Ler Deflower Me If You Can – Capítulo 22 Online

. Capítulo 22

Mesmo que fosse amigo, que absurdo. Durante as férias, que compromisso ele teria? Que travesso. Achava que ninguém notaria suas desculpas.
A Duquesa pensou se sua disciplina havia falhado, mas Bliss já tinha crescido demais para receber um tapa no bumbum. Só restava frustração.
— Olhe só, ficou todo desanimado.
A Duquesa fingiu afastar migalhas de biscoito do canto da boca de Bliss e acariciou levemente sua bochecha. Depois, com um sorriso satisfeito, falou:
— Então, hoje vamos brincar comigo? Eu também estava entediada.
— Com a Duquesa?
Surpreso com a proposta, Bliss afastou o biscoito da boca e a olhou. Quando seus grandes olhos se arregalaram, a Duquesa sorriu naturalmente e assentiu.
— Sim. Podemos conversar, passear pelo jardim…
Enquanto falava, ela observava Bliss de relance. O rosto do garoto mostrava claramente tédio. A Duquesa apressou-se em perguntar:
— Então, Bliss, o que você quer fazer?
— Eu?
— Sim.
A Duquesa assentiu cuidadosamente:
— Vamos fazer o que você quiser. O que seria divertido?
Bliss piscou os olhos, pensativo por um instante, e logo iluminou o rosto:
— Posso assistir a um drama?
— Drama?
A Duquesa franziu a testa, confusa, apenas olhando para ele. Bliss, decidido, tentou convencê-la:
— É um drama que estou assistindo. Se a Duquesa assistir comigo, vai ser muito divertido. Eu garanto! Sério!
Vendo a empolgação do garoto, a Duquesa sorriu e assentiu:
— Tudo bem, então. Vamos nos mudar para a sala com TV?
— Sim!
Bliss pulou da cadeira, animado, e caminhou ao lado da Duquesa. Ela olhou para ele e perguntou:
— Então, qual é o nome do drama?
— “A Esposa Sedutora é a Rainha da Vingança”!
— …O quê?
O título estranho deixou a Duquesa perplexa. Ela esperava um drama infantil sobre amizade ou aventuras familiares, então era natural sua surpresa. Bliss, sem se importar, continuou:
— Já assisti mais de dez vezes! É divertido, e a Duquesa vai adorar também!
— É mesmo? Que expectativa!
A Duquesa tentou acompanhar o entusiasmo do garoto, embora estranhas sensações surgissem.
— Filho da mãe. Vou cozinhar seus ossos, devorá-lo, triturá-lo… nunca vou perdoar você. Esse desgraçado, XXXXX…!
— Oh, meu Deus!
Na tela, um ator gritava cheio de raiva, proferindo palavrões que a Duquesa nunca tinha ouvido. Ela cobriu a boca com a mão.
— Céus, como alguém pode xingar assim… Oh, Senhor, perdoai.
Ao lado, Bliss explicou seriamente a situação:
— A mulher se casou com o marido que a seduziu, mas ele teve um caso com a amiga dela. Agora querem matar o protagonista. Ele não quer divorciar.
— Meu Deus! Que maldade…
A Duquesa, chocada, colocou a mão no peito. Bliss continuou:
— Então ela finge que morreu e promete se vingar. Vai cobrar do marido e da amiga.
— Entendo. É assim mesmo.
A Duquesa assentiu, concentrada na tela, e perguntou:
— E então? Ela consegue se vingar? Como faz?
— Não posso contar, senão perde a graça!
Bliss negou o spoiler com firmeza. A Duquesa insistiu, aflita:
— Bliss, não faça isso. Só uma pista, por favor? Quero muito saber o que acontece.
Bliss, querendo contar tudo, acabou cedendo:
— Ela coloca uma marca embaixo do nariz para se passar por outra pessoa. Depois vai atrás do marido.
A Duquesa, ainda cética, perguntou:
— Um ponto embaixo do nariz? Isso engana todos?
— Confia, você vai entender quando assistir.
— Certo, certo. Vamos continuar.
Rindo, a Duquesa voltou a se concentrar com Bliss. Eles acabaram passando horas na sala, assistindo juntos o drama e até jantando ali.
Quando um homem alto entrou no clube, todos olharam e ficaram surpresos. Alguns tiraram fotos, outros apenas o observaram. Ele procurava calmamente por alguém que conhecia.
— Cassian, aqui!
Um amigo o chamou, acenando. Cassian franziu as sobrancelhas, mas relaxou ao reconhecer a voz.
— Jeffrey.
Chamando pelo nome, Cassian caminhou até ele, ignorando olhares curiosos. No bar, Jeffrey comentou:
— Então, como vai o plano de escapada glamouroso?
— Suspiro.
Cassian tinha muito a contar, mas não sabia por onde começar.
— O que houve? Parece que algo estranho aconteceu.
Jeffrey, curioso, perguntou, mas Cassian desviou a conversa:
— Sobre o acampamento que mencionei antes, vai querer ir? Posso te incluir.
— Hã? Claro que vou.
Enquanto Jeffrey franzia a testa, uma mulher se aproximou de Cassian. Ele continuou indiferente:
— Não era isso que eu esperava desse caos.
O contato com o amigo ofereceu a escapada perfeita. Sem pensar duas vezes, ele deixou a mansão e foi direto para o clube. Lá, poderiam beber e se divertir como ele queria: no caos completo.
— Então, o que aconteceu? Parece que há algo sério.
Jeffrey insistiu, mas Cassian não queria se detalhar naquele lugar. Era um clube para beber e se divertir, e revelar que cuidava de uma criança poderia gerar risadas ou problemas. Então, ele mudou de assunto.
— Sobre o acampamento, você vem também? Posso te colocar na lista.
— Ah, é claro que vou.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna