Ler My Perfect Omega (Novel) – Capítulo 10 Online

ꕥ Capítulo 10 e Epílogo. Nick Está Falando Sério Agora

↫─⚝─↬

— Chefe, a AERO diz que tem um novo produto para lhe mostrar.

— O que é?

— Um drone de reconhecimento. Da última vez, o senhor disse que estava interessado e para trazerem o novo modelo quando saísse.

Nick se lembrou.

— Diga a eles para virem na próxima semana.

— Sim, chefe.

— Aiden, eu vou levar você comigo na próxima semana.

A Mansão Rose era espaçosa o suficiente, mas era pequena demais para as crianças correrem livremente e treinarem. Diante das palavras de Nick, John, ouvindo do outro lado da chamada de vídeo, soltou um grito mais animado do que Aiden.

— Quando descermos desta vez, eu vou te ensinar sobre técnicas de arremesso.

— Sim, pai.

A criança radiou com a boa notícia. O primeiro filho de Owen e Nick parecia distante quando seu rosto estava sem expressão, mas no momento em que sorria, mesmo que minimamente, a primavera parecia florescer em todo o seu rosto.

— Eles têm alguns bumerangues realmente raros aqui. Nós não podemos tocar neles, mas implore ao seu pai para deixar você arremessar um.

— Pare de se intrometer e trabalhe.

— Eu terminei todo o meu trabalho, chefe. Nada para fazer agora. Cooper e Hugh estão aqui em cima também.

Como o trabalho de soluções de segurança era baseado em projetos, não havia necessidade de vir ao escritório, a menos que estivessem envolvidos em um projeto específico. Mas aparecer de qualquer maneira sugeria que estavam entediados. Ou talvez tivessem vindo para treinar e passaram no escritório.

— Aiden, se você estudar a teoria de antemão, poderá pegar um bastão de arremesso assim que chegar aqui, certo?

John, entediado e em busca de diversão, lançou a isca.

— Pai, posso conversar com meus tios um pouco mais?

Ainda uma criança inocente, Aiden caiu na conversa e se debruçou sobre a mesa.

— Nada de combate ainda. Apenas ensine a ele arremessos de caça.

— Oh, chefe, o senhor ainda não conseguiu a permissão do Presidente Owen.

A voz de Cooper interveio.

— Isso não é fácil.

A voz de Hugh seguiu-se.

Nick não pretendia ensinar seu filho a manusear armas desde o início. Pelo menos, planejava esperar até que Aiden estivesse um pouco mais velho. Inicialmente, ele queria conversar filosoficamente sobre aprender a controlar a força.

John, começando com a história dos bumerangues enquanto envolvia Aiden, parecia totalmente feliz, como se tivesse esquecido de todo o resto.

Mas Nick ainda não tinha superado aquele dia em que John lhe mostrou o vídeo.

— Chefe, hã, conforme suas instruções, estou revisando os vídeos, separando o que fazer backup e o que excluir permanentemente.

Excluir tudo seria o mais limpo, mas ninguém poderia garantir que a mentalidade de Victor hoje permaneceria a mesma daqui a dez anos. Para o Victor de hoje, as circunstâncias urgentes logo antes de uma pausa para o banheiro ainda perduravam, mas quanto tempo essa memória duraria, nem ele poderia saber. Assim, manter uma medida de segurança final era prudente e, como Nick precisava saber quais informações ele detinha, dissera a John para revisar os materiais.

— Eu não acho que mostrar isso seja uma ótima ideia. Mas esconder também parece errado…

Quando John, de forma atípica, começou a hesitar, Nick soube que más notícias estavam por vir. No momento em que tocou o monitor que John virou em sua direção, um pressentimento ruim surgiu, causando arrepios.

Quando Nick pegou o monitor, John saiu da sala inteiramente. Isso era raro. Para ele deixar o lado de seu computador, que ele alegava conter todo tipo de informação valiosa, era incomum.

Nick sentou-se à mesa de John com uma expressão endurecida. No monitor, uma pasta contendo apenas um vídeo estava aberta para fácil acesso.

Levou menos de alguns segundos para entender o que era o vídeo.

Uma figura estava curvada, com as mãos à frente. Se fosse um banheiro, seria alguém se aliviando; como não era, o resto era óbvio. Locke estava de pé, masturbando-se.

O roupão que caía até seus tornozelos poupou Nick de ver detalhes desnecessários, o que foi a única pequena misericórdia.

— …?

A princípio, Nick achou impressionante fazer aquilo sem nenhum “acompanhamento”. Então, no momento seguinte, percebeu que Locke não estava olhando para a paisagem fora da janela, mas para a própria janela.

— …!!

Embora obscurecido pela postura desajeitada, o rosto da pessoa refletida na janela era claramente reconhecível.

Aquele desgraçado!

O vídeo estava sem som, mas a partir daquele momento, os ouvidos de Nick pareceram ouvir arquejos. Ele não podia quebrar o monitor até confirmar o fim.

Esperando contra toda esperança, ele aguardou o término. Embora objetivamente breves, os poucos movimentos de mão sórdidos pareceram uma tortura, subjetivamente intermináveis. Depois deles, as costas curvadas tremeram.

Nick apertou o pause e deu zoom.

Aquele desgraçado.

Era inconfundível — o que havia espirrado no ponto onde a bochecha de Owen estava refletida!

Aquele desgraçado, eu vou matá-lo.

Para evitar destruir o computador que continha os ativos críticos da empresa, Nick cerrou os punhos com força.

O dono do computador voltou muito mais tarde. Mesmo assim, ele permaneceu a alguns passos de distância, avaliando cautelosamente a reação de Nick.

— Tem mais?

— Alguns…

— Quantos?

— Algumas… dezenas.

Quando Nick se virou para confirmar, John corrigiu o número.

— Não é mais do que isso. São todos semelhantes.

Parecia significar que Locke não tinha feito nada além daquilo, mas isso não era consolo algum.

— Exclua-os. Permanentemente.

— Ok. Entendido. Vou fazer isso agora.

Talvez porque a reação de Nick foi mais calma do que o esperado, John relaxou visivelmente e sentou-se à sua mesa. Eles nunca mais falaram sobre isso.

Nick tentou esquecer também.

Mas sem aviso, às vezes a imagem daquela figura curvada em um roupão, aqueles movimentos de mão espalhafatosos, surgiam em sua mente.

Eu o matei com facilidade demais.

Essa foi a conclusão a que Nick chegou após acordar e ruminar sobre isso por dezenas de noites.

— Houve uma vez que eu deixei o vovô muito zangado.

— ….

Aiden esperou em silêncio. Esse era o seu temperamento — calmo, como Owen.

— Levado pela impulsividade juvenil, eu o deixei ir com facilidade demais. E eu me arrependo disso desde então, Aiden.

— ….

— Você não deve ser governado pela força. Se você se embriagar pelo poder, cometerá erros irreversíveis.

Os olhos de Aiden se arregalaram com a notícia de que seu pai, que ele pensava que nunca poderia estar errado, havia cometido um erro tão grave.

— O papai também comete erros, Aiden. Estou lhe contando isso agora porque em breve chegará o momento em que você deverá aprender a controlar seus feromônios. Antes de usar sua força, pense duas, três vezes. Se não tiver certeza de que não se arrependerá depois, nunca tome uma decisão irreversível. Entendeu?

Enquanto Nick acariciava a cabeça de seu filho, Aiden assentiu para mostrar que entendera.

Se Nick tivesse mantido a cabeça fria, poderia ter cumprido sua promessa interna de quebrar cada osso do corpo de Locke. Ele poderia ter tido a chance de curá-lo e torturá-lo repetidamente, atormentando-o sem fim. Deixar aquele psicopata pervertido ir de uma vez foi praticamente um ato de misericórdia. Misericórdia não estava no DNA de Nick Stockton, no entanto, ele a demonstrara!

— Sempre pense profundamente, revise seus planos minuciosamente, refine-os até ter certeza e só então aja. Entendeu, filho?

— Sim.

— Bom.

E assim, Nick começou o treinamento. Foi um pouco mais cedo do que o planejado originalmente, mas ele não podia adiar mais.

Especialmente porque Aiden se parecia exatamente com Owen.

Nick não conseguia descrever o quão aliviado ficou ao ouvir que Aiden se manifestaria como um alfa. Ele tinha que ensiná-lo a se proteger. Este era um dever que Nick impunha a si mesmo como pai.

— Bem, não deveríamos pedir permissão primeiro?

Enquanto Nick estava perdido em pensamentos, a discussão teórica sobre armas de arremesso parecia ter tomado um rumo estranho.

— Alfas não baixam a cabeça.

Nick não sabia qual conversa levara a essa afirmação, mas não tinha intenção de microgerenciar. Ansiando pelo perfume de seu ômega, Nick saiu do escritório para segui-lo.

— Mas o papai costuma implorar para o papai com frequência?

O murmúrio de Aiden escapou pela porta que se fechava.

↫─⚝─↬

— Você é lindo, Owen.

Mesmo enviando uma sinceridade sincera de seu peito, Owen não deu resposta. Sua cintura esguia balançava levemente nas mãos de Nick. Ele saboreava a sensação de subir e descer, aprofundando-se. Quando cansado, pressionava os quadris para perto e balançava.

Nick amava essa posição. Ele podia ver totalmente o rosto de Owen enquanto ele sentia prazer. A única desvantagem era que Owen frequentemente fechava os olhos, escondendo seus belos olhos azuis, mas Nick não pediria para ele olhar para si nesta situação.

As pálpebras suavemente abaixadas eram um sinal de sensação profunda. Quando a ponte afiada de seu nariz se inclinava em direção ao teto, significava que Nick tinha acabado de atingir um ponto sensível. E quando ele soltava um som, era inconfundível.

O hálito quente escapava entre lábios entreabertos como pétalas. Quando se tornava insuportável, Nick às vezes se inclinava para morder aqueles lábios, mas tentava manter o papel de observador. Até as gotículas de suor presas nas pontas dos cabelos pretos azeviche de Owen eram impossivelmente belas.

— Hah…

O queixo de Owen ergueu-se ligeiramente. O ponto que Nick acabara de atingir era onde Owen estava mais sensível hoje.

Os olhos de Nick brilharam. Suas mãos, que estavam acariciando a cintura esguia de Owen, apertaram com mais força. Segurando a cintura de Owen, Nick investiu para baixo para evitar que ele escapasse daquele ponto.

— Hn… ngh, Nick!

Ainda assim, os olhos de Owen permaneceram fechados. Sua mão repousava sobre a de Nick. Era um sinal para ir mais devagar porque a sensação era intensa demais. Nick queria ver Owen se desestabilizar assim, mas tinha que fazer o que seu Owen pedia.

Às vezes, ele ignorava esse sinal. Em dias em que a linha da mandíbula de Owen estava especialmente estonteante ou sua voz estava particularmente rouca, o que quer que ativasse o gatilho de Nick, ele levantava Owen e investia implacavelmente, fazendo-o se desmanchar em seu colo. Owen, preso no aperto de Nick, não conseguia cair nem para trás nem para frente, apenas gritar. Aquela visão era tão cativante que, mesmo que Nick vivesse além dos duzentos anos, lembrar-se daquele momento garantiria que ele não tivesse problemas em ficar excitado.

Mas hoje, Owen estava adorável demais. Seu corpo brilhava com o líquido perfumado que brotava de cada poro, e ele parecia nobre demais para ser levado a gritar como se fosse torturado nas mãos de Nick.

— Haa…

Suas bochechas coradas eram juvenis. Seu cabelo preto, úmido de suor, brilhava cada vez que ele inclinava a cabeça para trás.

O olhar voyeurista de Nick viajou das pestanas trêmulas, lábios e pescoço delicado de Owen até seu abdômen tonificado. E para os pequenos movimentos pressionados firmemente contra ele.

A mão de Nick encontrou a de Owen e a segurou. Ele a colocou gentilmente sobre a ereção de Owen e retirou sua própria mão.

Só então Owen abriu os olhos. Seus belos olhos azuis olharam para Nick.

— Apenas me mostre uma vez.

Nick roçou levemente as costas da mão na ereção de Owen. A mão de Owen estava frouxa, simplesmente repousando onde Nick a colocara.

— Por favor.

Mesmo assim, a ereção de Owen pulsava ligeiramente a cada toque suave da mão de Nick, respondendo.

Como se estivesse acontecendo com outra pessoa, Owen observava silenciosamente o toque suplicante de Nick. Nick podia senti-lo endurecendo sob sua mão, no entanto, a expressão de Owen, apesar de seu peito arfante, era tão calma que beirava o frio. Aquela provocação excitava Nick ainda mais. O membro dentro de Owen pulsou.

— Ah…!

Saboreando o movimento da ereção que ele estava contendo, Owen inclinou o queixo ligeiramente.

Maravilhado com a visão estonteante, Nick não se esqueceu de tocar a mão de Owen. A mandíbula inclinada baixou lentamente, e Owen olhou para Nick. Aqueles olhos azuis místicos, escondendo toda a emoção, olharam para ele por um tempo. Então, com um sorriso fraco que pareceu emitir um som, Owen segurou adequadamente sua ereção com sua bela mão. Envolvendo-a com todos os cinco dedos, ele começou a se mover lentamente.

O movimento lento e lânguido fez a respiração de Nick acelerar instantaneamente. Um feromônio denso emanou de Nick. Owen instintivamente respondeu com seu próprio perfume fragrante.

— Hah… Nick. Não se mova. Fique parado.

Inconscientemente, as mãos de Nick devem ter apertado e balançado a cintura de Owen.

Owen o parou, dizendo para não investir por baixo enquanto ele se tocava na frente. Nick convocou sua racionalidade restante e apenas segurou os quadris de Owen.

Agora Owen começou a se masturbar seriamente.

— Hah… ah!

Ele inclinou a cabeça para trás. Seu cabelo caía sobre seu rosto com os movimentos vigorosos do braço. O perfume de Owen tornou-se mais espesso. Seu interior, já excitado, começou a se apertar ao redor da ereção de Nick, mas Nick aguentou, mantendo-se parado como se oferecesse um sacrifício.

Observar aquele rosto lascivo era mais emocionante agora. Os movimentos de mão quase frívolos, tão diferentes de Owen, tornavam tudo ainda mais excitante.

— Nick… minhas costas…

Os lábios de Nick, rígidos de tanto ranger os dentes, relaxaram lentamente. Ele sabia que não levaria muito tempo, então podia suportar a estimulação.

— Minhas costas…

— Eu não consigo te ouvir. Owen, o quê?

A voz de Nick estava carregada de diversão, mas Owen não notaria agora.

— Investe…! Hngh!

Com a estimulação repentina, Owen parou a mão. Ele agarrou os ombros de Nick, tentando puxá-lo para perto.

— Você não pode soltar, Owen.

Owen era alguém que sempre cumpria promessas. Embora se agarrasse a Nick, incapaz de suportar a estimulação, diante das palavras de Nick, ele tateou para baixo com os olhos bem fechados e segurou sua ereção novamente. Tão adorável; Nick afastou gentilmente o cabelo úmido de Owen, admirando seu rosto. A velocidade de suas carícias era mais lenta do que antes, mas agora a estimulação que levava Owen ao clímax vinha das paredes internas, não da frente.

— Ahhh! Hngh!!

O líquido quente começou a jorrar entre os quadris de Owen. Nick segurou a cintura de Owen e investiu para baixo até que os sons úmidos se tornassem pegajosos.

As paredes trêmulas de Owen sinalizavam que seu clímax estava próximo. O de Nick também. Ele segurou a pelve de Owen e a levantou para cima.

— Ah… não…

— Não?

Antes de ouvir a resposta, Nick investiu para baixo.

— Hngh!

— Devo parar?

Sem levantar novamente, Nick permaneceu no lugar, moendo rapidamente. Ele girava lá dentro em uma velocidade incomparável ao prazer que Owen proporcionava a si mesmo, visando o ponto sensível profundo.

— Não…! Não!

Owen balançou a cabeça vigorosamente, sinalizando para não parar. Nick segurou a pelve de Owen novamente, levantando como se fosse retirar, e então golpeou de volta para baixo. Pressionando o ponto profundo que tremia, ele deu vibrações sutis.

— Ah… não… ngh!!

Com mais uma longa puxada e investida, Owen chegou ao clímax. O líquido quente espirrou e fluiu sobre seus estômagos.

— …!!

Nick chegou ao clímax dentro de Owen quase simultaneamente. Mesmo enquanto sua visão clareava, Nick não parou de esfregar sua ponta contra as paredes de Owen. Owen agarrou-se aos ombros de Nick, implorando para que ele parasse. Vendo lágrimas caírem de seus olhos, Nick rapidamente as perseguiu, lambendo-as.

Ele lambeu as lágrimas e traçou o rosto de Owen com os lábios, mordiscando o lóbulo de sua orelha. O interior de Owen continuava a ter espasmos. Nick poderia prolongar o clímax, mas como Owen implorou para que ele parasse, ele deixou a parte inferior do corpo imóvel e moveu apenas os lábios. Ele cobriu a área ao redor dos olhos de Owen com beijos até que aqueles olhos azuis místicos aparecessem novamente.

— Você estava lindo, Owen. Verdadeiramente… tão adorável que eu mal conseguia respirar.

Entre respirações ofegantes, ele não se esqueceu de oferecer elogios sinceros.

— Nick…?

Chamando seu nome primeiro, Owen virou lentamente a cabeça e soltou uma risadinha fofa.

— Quando você faz isso, você realmente parece um animal.

Enquanto Owen cochilava, Nick estivera lambendo silenciosamente entre os dedos de Owen. Até ser pego.

Uma razão pela qual Nick amava essa posição, com Owen sobre seu colo, era esta.

O sêmen de ômega diferia do sêmen de alfa. De forma bruta, como o sêmen de ômega carecia de “semente”, era muito menos viscoso. Tão ralo que era quase como água; alguns estudiosos argumentavam que deveria ser considerado mero fluido corporal. Talvez por causa disso, os ômegas produzissem mais do que os alfas.

E, crucialmente, embora Nick nunca tivesse provado o sêmen de nenhum alfa, incluindo o seu próprio, o de Owen era delicioso. Parecia saciar a sede e tinha uma fragrância agradável.

— Eu tentei não fazer sons de estalo.

Diante disso, Owen riu mais forte. Bestas de quatro patas não faziam tais ruídos ao beber água? Slurp, slurp, slurp.

— Nick, você parece ter uma pequena rivalidade com os animais.

— ….

Vencendo ou perdendo, era um jogo perdido. O que quer que ele dissesse seria o mesmo. Nick escolheu a virtude do silêncio.

— Nick, eu tenho uma pergunta.

Como fora pego, Nick estava prestes a lamber o sêmen que fluíra da palma de Owen para o seu pulso, mas Owen falou. Nick desistiu facilmente e devolveu a mão de Owen ao seu lugar.

— O que é, Owen?

— Você desistiu do sonho de ter três filhos?

…!

Uma breve rigidez o atingiu, mas Nick rapidamente a sacudiu e virou-se para encontrar o olhar de Owen.

— Quatro.

Primeiro, ele corrigiu o número errado.

— E de jeito nenhum.

Em seguida, declarou com uma firmeza inconfundível que não havia desistido.

Owen não achara o processo de gravidez particularmente difícil e dissera que gostava de crianças. Não havia razão para Nick abandonar sua ambição de encher esta casa com crianças.

— Imaginei. Eu também gosto da ideia de ter mais filhos, Nick. Mas você sabe que estamos ficando mais velhos, certo?

— ….

Nick sabia. Com o primeiro filho, Owen não teve sintomas desconfortáveis durante a gravidez e deu à luz confortavelmente. O médico até usou o termo estranho “constituição para gravidez”, alegrando-se por eles. Mas, como Owen acabara de dizer, o envelhecimento poderia trazer riscos que não existiam antes.

— Nick.

Quando não houve resposta, Owen chamou Nick novamente.

— Estou ouvindo.

— Por que você está hesitando?

— Não estou hesitando. Estou esperando.

Owen, que estava deitado languidamente, moveu-se. Talvez querendo ver o rosto de Nick adequadamente, ele se apoiou levemente com os braços trêmulos, levantando um pouco a parte superior do corpo. Olhando para o rosto de Nick com pura curiosidade, perguntou.

— Esperando pelo quê?

— ….

Era uma pergunta que Nick esperava que surgisse eventualmente. Ele queria encontrar a resposta primeiro, mas como um casamento era uma relação de compartilhamento, Nick decidiu expor calmamente o problema que estava enfrentando.

— Owen, nosso próximo filho absolutamente deve puxar a mim, mas ainda não encontrei o caminho. Assim que eu encontrar, teremos o nosso terceiro…

Pfft! Hehe, hehe, hehe.

A explosão de riso cortou suas palavras. Com o som da risada, a parte superior do corpo ligeiramente elevada de Owen desabou de volta na cama. Colidindo de rosto com o colchão, ele tremeu com uma gargalhada completa.

— ….

Owen estava rindo, mas Nick estava falando sério.

Quando soube que seu primeiro filho seria um menino, Nick não teve dúvidas, mesmo antes do nascimento, de que a criança se pareceria com ele. Ele não tinha evidências, mas tinha certeza.

Mas Aiden, mesmo recém-nascido, já era a imagem cuspida de Owen. Conforme crescia, isso se tornava ainda mais pronunciado. Ambos os filhos de Owen e Nick eram réplicas exatas de Owen.

— Quando você está grávida, dizem que se pensar muito no marido, a criança se parecerá com ele. Você não pensou em mim o suficiente?

Sua ansiedade saiu como uma reclamação.

— Essa é a primeira vez que ouço falar de tais superstições, Nick.

Owen rira naquela época também, levando na brincadeira. Quando a expressão preocupada não deixou o rosto de Nick, ele acrescentou mais um comentário.

— Pelo menos no que diz respeito aos genes que controlam a aparência, parece que eu sou o dominante.

— …!

Teria sido melhor não ouvir aquilo, mas ver o primeiro e o segundo filhos dava credibilidade às suas palavras.

O que Nick queria era um filho que se parecesse com ele. Não era alguma fantasia paternal de querer ver “sua miniatura”.

Quando ele confidenciou isso em busca de uma solução, seus colegas, que ele considerava como irmãos, não pouparam críticas.

— Chefe! Olhe-se no espelho! Tenha um pouco de consciência!

Não havia nada de errado com a consciência de Nick. Quando ele levou a mão ao peito para provar, Cooper acrescentou calorosamente outro golpe.

— Se o senhor tiver uma filha que se pareça com o senhor, como fica a vida dela? Se ela for parecida com o senhor… como chamam isso?

Talvez seu vocabulário tenha se esgotado em sua empolgação, pois Cooper buscou ajuda daqueles ao seu redor. John digitou ansiosamente em seu teclado para encontrar a frase certa e então exclamou.

— Encontrei. Material para general!

— Isso, isso! Chefe, o que o senhor vai fazer com uma filha que é material para general?

Os colegas que construíram a empresa com Nick através de situações de vida ou morte eram boas pessoas, mas, infelizmente, suas mentes eram podres. O que havia de errado com uma filha que fosse como um general?!

Tanto o primeiro quanto o segundo filho, irmãos alfas, eram réplicas exatas de Owen na aparência. Estatisticamente, o próximo provavelmente seria uma filha. Ou talvez um ômega. O pior cenário era uma filha ômega que se parecesse com Owen — era horrível só de imaginar.

Mesmo agora, Nick não conseguia descansar tranquilo ao deixar Owen para ir a lugares distantes. E ter outra pessoa assim na casa?

Um mini Owen!!

Nick não seria capaz de ir a lugar nenhum.

Hehe, hehe, hehe…

Owen ainda estava rindo, com o rosto enterrado.

— Tudo bem, Nick. Quando você estiver pronto.

Ele mal conseguiu dizer isso antes de rir novamente.

Nick soltou um suspiro o mais silenciosamente possível.

— Desde que você esteja feliz, isso é o suficiente. Eu encontrarei um jeito.

Com isso, as costas de Owen tremeram novamente. No meio disso, um braço se estendeu e repousou no peito de Nick. Nick, profundamente grato, segurou a mão que Owen ofereceu.

ꕥ Fim de My Perfect Ômega ꕥ

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Belladonna

N/T: Obrigada por ler até aqui.
Essa novel foi bem rápida a postagem, pois eu ja havia traduzido tudo, e foi uma das primeiras que traduzi, só precisei dar alguns toques.

Se assim como eu, você ficou confuso com o final, bate aqui o/
Mas, pelo que eu entendi, o Ian (Autor), quis deixar um “Gancho”, para talvez futuros extras?

E eu quero muitooooo, quero ver o Nick e o Owen papais dos babys.

Beijos, meus anjos. Se mantenham hidratados <3 

~Bella