Ler Vamos nos Encontrar Vivos (Novel) – Capítulo 138 Online

↫─Capítulo 138

Após terminarem a refeição, os dois se acomodaram no quarto principal com a porta bem aberta, deitados sob as cobertas. Eles petiscavam tomates cereja cobertos de açúcar enquanto observavam o céu, momentos antes do amanhecer.

Logo depois, Shinu começou a limpar sua arma. Taebaek, que abraçava a cintura de Shinu e cantarolava, falou de repente com uma voz sonhadora.

— Acho que finalmente entendo o que significa “cura”. Eu tenho uma ilha no Pacífico, mas nem mesmo deitar lá era tão bom quanto isto. Eu costumava achar que as pessoas exageravam quando falavam sobre cura, mas agora, isto sim é a coisa real—

— Espere. Segure um segundo. Você tem uma ilha?

— Sim. Minha mãe me deu de presente no meu aniversário de vinte anos.

— …

A boca de Shinu se abriu. Ele frequentemente esquecia que Taebaek não era apenas rico, mas também o herdeiro de um conglomerado. Então, sempre que Taebaek dizia algo que estava além do reino do “normal”, nunca deixava de surpreendê-lo.

Na empresa, Taebaek era definitivamente um adulto maduro — bem vestido, competente e lógico. Mas aqui, ele parecia mais um esquisitão excêntrico, o que tornava tudo ainda mais impressionante.

Shinu encarou Taebaek, que sorriu antes de plantar um beijo na bochecha de Shinu.

— Se você quiser, eu posso te dar a ilha.

— …Não, obrigado. O que eu faria com isso?

— Então vamos para lá juntos algum dia. Como não tem ninguém por perto, podemos nadar sem roupas de banho.

— Eu realmente não quero fazer isso.

— Ah, por que não…

Taebaek esfregou o rosto contra o ombro de Shinu. Embora as respostas de Shinu fossem curtas, um sorriso surgiu nos cantos de sua boca. Ir em uma viagem para a ilha de Taebaek juntos… Mesmo que estivessem juntos agora, isso parecia diferente — isto era sobrevivência. Uma viagem de férias juntos seria uma experiência completamente diferente.

Seria divertido, talvez até celestial. Como ele nunca havia viajado com um amante ou mesmo com um amigo, o simples pensamento disso fazia seu coração palpitar.

Enquanto trocavam palavras triviais e comuns, terminaram de verificar a arma. Shinu pousou cuidadosamente a pesada arma de fogo e virou-se para encarar Taebaek.

Os lábios de Taebaek se projetaram para frente com expectativa. Sorrindo suavemente, Shinu deu-lhe um selinho rápido nos lábios. Surpreso pelo beijo, os olhos de Taebaek se arregalaram antes de ele abrir um sorriso bobo.

Shinu pegou gentilmente os pulsos de Taebaek em suas mãos.

— Taebaek.

— Sim?

— Tenho uma coisa para te contar.

— …O que é?

— É—

— É sério? Por quê? Você não pode simplesmente não dizer?

Taebaek, já nervoso, encolheu os ombros e puxou a cabeça para trás como uma tartaruga. Sempre que Shinu ficava sério, isso o assustava. Ele temia uma situação em que pudessem se separar. Ele preferiria morrer. O próprio pensamento disso o deixava desesperado para encontrar uma saída da conversa. Enquanto ele se inquietava, Shinu puxou seus pulsos em sua direção.

— Achei que deveria deixar você saber com antecedência.

— …Sobre o quê?

— Não tem nada a ver com a gente se separar, então não se preocupe.

— Ah, nesse caso, seja o que for, vá em frente.

O alívio inundou o rosto de Taebaek, e a ansiedade que pairava desapareceu. Se não era sobre aquilo, então não havia nada com que se preocupar. Contanto que estivesse com Shinu, o que poderia ser assustador ou difícil? Tudo daria certo.

Sentindo-se à vontade novamente, Taebaek começou a massagear a panturrilha de Shinu enquanto esperava que ele falasse.

— Se as coisas se moverem rápido, talvez tenhamos que abandonar o carro hoje. Se não hoje, amanhã.

— …O quê? Por quê?

As sobrancelhas de Taebaek se ergueram de surpresa com a notícia inesperada. Suas mãos, que estavam acariciando Shinu distraidamente, pararam.

— Dê uma olhada nisso.

Shinu estendeu um mapa.

— Estamos aqui agora.

Seu dedo apontou para a parte sul da Península Coreana, entre Jeonju e Jeongeup. Eles estavam atualmente em Gimje, na província de Jeolla do Norte.

— Nosso destino é aqui, Mokpo.

O dedo de Shinu deslizou até Mokpo. Não era longe. Se esta fosse uma Coreia pacífica, levaria apenas cerca de duas horas de carro. Mesmo que tivessem que fazer um caminho indireto, levaram apenas um dia para chegar aqui vindo de Gongju, onde ficava o outlet, atravessando a montanha Gyeryongsan. Não levaria muito mais tempo do que isso — ou assim Taebaek pensava.

Ele se deu conta de quão longe haviam chegado. Eles conseguiram vir de Seul até aqui sem grandes incidentes, e isso o encheu de um senso de realização. Essa jornada que estava quase terminando o fazia sentir uma mistura de tristeza e alívio. Assim que chegassem a Mokpo, estariam seguros. Eles poderiam andar por aí de mãos dadas, sem armas ou preocupações.

Taebaek olhou para Shinu como quem diz: — Qual é o problema, então? — Shinu continuou calmamente.

— A rota que seguimos até agora tinha a possibilidade de ser pouco povoada.

— Hã?

— Quero dizer, não era uma rodovia ou uma estrada que os sobreviventes obrigatoriamente precisam percorrer para chegar a Mokpo. Por exemplo, sobreviventes que vivem em Daegu não precisariam passar por Yongin ou Jeonju para chegar a Mokpo. E as pessoas na região da capital também não precisariam passar por Daegu ou Busan.

— Ah, entendi agora.

— Mas começando em Gwangju, não haverá mais estradas tão pouco povoadas. Na verdade, cidades como o condado de Yeonggwang, o condado de Jangseong, o condado de Hwasun e o condado de Boseong estão todas ao longo de rotas intensamente percorridas.

— …

— Pessoas de Seul, da província de Gangwon, de Daegu e de Busan, todos teriam que passar por aqui para chegar a Mokpo.

— Então… basicamente, todos os sobreviventes na Coreia estariam passando por essas cidades?

— Sim. As estradas provavelmente estarão entupidas. Não apenas as rodovias de seis pistas, mas até as estradas de duas pistas, becos e calçadas — completamente bloqueados por carros capotados. E o número de Devoradores será muito maior do que vimos até agora. Pode ser como o enxame que vimos no pedágio de DongSeoul.

— …

— O carro não vai conseguir passar. Talvez tenhamos que viajar a pé, possivelmente à noite, para evitar a atenção dos Devoradores .

A menção de viajar a pé fez Taebaek inspirar bruscamente. Apenas ouvir as palavras o fez se sentir sufocado. Caminhar por um mar de Devoradores tão denso quanto o do pedágio de DongSeoul? Poderia levar ainda mais tempo do que levou até agora. E aqueles Devoradores , que vinham correndo em direção ao carro, agora estariam vindo atrás de suas cabeças.

O rosto de Taebaek escureceu, e Shinu acariciou gentilmente os cantos de seus olhos.

— Felizmente, há montanhas espalhadas pelo caminho, então elas devem nos dar mais espaço do que as cidades. Se não, podemos seguir o rio Yeongsan, que flui de Gwangju até Mokpo.

— …

— Então, devemos parar em uma loja de artigos de camping se virmos uma, para pegar uma barraca pequena, lanterna, sacos de dormir e roupas mais quentes para acampar ao ar livre.

A voz de Shinu estava calma, não mostrando nenhum sinal de preocupação. Isso tranquilizou a mente de Taebaek também. Se Shinu dizia que ficaria tudo bem, então ficaria. Eles haviam chegado até aqui seguindo a liderança dele.

Taebaek assentiu. Vendo-o se acalmar, Shinu sorriu carinhosamente antes de pressionar um beijo em sua testa bonita. Taebaek sorriu de orelha a orelha.

— Vamos, então?

— Sim.

Shinu e Taebaek se levantaram. Eles dobraram os cobertores e os colocaram no baú, trancaram cuidadosamente a porta e apagaram minuciosamente o fogo no fogão antes de saírem da casa.

O chão ondol, que estava fervendo de calor com a presença deles, esfriou rapidamente em sua ausência.

Adeus, e obrigado.

No caminho de Gimje para Gwangju, Shinu e Taebaek avistaram uma loja de artigos de camping à beira da estrada em Jeongeup, na província de Jeolla do Norte.

[Horolol Camping – Especializada em Equipamentos para Camping e Trilhas]

A loja era tão grande quanto a loja de pneus onde pararam em DongSeoul. Havia até um café funcionando ao lado com temática de acampamento. Exceto por um pequeno complexo de apartamentos à distância, a área era composta principalmente por terras agrícolas. Mesmo sendo uma área pouco povoada, a loja estava em más condições.

As janelas estavam quebradas, manchas de sangue estavam espalhadas pelo chão e vários suprimentos de acampamento estavam jogados do lado de fora. Não havia pessoas lá dentro, mas Devoradores provavelmente estavam à espreita.

Normalmente, eles teriam apenas passado direto, mas agora precisavam de suprimentos. Taebaek estacionou o carro a uma certa distância da loja. Shinu baixou a janela e apontou sua pistola para a luminária do teto da loja.

Semicerrando os olhos, ele puxou o gatilho. A bala, abafada pelo silenciador, voou silenciosamente. Logo, houve um estrondo alto. Mesmo à distância, o som de vidro quebrado caindo no chão foi audível.

Shinu mudou para seu rifle e espiou pela mira.

Ele conseguia ver vultos se movendo dentro da loja mal iluminada. Eles estavam se debatendo em agitação, suas cabeças girando de um lado para o outro, ombros dando solavancos, mas incapazes de controlar os braços — definitivamente Devoradores . Cerca de quatro deles.

Shinu atirou no ombro de um dos vultos que se movia entre as prateleiras de exposição.

Era uma verificação. Apenas por precaução, caso pudessem ser humanos.

No entanto, as figuras não gritaram, mesmo quando baleadas no ombro. Aquele foi o momento em que se teve a certeza de que eram todos “Devoradores “.

As balas de Shinu perfuraram suas cabeças. Suas testas, têmporas e nucas explodiram enquanto os vultos desabavam com um baque. Nenhum tiro foi perdido.

Enquanto Shinu baixava a arma, Taebaek, que estivera observando, bateu palmas. Seus olhos brilhavam como se ele tivesse se apaixonado por Shinu tudo de novo. Shinu deu um sorriso de lado. O olhar de admiração de Taebaek não era desagradável. Parecia ser uma celebridade desfrutando dos aplausos de um fã.

Os dois estacionaram seus carros atrás da loja e entraram. Além dos “Devoradores ” com os quais Shinu já havia lidado, havia mais dois lá dentro. Estes eram os que haviam sido comidos e transformados em “Devoradores “, sem pernas ou outras partes do corpo, por isso foram facilmente neutralizados. Havia também dois cadáveres meio comidos, restando apenas ossos e restos.

Os dois vasculharam cuidadosamente a ampla loja, começando a reunir os itens necessários. Cerca de metade da loja estava vazia. Não parecia que os itens haviam sido vendidos, mas sim levados por sobreviventes que haviam passado por ali.

Taebaek pegou dois corta-ventos pretos. Como eles se moveriam à noite, Shinu o aconselhara que cores mais escuras seriam melhores que as brilhantes, o que influenciou a escolha de Taebaek.

Shinu vasculhou as mochilas. Se eles fossem abandonar o carro, precisariam carregar o equipamento de sobrevivência em mochilas. Embora tivessem arrumado uma ao sair da casa de Taebaek, não era uma mochila de trilha, então faltava espaço de armazenamento. Shinu escolheu duas grandes e resistentes, com muitos bolsos, ambas do mesmo modelo.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna