Ler Cão Preso na Gaiola (Novel) – Capítulo 03.3 Online

Capítulo 3.3 Zona de alta taxa de criminalidade
Jung Heeyeon entreabriu os lábios ligeiramente em surpresa, a exclamação capturada e abafada nas dobras do tecido. Os opressores feromônios alfa dissiparam-se num instante.
— E por que você está incomodando o meu bebê?
O Diretor Yeon estava atrás do sofá, uma mão cobrindo suavemente os olhos de Jung Heeyeon enquanto sua visão voltava lentamente. Sua voz era calma, quase preguiçosa, mas a linha nítida de sua boca irradiava descontentamento.
Kang Seoui deu de ombros levemente, retraindo seus feromônios. Ele não tinha intenção de ameaçar genuinamente Jung Heeyeon, e insistir mais só provocaria o temperamento do Diretor Yeon. A última coisa que ele queria era acabar se arrastando no chão devido aos feromônios de outro alfa na frente de um ômega que ele conhecera pela primeira vez.
— Heeyeon.
O Diretor Yeon pressionou a cabeça de Jung Heeyeon suavemente contra o sofá. O toque suave dos cílios do rapaz contra sua palma era quase imperceptível.
— Sim?
Ele só retirou a mão depois que a cabeça de Jung Heeyeon descansou totalmente contra o encosto do sofá. A escuridão começando a se desenrolar do lado de fora da janela lançava uma sombra sobre o rosto encostado no sofá. A essa altura, um pôr do sol vermelho havia se instalado sutilmente entre eles, pousando precisamente sobre os olhos de Jung Heeyeon. O Diretor Yeon tocou levemente sobre o brilho e perguntou:
— Você vai continuar encarando intensamente desse jeito?
O homem, envolto em escuridão, estava acariciando algo muito macio e quente para o seu toque.
Mesmo quando o Diretor Yeon roçou gentilmente os cantos de seus olhos, Jung Heeyeon piscou de forma indefesa. Era difícil entender imediatamente suas palavras — para quem ele estivera olhando tão intensamente. Cada vez que fechava e abria os olhos, a imagem invertida do rosto do Diretor Yeon entrava em seu campo de visão. O olhar relaxado do homem curvou-se enquanto ele inclinava a cabeça levemente.
— Humm?
Enquanto refletia sobre isso, Jung Heeyeon percebeu que o Diretor Yeon provavelmente estava falando sobre o olhar fulminante que ele direcionara a Kang Seoui anteriormente.
— Hã? Eu não estava encarando intensamente… Eu estava lançando um olhar fulminante.
Jung Heeyeon balançou a cabeça em negação, fazendo seu cabelo castanho-claro cair suavemente contra o sofá escuro. O Diretor Yeon cutucou sua bochecha pálida levemente antes de dar a volta para sentar ao lado dele.
— E por que você estava importunando o meu bebê, Diretor Administrativo Kang?
— Haha, é que ele é interessante. Além disso, você também o encharcou com seus feromônios.
— Encharcou? Nem chegou perto de ser um banho de feromônios.
Ao se sentar, Kang Seoui deslizou um envelope de documentos pela mesa. O envelope, deslizando suavemente, parou no meio do caminho. Ele foi bloqueado por um prato apoiado sobre a mesa. No prato branco descansava o bolo que Jung Heeyeon estava comendo, colocado de forma organizada.
Em vez do envelope, o Diretor Yeon alcançou o prato, recostando-se preguiçosamente no sofá. Estalando a língua, Kang Seoui empurrou pessoalmente o envelope diretamente para ele. Ele não era tolo o suficiente para dificultar as coisas desnecessariamente.
— A propósito, seu bebê me disse para não chamá-lo de “bebê”,
Kang Seoui olhou para Jung Heeyeon com um sorriso astuto.
— É mesmo?
O homem que acabara de cortar uma fatia perfeitamente limpa do bolo não olhou para Kang Seoui, mas sim para Jung Heeyeon. Antes mesmo que o Diretor Yeon a oferecesse, Jung Heeyeon abriu a boca como um filhote de passarinho implorando por comida. O cheesecake de cor creme derreteu suavemente em sua língua rosada no momento em que a tocou.
— Bom garoto.
— Hã! — Kang Seoui soltou uma risada vazia, incrédulo. Entre todas as pessoas, o Diretor Yeon estava alimentando um ômega com bolo na mão. Mesmo que ele falasse sobre o que viu hoje, ninguém acreditaria nele.
— O quê, você está cuidando dele para devorá-lo mais tarde?
Kang Seoui comentou, incapaz de conter suas palavras.
— Eu não tenho esses hobbies.
O Diretor Yeon respondeu com um sorriso lânguido enquanto entregava o prato a Jung Heeyeon, que hesitou antes de dar outra mordida. Ele parecia se perguntar se era certo comer sozinho quando ninguém mais estava comendo.
— Diretor Administrativo Kang, você deve ter muito tempo livre. A julgar pelas suas piadas desnecessárias, é claro. Da próxima vez, não vou deixar passar.
Embora o tom do Diretor Yeon fosse casual, havia um aviso claro por baixo de suas palavras suaves. Vendo o Diretor Yeon revelar sua verdadeira face, Kang Seoui conseguiu manter um sorriso educado no rosto, entrelaçando os dedos. Ele não conseguia dizer se o Diretor Yeon estava chateado porque ele se atrasara ou por causa dos feromônios que ele liberara em direção a Heeyeon.
Pensando rapidamente, Kang Seoui decidiu pular qualquer pedido de desculpas e ir direto ao ponto. Pelo que ele sabia, o Diretor Yeon preferia eficiência a perder tempo com formalidades desnecessárias.
— O trunfo no qual o Presidente Jung estava apostando acabou sendo meu irmão mais velho. Kang Seohyo, o primeiro filho do Grupo Sunha.
Kang Seoui empurrou o envelope levemente com o queixo, instando o homem a abri-lo. O Diretor Yeon retirou o perfil, várias fotocópias e fotografias de dentro, folheando-as rapidamente.
— Ele é uma pessoa bastante notável.
Não “notável” no sentido usual, é claro. Ser o herdeiro do Grupo Sunha tornava tal notoriedade inevitável. O próprio Diretor Yeon já estava familiarizado com o rosto e as informações básicas do homem.
— Claro, muito notavelmente conhecido por seus hábitos imundos.
— E por que você está trazendo isso para mim, Diretor Administrativo Kang?
As fotografias, provavelmente cópias originais, mostravam vários indivíduos em vários estados de angústia. Suas aparências e idades diferiam, mas havia semelhanças notáveis. A maioria estava mal vestida, seus corpos cobertos de hematomas e marcas condizentes com terem sido amarrados. Todos pareciam ser ômegas.
— Você sabe que o cliente do Presidente Jung é este homem, certo?
— Eu tinha minhas suspeitas. Na idade dele, ele quer se casar com um ômega de apenas vinte anos?
— Ele se divertiu e agora quer um filho dele.
O Diretor Yeon olhou brevemente para Jung Heeyeon, que estava concentrado em seu bolo. Os cílios longos do ômega lançavam sombras suaves enquanto tremulavam levemente.
— Quanto vale o negócio?
Em resposta à pergunta casual, Kang Seoui começou a estender os dedos, um por um. Foi só depois que o movimento parou que o Diretor Yeon deu um sorriso leve e enviesado — sua expressão habitual.
— Isso é mais do que eu esperava. A sucessão está em jogo?
— Como você provavelmente sabe, nosso presidente é um pouco tradicionalista. Sua condição é que meu irmão se case com um ômega dominante e tenha filhos. O problema é que todos os ômegas que valem a pena considerar fugiram.
— E ele tem fundos para conseguir isso? Duvido que o Presidente Jung facilitaria as coisas.
— Vai doer no curto prazo, mas… Se juntarmos tudo, podemos fazer funcionar. Assim que meu irmão herdar a empresa, essa quantia não será um problema.
O Diretor Yeon calculou mentalmente a quantia que Kang Seoui mencionara. Era o suficiente para fazer o Presidente Jung retornar à Coreia.
— Então, você está planejando iniciar uma rebelião entre irmãos?
— Uma rebelião entre irmãos? Isso é mais como um levante de bastardo.
Kang Seoui era um filho ilegítimo que o presidente do Grupo Sunha gerara fora do casamento.
— Considerando que ele mesmo teve um filho ilegítimo, mas ainda insiste em priorizar linhagens para a sucessão, nosso presidente é um clássico romântico da velha guarda, não acha, Diretor Yeon?
Recostado no sofá, Kang Seoui insultou seu pai casualmente. Seu objetivo era claro: remover seu irmão mais velho da posição de presidente. Seu segundo irmão era um tolo, e o terceiro causara problemas à empresa por causa de um ômega. Se Kang Seoui pudesse eliminar o mais velho, nada o impediria de reivindicar o posto de herdeiro.
— Diretor, você está ciente de que o Grupo Sunha está apoiando o Presidente Jung, certo?
O Diretor Yeon bateu casualmente a ponta do sapato, sinalizando para Kang Seoui continuar.
— Se derrubarmos o Presidente Jung primeiro, isso facilitará as coisas para você também, não é?
— E você está se oferecendo para se livrar dele para mim?
— Com sua ajuda, não deve ser difícil, Diretor.
— Bem, eu não preciso necessariamente que a Sunha o corte. Mas o que eu ganho se eu te ajudar?
Embora o Diretor Yeon achasse a proposta intrigante, não era o suficiente para despertar totalmente seu interesse. O apoio da Sunha ao Presidente Jung era, em última análise, inconsequente — como um rato em suas garras.
— Você sabe que a Sunha tem feito lobby no setor de armas de fogo, certo? Eu garantirei que eles saiam completamente disso.
— Humm.
Agora, essa oferta era tentadora. Essa interferência tinha sido um incômodo por um tempo.
— Diretor Administrativo Kang, você pode comprovar suas palavras?
— Você acha que eu seria estúpido o suficiente para fazer de você um inimigo? Não é como se eu quisesse ser encontrado morto amanhã.
Em vez de responder, o Diretor Yeon recostou-se preguiçosamente e colocou os documentos de lado.
Da perspectiva do Grupo Sunha, o Diretor Yeon era uma pedra no sapato deles. Após a legalização das armas de fogo, a Sunha tentou garantir direitos de distribuição, apenas para o Diretor Yeon arrebatá-los. O apoio deles ao Presidente Jung foi um movimento calculado para derrubar o Diretor Yeon e criar uma oportunidade para si mesmos.
Se Kang Seoui, o filho ilegítimo da Sunha, conseguisse derrubar seu irmão mais velho e consolidar o poder, certamente facilitaria as coisas de algumas maneiras. Mas isso não significava que ele precisasse aceitar a mão de Kang Seoui. Ele estalou os dedos levemente, ponderando seu próximo movimento.
Continua…
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna
Ler Cão Preso na Gaiola (Novel) Yaoi Mangá Online
Sinopse:
A sensação de flutuando na água. O cheiro de ferro enferrujado. Uma jaula cercada por todos os lados.
— O que é isso agora?
Um rosto tão frio quanto o ar do inverno.
— O que eu deveria receber era…
Uma cicatriz acima da pálpebra e,
— Não esse tipo de vira-lata.
Olhos ferozes, como se pudessem devorar alguém.
— …Ah.
E o cheiro salgado do mar.
Esse era um mundo que Jung Heeyeon nunca tinha visto antes.
Nem uma única vez.
—
Abrindo os olhos dentro de um contêiner vazio, Jung Heeyeon segue um homem que nunca conheceu antes sem resistência, simplesmente porque o homem é um alfa dominante.
Enquanto isso, o Diretor Yeon recebe uma ligação do Chefe Nam, que lhe enviou um “presente”, e descobre que o ômega no contêiner é parente do Presidente Jung, uma figura de um passado sombrio.
— Heeyeon.
— … Sim?
— Você tem dezenove anos?
— Sim.
— Então você é um bebê.
— Eu não sou um bebê.
— Bebês geralmente odeiam ser chamados de bebê.
— Não é assim… Quer dizer, eu tenho dezenove…?
Diante dessa resposta sincera, o Diretor Yeon solta uma risada suave.
— Você vai dar trabalho, não vai?
— Vou tentar… não ser um fardo.
— Não se preocupe, Heeyeon.
— ……
— Eu gosto de coisas que exigem muita atenção.
O homem, que trouxe Jung Heeyeon para dentro de sua casa, faz uma sugestão gentil.
— Que tal chamarmos isso de acordo?
— Acordo?
— Porque eu preciso de você.
Nome alternativo: Dog On The Hutch Co Preso Na Gaiola Cachorro Preso Na Gaiola