Ler Salt Society (Novel) – Capítulo 102 Online


Modo Claro

↫─Capítulo 102

Mesmo depois que Gi-hyeon terminou de limpar os destroços do quarto do bebê, as mensagens implacáveis de seu pai continuaram.

[Pare com essa bobagem e volte para casa imediatamente. Não posso mais ficar parado assistindo você viver sua vida de forma tão vergonhosa.]

— Eu vou resolver isso sozinho. Estou velho demais para o senhor interferir agora, pai.

Gi-hyeon ofereceria uma resposta desdenhosa e encerraria a chamada. Seu pai provavelmente continuaria a importuná-lo pelo telefone, mas ele absolutamente nunca mais mostraria o rosto naquela casa. Quando Jo Yeon-oh o empurrou para o corredor, o terror puro e visceral nos olhos de seu pai fora inconfundível. Ele era um covarde com um estômago fraco; a mera possibilidade de Jo Yeon-oh estar lá o manteria bem longe.

“Se for esse o caso, quem alertou meu pai e o enviou para cá?” Gi-hyeon encarou fixamente a palavra “DESCONHECIDO” brilhando na tela de seu celular. Exatamente quando estava prestes a pressionar o botão de bloqueio, uma nova mensagem surgiu.

— Ouvi dizer que é melhor estocar essas coisas com antecedência, então fui em frente e comprei algumas. Tive que procurar por uma eternidade porque estavam sem o seu tamanho em todos os lugares. Deve ser bom ter um tamanho tão impressionante, So Gi-hyeon. — 15:13

Era uma mensagem de Jo Yeon-oh. Encarando aquilo em total descrença, Gi-hyeon rolou a tela para baixo. A mensagem continha vários links que, ao serem clicados, o direcionavam para uma página de compras de roupas íntimas de maternidade projetadas especificamente para homens grávidos.

— Ele perdeu a porra do juízo…?

Depois de sair furioso naquele dia, Jo Yeon-oh não havia retornado por dois dias inteiros.

Mas no terceiro dia, agindo como se o confronto explosivo que pusera fim ao relacionamento nunca tivesse acontecido, ele entrou de volta com a maior naturalidade e retomou a rotina de mimar Gi-hyeon. Observando Jo Yeon-oh cozinhar casualmente e passar o aspirador de pó, Gi-hyeon finalmente explodira. No dia seguinte, ele mudou a senha da porta da frente e se recusou a deixá-lo entrar.

Em resposta, Jo Yeon-oh estacionou seu carro no pátio externo da vila e passou o dia e a noite inteiros sentado no capô. Mesmo quando o pesado orvalho de verão se assentou sobre o metal, ele permaneceu sentado de braços cruzados, encarando implacavelmente a janela da sala de estar de Gi-hyeon. Quando Gi-hyeon foi até a cozinha para tomar um copo de água e espiou cautelosamente pela janela, Jo Yeon-oh imediatamente descruzou os braços e acenou alegremente. Desgostoso com o absurdo puro da situação, Gi-hyeon balançou a cabeça, marchou de volta para a cama e se forçou a dormir.

No dia seguinte a esse, Jo Yeon-oh trouxe uma cadeira de pesca dobrável, montou-a em frente ao seu carro e sentou-se ali por horas a fio. Eventualmente, o segurança do complexo veio batendo à porta de Gi-hyeon.

— Olha, eu não sei a história toda, mas não é certo deixar um homem parado do lado de fora a noite toda, é? Apenas ceda um pouco e faça as pazes com o pai do bebê.

Sabendo apenas que Gi-hyeon era um beta gestante, o segurança tocou a aba do quepe e falou com um tom de pena. A mensagem geral era: “não sei o que aconteceu, mas ele está se desculpando tão sinceramente, apenas perdoe ele”, mas o subtexto real era claro: “pare de fazer um não residente acampar no nosso estacionamento durante a noite”. Derrotado, Gi-hyeon não teve escolha a não ser deixar Jo Yeon-oh entrar novamente no quarto dia.

Já profundamente exausto pela provação, Gi-hyeon resolveu ignorar completamente o homem, mesmo que o permitisse entrar em casa. Mas isso provou ser quase impossível.

— Aquele cavalheiro tem vindo muito por aqui ultimamente também.

O dono da banca de frutas, com o rosto tão liso e alegre como sempre, comentara sobre o assunto. Desde que Gi-hyeon se mudara para Ilsan, ele se tornara um cliente regular, comprando frequentemente vários tipos de pêssegos. O fato de o proprietário agora reconhecer Jo Yeon-oh — que constantemente perseguia Gi-hyeon até a loja — era profundamente irritante.

Ainda assim, Gi-hyeon persistiu em seu tratamento de silêncio. Lidar com ele era simplesmente exaustivo demais. Ele se recusava a iniciar conversas e ignorava completamente quaisquer perguntas. Inabalável, Jo Yeon-oh recorria ao envio de mensagens de texto absurdas como a de hoje, e nos raros dias em que não podia vir pessoalmente, enviava o gerente Yoo para entregar caixas de bento elaboradas de restaurantes tradicionais coreanos de alta gastronomia.

— Bem, o senhor vê… Na época em que estávamos procurando pelo senhor, Sr. So, o Sr. Yang Jisu foi monitorado de perto. Na verdade, não apenas o Sr. Yang Jisu, mas a diretora Lee Beom-hee e todos os outros no seu círculo imediato… Então, quando o diretor Jo decidiu investigar a gravidez, parece que ele colocou pessoas para me monitorar desta vez. Ele não cavou apenas o seu histórico a partir daquele dia em Namhae; ele investigou os meus movimentos exatos, hora por hora…

O gerente Yoo explicara isso com uma expressão abatida e exausta enquanto entregava uma lancheira de várias divisórias envolta em seda dourada. Gi-hyeon se perguntara como Jo Yeon-oh descobrira a verdade sobre o bebê, mas descobriu-se que ele havia investigado todos ao redor de Gi-hyeon até que a pista eventualmente levara ao gerente Yoo. Ao rastrear os passos anteriores, revisar as imagens de circuito interno de TV e examinar minuciosamente o cronograma do gerente Yoo, Jo Yeon-oh descobrira que Gi-hyeon havia saído do quarto de hotel que compartilhava com ele e ido imediatamente para o quarto do gerente Yoo.

As imagens do circuito interno de TV do andar real do hotel haviam sido apagadas, fazendo parecer que Gi-hyeon simplesmente se materializara em frente à porta do gerente Yoo. Jo Yeon-oh inicialmente presumiu que ele passara a noite com outro ômega, mas essa investigação revelou que Gi-hyeon na verdade saíra de seu próprio quarto.

— Depois disso, acredito que ele ordenou uma análise de comprimento de onda… Como o senhor ainda não passou pela amniocentese, extrair o DNA fetal era impossível… E o senhor sabe o quão implacável o diretor Jo pode ser, certo? Ele aparentemente importunou o hospital até fornecerem os dados gráficos específicos dos comprimentos de onda de feromônio do feto e os levou a um instituto de pesquisa doméstico especializado em comprimentos de onda alfa/ômega. Ele queria determinar se o feto era um alfa ou um ômega e, se fosse alfa, se era dominante ou dominante extremo.

A pergunta “isso não é uma violação imensa das leis de privacidade médica?” esteve bem na ponta da língua de Gi-hyeon, mas ele a engoliu com um suspiro pesado. Era absolutamente estarrecedor. Pensar que Jo Yeon-oh conseguira confirmar que era o pai biológico através de métodos tão insanos. Olhando para trás, houvera vários momentos em que o comportamento de Jo Yeon-oh parecera estranhamente possessivo, e só agora Gi-hyeon percebia o porquê. Ele massageou as têmporas em uma frustração tardia.

Felizmente, o gerente Yoo mencionou que sua única punição houvera sido um corte temporário no salário.

— Eu honestamente pensei que era um homem morto… Especialmente porque eu nem confessei — bem, não que eu estivesse planejando confessar, mas… quero dizer, eu realmente não ia confessar, Sr. So. O senhor acredita em mim, certo? …De qualquer forma, ele não disse muito. Ele apenas perguntou por que eu não tinha corrido direto para o presidente com a informação para variar. …O senhor acha que isso foi um elogio?

Gi-hyeon ofereceu um aceno indiferente. Mesmo para Gi-hyeon, a indulgência de Jo Yeon-oh para com o gerente Yoo parecia estranhamente generosa.

Independentemente de como acontecera, Gi-hyeon estava agora pagando o preço excruciante por Jo Yeon-oh descobrir que era o pai. E ele estava pagando da maneira mais enfurecedora possível.

— Assim que a sua barriga ficar maior, você não vai conseguir nem calçar as suas próprias meias. O que você vai fazer sem mim quando isso acontecer? Você estaria em sérios apuros, sabe.

— …

— E você sabe aquelas aulas de ioga pré-natal? Você tem que ir com o seu marido. Eles não deixam você participar sozinho. O que você vai fazer?

Ele esteve prestes a rebater dizendo que era naturalmente introvertido e não tinha o menor desejo de frequentar tais aulas de qualquer maneira, mas percebendo que estava sendo sugado para o ritmo absurdo de Jo Yeon-oh novamente, Gi-hyeon rolou os olhos em direção ao teto. Ele estava incrivelmente irritado. Incapaz de se conter por mais tempo, manteve a boca firmemente fechada e começou a golpear violentamente as costas largas de Jo Yeon-oh.

— Ah, isso na verdade dói? Você está treinando para ser um atleta profissional ou algo assim?

Apesar de suas reclamações, o rosto de Jo Yeon-oh não mostrava absolutamente nenhum sinal de dor enquanto ele dobrava meticulosamente as roupas íntimas de maternidade que havia comprado para Gi-hyeon. A audácia pura daquilo era enfurecedora. Gi-hyeon se perguntava desesperadamente quando esse pesadelo surreal iria acabar.

No final das contas, Gi-hyeon foi quem perdeu a paciência primeiro.

— Ei, seu psicopata absoluto! Você não entende o que “terminar” e “cortar laços” realmente significam? Você foi quem disse explicitamente que se eu quisesse parar, nós iríamos parar!

Gritando em pura frustração, Gi-hyeon martelou os punhos contra o peito de Jo Yeon-oh. Ele até desferiu um chute forte em sua coxa. Mas desta vez, Jo Yeon-oh não aceitou apenas passivamente a surra. Ele agarrou rapidamente o tornozelo de Gi-hyeon, afastou levemente os punhos que voavam em sua direção e gritou de volta com uma expressão de choque exagerado.

— Espera, você acabou de falar comigo? Eu não ouvia a sua voz há dez dias. O meu pau está tão duro agora, porra.

Jogando de lado as roupas íntimas de maternidade perfeitamente dobradas, Jo Yeon-oh soltou um grito de júbilo e derrubou Gi-hyeon em um abraço apertado.

— Você está na verdade, genuinamente fora da porra do seu juízo…

Gi-hyeon estava tão consumido pela raiva que só conseguiu murmurar em um estado de torpor. Ele estava descobrindo ativamente que a raiva extrema e fervente podia na verdade fazer uma pessoa se sentir tonta.

— Vou tatuar a data de hoje na minha coxa. É o nosso aniversário oficial — o dia em que o So Gi-hyeon finalmente jogou a toalha e falou comigo.

Cada palavra saída de sua boca era tão excepcionalmente enfurecedora que Gi-hyeon sentia como se estivesse perdendo o controle de sua sanidade. Sempre que Jo Yeon-oh saía de casa, Gi-hyeon era deixado sozinho para entrar em uma espiral interminável, questionando que porra de relacionamento era aquele, quanto tempo eles iriam repetir aquele ciclo tóxico, e percebendo que não havia absolutamente nenhuma saída clara.

“Estou sendo apenas desnecessariamente teimoso? O Jo Yeon-oh realmente quer dizer o que fala? Os sentimentos dele são direcionados ao So Gi-hyeon que sofreu mutação para um ômega, ou ele ama genuinamente o So Gi-hyeon que ele sempre conheceu?” Ele era forçado a se martirizar, afundar em depressão, pensar demais e sofrer. Cada uma dessas ações era exaustiva. Ele sentia que estava lentamente enlouquecendo.

Ele nunca gostara desse tipo de introspecção profunda, preferindo naturalmente simplificar os problemas. Analisar infinitamente suas emoções simplesmente não era de sua natureza. Porque não era de sua natureza…

— Você precisa seriamente levar uma surra.

Ele tinha que agredir fisicamente Jo Yeon-oh apenas para lidar com a situação. E toda vez que o fazia, Jo Yeon-oh simplesmente deixava. Mesmo quando Gi-hyeon o empurrava com os pés, Jo Yeon-oh apenas resmungava dramaticamente: “Ai, isso dói”, enquanto procurava casualmente pelo controle remoto da TV.

— Devemos assistir ao Arsenal obliterar completamente o outro time para variar? Como coreano, você é moralmente obrigado a apoiar o Tottenham, mas a sua mentalidade é basicamente a de um estrangeiro.

As palavras que ele lançava com um sorriso arrogante provavam que ele conhecia So Gi-hyeon de forma perfeita demais, e essa compreensão profunda deixava Gi-hyeon tão simultaneamente furioso e de coração partido que ele não conseguia suportar. Dias como esse continuaram a se fundir uns aos outros. Dias que pareciam presos em um ciclo eterno e inescapável.

E então a manhã chegava, e Gi-hyeon abria os olhos para encontrar o braço de Jo Yeon-oh envolvido com firmeza ao redor de sua cintura, com o rosto do homem enterrado profundamente na curva de seu pescoço, enquanto as costas de Gi-hyeon descansavam coladas contra o peito sólido de Jo Yeon-oh…

— …

Sempre que a respiração quente de Jo Yeon-oh roçava de leve em seu pescoço, e o peso pesado e confortante daquele braço forte o ancorava, Gi-hyeon franzia a testa, completamente sem saber o que fazer. Como um homem que caminhara pelo frio congelante por tempo demais, finalmente afundando em uma banheira cheia de água fervente, seu coração ardia com um alívio agonizante e avassalador. Mas para Gi-hyeon, até mesmo o simples desejo de permanecer submerso naquele calor parecia um veneno mortal.

— …Isso tudo é tão nojento.

Ele sussurrou a mentira vazia no quarto silencioso, apenas para o braço ao redor de sua cintura puxá-lo ainda mais contra o peito largo atrás de si. Gi-hyeon não resistiu a ser arrastado mais fundo para o abraço de Jo Yeon-oh.

Ele deixou acontecer, uma concessão silenciosa para o homem atrás dele que fingia desesperadamente ainda estar dormindo.

↫─☫ Continua….

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna

Ler Salt Society (Novel) Yaoi Mangá Online

Sinopse:
So Gi-Hyeon decide confessar seu amor não correspondido de longa data ao seu amigo de infância, Jo Yeon-o, que despreza relacionamentos com betas.
O que recebe em troca não é nada além de uma repreensão cruel.
— Você ficou maluco, seu desgraçado…? Esqueceu que é um beta?
Yeon-o chega a sentir ânsia de vômito ao ouvir a confissão de Gi-Hyeon.
Gi-Hyeon quer encerrar seus sentimentos em silêncio, mas Jo Yeon-o não consegue simplesmente abandonar o amigo.
— Tudo bem. Vamos namorar, seu egoísta de merda.
Jo Yeon-o parece mais ferido do que qualquer outra pessoa.
A confissão tem gosto de sal.
É o início de um amor que já nasceu coberto por uma crosta de sal.

Gostou de ler Salt Society (Novel) – Capítulo 102?
Então compartilhe o anime hentai com seus amigos para que todos conheçam o nosso trabalho!