Ler Cão Preso na Gaiola (Novel) – Capítulo 04.5 Online

Capítulo 4.5 Vínculo

Yeon Woobeom seguiu o olhar de Jung Heeyeon até a fileira de patos de neve. Bem no final da fila, estavam dois patos de aparência bastante desajeitada. Sem afrouxar o abraço em Jung Heeyeon, Yeon Woobeom estendeu o braço para cutucar o pato da ponta. Em sua mão grande, o pato de neve parecia impossivelmente pequeno. Quando a ponta de seu dedo tocou o bico saliente do pato, Jung Heeyeon, ainda aninhado em seu abraço, estremeceu levemente.

— Com quem você estava conversando tão calorosamente, Heeyeon?

— Oh, a pessoa que me emprestou a ferramenta para fazer estes me mostrou como fazer. Mas não conversamos muito…

Jung Heeyeon parecia inquieto, preocupado que Yeon Woobeom pudesse derrubar o pato de neve. Percebendo isso, Yeon Woobeom soltou uma risadinha e retirou a mão.

— Sobre o que mais vocês conversaram?

— Ela só perguntou se eu queria fazer mais, mas eu disse que estava bem. São patos. São fofos, não são?

— É, fofos.

Para Yeon Woobeom , eram apenas amontoados de neve, mas ele alimentou o entusiasmo de Jung Heeyeon.

— Esta é a minha primeira vez caminhando na neve. Eu gosto do som que faz. Deve soar ainda melhor à noite.

— Você quer sair à noite?

Yeon Woobeom olhou para Jung Heeyeon enquanto perguntava. Baixando o olhar, ele notou o ômega mexendo no pulso e na palma da mão direita, que provavelmente haviam sido forçados quando ele se agarrou ao canteiro de flores mais cedo para impedir a queda.

— Hmm… não tenho certeza. Eu só pensei que poderia ser mais silencioso à noite, então o som seria mais nítido.

— Quando você não tiver certeza, pode apenas tentar.

— Sim.

Yeon Woobeom soltou lentamente a cintura do ômega e então cobriu a mão direita de Jung Heeyeon com sua palma. O corpo pequeno em seu domínio ficou tenso. Fingindo não notar o nervosismo de Jung Heeyeon, Yeon Woobeom entrelaçou seus dedos com os de Jung Heeyeon, roçando gentilmente no arranhão em sua palma.

— Ah.

Jung Heeyeon soltou um som suave. Quando ele virou a mão, um pequeno rastro de sangue era visível. Embora não fosse um ferimento profundo, parecia doloroso o suficiente para arder. Não parecia grave o bastante para deixar cicatriz, mas desinfetar era provavelmente uma boa ideia.

— Heeyeon, precisaremos entrar para desinfetar isso.

As bochechas pálidas de Jung Heeyeon inflaram levemente, parecendo decepcionado, mas depois de olhar para a palma da mão ferida, ele assentiu em concordância. Enquanto Yeon Woobeom soltava sua mão e recuava, seus movimentos eram deliberados.

Jung Heeyeon mexeu no pulso por um momento antes de começar a caminhar à frente. Yeon Woobeom inclinou a cabeça ligeiramente, mas não o segurou desta vez. Ele parecia curioso para ver quanto tempo Jung Heeyeon conseguiria aguentar por conta própria sem chamá-lo. Como era de se esperar, o ômega logo tropeçou novamente. Yeon Woobeom pensou que apenas a mão dele tivesse se ferido, mas a julgar pela forma como Jung Heeyeon caminhava, seu tornozelo também parecia forçado. Seu andar instável era precário.

Mais uma vez, Yeon Woobeom avançou e envolveu levemente o braço na cintura de Jung Heeyeon. O ômega inclinou a cabeça para trás para olhar para ele, seu rosto combinando perfeitamente com o cenário nevado.

— Por que você não me pede para segurar sua mão, Heeyeon?

— Oh… eu não deveria segurar sua mão.

— Por que não?

Jung Heeyeon entreabriu os lábios ligeiramente, mas não respondeu de imediato. Desde que fora segurado por Yeon Woobeom , seu coração estava acelerado e ele temia que o som pudesse traí-lo. Embora mal tivesse conseguido se afastar mais cedo, ele estava novamente preso no abraço do homem. Ele precisava se afastar, portanto pedir para segurar as mãos agora parecia impossível.

— Hmm?

Yeon Woobeom instigou gentilmente, mas Jung Heeyeon ainda não conseguia responder. Ele não podia admitir que queria evitar o contato físico para o caso de isso fazer o homem aparecer em mais um sonho sensual. Ele também não era habilidoso em mudar de assunto com suavidade. No fim, ele murmurou vagamente.

— Não é nada.

— Nada?

— Porque eu sou um adulto agora…

— Mas o nosso Heeyeon ainda é apenas um bebê.

Antes que Jung Heeyeon pudesse retrucar, Yeon Woobeom deu um leve peteleco em um de seus dedos pendentes.

— É por isso que você continua caindo.

A ponta do dedo tocada curvou-se para dentro. Apesar do ar frio entorpecer sua mão, a sensação fez as pontas de seus dedos parecerem estranhamente quentes.

–

Jung Heeyeon mexia em seus pés descalços. Sua palma agora tinha um pequeno curativo quadrado cobrindo o arranhão.

— Heeyeon.

O homem que desinfetara o ferimento e aplicara o curativo bateu na borda da banheira, sinalizando para Jung Heeyeon se sentar. Ele parecia decidido a verificar o tornozelo, tendo notado o leve mancar no caminho para dentro.

— Sim.

Obedientemente, Jung Heeyeon sentou-se na borda da banheira. Yeon Woobeom ajoelhou-se ao lado dele, com um joelho levantado. Alcançando a parte de trás da panturrilha de Jung Heeyeon, ele segurou gentilmente a perna que estava mancando. Ele colocou cuidadosamente o tornozelo esguio sobre sua coxa.

As mãos de Jung Heeyeon agarraram a borda da banheira com nervosismo. Seu corpo enrijeceu, sentindo que não deveria se mover.

— Dói?

Yeon Woobeom tocou gentilmente o pequeno osso do tornozelo com os dedos enquanto perguntava.

— Está tudo bem.

Jung Heeyeon tinha tornozelos naturalmente fracos. Ele ouvira uma vez que eles eram mantidos fracos deliberadamente para evitar que ele fugisse. Considerando os métodos de fazer negócios do Presidente Jung, não era uma história inteiramente implausível. Ele nunca tivera realmente a chance de correr ou realizar atividades que exigissem tornozelos fortes dentro dos limites da casa, então a afirmação de que era intencional poderia muito bem ser verdade.

— O tornozelo do nosso Heeyeon é tão pequeno.

O tom não parecia crítico, mas Jung Heeyeon instintivamente tensionou o tornozelo. Ele queria afastar o pé do aperto de Yeon Woobeom , mas a mão firme em seu tornozelo tornava impossível qualquer movimento. A situação — mostrar seu pé descalço ao homem — parecia um tanto embaraçosa. Não era como se fosse uma parte imprópria ou vergonhosa de seu corpo, mas ele não entendia por que tinha aquela sensação.

— Seus pés também são pequenos.

Ao comentário seguinte, Jung Heeyeon agitou-se, encolhendo os dedos dos pés levemente.

— Esta parte está inchada.

Yeon Woobeom acrescentou, passando a mão suavemente sobre o tornozelo. De fato, havia algum inchaço.

— Mas eu estou bem…

— Vamos observar até a noite. Se ainda doer, entrarei em contato com Kim Jiwon.

— Eu estou realmente bem… Isso acontece com frequência.

Jung Heeyeon disse rapidamente, interrompendo-se ao lembrar do comentário de Kim Jiwon sobre querer dormir o dia todo. Era feriado e ele não queria incomodar o médico por algo tão trivial.

— Com frequência?

— Sim.

Quando Yeon Woobeom repetiu a pergunta, Jung Heeyeon assentiu casualmente. Ele estava acostumado com esse nível de desconforto, portanto não era um grande problema para ele. Descansar um pouco sem caminhar aliviaria a dor.

Mais do que a dor, ele desejava que o homem soltasse seu pé. Se isso continuasse, ele temia ter outro sonho estranho esta noite.

Yeon Woobeom encarou Jung Heeyeon por um momento antes de finalmente soltar seu tornozelo. A mão grande roçou o osso delicado levemente antes de se afastar. Não houve hesitação em seu movimento, mas pareceu que ele o fez devagar de alguma forma. O pequeno toque fez o pé pálido de Jung Heeyeon estremecer ligeiramente.

— Tente caminhar.

Yeon Woobeom instruiu enquanto se levantava. Seus olhos de alfa estavam fixos no tornozelo do ômega. Jung Heeyeon levantou-se lentamente e caminhou cautelosamente pelo banheiro. Embora houvesse um leve mancar, ele não parecia estar com muita dor, a julgar pela expressão calma em seu rosto.

— Yeon Woobeom .

Ele chamou por Yeon Woobeom depois de caminhar da banheira até a porta que levava ao quarto, sinalizando que estava bem.

— Sim, Heeyeon?

A resposta não veio de perto, mas de mais dentro do quarto. Jung Heeyeon virou a cabeça em direção ao som da voz do homem. Era tão gentil como sempre, mas seu olhar não estava em Jung Heeyeon — estava em outro lugar. Jung Heeyeon soltou um ruído pequeno e inquieto.

— Heeyeon.

Finalmente, os olhos de Yeon Woobeom pousaram nele. O homem sorriu suavemente, com os olhos se estreitando levemente. Seu rosto estava cheio de diversão.

— O que é isso?

Ele acenou com o queixo em direção a algo. Jung Heeyeon seguiu seu olhar e congelou. Pendurada ali estava a cueca recém-lavada que ele pusera para secar na noite anterior.

— É… minha cueca.

Apesar da mortificação que fez sua mente dar um branco, Jung Heeyeon conseguiu responder seriamente.

— É. Por que sua cueca está pendurada aqui?

— Bem…

— Nosso Heeyeon…

— Não…

— Você se tocou pensando em mim?

Yeon Woobeom perguntou com sua expressão gentil de sempre.

Diante de uma pergunta direta que não combinava com seu comportamento gentil, Jung Heeyeon abriu e fechou a boca algumas vezes antes de finalmente conseguir responder.

— Perdão…?

Ao contrário de suas respostas claras habituais, sua voz tremeu levemente. A resposta curta estava cheia de uma sensação inegável de estar atordoado.

— Você se tocou pensando neste senhor?

Yeon Woobeom repetiu a pergunta com a mesma suavidade, plenamente consciente do estado atordoado de Jung Heeyeon.

— Ah…

Jung Heeyeon parou, piscando. Atrás do homem sorridente estava a cueca secando que ele lavara mais cedo naquela manhã. O inesperado da situação o fez inspirar bruscamente e um soluço repentino escapou dele. Yeon Woobeom riu, seus olhos se estreitando ainda mais.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna