Ler Pivô Profundo (Novel) – Capítulo 99 Online

Deep Pivot — Capítulo 99

No passado, Seojoon teria procurado Hee-min imediatamente. Mas, desde a tentativa de assassinato de Viktor, ele notou mudanças sutis.

Principalmente com o Coronel Jin e Hee-min agindo de forma tão suspeita, ele não conseguia ignorar. Ambos eram notoriamente péssimos mentirosos.

— Songhee.

Songhee, que estava passando, virou a cabeça rapidamente para olhar para Seojoon.

— Você viu o Dr. Kang?

Ele fingiu que não tinha visto Hee-min mais cedo naquele dia.

— O quê? Você não o viu antes? O Diretor Kang está em um seminário externo hoje.

— Hum… Quando ele vai voltar?

— Você deveria ter vindo antes. A menos que haja algo urgente, ele não voltará ao centro hoje.

— Então, o laboratório de Hee-min está fechado agora?

Seojoon franziu a testa e coçou a nuca como se estivesse angustiado.

— Ah, não, o que devo fazer?

— O que aconteceu?

— Deixei meu tablet no laboratório dele.

— Você precisa disso agora?

Sem dizer uma palavra, Seojoon olhou para o cartão de identificação pendurado no pescoço. Seguindo o olhar dele, Songhee olhou para o cartão e, inconscientemente, o tirou do pescoço. Medidas de segurança interna significam pouco para quem está por dentro.

— Vou voltar mais tarde, então deixe-o debaixo do vaso de plantas na porta.

— Obrigado.

Franzindo o nariz e ajustando rapidamente os óculos, Songhee desapareceu apressadamente. “Desculpe, Songhee… A culpa é minha, não sua, por ignorar a segurança.” Seojoon a defendeu mentalmente enquanto se dirigia ao laboratório.

Ele abriu facilmente a porta do laboratório com o cartão de identificação de Songhee e entrou. Não era a primeira vez que estava sozinho no laboratório sem o dono. Mas, ao contrário de antes, desta vez ele não tinha permissão.

Por onde eu começo?

Depois de pensar um pouco, ele ligou todos os computadores do laboratório. Eles estavam no modo de economia de energia, agora solicitando uma senha de quatro dígitos.

Isso é bastante fácil.

Seojoon entrou com o aniversário da mãe de Hee-min, que ele conhecia bem. Um computador estava bloqueado com o aniversário do pai e outro com o da avó. Graças aos fortes valores familiares de Hee-min, todos os computadores foram desbloqueados rapidamente para dar as boas-vindas a Seojoon.

Com todas as medidas de segurança dribladas, Seojoon sentou-se em frente à tela holográfica principal. Normalmente, é ali que ele gerencia tudo…

O PC principal do laboratório tinha um sistema de segurança muito mais complexo do que um simples PIN de quatro dígitos.

Mas, depois de muitos anos entrando e saindo do laboratório com Hee-min, Seojoon achou mais fácil navegar do que nos sistemas mais antigos. Depois de escanear o documento de identidade de Songhee, ele inseriu um número de identificação usando um algoritmo familiar.

Estalo. A enorme tela holográfica piscou em azul. Seojoon tocou no ícone da lupa que Hee-min usava para pesquisar arquivos, e a tela mudou rapidamente.

⌕ Eric Donovan│

Sem resultados. A mensagem decepcionante apareceu imediatamente. A busca pelo número também não produziu resultados, deixando Seojoon com a testa franzida diante da tela vazia.

⌕ Eric D│

— Oh.

Ele não conseguiu conter a surpresa. Quase desistiu, mas recebeu 37 resultados para essa busca parcial de nomes. A maioria eram documentos citando fontes ou listando o nome do autor, mas um documento chamou a atenção de Seojoon.

…Vidente Esper Despertado. ◈Eric Donovn, nacionalidade: EUA, idade estimada: 27 anos, encontrado entre o inverno de 2000 e 2001 no Brooklyn…

Olhando mais de perto, um erro de digitação no nome completo provavelmente foi o motivo de ele não ter aparecido antes. Seojoon clicou duas vezes no arquivo.

O que é isso?

Seus olhos cinzentos se estreitaram ao ler as primeiras linhas do documento. Russo sem nome Sergei Onopko, seguido por uma lista de várias outras nacionalidades com nomes e históricos de nascimento desconhecidos.

Seojoon examinou o documento rapidamente.

Encontrado em 24 de dezembro de 2000, em um bairro de entretenimento. Encontrado por volta de 2000, em um bairro de restaurantes de Paraty. Encontrado em dezembro de 2000, transportado para um hospital após ser descoberto em um parque. Entre 2000 e 2001, encontrado em um lixão de Brisbane.

Incapacidade temporária de se comunicar. Perda permanente de memória.

As pessoas no documento, apesar de suas nacionalidades e nomes diferentes, tinham origens notavelmente semelhantes. Rolando lentamente para baixo, Seojooon chegou à parte final do documento.

◈ Ji Seojoon

Nacionalidade: Coreia do Sul

Idade: Estimada 29

Encontrado em 24 de dezembro de 2000, embaixo da árvore de Natal de uma igreja.

Não foi possível se comunicar por um dia.

Não foi possível localizar os responsáveis devido à perda permanente de memória.

Adotado formalmente em abril de 2007.

Despertou como um >>Esper após um acidente ao abrir o portão do quintal aos 17 anos.

◈ Eric Donovn

Nacionalidade: EUA

Idade: Estimada 27

Encontrado na Ponte do Brooklyn durante a temporada de férias em 2000—

O cursor piscou no final do documento incompleto. Seojoon olhou para o seu próprio histórico detalhado, que se destacava das informações vagas dos outros.

Claro que sim. Essa era a história que ele havia compartilhado pessoalmente com Hee-min.

Com os dados iniciais sobre Sergei Onopko, incluindo informações sobre ele e Eric Donovan, a conclusão era clara.

Hee-min está atualmente coletando registros de nascimento de indivíduos Sem Nome no mundo todo.

Ainda mais peculiar foi o quão surpreendentemente semelhantes eram os registros desses indivíduos Sem Nome.

De repente, seu telefone tocou. O som estridente quebrou o silêncio, e o coração de Seojoon se apertou ao olhar para o número desconhecido.

— Sim.

Ele respondeu secamente, sentindo-se um pouco nervoso, e ouviu atentamente a voz do outro lado da linha.

— Ah, é o Tenente Ji Seojoon?

Era uma voz de mulher de meia-idade, um pouco tensa.

— Quem é?

— Ah, é você! O cartão de visita molhou e eu não consegui ter certeza do número.

— …

— Ah, céus. Que bobagem da minha parte. Sou eu, a dona da pensão do Yeonwoo.

Ho ho ho ho, sua risada, tingida de constrangimento, foi longa. Seojoon expirou, finalmente relaxando ao perceber quem era. Seu corpo, que havia ficado tenso sem perceber, relaxou.

— Sim, eu me lembro. Como você tem passado?

Ele perguntou gentilmente. A mulher riu novamente.

— Ah, bem… Na verdade, é sobre o Yeonwoo. Você disse para entrarmos em contato se víssemos o pai dele, certo? Ele não conseguiu entrar porque o portão foi trocado, mas agora está parado na frente da casa esperando o Yeonwoo.

— …

Seojoon olhou as horas. O dia escolar de Yeonwoo estava quase acabando.

— O que devo fazer? Devo dar a ele seus dados de contato?

— Não.

Abrindo seu calendário para encontrar um horário adequado, Seojoon continuou.

— Vou te mandar a data, a hora e o local por mensagem. Diga ao Sr. Cha que preciso discutir o salário de Cha Yeonwoo e que preciso abrir uma conta bancária para ele.

— Ah, entendi. Então, o que devo fazer agora? …Devo simplesmente chamar a polícia para tirá-lo de lá?

— Eim, faça o que for conveniente para você. Só não se esqueça de entregar a minha mensagem.

Após encerrar a ligação, Seojoon enviou uma mensagem rápida para Choi Jung-sook. Em seguida, voltou ao monitor do computador para verificar as informações do documento.

Ele foi salvo pela última vez há pouco tempo, indicando que foi escrito recentemente.

Confirmado isso, Seojoon arrumou tudo rapidamente. Fechou o documento, limpou o histórico de pesquisa e colocou o computador de volta no modo de espera em uma sequência perfeita.

Embora a segurança do laboratório não fosse uma barreira difícil de superar, a situação ainda lhe trazia uma emoção desnecessária.

…Eu teria sido um bom espião.

Seojoon pensou distraidamente enquanto apagava as luzes e saía do laboratório. Colocou cuidadosamente o documento de identidade de Songhee sob o vaso, conforme solicitado, e desapareceu pelo corredor.

Mesmo quando estiver sobrecarregado de trabalho, você nunca deve se atrasar para buscar seu parceiro depois da escola.

✽✽✽

— Tenente, você gosta de pudim?

Seojoon parou quando a voz de Yeonwoo o chamou. Com os braços apoiados na alça do carrinho, ele observou Yeonwoo olhando os coloridos pudins de manga, maçã e uva na vitrine.

O supermercado estava lotado de pessoas durante a correria das compras da noite. Segundo Seojoon, eram “compras de supermercado”, mas para Yeonwoo, era um “encontro no supermercado”. O carrinho já estava meio cheio com os ingredientes que Yeonwoo havia escolhido.

— Você deve ser um guloso, Yeonwoo. Sabe quantos salgadinhos você já colocou no carrinho?

— Não é isso… Eu só lembro de você apreciando o yuja tteok (prato) no restaurante coreano. Acho que você também vai gostar do pudim.

Seojoon riu baixinho.

— Vá em frente, pegue o de morango.

Yeonwoo colocou outros sabores no carrinho enquanto observava Seojoon, que fingiu não notar e continuou empurrando o carrinho. Eles foram interrompidos por uma voz que os chamava.

— Sobrinho bonitinho, experimente isso. É bom.

O funcionário da barraca de degustação entregou a Seojoon um pequeno copo de papel com sujeonggwa (ponche de canela) e ofereceu outro a Yeonwoo.

— Nossa, hoje é meu dia de sorte! Dois jovens lindos, uma visão rara.

Apesar da persuasão entusiasmada da funcionária, Seojoon finalmente pegou um segundo copo e colocou um conjunto de sujeonggwa 1+1 no carrinho. Ele colocou o conjunto generosamente embalado no carrinho e voltou a empurrar, bebendo no copo de papel.

Embora a mensagem de Eric Donovan e os documentos confidenciais pesassem muito em sua mente, estar ao lado de Yeonwoo relaxou seus pensamentos, fazendo-o sentir-se quase completamente inconsciente.

Devo falar com Eric Donovan ou pressionar Hee-min primeiro?

…Por que não os dois?

Enquanto ele lia esses pensamentos complexos, uma risadinha ecoou ao seu lado. Seojoon se virou e viu Yeonwoo sorrindo calorosamente.

— Do que você está rindo agora?

— Você sabe?

— O que?

Yeonwoo pegou o copo de papel da mão de Seojoon.

— Você tem o hábito de mastigar a borda e achatá-la.

Seojoon olhou para o copo e percebeu que o papel estava mastigado e espalhado. Ele nunca tinha percebido que tinha esse hábito.

— …Você deveria ter me contado antes.

Eu teria consertado. Ele pegou a copo de volta, sentindo-se um pouco envergonhado. Yeonwoo rapidamente a pegou de volta, provocando-o de brincadeira.

— Eu adoro esse seu hábito, então continue com ele.

— …Há.

Apesar do comentário atrevido de seu parceiro brincalhão, Seojoon não conseguiu conter o sorriso. Se ele conseguia rir tão facilmente apesar de Eric Donovan e Hee-min, talvez estivesse realmente apaixonado, perdidamente.

Um pensamento tolo passou pela sua cabeça sobre abandonar todos os assuntos complicados e fugir para uma ilha com seu “bebê”. Talvez ele tivesse perdido a sanidade para sempre.

↫─☫ Continua….

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Yuki&Belladonna