Ler Introducing My Manager (Novel) – Capítulo 10 Online

── ⋆⋅☆⋅⋆ ── S#2.8
Não era impressão.
─Parece estar se dando bem com a estilista nova.
Era quando havia um breve intervalo dado depois que a entrevista de Ji Hyeon havia terminado. Por acaso estava pensando em sair para comprar uma bebida para Ji Hyeon tomar. Ji Hyeon que havia terminado a entrevista com a última pergunta assim que o microfone foi removido veio até Eunho e disse.
─Pareciam próximos.
─…Quem, Yeonju?
Respondendo desconcertado, Ji Hyeon girou os olhos devagar. Era uma expressão momentânea de não ter entendido, aparentemente não sabia que o nome da estilista era Yeonju. Antes de dizer para ele ser mais próximo, Ji Hyeon disse baixinho continuando.
─Que forma de chamar pelo nome assim logo. Não é correto tratar alguém de jeito familiar só porque é mais novo.
─Ela mesmo disse para tratar assim.
Quem era ele para falar sobre desrespeito? A julgar pela forma como tratou o CEO Byeon, ele foi desrespeitoso.
─Disse que ia fazer a maquiagem então a recebi. Foi você que mandou fazer.
─ Então você deveria ter acabado de se maquiar. Por que você estava conversando e rindo com ela enquanto as pessoas tentavam filmar?
Ji Hyeon rebateu imediatamente sem ceder. O tom era completamente suave e gentil, mas não era assim com as palavras reais. Eunho verificando os arredores uma vez abaixou a voz.
─Não estava conversando e rindo, estava falando sobre você. Falando nisso, você deveria aprender o nome dela também. Ela disse que você é atencioso e tem boas maneiras.
Aconteceu às vezes. Tinha sido menos frequente recentemente porque eles estavam sozinhos, mas Ji Hyeon particularmente não gostava de Eunho interagindo com os outros. Especialmente durante as filmagens, se Eunho estivesse distraído, Ji Hyeon de alguma forma saberia e faria um comentário durante o intervalo.
— Sou gentil e tenho bons modos? Ela deve ser cega.
─Ei.
Quando ele ficava assim, ele criticava, não importava o que Eunho dissesse. Independentemente da idade ou sexo, quanto mais longa a conversa, mais tempo ele levou para se acalmar. Não era como se Eunho fosse particularmente sociável.
Ele agiu como se……
─Sobre o que você estava falando para sorrir assim.
Como se fosse ciúme.
─Não posso nem sorrir conversando.
─Você não costuma sorrir muito. Quem visse pensaria que é alguém que sorri muito conversando.
Claro que sabia que o comportamento de Ji Hyeon não era essa emoção estranha. Esse cara sem maturidade estava apenas de mau humor porque não estava prestando atenção na aparência dele enquanto gravava. Indo mais fundo seria apenas um modo de pensar infantil não querendo que seu amigo ficasse próximo de outras pessoas.
─Aqui é um set de gravação. Se vai falar bobagem, fala no carro mais tarde.
No momento em que cortou as palavras adequadamente, um assistente passou perto deles. Graças às duas pessoas com expressões calmas (Ji Hyeon estava até ligeiramente sorrindo) aparentemente não perceberam que estavam brigando. Querendo aliviar um pouco a atmosfera, Eunho perguntou com um tom bem gentil.
─A entrevista respondeu bem?
─Vejs na transmissão.
─…
Sua tentativa de gentileza desmoronou em menos de cinco segundos. Enquanto Eunho franzia a testa, Ji Hyeon, por outro lado, levantou os cantos dos lábios com uma expressão revigorada. A curva suave de seus olhos era incrivelmente irritante.
— Então, quem te mandou se distrair?
— ….
─Gerente! Vamos gravar!
Uma voz oportuna chamou Eunho de longe. Eunho suspirou levemente, olhou para Ji Hyeon e se virou. Ele ouviu a voz divertida de Ji Hyeon por trás.
─A camiseta fica bem.
─…
Estava tentando dizer que daria para ele se fosse tão bonita assim, mas no fim não disse. Com certeza eram palavras de provocação.
── ⋆⋅☆⋅⋆ ──
Continua…
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna
Ler Introducing My Manager (Novel) Yaoi Mangá Online
SINOPSE:
Kwak Eunho, que trabalha como empresário de Ji Hyeon há sete anos, recebe um dia uma proposta para participar do programa “Introducing my Manager” (Apresentando Meu Empresário). O programa, popularmente conhecido como “My Housemate” (Meu Colega de Quarto), é um reality show de variedades que mostra a química entre celebridades e seus empresários.
— Não quero obrigar o Ji Hyeon a fazer algo que ele odeia.
Sabendo que Ji Hyeon detesta expor sua vida privada, Eunho inicialmente deixa a proposta em espera. No entanto, ao contrário da expectativa de que recusaria, Ji Hyeon aceita prontamente aparecer no programa.
— Porque você pode desaparecer de novo.
— …….
— Se você estiver na TV, vou saber o que você está aprontando, onde quer que esteja.
Dez anos atrás, Eunho acabou sumindo do mapa — embora não de propósito — devido a circunstâncias inevitáveis. Por mais que ele tentasse explicar que não tinha sido por querer, Ji Hyeon simplesmente não ouvia.
E assim, os dois entram no “My Housemate”. Não demora para que os fãs comecem a chamá-los de “JiKwak”, já que eles parecem próximos demais para serem apenas amigos…
Nome alternativo: Introducing My Manager Check Out My Manager