Ler Siga a Ovelha em Direção ao Abismo (Novel) – Capítulo 36 Online

↫─Capítulo 36

— Kaaaah! Kyaaaah!

O bando de macacos, encharcado de veneno, gritou como humanos e fugiu, mas já era tarde demais. Toxinas pesadas e mortais penetraram em suas peles.

Se os ataques de Lee Hyunmook eram adequados para lidar com entidades individuais, os ataques de Yoon Seungryong eram mais úteis principalmente como técnicas de efeito em área. Antes de cair no Abismo, ele raramente usava suas habilidades de forma ampla em consideração aos seus companheiros de equipe. No entanto, agora ele podia usar sua energia livremente como desejasse. Não havia ninguém entre seus companheiros que pudesse ser prejudicado pelo veneno.

A energia tóxica que surgiu como um rio para agarrar até mesmo o bando de macacos em fuga também se espalhou para Yang Yohan e Lee Hyunmook ali perto. No entanto, quando tocou os aglomerados de luz que cercavam Yang Yohan, ela derreteu e desapareceu.

No caso de Lee Hyunmook, ele ficou parado em silêncio como se não importasse que o veneno o tocasse. Na realidade, mesmo quando exposto ao veneno de Yoon Seungryong, não havia grandes problemas para ele. Apesar disso, Yang Yohan se aproximou silenciosamente de Lee Hyunmook e expandiu um pouco mais sua área de purificação. A ponta da sobrancelha de Lee Hyunmook, que observava atentamente os monstros enquanto fritava os macacos que se aproximavam com relâmpagos, curvou-se para baixo.

— Yang Yohan… Você deveria economizar sua habilidade o máximo possível.

— O Sr. Lee Hyunmook também se machuca quando tocado por veneno. Só isso aqui está tudo bem.

Não importa quão pequeno fosse o efeito, Yang Yohan não queria ficar sozinho purificando apenas o ar tóxico por si mesmo. Com segundas intenções sutis, bem no momento em que ele aproximava silenciosamente seu corpo, vários macacos incapazes de suportar a dor das toxinas pularam no campo de flores. A reação das flores que se seguiu foi explosiva.

Assim que os corpos as tocaram, as pétalas totalmente abertas se contraíram como botões e, em seguida, espalharam pólen concentrado. Os macacos tocados pelo pólen logo pareceram esquecer a dor e brincaram entre as flores. Cada vez que os macacos as tocavam, enormes quantidades de pólen jorravam e, logo, todas as flores começaram a expelir pólen em uma reação em cadeia. As pétalas até flutuavam e abanavam vigorosamente, de modo que toda a vizinhança ficou coberta de pólen em um instante. Yoon Seungryong, que estava lidando com os macacos há algum tempo, praguejou.

— Pora, o que é isso agora!

— Seungryong hyung! Você está bem?

Assim como o assustado Yang Yohan chamava repetidamente por Yoon Seungryong, uma força suave, mas firme, segurou a cintura de Yang Yohan. Logo se tornou uma situação em que ele não conseguia enxergar um palmo à frente. Yoon Seungryong, cuja forma mal era visível, gritou de dentro da névoa de pólen.

— Yang Yohan! Fique bem onde você…!

— Seungryong hyung?!

De repente, a voz de Yoon Seungryong foi cortada abruptamente, e apenas os sons de monstros uivando ecoaram de todas as direções. Yang Yohan virou a cabeça na direção de Lee Hyunmook, que o segurava e o levava, e gritou.

— Sr. Lee Hyunmook, o Seungryong hyung está…!

As palavras de Yang Yohan, enquanto ele acreditava sem dúvidas que Lee Hyunmook o levava embora, não puderam continuar. Isso porque, por algum motivo, o que estava apertando sua cintura era uma cauda preta peluda! Quando ele virou rigidamente a cabeça para olhar para trás, olhos vermelhos brilharam e o observaram de dentro da névoa amarela brilhante. Aterrorizado, Yang Yohan gritou.

— Larga isso! Larga! Sr. Lee Hyunmook! Seungryong hyung!

Quando ele lutou desesperadamente para se libertar, a força que apertava sua cintura tornou-se ainda mais brutal. Então o monstro pegou Yang Yohan e saltou direto para o ar.

— Não!

O monstro parecia ter saltado vários metros com apenas um salto, mostrando quão forte era. Yang Yohan olhou desesperadamente ao redor, mas nem Yoon Seungryong nem Lee Hyunmook eram visíveis. Ou esse monstro era rápido demais, ou os dois ainda não tinham notado o desaparecimento de Yang Yohan ou não conseguiam alcançá-lo. Enquanto Yang Yohan socava freneticamente a cauda enrolada em seu corpo, ele se lembrou do conselho de Lee Hyunmook.

— É melhor você não atacar quando possível.

— Se você não conhece bem as características do monstro, pode sofrer um contra-ataque enquanto ataca. Por exemplo, eles podem explodir quando atingidos, ou grudar fortemente como adesivo, ou você pode atacar pensando que é um inimigo quando, na verdade, está sob uma alucinação e é um aliado.

E em tais casos, ele tinha dito para usar a purificação para confundi-los…! Yang Yohan segurou a cauda com toda a sua força e derramou o poder de purificação nela. Então, conforme a cauda preta era purificada… em vez de se transformar na cauda de algum animal, ela inchou ainda mais.

— Ahn? O quê?

Enquanto ele estava atordoado, o campo de flores já havia se afastado tanto que não era mais visível. Yang Yohan já estava no fundo da selva densa. Ele esperava tardiamente que Lee Hyunmook ou Yoon Seungryong viessem procurá-lo, mas ainda assim ninguém mostrava sinais de perseguição.

Eles tinham dito que seria difícil encontrar um ao outro se se separassem aqui… Tendo esse pensamento, um desespero profundo tomou conta dele. O problema maior era ser capturado por um monstro. Como ele não era um causador de danos, ele poderia ser liquidado em segundos. Para transformar imediatamente o oponente de volta em um urso, lobo, macaco ou algo assim, Yang Yohan irradiou luz com todas as suas forças.

Então a cauda do monstro enrolada em seu corpo tornou-se brevemente elástica antes de seu pelo ficar ainda mais luxuoso e macio.

As pupilas de Yang Yohan tremeram enquanto ele era envolvido pela cauda exuberante. Quando todas as suas tentativas falharam e ele se sentia devastado e prestes a chorar, o monstro finalmente parou. Só então Yang Yohan pôde ver adequadamente o monstro que o havia capturado.

Era apenas um vazio escuro como o breu.

Yang Yohan se lembrou de uma cor preta que vira uma vez em um vídeo da internet. Era algum tipo de “preto mais preto” do mundo, e ele se lembrava de ter ficado impressionado por parecer apenas preto mesmo quando iluminado por uma lanterna. E este monstro na frente dele parecia ser pintado exatamente com aquilo. Não, parecia ser moldado a partir da própria escuridão…

Não importa quão escuros fossem o Abismo e esta selva, era estranhamente, profundamente escuro. Parecia que os aglomerados de luz que Yang Yohan emitia não estavam sendo transmitidos ao oponente de forma alguma. No meio daquela escuridão, que estava grosseiramente agrupada com apenas uma longa cauda, apenas olhos vermelhos e afiados brilhavam.

— Ah, uh…
Tremendo, quando o monstro o soltou com um rosnado sinistro, Yang Yohan recuou rapidamente. Justo quando ele estava prestes a se virar e fugir, ele gritou.

— Aaah!

Antes que ele percebesse, havia mais um monstro. Este também era um monstro escuro como o breu, com uma aparência lisa e retorcida. Não, não. Não eram apenas dois. Yang Yohan descobriu mais dois pequenos monstros adicionais que eram relativamente pequenos, por isso ele não os tinha notado. Quatro monstros no total…! A situação cada vez pior o fez sentir que poderia desmaiar.

Ele de alguma forma procurou por uma abertura e jogou seu corpo. Ele pensou que tinha se tornado bastante ágil e rápido depois de se tornar um Desperto de alto nível, mas não foi nem de longe o suficiente. Ele foi imediatamente envolvido por uma cauda novamente e devolvido ao seu lugar original. Os dois monstros rosnaram de forma sombria e sinistra enquanto emitiam gritos estranhos. Enquanto faziam isso, eles se aproximaram de Yang Yohan.

Eles vão me despedaçar a qualquer momento. Eles vão me morder até a morte. Mas como sou um Desperto de alto nível, não morrerei rapidamente e com certeza sofrerei vivo por um longo, longo tempo… Imaginações cruéis e aterrorizantes da realidade que logo viria ocuparam a mente de Yang Yohan. Seu estômago, que estava enjoado desde mais cedo, revirou com os gritos dos monstros. Ele não conseguiu mais se segurar.

— Ugh… bleh…

Depois de vomitar no local, Yang Yohan rastejou para longe e se encolheu como um ouriço, chorando até ficar exausto.

— Não venham, não venham… Por favor…

Ele chorou preocupado se Lee Hyunmook ou Yoon Seungryong poderiam ter se machucado ou enlouquecido lá atrás, e chorou pensando no que os dois fariam se ele, um purificador, morresse aqui.

Mas por algum motivo, mesmo depois de chorar e esperar por um longo tempo, seu corpo não foi despedaçado. Quando ele olhou para cima enquanto tremia, o monstro que estava se aproximando dele em uma forma aterrorizante até pouco antes não estava em lugar nenhum. Yang Yohan soluçou enquanto olhava rapidamente ao redor.

— Soluço, *funga* O-o que…

Yang Yohan não conseguia entender por que o monstro havia recuado em vez de atacá-lo. Deixado sozinho na selva que havia se tornado ainda mais aterrorizante e sombria do que antes, ele encolheu seu corpo. Embora fosse uma sorte não ter sido comido ou despedaçado, estar sozinho o deixava ainda mais assustado de forma assustadora.

De algum lugar, kiki… uma risada fraca e irritada ecoou. Assustado, Yang Yohan cambaleou até se levantar. Depois de dar alguns passos, ele desabou sentado contra o tronco de uma árvore. Então ele se deitou ali e começou a chorar alto.

— Buá… Eu me perdi… O que eu faço agora…!

Onde as lágrimas de Yang Yohan pingavam, o solo tornava-se úmido e folhas novas e tenras brotavam nos arbustos planos roxos escuros, e musgo verde crescia. Depois de chorar até que aquele ponto sozinho estivesse coberto de verde-claro, Yang Yohan finalmente enxugou as lágrimas com a manga e recuperou os sentidos.

— *Funga* eu tenho que voltar…

Ele reuniu coragem. Se Lee Hyunmook ou Yoon Seungryong tivessem enlouquecido, Yang Yohan era o único que poderia cuidar deles. Ainda assim, ele acreditava que os dois eram muito fortes, então não teriam morrido. Depois de examinar as pegadas do monstro, Yang Yohan adivinhou rudimentarmente a direção do campo de flores. Se eles não estivessem no campo de flores, ele planejava voltar para aquele abrigo onde haviam ficado no primeiro dia na selva. Justo quando ele estava fungando e caminhando diligentemente em direção a algum lugar na selva escura.

— …Ah!

Um monstro que definitivamente não estava lá pouco antes apareceu de repente na frente dele novamente! Yang Yohan gritou e tentou fugir, mas foi pego novamente. Ele atacou freneticamente a cauda enrolada em seu corpo, mas ela realmente não parecia sofrer nenhum dano.

— E-eu não sou gostoso…! Eu não sou gostoso!

De que adiantava ser um Desperto de alto nível quando ele não tinha habilidades de ataque! Yang Yohan se lembrou da faca que mal havia guardado em preparação para situações desconhecidas. Confiando em sua força equivalente à de um causador de danos de nível médio, ele esfaqueou a cauda com a faca. Clang! A faca fez um som alegre e quebrou. Observando a lâmina que voou e desapareceu na grama, Yang Yohan gritou silenciosamente.

— Talvez seja por isso que disseram para não atacar quando possível…!

Então o monstro retorcido abriu bem a bocarra e engoliu a mão que segurava o cabo da faca. Enquanto ele estava congelado, incapaz até de respirar, o monstro apenas tirou o cabo da faca e o cuspiu no chão com um “ptui”. Embora tenha sido uma sorte que sua mão não tenha sido devorada, quando toda a resistência se tornou inútil, Yang Yohan chorou tristemente. Justo quando ele fechava os olhos com força e tremia enquanto esperava pela dor que logo viria.

[Fraco]

[Tão fraco, fraco]

↫─☫ Continua….

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Yuki&Belladonna