Ler Deflower Me If You Can – Capítulo 57 Online

. Capítulo 57

Ainda bem que está escuro.
Bliss prendeu a respiração e tentou controlar o ritmo da própria respiração.
Se o quarto estivesse iluminado… com certeza eu teria sido descoberto…!
Cassian estava apoiado no corrimão da varanda.
A vasta planície diante da propriedade já estava completamente mergulhada na escuridão. Não havia realmente nada para ver.
Mesmo assim ele permanecia ali.
Imóvel.
Como se estivesse pregado no lugar.
As duas mãos apoiadas no corrimão, recebendo o vento frio da noite enquanto olhava para algum ponto distante.
Sem sequer virar na direção de Penelope.
Será que ele não percebeu que eu entrei também?
Ou percebeu… e está simplesmente ignorando?
Bliss ficou curioso.
Mas não havia maneira de confirmar.
Na verdade, talvez fosse melhor ele continuar de costas.
Se eles se encarassem diretamente…
o que aconteceria?
De repente uma lembrança esquecida surgiu em sua mente.
— Bliss.
Cassian, anos atrás, ensinando o nome de um pássaro.
O livro que ele lhe deu naquela época…
o que teria acontecido com ele?
Enquanto Bliss tentava desesperadamente manter a calma, Penelope empurrou o carrinho até o sofá da sala conectada.
Ela colocou o balde de gelo com a garrafa de vinho sobre a mesa.
Arrumou as taças e os acessórios.
Abriu a rolha e a guardou no bolso.
Depois se endireitou e falou:
— O senhor precisa de mais alguma coisa, Conde?
Cassian sequer virou o rosto.
Apenas fez um gesto com a mão.
Um sinal claro para ir embora.
Penelope lançou um olhar rápido para Bliss.
Era o sinal.
Agora é sua vez.
Bliss engoliu em seco e endireitou as costas.
Penelope voltou-se novamente para Cassian.
— Hum… Conde.
Ela começou cuidadosamente.
— O novo funcionário de quem falei chegou hoje. Ele gostaria de cumprimentá-lo.
Em seguida ela cutucou Bliss discretamente com o cotovelo.
Bliss se assustou.
Respirou rapidamente.
— O-olá… meu nome é Bli… Blair Carlton. É um prazer conhecê-lo.
Sua voz saiu com um leve tremor.
Por favor, pense que é apenas nervosismo…
Bliss esperou ansioso.
Cassian permaneceu imóvel por alguns segundos.
Então lentamente…
virou a cabeça.
Ah.
No instante em que seus olhos se encontraram na escuridão…
Bliss teve a estranha sensação de que seu coração, que até então batia como louco, simplesmente parou.
Ele ficou completamente atordoado.
10
Uma rajada de vento noturno passou e tocou sua bochecha.
O frio o despertou.
Bliss piscou rapidamente.
Cassian ainda estava ali.
Exatamente no mesmo lugar.
Olhando diretamente para ele.
Ele… sempre foi tão alto assim…?
Bliss tentou lembrar.
Já fazia mais de dez anos desde que se encontraram.
Naquela época Cassian mal havia entrado na vida adulta.
Bliss tinha apenas sete anos.
Ele havia pensado apenas em quanto ele mesmo havia mudado.
Nunca considerou o quanto Cassian também poderia ter mudado.
Afinal, até pouco antes de vir para cá ele passava quase todos os dias olhando fotos de Cassian nas notícias.
Mas isso…
era diferente.
Ali estava Cassian Strickland em pessoa.
De pé diante dele.
A presença que emanava dele era esmagadora.
Ele era tão alto quanto o pai e os irmãos de Bliss.
Parecia ainda mais frio.
E…
completamente sozinho.
Sim.
De repente Bliss percebeu algo.
Não havia ninguém ao redor de Cassian.
Era estranho.
Esse homem possuía tantas coisas.
Riqueza.
Fama.
Amigos com quem podia rir e se divertir.
Bliss tinha visto isso com os próprios olhos.
Então…
por que ele parecia tão vazio?
Era uma sensação impossível de explicar.
Sem entender por quê, Bliss sentiu um impulso estranho.
Queria abraçá-lo.
E dizer:
— Está tudo bem.
Mas ele mesmo não fazia ideia do motivo desse sentimento.
— ……
Cassian abriu a boca e disse algo.
Bliss levou dois ou três segundos para perceber.
— …O quê?
A voz era baixa demais.
Bliss não conseguiu entender.
Ele estava perguntando seu nome?
Ou pedindo para repetir o que disse?
Sem saber como reagir, Bliss ficou parado.
Penelope deu um passo à frente.
— Blair Carlton, Conde.
Ela explicou:
— Um parente distante meu.
E repetiu a mesma história que havia contado aos outros empregados.
— Ele veio dos Estados Unidos. Vai trabalhar ao meu lado enquanto aprende o serviço. Ainda está começando, então tem muito a aprender. Peço sua compreensão.
Penelope se curvou respeitosamente.
Depois se levantou e aguardou.
Cassian não disse nada.
Apenas continuou olhando para Bliss.
Sem se mover.
Bliss começou a ficar inquieto.
O que eu faço agora?
Devo dizer algo?
Penelope, me ajude!
Ele enviou um pedido desesperado em pensamento.
Foi então que Cassian falou.
— …Saiam.
— Perdão?
Dessa vez nem Penelope entendeu.
Os dois ficaram piscando como duas capivaras confusas.
Cassian cerrou os dentes.
Então explodiu:
— Eu disse saiam! Saiam daqui agora!
E então veio uma sequência monstruosa de xingamentos.
O rugido foi tão alto que pássaros que dormiam nas árvores próximas voaram assustados.
A cabeça de Bliss ficou cheia de alarmes imaginários apitando.
— Meu Deus!
Penelope entrou em pânico.
Ela imediatamente tapou os ouvidos de Bliss com as duas mãos.
E saiu correndo do quarto.
Mesmo enquanto era arrastado para fora, Bliss ainda podia ouvir Cassian gritando uma tempestade de palavrões.

✦ ✦ ✦

Ofegantes.
Os dois só pararam quando chegaram ao salão do primeiro andar.
— Haa… haa…
Bliss tremia.
Achei que ia morrer…
Penelope também estava pálida.
Os dois ficaram respirando por um tempo sem dizer nada.
Depois de alguns minutos, Penelope recuperou a compostura.
— O que foi isso?
Bliss entrou em pânico.
— Ele… ele não me reconheceu, certo?
— Não.
Penelope respondeu imediatamente.
— Pense logicamente.
Ela cruzou os braços.
— Se você fosse o conde… e tivesse reconhecido Bliss… como reagiria?
Bliss piscou.
— Hã…
— Como em um drama!
Penelope respondeu firmemente.
Os olhos de Bliss se iluminaram.
Ele levantou a cabeça dramaticamente.
— O que você está fazendo aqui?!
— Exatamente.
Penelope assentiu satisfeita.
Bliss finalmente entendeu.
— Então ele não me reconheceu.
— Claro que não.
Penelope repetiu com firmeza.
Bliss suspirou aliviado.
Ainda bem…
Se aqueles xingamentos fossem direcionados a mim… eu teria morrido de ataque cardíaco.
Penelope falou rapidamente:
— Meu Deus… é a primeira vez que vejo o conde xingar assim.
Bliss concordou imediatamente.
— Eu também! Nunca vi alguém xingar mais que meu irmão Chase… até hoje.
Ele acrescentou:
— Chase é um dos meus irmãos.
Depois perguntou preocupado:
— O que fazemos agora?
Penelope coçou a bochecha.
— Sinceramente… eu não esperava algo assim.
Bliss parecia completamente perdido.
Penelope pensou por um momento.
Então levantou a cabeça com decisão.
— Não tem jeito.
Ela declarou:
— Não importa o quanto pensemos, não vamos encontrar uma resposta.
— Então…?
Bliss começou a perguntar.
Penelope respondeu com simplicidade absoluta.
— Primeiro…
Ela estalou os dedos.
— Vamos capturá-lo.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna