Ler Deflower Me If You Can (Novel) – Capítulo 114 Online

. Capítulo 114

Diante daquelas palavras, Cassian não conseguiu conter o riso. Olhando para o rosto de Bliss, que ainda estava inchado, ele disse com a voz banhada em diversão:
— É porque não tenho o que fazer.
— Não tem o que fazer?
— Sim.
Repetindo as palavras de Cassian ao pé da letra, Bliss franziu a testa e inclinou a cabeça, como se não conseguisse entender. Aquela cena foi tão adorável que, sem perceber, Cassian acabou beliscando a bochecha inchada dele.
— Ai, aiaiai! O que você está fazendo?
— Ah, desculpe.
Quando Bliss soltou um grito de surpresa, Cassian tardiamente se deu conta do que havia feito e afastou a mão as pressas. Bliss massageou a bochecha dolorida com a mão e olhou para ele com ressentimento. Embora achasse que tinha lhe beliscado de leve, a bochecha havia ficado vermelha, fazendo com que Cassian coçasse a nuca sem jeito e desviasse o olhar.
“No que diabos ele está pensando?”
Bliss bufou, encarou Cassian por um instante e virou o rosto.

“Já estou exausto de tanto sofrer e ele ainda fica me provocando. Minhas pernas estão tremendo, não vai dar… Preciso ir logo para o quarto descansar.”

Foi bem no momento em que Bliss deu um passo à frente.
— Ah!
— Bli… Bliss!
No instante em que ele cambaleou com os braços para o ar, prestes a desabar no chão, Cassian, pálido de susto, o agarrou pela cintura.
Por um segundo, o tempo pareceu parar. Bliss, com o tronco inclinado drasticamente para a frente, prendeu a respiração. Sob a forte pressão do braço em sua cintura e o calor corporal que vinha de trás, seu coração começou a bater loucamente. Por causa de uma tensão inexplicável, ele esqueceu até de respirar e não conseguiu se mexer. Aquela pulsação que batia de forma tão violenta ecoava de seu próprio coração ou…
Vinha de trás de suas costas?
Cassian permaneceu imóvel, mantendo o braço em volta da cintura de Bliss. Ele sabia que deveria perguntar se ele estava bem e ajudá-lo a se levantar, sabia que precisava afastar aquela mão, mas seu corpo, ignorando a razão, continuou paralisado. Tudo por causa da nuca alva de Bliss, bem diante de seus olhos.
“Eu sou um Beta.”
De repente, a frase de Bliss que ele havia esquecido veio à mente.

“Que absurdo, esse garoto é um Ômega. Logo ele, Cassian, jamais seria enganado por uma mentira daquelas.”

Ele com certeza estava tomando algum remédio. Se não fosse o caso, haveria um aroma no ar, por mais fraco que fosse o feromônio. Se ele inspirasse profundamente, com certeza aquele aroma…
Cassian inclinou o corpo. Conter o impulso de cravar os dentes ali foi o máximo que conseguiu fazer. Ele manteve a boca obstinadamente fechada e aproximou o nariz daquele pescoço longo e alvo.
No momento em que inspirou profundamente, acabou fechando os olhos. Embora tenha puxado o ar várias vezes, o cheiro de feromônio não veio. O único aroma perceptível era o suave perfume de sua pele.
O aroma doce do próprio Bliss.
Nos braços dele, Bliss debateu-se de leve. Talvez tenha sentido cócegas com o toque da respiração. Quando Cassian afastou o nariz, Bliss, que havia congelado por um instante, virou a cabeça devagar.
Cassian olhou para ele, que estava aninhado em seus braços observando-o — aquele que agora não era mais uma criança. Seus olhos azuis com um olhar vago, o nariz pequeno e fofo, e, logo abaixo, os lábios ligeiramente entreabertos e cheios; o olhar de Cassian fixou-se ali e não se moveu por um longo tempo.
“Houve uma vez em que isso aconteceu.”
Cassian lembrou-se vagamente. Naquela época, ele também tentara beijá-lo, naqueles mesmos lábios. Daquela vez falhara, mas e agora?
Havia apenas os dois no corredor. Nenhum som podia ser ouvido. Exceto pelo som de seu próprio coração batendo descompassado.
“Se eu beijar esses lábios agora, ninguém vai saber.”
Uma voz tentadora ecoou do fundo de seu peito. Só mais um pouco, bastava se aproximar só mais um pouco. Se inclinasse a cabeça de leve, eles se tocariam imediatamente. Poderia saborear aquela cereja vermelha. Quão doce seria…
Bliss, que olhava para ele timidamente por um momento, hesitou e fechou os olhos. Como se estivesse esperando pelo que viria a seguir. E no instante em que a respiração trêmula de Bliss tocou os lábios de Cassian…
“…Espere um pouco!”
Ao sentir o leve suspiro em seus lábios, Cassian recobrou os sentidos num sobressalto. Junto a isso, ele arregalou os olhos e, quase ao mesmo tempo, soltou abruptamente o braço que envolvia Bliss.
— Ah, aaaah!
— Bli… Bliss!
Cassian gritou novamente e agarrou Bliss, que quase caiu para trás, mas dessa vez o contato não durou muito. Assim que colocou Bliss de pé, ele afastou as duas mãos às pressas e soltou um riso sem jeito.
— Qu-quase aconteceu um desastre, você precisa ter cuidado.
— É, é, po-pois é. Quase aconteceu um desastre, de verdade.
Bliss concordou apressadamente com as palavras dele. Um acidente muito maior do que bater a cabeça no mármore quase tinha acabado de acontecer. Be-be-be-beijar aquele sujeito?! Que loucura sem cabimento!
— Min-minhas pernas devem ter fraquejado. É que eu dancei demais hoje. — Bliss inventou uma desculpa rapidamente, olhando para os lados sem motivo. — E-eu já estou bem. Não precisa mais me acompanhar. Posso ir sozinho.
— Não, já estamos quase lá, tudo bem.
— Não, sério, eu posso ir sozinho. — Bliss balançou a cabeça freneticamente e soltou uma risada exagerada: — Haha! Eu já estive aqui antes, então conheço bem o caminho. É só seguir direto por aqui, não é? Certo? Sim? Se eu for direto por aqui, tem uma armadura de cavaleiro e, além dela, fica o quarto do Conde.
— Não tem como eu me confundir, afinal, não sou mais uma criança. — Enquanto ouvia o falatório incessante de Bliss, Cassian de repente soltou uma risada genuinamente divertida.
— Você não vai atravessar o corredor no meio da noite para ir ao meu quarto e começar a chorar de novo, vai?
— Claro que não. Vou dormir sozinho no meu quarto. Eu ja-ma-is iria procurar o quarto do Conde.
— Sério? Posso acreditar nisso?
— Claro que sim, com certeza. De quando é essa história…
Enquanto falava, Bliss soltou um arquejo audível de surpresa. Cassian, que ainda o olhava com o rosto banhado em diversão, piscou. Os olhares dos dois se cruzaram e, lentamente, o sorriso sumiu do rosto de Cassian, que logo em seguida empalideceu e congelou.

31.

*Tum-tum, tum-tum.*

Por um motivo diferente de antes, seu coração batia loucamente. Bliss sentiu o suor frio escorrer pelas costas enquanto olhava para Cassian. A verdade viria à tona assim, do nada? Em um momento totalmente inesperado?
Cassian estava visivelmente atordoado, incapaz de continuar a falar, apenas movendo os olhos freneticamente. Dava para ver claramente que ele estava fritando os miolos para descobrir como superar aquela situação.
“Agora, renda-se!”
Bliss cerrou os punhos e encarou Cassian. Ele estava curioso para saber quando ele revelaria suas intenções. Sua paciência já estava se esgotando, então não dava mais para esperar.

“Fale de uma vez, Cassian Strickland. Confesse que você sabe a minha verdadeira identidade!”
— Cof, cof.
Diante de Bliss, que esperava com os olhos bem abertos, Cassian pigarreou, olhou para o horizonte e abriu a boca:
— Está muito tarde. É melhor ir descansar agora.
— O quê?
Bliss soltou um grito indignado, mas Cassian continuou falando, ainda fixando o olhar em outro lugar:
— Então, eu já vou indo. Bom trabalho hoje, Bli-Bleire. Tenha bons sonhos.
E então, ele se afastou pelo corredor em uma velocidade impressionante. Caminhando a passos tão largos com suas pernas compridas que parecia uma marcha atlética, a figura de Cassian desapareceu de vista num piscar de olhos, deixando Bliss completamente sozinho no lugar, sem conseguir fazer nada além de piscar, atônito.

* * *

— O que diabos foi isso?
Bliss expressou sua raiva tardia socando o travesseiro com força. Ele achou que finalmente havia chegado a hora, mas aquele covarde tinha fugido. Até quando ele pretendia fingir que não sabia de nada?
— Logo ele, que disse que gostava de mim!
Mordendo a ponta do travesseiro com frustração, Bliss bufou enquanto refletia.

“Seria aquilo afinal? A extensão daquela história de “gosto de você, mas não o suficiente para te apresentar aos meus pais”?”

“Então, talvez não importe para ele se eu sou o Bliss ou não.”
Com o pensamento repentino, Bliss largou o travesseiro que segurava com tanta força e olhou para a parede com uma expressão vazia.
“Será que ele prefere continuar me tratando como um empregado porque é mais fácil de brincar comigo?”
Naquele instante, o sangue subiu à cabeça de Bliss e, tomado pela fúria, ele arremessou o travesseiro longe.
— Canalha!
Com um baque seco, o travesseiro bateu contra a parede e caiu no chão. Bliss, que respirava pesadamente com os ombros trêmulos, teve uma nova ideia.
“Tudo bem, se você vai continuar fingindo que não me conhece, eu vou fazer você ser obrigado a admitir.”

Continua…

Raws, Revisão e tradução: Faby&Belladonna