Ler Siga a Ovelha em Direção ao Abismo (Novel) – Capítulo 35 Online

↫─Capítulo 35

Assim, eles caminharam pela área central coberta por trepadeiras e árvores. Embora fosse um pequeno desvio, viajar pelas estradas era muito mais rápido. O único problema eram os monstros escondidos em carros e ônibus enferrujados, que eram um tanto incômodos.

Quando os três passavam por cima de um ônibus de turismo capotado, as janelas se estilhaçaram com um estrondo assim que uma planta carnívora gigante atacou.

— Wah!

Como as plantas tinham muito menos presença em comparação com os monstros do tipo animal, Yang Yohan, que não conseguiu detectá-la, gritou. Quase simultaneamente com os reflexos rápidos de Lee Hyunmook erguendo e movendo Yang Yohan, Yoon Seungryong girou com agilidade.

— Isso foi quase sério. Você se machucou em algum lugar?

Lee Hyunmook perguntou com uma voz calma, que não parecia em nada que algo grave tivesse acontecido. Yang Yohan apontou e gritou em choque.

— O Seungryong hyung foi comido!

O momento foi perfeitamente exato — Yoon Seungryong, que havia tentado ajudar Yang Yohan a desviar, foi sugado para dentro das mandíbulas gigantes da planta carnívora. Yoon Seungryong se debatia e parecia irritado enquanto gritava algo bem alto. Independentemente disso, Lee Hyunmook apenas examinou Yang Yohan com cuidado, depois tirou uma pequena folha que havia grudado em suas costas tentando sugar sangue e a esmagou com o sapato.

— Seria melhor manter um pouco de distância.

Longe de se preocupar com Yoon Seungryong, Lee Hyunmook simplesmente levantou Yang Yohan e o tirou de cima do ônibus. Era uma atitude verdadeiramente insensível, mas havia uma razão para isso. Fumaça começou a subir da planta carnívora que vinha sacudindo suas mandíbulas de um lado para o outro como uma garça engolindo peixe. Então, junto com uma névoa venenosa acre, a planta derreteu completamente.

— Malditos, merda, aaaah… puff!

Yoon Seungryong, que havia derretido a planta com veneno e emergido, franziu a testa profundamente enquanto cuspia o muco pegajoso que havia entrado em sua boca. Depois de pisotear com pisadas selvagens a planta carnívora que estava virando uma pasta para desabafar sua raiva, ele então perguntou a Yang Yohan com uma expressão dócil.

— Yang Yohan, você poderia me purificar? Isso cheira exatamente como restos de comida que estão apodrecendo há cem anos.

Exceto por estar coberto de muco pegajoso por todo o corpo, Yoon Seungryong estava perfeitamente bem. Aliviado, quando Yang Yohan purificou o muco de cheiro fétido, ele se transformou em mel doce… Yoon Seungryong, agora completamente doce e pegajoso, lambia as mãos enquanto caminhava pesadamente.

Perto do momento em que estavam deixando a área central, eles fizeram outra pausa para refeição. Enquanto comiam uma comida simples pré-preparada, um pequeno monstro que vagava por ali entrou no campo de visão de Yang Yohan.

Era tão pequeno que tinha apenas o tamanho de uma unha, parecendo à primeira vista um tufo de poeira rolando, mas rastejava com suas pernas magras. Talvez por ser tão insignificante, nem Lee Hyunmook nem Yoon Seungryong sequer olharam para aquilo.

“Que tipo de criatura era essa originalmente…”

Bem quando Yang Yohan estava se perguntando e dando uma mordida em seu bolinho de arroz, um punhado de grãos de arroz rolou para o chão. O monstro que vinha vagando perto do arrependido Yang Yohan correu rapidamente. Seu alvo era o punhado de arroz perfumado. Pensando que o monstro também cobiçava comida de verdade, Yang Yohan estava observando quando se surpreendeu.

— Huh?

O monstro que vinha mastigando diligentemente os grãos de arroz mudou gradualmente de aparência e, depois de um tempo, não é que ele se tornou um pequeno lagarto rechonchudo! O lagarto, assustado consigo mesmo, fugiu com o punhado de arroz na boca. Yang Yohan chamou Lee Hyunmook animadamente.

— Senhor Lee Hyunmook, você viu aquilo agora há pouco? Ele comeu a minha comida e voltou à sua forma original!

— De fato, era um pequeno lagarto.

Lee Hyunmook respondeu com uma voz suave. Mas, de alguma forma, nem Lee Hyunmook nem Yoon Seungryong pareciam muito surpresos. Ambos pareciam saber que o poder de purificação estava contido na comida. Yang Yohan perguntou novamente em perplexidade.

— Vocês dois sabiam? Eu não sabia…

— Você lida com uma energia tão grande que é compreensível. Mas para mim, a sua energia parece incrivelmente clara mesmo nas menores quantidades. Eu não teria como não saber. O líder de equipe provavelmente sente o mesmo.

Entendo… Tendo ouvido a explicação de Yoon Seungryong, Yang Yohan olhou de repente para o seu bolinho de arroz. Em emergências, dar comida aos monstros também poderia ser um ataque? Mas pensando bem, disparar luz seria mais eficiente e rápido do que dar comida. Era um pensamento inútil.

Depois de terminarem a refeição, era hora de caminhar sem fim novamente. Quando o índice de desconforto de Yoon Seungryong, que havia ficado muito pegajoso com o mel que não podia ser resolvido apenas lambendo, atingiu o ápice, eles entraram na selva novamente e descobriram uma poça de água.

— Enquanto reabastecemos a água potável, vamos nos lavar um pouco?

Como a água potável deles estava acabando de qualquer maneira, Yang Yohan ficou radiante. Embora fosse uma poça que com certeza causaria dor de estômago se bebida com base em seu cheiro, não representava problema para ele como purificador. No entanto, Lee Hyunmook franziu a testa e olhou cuidadosamente ao redor antes de aconselhar.

— Áreas próximas a fontes de água são sempre habitats de monstros, então devemos ser cuidadosos e sair o mais rápido possível depois de resolver isso.

— Sim, eu serei cuidadoso!

Enquanto Lee Hyunmook montava guarda, Yang Yohan rapidamente purificou a poça e ela logo se tornou água límpida de nascente. Depois de transferir rapidamente a água para garrafas de plástico, Yoon Seungryong tirou as roupas às pressas. Tornando-se mais uma vez nu sem qualquer vergonha, Yoon Seungryong pulou na água.

— Ugh, agora sinto que posso viver.

Ele fazia sons altos de água espirrando enquanto lavava o mel grudado em seu corpo. A velocidade com que ele inclusive lavou suas roupas e as vestiu de volta foi surpreendentemente rápida. Justo quando Yoon Seungryong, tendo vestido as calças, estava torcendo e vestindo sua camisa molhada, de repente uma risada irritada foi ouvida.

Kiki… Keukeukeu…

A risada não identificável deixou um eco e desapareceu de leve. Vendo Yoon Seungryong e Lee Hyunmook reagirem imediatamente e posicionarem suas lanças em ângulo, Yang Yohan engoliu em seco.

— Você disse que os fracos não emitem sons aqui…?

Isso significava, inversamente, que emitir sons nesta selva significava oponentes perigosos, não era? Lee Hyunmook postou-se perto do lado de Yang Yohan e murmurou.

— Podemos ser pegos em um problema incômodo… Vamos nos mover rapidamente.

Eles se moveram às pressas e deixaram a fonte de água. No entanto, após cerca de 10 minutos, Yang Yohan percebeu que eles já estavam envolvidos em um problema incômodo.

A certa altura, presenças distintas surgiram de repente uma a uma, depois se multiplicaram para dezenas, centenas. Kikigii… Keureur… As criaturas estranhas sussurravam fracamente e zombavam daqui e dali, e logo os sons se tornaram altos e cresceram. Yoon Seungryong estalou a língua e começou a correr.

— Yang Yohan, corra!

Yang Yohan, cujo rosto havia ficado pálido, correu atrás de Yoon Seungryong. Kareureuk, kareureuruk! Risadas barulhentas jorravam de todas as direções. Um bando de monstros peludos com rostos invertidos movia-se de trepadeira em trepadeira perseguindo-os. As bocas presas às suas testas faziam expressões de choro enquanto explodiam em riso.

…Não, olhando novamente, como as bocas estavam presas de cabeça para baixo, eles não estavam chorando, mas rindo de verdade. Apesar de sua aparência pesadamente contaminada, os três podiam facilmente notar o que essas criaturas eram originalmente.

— Ah merda, isso ficou irritante. Deve haver um templo de macacos por aqui perto!

O xingamento de Yoon Seungryong podia ser ouvido da frente. Mesmo correndo rápido, sua lança cortava habilidosamente monstros bizarros que saltavam de repente dos lados ou trepadeiras que bloqueavam o caminho deles. Lee Hyunmook correu logo atrás de Yang Yohan e disse.

— Apenas olhe para frente e corra. Economize a sua habilidade o máximo possível.

Yang Yohan assentiu e correu, confiando nos dois enquanto tentava acalmar seu coração assustado. Mesmo quando braços longos disparavam de repente dos arbustos visando-o, ele não vacilou. Ele sabia bem que seu papel não era atacar, mas se preservar o melhor possível. Fiel à sua confiança, a lâmina da lança de Lee Hyunmook brilhou e cortou o braço alongado que se estendia em direção a Yang Yohan.

— Líder de equipe!

Yoon Seungryong gritou, querendo dizer até quando deveriam continuar correndo. Embora o número de monstros macacos que ele havia cortado já passasse de dezenas, as risadas ecoando de todas as direções não pareciam diminuir em nada. Lee Hyunmook, que vinha correndo sem sequer arquejar, murmurou com uma voz fria.

— Esses desgraçados estão nos encurralando.

Com essas palavras, o coração de Yang Yohan despencou de medo. Cada indivíduo não era tão ameaçador, mas com centenas deles, até Yoon Seungryong e Lee Hyunmook pareciam incomodados. Logo Lee Hyunmook tomou uma decisão.

— Apenas continue assim. Será melhor para você lidar com todos eles de uma vez.

— Entendido!

Yoon Seungryong respondeu com uma voz sem muita tensão. Então Lee Hyunmook também instruiu Yang Yohan.

— O Seungryong vai usar veneno, então esteja pronto para purificar a qualquer momento.

— …Sim!

Mal Yang Yohan havia respondido enquanto arquejava, as árvores se tornaram esparsas e de repente um campo de flores apareceu.

Não era de forma alguma um campo de flores de aparência comum. Raramente vistas no Abismo, flores coloridas gigantes com cores incrivelmente vivas e uma fragrância doce, mas de alguma forma nojenta, estavam balançando. Embora nenhum sopro de vento corresse, seus movimentos ondulantes eram misteriosos. Era ainda mais por causa de cadáveres de monstros secos e retorcidos que podiam ser vistos espalhados entre as flores.

E como se empurrá-los para dentro desse campo de flores fosse o objetivo, os monstros os cercaram enquanto saltavam. Os rostos invertidos estalavam irregularmente para a esquerda e para a direita enquanto enviavam olhares maliciosos. Em vez de entrar no campo de flores para evitar os macacos, Yoon Seungryong parou em sua borda. Seus olhos brilhavam de raiva e irritação.

— Seus desgraçados, vocês estão todos mortos!

Assim que uma névoa roxa sombria ondulou de seu corpo, Yang Yohan liberou rapidamente sua habilidade. A energia venenosa de Yoon Seungryong subiu como uma barreira alta. Então assumiu a forma de uma onda gigante e quebrou sobre o bando de macacos que se aproximava. Para Yang Yohan, que só conseguia emitir sua habilidade ao redor de seu próprio corpo, esse era um nível de expansão que ele não conseguia imitar.

↫─☫ Continua….

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Yuki&Belladonna