Ler Black-bellied vs Black-bellied Confronto Final – Capítulo 42 Online
Capítulo 42
Trabalhe como meu dublê
Qi Yu gritou, “Mãe”. Qi Feng não explicou por que eles estavam brigando. Ele agarrou com raiva a camiseta do peito e limpou o suor do queixo. Ele então levou Xue Niu para a sala de vidro interna e amarrou a guia.
O ar condicionado central ficava ligado dia e noite na vila. Os verões eram quentes e cães do norte, como os samoiedos, também tinham que ficar em um quarto com ar condicionado para ficarem confortáveis.
Jiang Ying olhou para Qi Yu e disse: “Você não tem comido e dormido bem nos últimos dias? Olhe para você, seu rosto parece todo preocupado.”
Qi Yu tirou os sapatos e disse: “Como você percebeu?”
Agora mesmo ele havia trocado algumas palavras com Qi Feng, e Qi Yu achou que ele parecia muito feliz.
Jiang Ying: “Pegue Xiao Feng e compare-se no espelho.”
Qi Feng tinha acabado de lavar as mãos. Ele andou ao redor da metade da mesa de jantar e pegou um pedaço de costela de porco agridoce fumegante e enfiou na boca. Com a voz abafada, ele chamou Ling Ke, “Ling Ke, a comida de hoje está deliciosa. Venha comer!”
Ele obviamente estava chateado com seu irmão, mas agora seu olhar despreocupado de sempre estava de volta em seu rosto, como se nada neste mundo pudesse irritar Qi Feng por mais de três minutos.
Qi Yu inclinou a boca. Em seu coração, ele se perguntou como ele poderia se comparar a um organismo unicelular como Qi Feng…
“Aconteceu alguma coisa na empresa do seu pai?” Jiang Ying também sabia que o chamado repentino de Qi Yu definitivamente não era apenas para ela voltar para casa para uma refeição.
Qi Yu deu um “en” e puxou uma cadeira de jantar. Ele disse: “Vamos conversar depois do jantar.”
Na mesa de jantar, Qi Yu conversou com sua mãe e seu irmão mais novo sobre os acontecimentos em casa. Ele sentiu que não tinha experimentado esse tipo de atmosfera relaxada há muito tempo — não havia necessidade de mentir para os outros, não havia necessidade de fazer truques mentais e, de vez em quando, no processo de intimidar Qi Feng, ele até sentia uma sensação de superioridade que era difícil de obter ao interagir com Fu Yansheng.
Qi Yu não odiava o trabalho. Sob a influência de Qi Yuancheng, ele não desgostava do jogo de dinheiro de lutar no mundo dos negócios. Ele até se sentia animado quando se deparava com um oponente bem pareado como Fu Yansheng.
Mas estando nesse tipo de ambiente competitivo por muito tempo, ele também se sentia cansado e, ocasionalmente, ia para casa para descontrair.
Após a refeição, Qi Yu e Jiang Ying foram para o escritório. Não escondendo mais seu propósito, ele disse sem rodeios: “Mãe, você conhece algum investigador profissional e confiável, como detetives particulares?”
Jiang Ying trabalhou na estação de TV por muitos anos e sua posição era bem alta. Ela tinha uma rede de contatos muito ampla. Não era irracional para Qi Yu abordá-la sobre esse assunto.
No entanto, ela ficou um pouco surpresa ao ouvir isso de Qi Yu. “Por que você está procurando um detetive particular?”
Qi Yu contou a Jiang Ying o que ele estava fazendo na empresa no mês passado após retornar à China. Finalmente, ele disse: “Suspeito que alguém na empresa possa estar me monitorando.”
“Monitorando você?” Jiang Ying ficou chocada.
“Mãe, não precisa ficar nervosa. Eu só suspeito que eles estejam monitorando meu escritório, embora eu não tenha nenhuma evidência por enquanto. Afinal, eu mesmo verifiquei os problemas comerciais da empresa antes, e não encontrei nada depois de verificar por meio mês. Seja uma visita programada ou uma surpresa, todos cooperaram muito bem.”
Qi Yu originalmente pensava que enviar Cheng Lijun para monitorar suas atividades era o máximo que o chefe Qin faria. Mas vendo o equipamento usado ontem por aqueles investigadores profissionais, ele descobriu que seu pensamento tinha sido muito ingênuo.
Se a equipe administrativa de Mei Wei realmente estivesse tramando algo ilegal e quisesse esconder isso dele, e muito menos colocar equipamentos de vigilância e monitoramento em seu escritório, usar outros meios excessivos não estava completamente fora de questão.
Além disso, pensando cuidadosamente sobre isso hoje. Sua decisão de ir para Ning Cheng, incluindo encontrar uma empresa de investigação, eram coisas que ele nunca havia mencionado dentro do escritório da empresa. A decisão de ir para Ning Cheng foi um pensamento impulsivo que Qi Yu teve ao almoçar com Wu Shuang na última quinta-feira. A mudança na programação também foi algo que ele havia notificado Wu Shuang sobre o uso de seu celular no hotel.
Essa também foi uma das razões pelas quais Qi Yu suspeitou razoavelmente que estava sendo monitorado no escritório.
Mas Qi Yu não pretendia revistar seu escritório. Wei Tianrui mostrou a ele essas coisas e elas poderiam ser coisas que poderiam ser instaladas em qualquer lugar, e seria extremamente difícil encontrá-las. Uma vez que Qi Yu fizesse qualquer movimento que parecesse que ele estava procurando por elas, isso facilmente exporia o fato de que ele estava ciente de estar sendo monitorado. E então, ele continuará fingindo não saber.
A expressão de Jiang Ying era solene. “Eu entendo o que você quer dizer, mas para que você quer que eu encontre um detetive particular para você? Você quer pegar aqueles que estão monitorando você?”
“Não,” Qi Yu balançou a cabeça, “Eu não quero enrolar e assustar a cobra. Vou manter meu horário de trabalho atual e práticas na Mei Wei. Eu quero os detetives particulares, principalmente porque eu quero que eles me ajudem a investigar alguns dos gerentes seniores da Mei Wei.”
Isso também foi inspirado por Fu Yansheng. — Já que Fu Yansheng podia recomendar investigadores a ele, por que ele não conseguia encontrar alguns sozinho?
Não era que ele não confiasse no investigador de Zhuo Shi, mas que ele não queria colocar todas as suas esperanças no pessoal de Zhuo Shi. Afinal, e se Wei Tianrui e os outros fossem expostos?
Além disso, ele nem sempre podia pedir ajuda a Fu Yansheng.
Ele nem contou a Wu Shuang sobre isso. Embora Wu Shuang fosse alguém que ele mesmo havia recrutado, se ele próprio estivesse sendo monitorado, Wu Shuang não seria poupado.
Além disso, ao procurar um detetive particular por outro canal, Qi Yu poderia, por sua vez, examinar se as pessoas com quem estava em contato e o ambiente em que estava atualmente eram confiáveis.
Depois de ouvir, Jiang Ying andou um pouco no escritório. Preocupada, ela perguntou: “Eu posso ajudar você a encontrar pessoas, mas você tem certeza de que está seguro agora? Por que Qi Yuancheng não enviou outra pessoa para investigar esse assunto? Isso é muito perigoso para você…”
Vendo as sobrancelhas franzidas de sua mãe, Qi Yu não pôde deixar de dizer: “Mãe, isso não tem nada a ver com o arranjo do papai. Não posso ser sempre filho de Qi Yuancheng. Também sou o futuro herdeiro do Grupo Si Yuan. Tudo o que o papai tem agora será meu no futuro. Nesse caso, também terei que assumir a responsabilidade por essas empresas.”
Jiang Ying olhou atordoada para Qi Yu, como se não pudesse acreditar que seu filho de 20 anos pudesse dizer isso.
“Okay…” Suas sobrancelhas se suavizaram. Depois de alguns passos, ela fez uma ligação no escritório.
Qi Yu ouviu enquanto sua mãe calmamente lidava com outra pessoa. Ele se lembrou inexplicavelmente de Fu Yansheng ligando para Jiang Xiao (Representante legal da Zhuo Shi Investigation Company) naquele dia. O professor Fu também o ajudou a encontrar um profissional da mesma forma, em meio a uma conversa leve.
Qi Yu de repente percebeu a importância de estabelecer sua própria rede.
“Claro.” Jiang Ying desligou o telefone, foi até a mesa e rasgou um bilhete. Ela escreveu o nome e o número de telefone da pessoa de contato e entregou a Qi Yu, “Em algum momento amanhã de manhã, encontre tempo para ligar para este Repórter Yang.”
Qi Yu pegou a nota e se perguntou: “Repórter?”
Jiang Ying riu. “Não subestime os repórteres. Aqueles que trabalham na indústria jornalística — especialmente repórteres — também são investigadores até certo ponto. Alguns repórteres são ainda mais profissionais do que investigadores. Este repórter Yang que ajudei você a encontrar é um investigador bem conhecido no círculo. Seu apelido é “Red Hound”. Ele desenterrou muitos escândalos de figuras políticas. Ele está semi-aposentado agora. Enquanto seu pedido puder movê-lo, este seu pedido é mera brincadeira de criança para ele.”
Qi Yu imediatamente ficou cheio de respeito.
Jiang Ying ficou em silêncio por um momento e então disse: “Se precisar, você também pode pedir ajuda a Qi Feng.”
Qi Yu ficou surpreso. Ele pensou em pedir a Qi Feng para ajudar a protegê-lo, para que ele pudesse sair quando precisasse agir sozinho — mas considerando que fazer isso poderia envolver colocar seu irmão mais novo em perigo, Qi Yu imediatamente dissipou essa ideia.
“Ele pode não estar disposto a me ajudar…”, disse Qi Yu evasivamente.
Jiang Ying disse suavemente: “Ele é seu irmão e não gostaria que você enfrentasse esse perigo sozinho. Se você explicar bem a ele, ele vai te ajudar.”
Qi Yu: “……”
Jiang Ying esfregou as sobrancelhas e disse: “E eu acho que aquele garoto tem estado muito ocioso ultimamente. Você pode encontrar algo para ele fazer.”
Depois de conversar com sua mãe, Qi Yu hesitou por um momento e então foi bater na porta de Qi Feng.
“A porta está destrancada, entre!” Qi Feng tinha ido assistir a um filme com Ling Ke em seu quarto depois do jantar. Ao ver que era Qi Yu, ele ficou intrigado, “Ge, você ainda não saiu?”
“Saia um pouco, tenho algo para discutir com você”, disse Qi Yu.
“Qual é o problema?” Vendo o comportamento de Qi Yu, Qi Feng disse a Ling Ke “Vá em frente e observe.” Ele então seguiu Qi Yu para fora da sala.
Quando chegaram ao quarto de Qi Yu ao lado, Qi Feng perguntou: “O que foi? Por que você está sendo tão misterioso?”
“Preciso que você me ajude pelos próximos dias”, disse Qi Yu.
“O que é?”
“Durante o próximo mês, posso precisar que você finja ser eu e vá até a filial de Mei Wei em Haicheng para trabalhar por alguns dias.”
……Huh? Qi Feng imediatamente recusou, “Você está tentando faltar ao trabalho e me fazer de coolie? Eu não vou!”
Qi Yu estreitou os olhos. “Faltar no trabalho? Você acha que eu sou você? Estou tão ocupado ultimamente, queria poder me dividir em dois.”
Qi Feng franziu a testa e disse: “Você pode reclamar com o pai se tiver muita carga de trabalho. Eu sempre pensei que ele estava pressionando você demais…”
Qi Yu realmente não queria repetir as palavras que ele tinha acabado de dizer para sua mãe para Qi Feng. Além disso, ele realmente não tinha o direito de usar suas próprias responsabilidades para sequestrar Qi Feng.
Ele pensou por um tempo e decidiu atrair a outra parte à submissão. “Xiao Feng, você sabia que ainda tem ações na empresa do pai mesmo depois do divórcio? Essas ações estão sendo mantidas pela assistente da mãe para você. E o dinheiro de bolso que o pai lhe dá todo ano vem dos lucros da empresa. Agora a empresa tem um problema, e a gerência está escondendo isso de nós. É isso que tenho investigado recentemente. Se não chegarmos ao fundo disso, você pode não receber mais dinheiro do bolso do pai no futuro…”
Qi Feng o interrompeu com um olhar confuso no rosto: “O pai vai à falência?”
Qi Yu: “……???”
Qi Feng disse ansiosamente, “Uh, se vocês não têm dinheiro, vocês podem voltar. A mamãe ainda tem algum dinheiro. Ela é de coração mole e pode levar vocês dois…”
Qi Yu estava ficando com dor de cabeça. Ele simplesmente desistiu de se comunicar e ameaçou diretamente, “Você vai me ajudar ou não!?”
Qi Feng viu a expressão feia no rosto do irmão e amargamente levantou as mãos em sinal de rendição: “Tudo bem, tudo bem. Por que você está ficando tão bravo? Eu vou te ajudar, então me dê um tempo… O que você quer que eu faça?”
Qi Yu respirou fundo, acalmou-se e contou-lhe brevemente sobre sua situação atual. Ele então disse: “Quando eu precisar sair para fazer investigações, você ficará na empresa em vez de mim para confundir a atenção dessas pessoas.”
Qi Feng disse nervosamente: “Mas eu não entendo o que você faz…”
“Você não precisa fazer nada. Você só senta no escritório, finge olhar documentos e navegar na internet.” Qi Yu contou a Qi Feng alguns detalhes específicos e seu próprio plano para dissipar a ansiedade de Qi Feng.
Se fosse apenas no nível que seu irmão disse, Qi Feng pensou que não deveria ser tão difícil. Mas ele ainda tinha algumas preocupações, “Parece que não somos mais exatamente os mesmos. Tem certeza de que não serei descoberto se fingir ser você?”
Qi Yu ficou surpreso: “Em que aspectos não somos iguais?”
“Estilo de cabelo, cor de cabelo, corpo.” Qi Feng apontou para sua orelha esquerda e disse: “E eu tenho uma orelha furada e você não.”
Qi Yu circulou Qi Feng, dando uma olhada nele. Seu penteado e cor de cabelo poderiam ser facilmente resolvidos. Quanto à figura deles, como os dois irmãos eram ambos bastante proporcionais, não parecia que haveria muito problema.
A chave era a orelha furada. Qi Yu olhou para o piercing em cruz na orelha esquerda do irmão e ficou momentaneamente sem palavras.
Ele lembrou que foi Qi Feng quem fez isso especialmente para tornar mais fácil para Ling Ke distingui-los. Ling Ke também tinha um na orelha.
Continua…
*********************************
Créditos:
->Tradução: Ahri
->Revisão: Gege
Ler Black-bellied vs Black-bellied Confronto Final Yaoi Mangá Online
Para ajudar seu pai a investigar a verdadeira situação na empresa de roupas do grupo, Qi Yu quase se envolveu em um caso. Felizmente, ele conseguiu fugir por causa de um “veterano” que o ajudara.
Mas, à medida que suas interações com esse veterano cresciam, Qi Yu gradualmente começou a descobrir que tudo isso era muito menos simples do que parecia. Ele começou a ter suas dúvidas sobre a verdadeira identidade do outro e seu propósito de aparecer ao seu lado …
“Só existe um verdadeiro heroísmo no mundo: ver o mundo como ele é e amá-lo.”
***
Este romance também é conhecido como “O caçador nos bastidores”, “Registros de cultivo de um empresário bonito e poderoso” e “Selado com um beijo”
Nota: Qi Yu (MC) é o irmão gêmeo mais velho de Qi Feng (The Daily Life of Being the Campus Idol’s Fake Boyfriend).
O romance compartilha o mesmo universo com outros títulos do autor ‘The Daily Life of Being the Campus Idol’s Fake Boyfriend’ e ‘Assistant Architect’.
O livro físico chinês simplificado foi publicado com o título – 幕后獵手 (O caçador nos bastidores)
Nome alternativo: The Hunter Behind The Scenes The Ultimate Showdown Of Black-Bellied And Black-Bellied