocidade que agora era quase incompreensível. Ele estava tremendo tão severamente que a superfície de seu corpo parecia estar estalando. Chocado e assustado, Yang Yohan arquejou, então estendeu imediatamente as duas mãos. Slap! Um som agudo ecoou.
— Você é humano!
Joo Hoyoung ficou atordoado após ser atingido em ambas as bochechas por palmas que brilhavam intensamente. Yang Yohan segurou o rosto de Joo Hoyoung com força e o balançou enquanto gritava.
— Você é humano! Humano…! Por que você continua dizendo que não é humano!
— Hehe, Yang Yohan…
Talvez por estar tão fora de si, Joo Hoyoung esqueceu de chamá-lo de hyung e murmurou enquanto sorria tolamente. Era uma risada de natureza verdadeiramente miserável.
— Se você realmente os visse, você… você absolutamente não os chamaria de humanos também…
O olhar de Yang Yohan voltou-se inconscientemente para um lugar que já estava fora de vista. Uma comoção ocorria onde as gotas de chuva da Inundação caíam. Bandos de aves voavam e depois colidiam, voavam e depois colidiam de novo, ou voavam para altitudes mais elevadas em formas distorcidas… O mar de juncos fervilhava como se atingido por uma tempestade. Coisas sinistras surgiam.
— Sendo humano ou não, não é isso que importa agora. Vamos… Corra mais para longe. Você absolutamente tem que correr da Inundação.
Joo Hoyoung, que mal havia recuperado os sentidos graças à purificação de Yang Yohan, segurou as mãos que cobriam suas bochechas. Yang Yohan chamou seu nome em uma voz trêmula.
— Hoyoung-ah.
— É por isso que o Líder da Equipe me colocou com você. Para te pegar e correr se algo acontecer…
Isso era um fato inegável. Antes de lutar contra Seo Yakrin, Lee Hyunmook havia dado a Yang Yohan apenas uma instrução: defender o melhor possível e absolutamente fugir se algo acontecesse. O papel de Yang Yohan só poderia ser desempenhado após a batalha terminar.
— Se corrermos? Se corrermos assim, o que faremos depois disso?
Yang Yohan perguntou enquanto ouvia o som da chuva sinistra caindo. Era uma voz que começava a soluçar, tendo perdido a compostura. Vruum… O mar de juncos oscilou com uma quietude arrepiante. Acima do mar de juncos que oscilava à distância, a borda de alguma forma sinistra ondulava. Eles haviam fugido tão desesperadamente da Inundação até agora, mas desta vez não podiam. Esse fato deixou Yang Yohan terrivelmente assustado. Joo Hoyoung gaguejou.
— Se apenas permanecermos vivos, algum dia, poderemos voltar e purificá-los.
— Aqui! Neste lugar vasto, como vamos encontrá-los! Mesmo se os encontrarmos, o que nós dois podemos fazer! E se alguém morrer assim!
Até mesmo Joo Hoyoung hesitou diante daquelas palavras. Lee Hyunmook, Yoon Seungryong e até Seo Yakrin eram todos causadores de dano perigosos o suficiente para ter um poder letalmente destrutivo. Como Yang Yohan disse, não seria estranho se qualquer um deles perdesse a vida. Além disso, o mar de juncos era um lugar onde era mais difícil encontrar alguém do que em qualquer outra área.
— Temos que voltar agora mesmo! Se não voltarmos, nós… estaremos em perigo também.
— Do que você está falando? Agora mesmo precisamos nos afastar de lá para ficarmos seguros…
O rosto de Yang Yohan havia ficado pálido além do reconhecível e o suor frio começava a se formar enquanto ele cortava as palavras de Joo Hoyoung e gritava.
— A Inundação, a Inundação parece ter deliberadamente não nos atacado, nós dois, e nos deixado ir…!
Mesmo tendo chegado tão longe da Inundação, a sensação sinistra não havia parado desde antes. O alarme intuitivo de que algo sinistro e muito aterrorizante estava circulando acima de suas cabeças e visando-os não parava. Enquanto limpava as lágrimas que escorriam com a manga, Yang Yohan disse a Joo Hoyoung.
— Então não podemos ir mais longe daqui. E, e… eu tenho um método no qual estive pensando.
… Ꮚ'ェ'Ꮚ …
↫─☫ Continua….
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Yuki&Belladonna
Ler Siga a Ovelha em Direção ao Abismo (Novel) Yaoi Mangá Online
Sinopse:
Devido à traição de um amigo, Yang Yohan acaba no pior de todos os calabouços: o Abismo. Nesse calabouço infestado de monstros, Yohan encontra Lee Hyunmook, outrora considerado o Desperto mais forte da Coreia, que desapareceu no Abismo anos atrás.
— Sr. Lee Hyunmook, por favor, não me mate, está bem? Eu sou humano…
— Humano…
— Sim, eu sou humano… e você também é, Sr. Lee Hyunmook.
No entanto, Lee Hyunmook foi parcialmente enlouquecido pela influência do Abismo. Yohan luta para sobreviver ao seu lado, cuidando de seus ferimentos e procurando comida durante os raros momentos em que Hyunmook recupera a sanidade.
— A cada algumas décadas, um certo fenômeno acontece aqui. E eu o chamo de “Inundação”.
— Inundação?
— Quanto mais a Inundação se aproxima, piores ficam a contaminação e a loucura… exatamente como eu estava há alguns instantes.
Mas, quando uma Inundação inesperada atinge o local, Hyunmook perde completamente a razão…
— Você é uma ovelha, então por que não faz “bééé”?
— E-eu não sou uma ovelha, sou Yang Yohan…
— Minha pequena ovelha.
Um ambiente brutal, uma ferida infeccionada em uma das pernas, monstros aterrorizantes uivando enquanto atacam,
e agora o comportamento imprevisível de um Hyunmook completamente insano…
Assim começa a fuga de Yang Yohan por outro mundo, repleta de lágrimas!
Nome alternativo: Follow The Lamb Into The Abyss Follow The Sheep In The Abyss