Ler Lick me up if you can – Capítulo 80 Online

A partida tinha recomeçado, mas Koy não conseguiu se concentrar. Isso porque Ariel havia dito com uma expressão emocional no rosto. A vice-capitã foi atrás dela, acenando para as outras garotas como se dissessem que estava tudo bem. Pensando que talvez fosse melhor não aumentar ainda mais a confusão, Koy acabou ficando no banco de reservas junto com as outras garotas.

Apesar de querer muito ver Ashley jogando, sua atenção continuou voltada para a direção de onde Ariel e o vice-capitão estavam desaparecidos. O mesmo vale para as outras garotas do tempo de líderes de torcida.

— Ash, que decepção…

As meninas cochichavam entre si.

— Pois é. Achei que depois do jogo os dois iriam juntos ao baile.

— Ela ficou esperando por ele no corredor ontem também.

— Está se humilhando, só isso. Mas tem coisa que simplesmente não dá pra forçar.

Diante da resposta firme das garotas, Koy sentiu-se ainda mais confuso.

‘Ash ia pedir pra voltar com a Ariel hoje…’

A simples possibilidade dele ser rejeitado de novo ou deixaria angustiado. ‘Quanto será que ele vai se decepcionar… por minha causa’?

Koy, tomada pela culpa, não poderia sequer levantar a cabeça. ‘Assim não dá. Preciso sair daqui, me esconda em algum lugar.’

Foi quando se virou para sair que, de repente, um alvoroço explodiu entre o público. Será que foi um gol? — pensei. Mas estava completamente enganado.

— Meu Deus, estão brigando!

Uma das garotas do tempo relacionadas. Koy, ao virar a cabeça instintivamente, arregalou os olhos de surpresa. Ashley estava dando um soco em um jogador do time adversário.

***

O jogo havia sido recomeçado, mas Ashley não conseguiu se concentrar. A cena de minutos atrás ainda estava vívida em sua mente. Diante dos olhos, a imagem de Koy dançando animadamente com as pernas erguidas não saiu da sua cabeça. Não tinha como manter o foco. Ele sabia que havia se comportado como uma completa idiota. Mas como manter a calma numa situação daquelas?

‘Koy dançando daquele jeito, mostrando aquelas pernas incríveis para toda a escola…’

Mesmo que fosse uma memória distorcida, ele não tinha espaço para refletir com clareza. Pela primeira vez, Ashley percebeu que ficaria cega de raiva. Cometeu diversos pequenos erros, que acabaram se acumulando em pontos perdidos para o tempo. Logo, os outros jogadores começaram a perceber. Mesmo enquanto corriam atrás do disco, trocavam olhares nervosos. O comportamento de Ashley era completamente diferente do primeiro tempo, e os colegas decidiram se desestabilizar. Bill, sem aguentar mais, se mudou rapidamente e disse:

— O que houve, Ash? Você está sentindo mal?

Era uma pergunta sobre preocupação, mas Ashley nem sequer olhou para ele.

— Não é nada. Só joguei.

Bill, sem saber o que dizer, se demorou.

‘Se controle, Ashley Dominique Miller. Você está no meio de uma partida.’

Ele sabia que estava descontando sua frustração em Bill. Mas suas emoções estavam fora de controle. Ashley se concentrou e correu atrás do disco, mas acabou abrindo uma brecha. O time adversário não perdeu tempo: avançou rapidamente e marcou mais um gol.

Gritos e vãos explodiram das arquibancadas. Ashley respirou fundo e endireitou as costas. Sua mente era um caos. Murmurando um palavrão, virou-se para se preparar para o próximo ataque. Foi então que o jogador adversário que havia feito o gol se mudou, zombando com um sorriso presunçoso.

— Ei, aquele passe foi ótimo. Espero contar com você de novo!

— Esse desgraçado…

Bill, que veio logo atrás e ouviu o comentário, estava prestes a sofrer, mas antes que pudesse fazer qualquer coisa, Ashley jogou o taco no chão e partiu para cima do outro com um soco. O público foi à loucura.

— Até que enfim!

— Isso, briguem! Acaba com ele!

— Vai, Búfalo! Mostra pra eles!

— Não deixa barato, acerta no queixo!

O estádio inteiro fervia de empolgação com os socos trocados. Mesmo com tantos gols, essa foi a primeira vez que o público reagiu com tanta entusiasmo. Era parte do charme do privado no gelo — mas para Koy, que observava tudo, era como se seu coração estivesse sendo consumido pelo fogo.

‘Meu Deus! Isso vai dar problema!’

Brigas durante partidas de partidas eram comuns. Ashley, Bill e os outros jogadores frequentemente se envolvem em confrontos físicos com vezes rivais. Mas, para Koy, a única que importava era Ashley. Mesmo que os outros brigassem, isso não era tão preocupante. Mas sempre que o adversário tentasse acertar Ashley, sentia como se o coração estivesse despencar. Queria correr para ajudá-lo, mas sabia que só atrapalharia. Tudo o que podia fazer era ficar no banco, aflito.

E Koy não era o único. Até mesmo os líderes de torcida que costumavam falar mal de Ashley estavam agora agitados, balançando os braços e torcendo animadamente pela briga. Enquanto todos ajudavam com o coração na mão, o adversário esticou o braço para atacar.

‘Ash vai levar um soco!’

Incapaz de ver, Koy fechou os olhos com força. Nesse instante, uma onda de aplausos e gritos ecoou. Ao abrir os olhos, senti que algo havia mudado. O oponente estava curvado, segurando o nariz.

— Foi um soco incrível!

Uma das garotas do tempo comentou rindo, com o inquérito erguido. Koy soltou um suspiro de rompimento. Só depois que o adversário começou a sangrar pelo nariz o juiz interveio. Como esperança, Ashley foi suspensa por cinco minutos durante o segundo tempo.

— Faltam exatamente cinco minutos.

Vaias surgiu de todos os lados, mas não havia o que fazer. Ashley pegou o taco e as luvas que haviam jogado no chão e voltou lentamente para o banco. O clima do tempo não foi ruim, mas a expressão de Ashley era péssima. Todos, inclusive os líderes de torcida, apenas observavam em silêncio. Ele não disse uma palavra e saiu do banco sozinho.

Koy ficou parado, hesitante. ‘E agora? Devo ir atrás dele?’

‘Se continuar assim, vamos perder esse jogo. E se isso acontecer… será que mesmo assim ele vai se declarar para a Ariel?’

Ela não sabia. No fundo, uma tentativa sombria começava a emergir em sua mente.

‘E se eles perderem a partida…’

‘Talvez Ashley não consegue voltar com Ariel…’

Seu coração batia tão forte que parecia doer. As palmas das mãos estavam frias e suadas, e a cabeça girava. ‘Se isso realmente aconteceu…’

‘Só de imaginar os dois juntos, sorrindo e felizes, já me dá vontade de morrer. Se eu vir isso acontecer de verdade… o que vai ser de mim

‘Mas se ele não voltar com a Ariel…’

Um sentimento perigoso e malicioso brotou em seu coração. A boca estava seca, e seus nervos estavam à flor da pele. Koy fechou os olhos com força. Mesmo assim, a imagem dos dois sorrir juntos se formou claramente em sua mente. ‘E se isso não puder mais acontecer…’

‘Ashley vai ficar arrasada.’

Koy abriu os olhos lentamente. Os gritos de torcida distantes, como um eco. Sentia as pernas pesadas como se caminhasse na água, mas mesmo assim virou o corpo devagar.

Cada passo na direção de onde Ashley havia desaparecido parecia apagar os pensamentos de sua mente. O som das batidas do coração ecoava em seus ouvidos.

Ashley estava sentada sozinha em um banco no corredor. Nem os gritos da plateia, nem o som da respiração eram audíveis. Sem silêncio, Koy se moveu lentamente. Mesmo com seus passos se aproximando, Ashley não se mexeu — estava inclinado para frente, com os cotovelos apoiados nos joelhos e o rosto enterrado nas mãos.

Koy parou a poucos passos dele. Abriu a boca, mas demorou um pouco para conseguir emitir algo.

– …Cinzas.

Chamou-o com a voz rouca. Ashley estremeceu e, após alguns segundos, lentamente o rosto.

Sua expressão foi mais devastada do que nunca. Só de pensar no quanto ele deve estar sofrendo, o coração de Koy doía.

— …Por quê?

Ashley finalmente falou. Foi então que Koy viu que havia ficado apenas o olhando, sem dizer nada.

— Então…

Ela havia se preparado, mas as palavras não saíram. Reuniu coragem e, com muito esforço, finalmente falou:

— Não se preocupe… O jogo… Vamos ganhar. Tenho certeza.

Sua voz tremia tanto que até ele mesmo achou patético. Quando Koy se calou, Ashley soltou um sorriso fraco. Esse sorriso amargo destruiu completamente a pouca coragem que ele ainda tinha. Um novo silêncio confortável se instalou entre eles.

Ele queria dizer algo, mas nada saía. Hesitante, perdido, Koy acabou ficando em silêncio. Em vez disso, falei a saia e tirei do bolso do short algo que havia guardado ali.

— …O que é isso?

°

°

Continua….

Tradução: Ana Luiza

Revisão: Thaís