Ler Dog On The Hutch (Novel) – Capítulo 02.7 Online

Capítulo 2.7 Zona de alta taxa de criminalidade

— Que molho é este?

— É para mergulhar as batatas fritas.

— Ah, entendo. Obrigado por me avisar.

Quando Kim Jiwon polvilhou tempero sobre as batatas fritas, Jung Heeyeon começou a mergulhá-las no molho e a comer. Suas bochechas claras estufaram enquanto mastigava. Kim Jiwon olhou para o prato de Jung Heeyeon e notou que metade do tteokbokki ainda estava intocado. Embora não se importasse com o fato de Jung Heeyeon comer devagar, o pequeno apetite do ômega parecia incompatível com sua predileção por lanches.

Será que estava tudo bem ele comer tão pouco? Os instintos profissionais de Kim Jiwon entraram em ação, levando-o a observar cuidadosamente o rosto de Jung Heeyeon.

— Ah, Doutor.

Ao ouvir Jung Heeyeon chamá-lo, Kim Jiwon mal conseguiu conter um largo sorriso. Ele não podia deixar de achar adorável que Jung Heeyeon sempre o tratasse como “Doutor”. Kim Jiwon comparou mentalmente a voz suave de Jung Heeyeon com os tons rudes dos alfas que costumavam procurá-lo, balançando a cabeça diante da diferença gritante.

— Sim? Você tem alguma dúvida?

— Por que o cheiro de feromônio do Diretor Yeon não aparece?

— O diretor?

— Sim.

— Ele tem uma aversão obsessiva a emitir feromônios.

Jung Heeyeon ouviu silenciosamente enquanto mergulhava uma batata frita no molho. Uma aversão obsessiva a emitir feromônios. O pensamento de sua própria falta de consciência sobre o vazamento de seus feromônios de ômega veio à mente.

Eu devo ter deixado o Diretor desconfortável sem perceber. Ele se lembrou de ter sido questionado uma vez se não estava ciente de seus feromônios vazando. Isso deve ter incomodado o Diretor Yeon. Sentindo-se ligeiramente chateado, Jung Heeyeon tentou reprimir a emoção.

— Você conhece a conexão do Diretor Yeon com o traficante de cães, certo?

— Traficante de cães?

— Oh, quero dizer o Presidente Jung.

A menção ao Presidente Jung trouxe de imediato a lembrança de seu avô, que sempre o chamava de vira-lata. Já que ele era chamado de cachorro e planejavam vendê-lo, talvez o Presidente Jung fosse realmente um traficante de cães.

— Eu tinha a sensação de que o Diretor sabia sobre ele.

— Os alfas criados por aquele homem são altamente qualificados em controlar seus feromônios. Eles precisam ser, para alcançar um preço alto.

— Ah…

— Você conhece os alfas que trabalham aqui… Aqueles líderes de equipe foram trazidos pelo representante.

Jung Heeyeon assentiu.

— Eles compartilham passagens semelhantes. Até o secretário Kim Chulwoo é o mesmo. É por isso que eles são tão valorizados para o trabalho de segurança. Oh, agora que penso nisso…

Kim Jiwon parou de falar, a palavra cio quase escapando. Apesar de sua expressão ter ficado subitamente séria, Jung Heeyeon não refletiu sua preocupação. Em vez disso, ele simplesmente mastigou o bolinho de arroz em sua boca. Como não sabia nada sobre cios, era natural que não pudesse entender a preocupação de Kim Jiwon.

— Bem, esse é um assunto muito pessoal, então tenho certeza de que ele está gerenciando isso por conta própria.

— Sim.

Kim Jiwon considerou brevemente se era perigoso para Jung Heeyeon estar perto dele, mas rapidamente descartou o pensamento. O diretor não era o tipo de homem que deixava os feromônios o levarem a problemas.

— De qualquer forma, coma bastante.

— Sim. Por favor, coma bastante também, Doutor.

Enquanto conversavam sobre coisas triviais, o almoço estava quase terminando quando a porta do consultório se abriu sem uma batida. Apenas uma pessoa entraria no consultório de Kim Jiwon daquela maneira.

— Diretor.

Jung Heeyeon cumprimentou o Diretor Yeon com um sorriso leve.

— O que você comeu?

— Tteokbokki.

Com a menção ao tteokbokki, carregado de temperos e aditivos, o Diretor Yeon franziu a testa ligeiramente. A expressão foi tão sutil que Jung Heeyeon não percebeu. Aproximando-se da mesa, o olhar do homem caiu sobre o prato de tteokbokki ainda meio cheio.

— Heeyeon-ssi disse que estava delicioso, certo?

Kim Jiwon explicou rapidamente, tentando obter a aprovação de Jung Heeyeon e evitando contato visual.

— Sim, estava delicioso. O tteokbokki que comi antes era muito apimentado, mas este não.

— Não era apimentado?

— Não, é doce.

O Diretor Yeon tocou levemente a bochecha de Jung Heeyeon e colocou uma caixa branca sobre a mesa. Ele então entregou um café do porta-copos para Kim Jiwon.

— Isto é para o Doutor Kim Jiwon.

— Ah, muito obrigado.

Com um aceno, o Diretor Yeon fez um gesto em direção à caixa, sinalizando para que Jung Heeyeon a abrisse. Sem hesitação, Jung Heeyeon abriu a caixa branca, revelando uma fatia de bolo dentro — um bolo de creme fresco recheado com morangos.

— Você pode comer agora.

— Então eu vou. Obrigado pelo agrado.

Sem recusa, Jung Heeyeon espetou o bolo com um garfo. A textura macia e fofa foi transmitida através do garfo enquanto ele cortava um pedaço. Enquanto isso, o Diretor Yeon observou a quantidade de tteokbokki que Heeyeon havia comido e comentou casualmente com Kim Jiwon.

— Ele está comendo muito pouco.

— Pensei o mesmo, mas… cada um tem seu próprio apetite.

O Diretor Yeon olhou para Jung Heeyeon, que estava ocupado com o bolo. Ele parecia genuinamente entretido com isso, sem se forçar a comer apesar de estar cheio.

— Heeyeon.

— Sim?

— Você está cheio?

— Sim.

Jung Heeyeon respondeu obedientemente enquanto deslizava outra mordida do bolo de creme branco entre os lábios. O Diretor Yeon examinou-o de perto. Uma única fatia de bolo não deveria ser um problema para comer, mesmo que ele estivesse cheio, mas algo parecia errado. O problema era que Jung Heeyeon não parecia nada cheio.

— Você está comendo pouco demais.

— Eu?

— Sim.

— Mas esta é apenas a quantidade que costumo comer…

A quantidade habitual? O Diretor Yeon achou a combinação de palavras estranha. Ele se pegou duvidando se Jung Heeyeon realmente entendia o conceito de estar cheio.

— Heeyeon, você tem certeza de que está cheio?

— Perdão? Sim.

Jung Heeyeon respondeu enquanto mastigava outra mordida de bolo.

— É por isso que ele é tão frágil?

— Ele não é particularmente forte.

O corpo de Jung Heeyeon era do lado mais fraco. Ele não era gravemente doente, mas também não era forte. Sua fragilidade geral dava a impressão de que ele não seria capaz de fugir rapidamente se alguém o estivesse perseguindo.

— Os ômegas não deveriam ser frágeis de qualquer maneira?

O ômega, que estava comendo bolo silenciosamente, juntou-se de repente à conversa dos alfas. O Diretor Yeon soltou um suspiro baixo, sabendo exatamente quem poderia ter dito tal coisa.

— Alguém disse que os ômegas deveriam ser frágeis?

— Sim.

O comentário anterior sobre comer a “quantidade habitual” estava agora ligado à ideia de que “os ômegas devem ser frágeis”. Ficou evidente que os hábitos alimentares de Jung Heeyeon haviam sido restringidos deliberadamente — para manter um corpo esguio e garantir sua fragilidade. O Diretor Yeon pensou inicialmente que ele apenas tinha um apetite pequeno, mas acabou sendo diferente. Desde o início, Jung Heeyeon foi condicionado a comer minimamente, então ele provavelmente acreditava que suas pequenas porções eram normais.

Após um breve silêncio, o Diretor Yeon finalmente falou em um tom lento.

— Shim Soocheon estava procurando por você.

— Ah, eu tinha um horário para uma consulta. O tempo passou voando. Obrigado pelo café, Diretor.

Sentindo o desconforto no humor do Diretor Yeon, Kim Jiwon rapidamente limpou a louça. Com uma sacola plástica em uma mão e café na outra, ele saiu rapidamente do escritório.

— Heeyeon, por que você acha que os ômegas devem ser frágeis?

— Oh, não foi dito diretamente para mim…

À pergunta, Jung Heeyeon, que estava prestes a se despedir de Kim Jiwon, parou e olhou para o Diretor Yeon.

— Não foi dito diretamente para você? Então, onde você ouviu isso?

— Eu estava deitado porque doía depois de tomar uma injeção, então ouvi o mordomo e o médico da família conversando sobre isso.

O Diretor Yeon recostou o corpo preguiçosamente no sofá enquanto se lembrava das injeções de feromônios que Jung Heeyeon mencionou antes. Descansando um braço no encosto do sofá, ele inclinou a cabeça levemente e falou com uma voz baixa e arrastada.

— O que exatamente aqueles bastardos disseram?

— Eles disseram que os ômegas têm que ser fracos para que não possam fugir.

— Hmm, é mesmo?

— Sim.

O Diretor Yeon pegou o garfo que Jung Heeyeon havia colocado de lado e cortou o bolo de morango. Ao contrário do estado levemente amassado em que estava antes, o bolo agora estava cortado perfeitamente sob sua mão. Cada camada de creme e morango permaneceu perfeitamente intacta, pousando de forma limpa no garfo.

— Ah.

Ele pronunciou uma única sílaba, sinalizando para o outro abrir a boca. Quando Jung Heeyeon piscou confuso, sem entender, o Diretor Yeon estendeu a mão e separou suavemente aqueles lábios macios. Então, ele deslizou o bolo para dentro da boca de Jung Heeyeon, sussurrando suavemente.

— Heeyeon.

Os lábios do ômega moveram-se levemente, como se quisesse responder, mas sua boca estava cheia demais de bolo para falar.

— Oh, eu esqueci como a boca do Heeyeon é pequena.

O Diretor Yeon riu baixinho, um som profundo e quente.

— Esqueça o que aqueles bastardos disseram.

Sua voz gentil fez Jung Heeyeon assentir em resposta, embora ele não pudesse falar. Um pouco de creme havia manchado o canto de seus lábios. O Diretor Yeon estendeu a mão e tocou seus próprios lábios com o dedo, rindo suavemente.

Desta vez, Jung Heeyeon entendeu o que o gesto significava. Ele colocou a língua para fora e lambeu o creme de seus lábios, o sabor doce se espalhando por sua boca.

— De agora em diante, Heeyeon…

O Diretor Yeon usou a própria mão para limpar o resto do creme enquanto falava em um murmúrio silencioso.

— …apenas ouça as palavras deste Diretor.

Toque.

Seu dedo coberto de creme pressionou suavemente os lábios do ômega. Jung Heeyeon colocou a língua para fora reflexivamente para lamber o creme do dedo do homem.

Percebendo tardiamente que não sabia se era certo lamber o dedo de outra pessoa, Jung Heeyeon olhou para cima, nervoso. Seu olhar encontrou o do Diretor Yeon, que parecia satisfeito.

— Tudo bem?

Os olhos do Diretor Yeon se enrugaram como se ele estivesse sorrindo. Seu dedo, antes coberto de creme, roçou levemente os lábios de Jung Heeyeon, que saboreavam o bolo momentos antes.

— Sim.

Sentindo uma estranha sensação de constrangimento, Jung Heeyeon mexeu nos dedos sem motivo.

— Ah.

O Diretor Yeon trouxe o garfo novamente para perto dos lábios de Jung Heeyeon e soltou uma sílaba curta. Reflexivamente, Jung Heeyeon abriu a boca, e uma mordida de morango ácido combinado com creme macio preencheu seus sentidos.

— Heeyeon, está bom?

Jung Heeyeon assentiu.

Era o mesmo bolo, mas, por algum motivo, tinha um gosto ainda mais doce do que antes.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna