Ler Beast Alert – Capítulo 02 Online


Modo Claro

❀ Capítulo 2

Pyo Yoontae tinha uma personalidade extremamente desagradável e irritante, a ponto de seu rosto bonito e físico robusto parecerem um desperdício.
Já era o quarto dia desde que Pyo Yoontae havia se transferido, e estava claro que ele tinha algum tipo de fobia de predadores, pois se recusava a falar com qualquer animal carnívoro.
Não havia muitos grandes predadores como leões ou tigres naquela cidade rural, mas até mesmo carnívoros pequenos e fofos como gatos, raposas ou gatos-selvagens não recebiam nenhuma palavra dele.
Gatos são praticamente parentes, não são?
Além disso, poucos pequenos herbívoros ousavam se aproximar de um grande predador como uma pantera-negra, o que fez com que Pyo Yoontae fosse isolado na escola.
Assim como ele próprio. Mas, pelo menos, as pessoas evitavam Jeongseo por ele ser um predador assustador; já Pyo Yoontae era simplesmente detestado por causa de sua personalidade horrível.
Claro, ele era grande, mas isso não vinha ao caso.
Jeongseo lançou um olhar de lado para Pyo Yoontae, que estava sentado ao seu lado. Apesar de o tempo não estar frio, Yoontae vestia apenas a camisa do uniforme.
Embora parecesse estar olhando para o quadro, sua expressão era entediada demais para indicar que estava prestando atenção na aula.
No meio disso tudo, sem perceber, Jeongseo se pegou admirando Pyo Yoontae.
“De perfil… ele é realmente bonito.”
Quase não havia pessoas com aquela aparência naquela região rural.
Pyo Yoontae tinha uma linha especialmente elegante da testa até a ponta do nariz. Jeongseo tocou discretamente o próprio nariz. Ele não se achava feio, mas seu nariz era um pouco mais baixo.
“Será que fica mais alto se eu massagear? Mas por que o rosto do Pyo Yoontae parece estranhamente familiar?”
Desde o primeiro dia, havia algo nele que parecia familiar. Talvez o tivesse visto na televisão. Afinal, Pyo Yoontae era bastante conhecido.
De vez em quando, apareciam notícias sobre ele jantando com celebridades famosas, e seu Instagram era tão popular quanto o de qualquer influenciador.
Ele era filho de uma família chaebol, e com aquela aparência, até pessoas que não usavam redes sociais provavelmente já tinham ouvido falar dele.
No entanto, vê-lo na televisão não havia causado grande impressão, mas vê-lo pessoalmente dava a Jeongseo uma sensação de déjà vu, como se já o tivesse encontrado em algum lugar antes.
Enquanto apertava o nariz, mergulhado nesses pensamentos sobre a estranha familiaridade que sentia em relação a Pyo Yoontae, ele ouviu uma voz zombeteira.
— Você não acha mesmo que fazer isso vai deixar ele mais alto, acha?
Em algum momento, Pyo Yoontae havia se virado para olhá-lo. O sorriso torto em seu rosto mostrava claramente seu desprezo.
As orelhas de Jeongseo ficaram vermelhas enquanto ele tentava disfarçar e abaixava a mão.
— Meu nariz só está doendo, só isso.
Apesar da resposta seca, Pyo Yoontae continuou encarando-o.
Toda vez que Jeongseo olhava de lado, seu olhar encontrava aqueles olhos amarelos penetrantes, o que o deixava desconfortável.
— Por que você está me olhando assim? Eu vou te morder!
Jeongseo mostrou os dentes em uma ameaça vazia, mas Pyo Yoontae apenas sorriu de forma relaxada, aparentemente indiferente à tentativa de intimidação.
— Jeongseo, você é tão baixo, então por que senta no fundo?
Seu tom era provocativo ao perguntar se ele conseguia sequer enxergar o quadro. Jeongseo lançou um olhar irritado e dobrou as orelhas para trás na diagonal.
— O que isso tem a ver com você? Não fala comigo!
Apesar da postura hostil, Pyo Yoontae permaneceu calmo. Seu olhar ficou fixo nas orelhas dobradas de Jeongseo.
“Será que é porque estamos no interior que ele anda por aí com as orelhas e o rabo à mostra?”, pensou, percebendo que apenas Jeongseo fazia isso. Todos os outros conseguiam mantê-los escondidos.
“Será que ele não consegue esconder?”
Aquilo não parecia certo, pensou Pyo Yoontae, enquanto esfregava com o dedo a ponta arredondada da orelha de Jeongseo.
— Por que você está sempre com as orelhas de fora? Está tentando ser fofo ou algo assim?
A orelha castanha tremeu levemente, talvez por cócegas. Mesmo que predadores doninha fossem raros, Pyo Yoontae já tinha visto alguns antes, mas Jeongseo era muito menor do que os outros que havia encontrado, provavelmente por ainda ser jovem.
— Ou você é só uma criancinha que ainda não consegue esconder as orelhas?
Jeongseo afastou bruscamente a mão de Pyo Yoontae, o rosto ficando vermelho. Ele parecia mais irritado do que envergonhado.
Pyo Yoontae lançou um olhar para a cintura de Jeongseo, meio esperando que sua cauda aparecesse novamente e rasgasse sua calça outra vez. Foi então que percebeu o remendo mal costurado na roupa.
“Não é à toa que a calça rasga tão fácil, com uma costura dessas.”
Ele realmente deveria comprar uma nova.
— Para de falar besteira. Acha que eu vou deixar isso passar só porque você é uma pantera-negra?
— E se você não deixar?
Murmurando um xingamento, Pyo Yoontae abriu um sorriso largo, formando covinhas nas bochechas.
Jeongseo o encarou com raiva, os lábios tremendo de frustração.
Parecia querer dizer algo, mas nenhuma palavra saía, apenas um rosto cheio de ressentimento.
— Se continuarem conversando, Seo Jeongseo, Pyo Yoontae, querem vir dar aula no meu lugar? — repreendeu o professor.
Jeongseo murmurou rapidamente:
— Desculpa.
E virou o rosto de forma brusca.
Suas bochechas arredondadas se contraíram, deixando claro o quanto estava irritado.
“Seja grande ou pequeno, eu nunca gostei de predadores. Talvez porque ele pareça um ratinho, isso só me dá vontade de provocar.”
Os olhos amarelos de Pyo Yoontae brilharam com uma luz sombria e sinistra.
No entanto, ele não podia se distrair demais. Havia um motivo claro para ter insistido em voltar para aquele lugar no interior, e além disso, a paciência de Pyo Yoontae já estava se esgotando.
Ele desviou o olhar de Jeongseo.
Mas, inconscientemente, passou a língua pelos lábios secos, sentindo a frustração persistente de ter que desistir de uma presa que estava bem diante dele.

❀ ❀ ❀

Depois que a aula terminou, Jeongseo arrumou sua bolsa. Não havia muita coisa para carregar, mas sua mochila era desnecessariamente grande. A maior parte do espaço era reservada para levar comida para a escola.
Enquanto colocava seus recipientes vazios dentro da bolsa, Pyo Yoontae o observava em silêncio.
— Você come bastante para alguém tão pequeno.
“Por que ele se importa?”, pensou Jeongseo, decidindo ignorar completamente Pyo Yoontae enquanto fechava o zíper da mochila sem sequer olhá-lo.
“Uau, agora ele nem me dá atenção”, murmurou Pyo Yoontae, incrédulo.
Nesse momento, o professor entrou na sala.
— Certo, pessoal, bom trabalho hoje! Não há avisos especiais, então podem ir para casa.
Ele falou rapidamente, como se estivesse com pressa.
Uma garota no meio da sala se levantou e chamou todos para se curvarem, e assim que terminaram, os alunos saíram correndo da sala.
Jeongseo também saiu para o corredor com passos leves.
— Aff, por que a turma 5 ainda não terminou?
— Não sei. Ouvi dizer que o professor deles ficou muito bravo hoje porque encontraram um isqueiro na sala.
Jeongseo ouviu a conversa dos alunos da turma ao lado enquanto saía da escola.
Espionar conversas não era certo, mas, se não fizesse isso, ele tinha poucas oportunidades de saber o que estava acontecendo na escola.
Além disso, seus ouvidos eram naturalmente aguçados, então não podia evitar. Era simplesmente assim.

❀ ❀ ❀

A casa onde Jeongseo morava ficava em uma área remota, longe do condado de Dan-Gang. Por causa disso, ele precisava pegar um ônibus por quase uma hora e, mesmo assim, ainda tinha que caminhar mais 20 minutos até chegar em casa.
A cabeça de Jeongseo balançava no ritmo do ônibus enquanto ele seguia pela estrada sinuosa da montanha. Com a mochila castanha atravessada no peito, ele acabou cochilando.
— Ei, garoto! Acorda! Este é o último ponto!
O grito do motorista fez Jeongseo levantar a cabeça de repente, e suas orelhas também se ergueram. Ele soltou um grande bocejo, esfregando os olhos enquanto se levantava.
— Obrigado!
— Certo.
Assim que Jeongseo desceu, o motor do ônibus foi desligado. Em cerca de 20 minutos, aquele mesmo ônibus partiria novamente.
Ansioso para chegar em casa e descansar, Jeongseo apressou o passo, mas de repente parou.
— Ah, é mesmo. Preciso comprar salsichas.
Ele se virou e entrou na pequena loja ao lado do ponto de ônibus. Uma senhora idosa assistia televisão, com a porta levemente aberta.
Jeongseo pegou algumas salsichas e presunto com alho da pequena geladeira aberta. Olhou rapidamente para o queijo tipo string ao lado e pegou três também.
— Vovó! Já vou pagar!
Com um rangido, a porta de correr se abriu completamente, e a senhora saiu, olhando para os itens nas mãos de Jeongseo.
— Só me dá 10.000 won.
— Eu sei que dá 12.000 won.
Jeongseo tirou uma nota de 10.000 e duas de 1.000 de sua carteira. Embora pudesse pagar com cartão, ainda achava o dinheiro mais prático.
Assim era mais fácil saber exatamente quanto ainda tinha.
— Vou te dar 500 won de troco. Não vai embora ainda!
A senhora abriu a caixa registradora e pegou uma moeda de 500 won.
— Querido, não vá para a Colina Gangsan por um tempo.
A Colina Gangsan ficava a apenas 20 minutos de caminhada da casa de Jeongseo.
Era um caminho que ele às vezes visitava por diversão, então inclinou a cabeça, curioso, enquanto pegava o troco.
— Por quê?
— Tem um cachorro muito grande andando por lá. É do tamanho de um urso.
— Um cachorro de verdade? Não é um metamorfo?
Como era o interior, não era incomum ver metamorfos em suas formas reais.
O próprio Jeongseo costumava andar em sua forma verdadeira quando saía para passeios noturnos.
A senhora balançou a cabeça com uma expressão séria.
— Não, é um cachorro de verdade. Dizem que ele avança em qualquer um que se aproxime, então tome cuidado. Tranque bem o portão.
— Vou sim. Obrigado!
Jeongseo colocou as compras na mochila e saiu da loja.
Um cachorro grande, hein?
Será que escapou da casa de alguém?
Ele era uma doninha, rápido e ágil, mas, por precaução, decidiu evitar a Colina Gangsan por enquanto.
Provavelmente ele logo voltaria para casa ou alguém iria denunciá-lo, e ele seria capturado.
Depois de uma caminhada de 20 minutos, Jeongseo chegou em casa.
— Cheguei!
Ele chamou em voz alta, mas não houve resposta.
Sem se importar, atravessou o quintal e se jogou no chão de madeira.
O vento ainda estava frio, talvez porque a primavera ainda estivesse tímida.
Tremendo, entrou rapidamente, ligou o cobertor elétrico e acendeu o fogão.
Não demorou muito para o cobertor aquecer, e Jeongseo se jogou sobre ele. Mas, em vez de um humano, o que caiu ali foi uma doninha muito pequena.
A doninha tinha as costas marrons e a barriga branca, e, enquanto esfregava seu corpo comprido contra o cobertor macio, sua cauda se agitava no ar.
O calor aconchegante e o leve cheiro de sua avó preencheram seu olfato, e um som satisfeito escapou de sua boca.
— Ku-gu-guk, ku-guk.
“Ah, isso é tão bom.”
Esticando seu corpo comprido diante do fogão quente, toda a irritação que sentira com Pyo Yoontae mais cedo naquele dia pareceu desaparecer.
Ele só precisava aguentar mais um dia de aula, e então seria fim de semana.
A ideia de não ter que ver aquela pantera-negra por dois dias o deixava feliz, mas ainda havia algo que o incomodava.
“Sinto que já o vi em algum lugar antes.”

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna

Ler Beast Alert Yaoi Mangá Online

Sinopse:
“Predadores, nem falem comigo.”
Um alfa dominante, um transmorfo de pantera negra e herdeiro de um chaebol.
Yoontae, que parece o herói de um drama de TV, se muda para a cidade rural de Jeongseo, dizendo que está à procura de seu “primeiro amor”.
Jeongseo, um feroz transmorfo de doninha, odeia predadores!
Ele achou que fazer amigos estava fora de questão desta vez também…
— Jeongseo, seja meu amigo.
— E-eu não faço amizade com pessoas de gênio ruim.
Por algum motivo, Yoontae continua se envolvendo com Jeongseo.
Mas o que ele deve fazer?
Parece que o “primeiro amor” que Yoontae está procurando… provavelmente é Jeongseo.
— Então, o que você faria se encontrasse seu primeiro amor?
— Eu acasalaria com ele na hora.
“Certo, eu nunca posso deixar que ele descubra!”
Mas Jeongseo não sabe. Já é tarde demais.
Nome alternativo: Predator Alert

Gostou de ler Beast Alert – Capítulo 02?
Então compartilhe o anime hentai com seus amigos para que todos conheçam o nosso trabalho!