Ler Ex Sponsor (Novel) – Capítulo 03 Online

↫─Capítulo 03
Ele nem esperava ter uma conversa longa com Moon Doheon, mas não imaginava que até o divórcio seria tratado por um advogado, como se fosse uma tarefa incômoda.
Doheon passou por Cheongyeon como se não tivesse mais nada a dizer e caminhou em direção à porta da frente. Cheongyeon encarou o vazio das costas dele.
É tão fácil se divorciar de um chaebol? Os últimos dez dias que ele passou agonizando pareceram inúteis e um desperdício.
— …Tenha um bom dia.
Cheongyeon o cumprimentou como de costume, sem perceber. Ele pretendia dizer adeus. Hábitos são assustadores.
A porta se fechou sem resposta, e a casa foi preenchida mais uma vez pelo silêncio familiar.
Doheon foi indiferente a Cheongyeon até o fim. Como se não tivesse nenhum sentimento persistente.
Imediatamente após terminar sua conversa com o advogado que visitou a casa no lugar de Doheon, Cheongyeon subiu para o segundo andar. Ele tirou uma mala do closet em seu quarto. Quando abriu a gaveta, as roupas e roupas íntimas que costumava usar foram as primeiras coisas que pegou.
— Merda, nós mal fazíamos sexo uma vez por mês, então por que tenho tantos pares de cuecas?
Cheongyeon murmurou irritado enquanto olhava para a pilha de roupas íntimas se espalhando. Não é como se Moon Doheon fosse notar se ele estivesse usando trapos ou uma tanga. Irritante.
Enquanto Cheongyeon xingava, ele sentiu uma tontura repentina e tocou brevemente a testa.
— Ah, estou tonto.
Talvez fosse porque seu corpo havia enfraquecido pelos dez dias de jejum, mas sua cabeça doía por se mover com um pouco de vigor excessivo.
Com movimentos mais contidos, Cheongyeon terminou de arrumar as malas e fez uma pausa ao tentar fechar o zíper da mala.
— Devo levar algum hidratante e loção…?
São cosméticos caros que custam centenas por conjunto. Embora ele seja um idol fracassado e tenha se aposentado após se casar, seu emprego anterior era como artista. E se houver um artigo dizendo que sua pele apodreceu assim que ele se divorciou?
Ele sabia que nenhum veículo de mídia escreveria um artigo sobre ele, mas Cheongyeon se justificou e guardou os cosméticos, um por um.
— Sniff… acho que isso é o suficiente.
Cheongyeon limpou as lágrimas que escorriam e fechou a mala. Ele não achou que tivesse guardado muita coisa, mas ela estava estufada. Estava incrivelmente pesada.
Ele estava confuso porque não carregava nada tão pesado nos últimos anos. Embora fosse tratado como um estorvo na casa e tivesse que ser cuidadoso com os outros, ele ainda fazia parte de uma família chaebol, então tinha um atendente sempre que fazia qualquer coisa, e não havia necessidade de realizar nenhum trabalho físico.
Ele se sentiu estranho fazendo até essas coisas triviais sozinho.
— Haa.
Cheongyeon deixou de lado os pensamentos apressados e se levantou. Ele não vinha comendo direito nos últimos dez dias, então seu corpo cambaleava sempre que arrastava a mala. Ainda assim, ele não cedeu e desceu para a sala de estar no primeiro andar.
Ele sentia-se inquieto, como se tivesse deixado algo para trás, mas não tinha a compostura para verificar sua bagagem com calma. Ele queria sair daquela casa cansativa e solitária o mais rápido possível.
— Você já está indo embora?
— Sim.
Os funcionários se reuniram, observando-o atentamente. Eles rapidamente correram para ajudar Cheongyeon, que carregava uma mala tão grande quanto ele mesmo e cambaleava escada abaixo. Mas Cheongyeon levantou a mão e os impediu.
— Está tudo bem. Não faço mais parte desta casa, já que terminei de falar com o advogado.
— …Ainda assim.
Na verdade, levaria alguns dias para concluir a papelada perfeitamente, mas como ambos tinham assinado os papéis do divórcio, eles eram agora quase estranhos.
Normalmente, até um divórcio amigável exigiria um período de reflexão de cerca de um mês, mas um divórcio devido à infertilidade do ômega nem exigia isso, então o advogado explicou que o procedimento seria concluído em dez dias.
Ele não sabia se chamava isso de uma merda ou de sorte. Cheongyeon riu por dentro.
Cheongyeon tinha declarado firmemente que não tinha intenção de dividir os bens e, como não havia contribuição reconhecida, esperava-se que o processo de divórcio avançasse na velocidade da luz.
— Obrigado por tudo. Adeus.
— Vou levá-lo até o seu destino.
Assim que ele ficou na frente da porta da frente, o motorista pulou apressadamente para fora e tentou pegar a mala de Cheongyeon.
— Eu já disse, não faço mais parte desta casa.
— Ainda assim, o diretor certamente ficará com raiva se descobrir que você foi embora sozinho assim.
— Por que aquele humano ficaria com raiva?
— …Como disse?
O motorista ficou confuso com as palavras diretas de Cheongyeon.
Isso porque Cheongyeon vinha chamando Doheon de marido ou Doheon-ssi com títulos apropriados nos últimos três anos. Esta era a primeira vez que ele se referia a ele rudemente como aquele humano.
— Vou por conta própria.
Cheongyeon abriu a pesada porta da frente sozinho e lutou para arrastar a mala para fora. Os olhares que o apunhalavam pelas costas eram dolorosos, mas ele não se importava mais.
Acabou tudo.
— Obrigado pelo patrocínio, Kkomangnoon-nim, obrigado! Huh? Por que sinto que não vejo o Kkomangnoon-nim há muito tempo? Você não tem aparecido nas transmissões ao vivo ultimamente, não é? …Mas do que estávamos falando? Ah! É isso mesmo. Eu estava falando sobre conhecer um fã. Um fã antigo me reconheceu naquela barraca de tteokbokki…
Toc toc toc toc toc!
— Ei, Kim Jihan! Abra a porta!
Kim Jihan, que contava histórias diante de dois monitores grandes, franziu a testa com a batida repentina e alta na porta da frente. Ele estava prestes a entrar no clima, mas ficou irritado com o convidado indesejado.
— Pessoal, só um momento. Desculpem. Que pirralho louco está batendo na porta desse jeito? Vou verificar.
Kim Jihan desligou apressadamente a câmera e o microfone e se levantou. Quem poderia ser a esta hora? Não há ninguém que viria procurá-lo agindo daquele jeito. Será que o endereço de sua casa vazou?
Ele não tinha um perseguidor desde que deixou de ser idol e passou a ser BJ. De qualquer forma, era estranho.
— …Quem é?
Kim Jihan perguntou cautelosamente na frente da porta.
— Sou eu, seu pirralho louco.
Kim Jihan ficou pasmo com a voz confiante da outra pessoa.
— Quem é você, seu pirralho louco? Como vou entender se você fala assim?
— Oh, você não consegue nem reconhecer minha voz?
Assim que ele estava prestes a soltar uma barragem de xingamentos, Kim Jihan percebeu de repente a quem a voz pertencia.
— …Yoo Cheongyeon?
— É. Você finalmente reconhece a voz do seu irmão mais velho?
Assim que ouviu a resposta, Kim Jihan girou apressadamente a maçaneta. A porta da frente do apartamento de dois quartos no segundo andar abriu com um rangido.
Assim que a porta abriu, Cheongyeon entrou de repente com uma mala grande.
— Meu Deus, é realmente Yoo Cheongyeon…
— Ei. Como você tem passado?
— O que está acontecendo, de repente?
— Deixe-me ficar com você por um tempo.
— O quê? Que bobagem você está falando, vindo aqui do nada…? Só, só um momento. Deixe-me desligar a transmissão ao vivo primeiro. Espere um minuto.
Kim Jihan percebeu tardiamente que estava no meio de uma transmissão e correu para o computador. Ele desligou as luzes de transmissão que ardiam em seus olhos e ligou o microfone para se despedir.
— Pessoal, sinto muito, mas um convidado veio repentinamente à minha casa, então acho que terei que encerrar a transmissão de hoje. Contarei a história sobre conhecer um fã na próxima transmissão. Sinto muito mesmo. Adeus!
Enquanto ele encerrava a transmissão, Cheongyeon entrou na casa e olhou em volta. Havia luzes e um microfone montados em frente ao monitor do computador. Era um conjunto de equipamentos de transmissão bastante simples.
— Você estava transmitindo?
— É. Eu sou um BJ. Sou um modelo masculino de webcam, acredite se quiser.
— …Existe demanda?
Cheongyeon disse, examinando Kim Jihan de cima a baixo. Exceto por estilizar levemente o cabelo, ele estava vestindo roupas mais comuns em comparação a quando estavam no mesmo grupo idol, DEX.
— Não fale bobagem e me diga por que você invadiu de repente. Você brigou com seu marido?
— Não, eu me divorciei.
— O quê?
Cheongyeon espalhou despreocupadamente a mala no chão da sala. Kim Jihan ficou surpreso e se aproximou dele.
— Não, aquele chaebol da JT… qual era o nome dele?
— Moon Doheon.
— Certo, Moon Doheon. Você se divorciou daquele chaebol?
— É.
— Quando?
— Hoje.
Cheongyeon suspirou e tirou suas roupas. Kim Jihan ficou sem palavras por um momento. Apenas o som de desempacotar a bagagem se espalhou pelo quarto sem qualquer explicação.
Kim Jihan era um dos membros da mesma idade do grupo idol DEX, no qual Cheongyeon estreou aos vinte e dois anos. É claro que já fazia muito tempo desde que eles tinham fracassado e se separado, e enquanto Cheongyeon se casou, Kim Jihan mudou para a transmissão pela internet para ganhar a vida.
— Ei… Você foi expulso?
— Não. Eu saí por conta própria.
Cheongyeon respondeu de forma distraída e percebeu seu erro tardiamente. Ele foi quem sugeriu o divórcio primeiro e saiu por conta própria, mas se alguém ouvisse as circunstâncias antes e depois, pensaria que Cheongyeon deu o primeiro passo para evitar ser expulso de alguma forma.
— Parece que fui expulso…
— Meu Deus, por quê? Loucura, quando foi que você disse de repente que ia se casar? É assim que os bastardos ricos são.
Kim Jihan fez um escândalo, sem saber o que estava acontecendo.
— Mas Yoo Cheongyeon, você não estava bem? Mesmo que as pessoas naquela casa fossem um pouco rudes, você disse da última vez que era melhor do que ser um idol em uma empresa pequena…
— Idiota. Até fazer trabalho braçal lá fora é mais confortável do que ser um idol fracassado em uma empresa pequena.
— Isso é verdade… suponho.
Cheongyeon, que tinha invadido a casa do seu antigo membro sem aviso, tirou descaradamente as roupas que usaria para dormir hoje.
— Mas por que você veio para minha casa? Agora que está assim, você deveria pegar um pouco de dinheiro e comprar uma casa.
— ……
— Não me diga que você foi expulso sem nada? Seu pirralho louco.
↫─☫ Continua….
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna
Ler Ex Sponsor (Novel) Yaoi Mangá Online
Sinopse:
Cheong-yeon exige o divórcio de Do-heon, encerrando seu casamento de três anos.
— Acho que já vi o suficiente, tanto o bom quanto o ruim. Vamos acabar com isso. Por favor, divorcie-se de mim, Do-heon.
E assim, Yoo Cheong-yeon adiciona “divorciado” à sua lista de títulos, ao lado de ex-ídolo fracassado e formado no ensino médio. Enquanto ele luta para retomar sua carreira de ator, que havia abandonado devido à oposição de Do-heon, seu ex-marido começa a agir de forma estranha.
— É apenas imaginação minha, ou Do-heon, que nunca demonstrou o menor interesse por mim antes, continua por perto?
Eventualmente, Do-heon chega a propor um acordo de patrocínio a Cheong-yeon.
— Patro…cínio?
— Uma vez por semana. Encontrar-me toda sexta-feira à noite.
— Por que eu deveria aceitar patrocínio de você, Diretor?
— Porque eu posso conseguir um papel para você naquela novela. Como protagonista, é claro.
Cheong-yeon quer recusar categoricamente, dizendo-lhe para não falar bobagens, mas a oferta do ex-marido rico é tentadora demais.
— Mas esse cara nem gostava de fazer sexo comigo quando estávamos juntos.
A atitude imprevisível de Do-heon deixa Cheong-yeon confuso.
— Tudo bem. Eu aceito se não houver contato físico. Não é como se você estivesse fazendo essa oferta porque quer dormir comigo, de qualquer forma.
— Por que você pensaria que eu não exigiria sexo de você?
Os olhos de Cheong-yeon se arregalaram com essas palavras inesperadas.
— O quê?
— Mesmo que estejamos divorciados agora, fomos casados legitimamente.
— Então… isso significa…
— É claro que sexo está incluído. Essa não é a condição básica de um patrocínio?
Nome alternativo: Ex Patrocinador Ex Sponsor