Ler Beast Alert – Capítulo 52 Online

❀ Capítulo 52
— Mãe, você vem?
Assustada com o chamado de Jeongseo, Seohyun saiu apressada do carro, bem no momento em que So Kanghyun apareceu pela porta da casa.
— Ei, garoto!
— Oi, hyung!
Como já via Kanghyun com frequência, Jeongseo o cumprimentou animado, acenando, e os três, junto com Seobok, entraram na casa aconchegante.
Jeongseo levou Seobok até seu quarto que, apesar de estar vazio há meses, permanecia limpo e bem organizado.
Abanando o rabo, Seobok começou a farejar o ambiente.
— Vamos ficar aqui por alguns dias, Seobok.
Observando o cachorro explorar, Jeongseo riu antes de se jogar na cama grande.
— Ah, que macio.
Embora estivesse acostumado a dormir em um colchão no chão, a cama era, sem dúvida, muito mais confortável.
Ele rolou pelo colchão macio antes de se sentar de repente.
Percebeu que, desde a breve ligação com Pyo Yoontae dois dias atrás, não tinha mais entrado em contato.
Mexendo no celular, Jeongseo chamou Seobok.
O cachorro, deitado perto da estante, veio imediatamente e se sentou aos seus pés.
— Fala “kimchi”, Seobok.
Mudando para o modo selfie, Jeongseo tirou uma foto com Seobok e enviou para Pyo Yoontae.
[“Estou em Seul.”]
Pouco tempo depois, o celular tocou.
— Alô!
— Por que você está em Seul?
— Estou na minha casa de Seul!
Do outro lado houve um breve silêncio, antes de Yoontae perguntar:
— Vai ficar aí durante todas as férias?
— Não! Semana que vem eu volto para Dangang. E você? Vai viajar?
— Não, vou ficar por aqui.
A resposta agradou Jeongseo, que ficou feliz em saber que teria alguém para sair caso ficasse entediado.
Ainda assim, lembrar que Yoontae ainda confundia outra pessoa com seu primeiro amor deixou seu humor pesado.
Seria fácil esclarecer o mal-entendido, mas o coração das pessoas raramente segue uma lógica simples.
Ferido pelas suposições equivocadas de Yoontae e pelo segredo dele, Jeongseo ficou menos inclinado a revelar a verdade.
— Por que você ficou quieto, Jeongseo?
Fazendo um biquinho, Jeongseo abriu a boca, mas não sabia o que dizer.
Afinal, eles não tinham nenhuma relação especial — ele era o único que tinha se apaixonado por Yoontae.
Gostar de alguém nem sempre era algo feliz.
Sentimentos assim eram difíceis de compartilhar e, muitas vezes, o deixavam remoendo tudo sozinho.
Como as pessoas conseguiam começar a namorar?
Ainda era um mistério para ele.
— Não, eu só estava pensando… talvez a gente possa sair se ficar entediado nas férias?
— Claro. Que tal eu ir até a sua casa?
Os olhos de Jeongseo se arregalaram.
— Minha casa? Em Dangang?
— Sim.
Imaginando Yoontae dentro de sua casa, Jeongseo pensou que o espaço pareceria menor por causa do porte dele.
Se ele fosse, poderiam brincar com Seobok, e talvez Yoontae notasse o bilhete que Jeongseo tinha escondido antes.
Ultimamente, ele vinha querendo revelar que era o primeiro amor de Yoontae, mesmo tendo decidido antes manter segredo.
Por que seu coração era tão indeciso?
— Você não quer que eu vá, Jeongseo?
— Ah!
Percebendo que tinha se perdido em pensamentos, Jeongseo respondeu rapidamente:
— Não é isso! Eu só estava pensando. Você tem que vir mesmo! Pode até dormir lá — não tem mais ninguém na minha casa além de mim.
— …Sério?
Como já tinha ficado na casa de Yoontae antes, nada mais justo do que retribuir.
Jeongseo começou a pensar em comidas que poderia preparar.
— Posso ir no meu aniversário, então?
— Seu aniversário? Quando é?
— Dia 2 de agosto. Eu vou no dia anterior, e a gente comemora junto.
— Uma festa? A gente chama mais alguém, tipo o Hayan?
— …Não, só nós dois.
Ao ouvir isso, o coração de Jeongseo disparou.
Uma festa de aniversário!
Ele nunca imaginou comemorar o aniversário de alguém em sua casa, e a ideia o empolgava.
— Claro! Eu vou ser o primeiro a te dar parabéns!
— Sério?
— Claro! É para isso que servem os amigos!
A risada suave de Yoontae ecoou pelo telefone, fazendo Jeongseo sorrir ainda mais.
— Ei, garoto! O jantar está pronto!
A voz do irmão veio de fora do quarto.
Sentindo fome, Jeongseo se levantou de um salto.
— Ah, vou comer! A gente se fala quando eu voltar para Dangang. Boa noite!
— Boa noite, Jeongseo. Coma bem.
Encerrando a ligação, Jeongseo saiu do quarto com Seobok, seus passos leves de animação.
Na sala, os potes de comida e água de Seobok já estavam cheios.
O cheiro delicioso vindo da mesa de jantar fez a boca de Jeongseo encher de água.
Sua mãe e irmão já estavam sentados, e quando Jeongseo se juntou a eles, a mesa espaçosa pareceu acolhedora e cheia.
— Quando o pai chega?
À pergunta do irmão, a mãe respondeu:
— Ele está ocupado dessa vez, então só volta no inverno.
Ao ouvir isso, Jeongseo percebeu que não veria o pai nessas férias também.
A mãe fez um gesto para que ele começasse a comer, e a refeição pareceu ainda mais saborosa por estarem juntos depois de tanto tempo.
❀ ❀ ❀
Na manhã seguinte, Jeongseo acordou cedo e foi ao hospital geral que frequentava com a mãe desde criança.
Embora não estivesse sentindo nenhum desconforto no momento, queriam verificar possíveis alterações em seu fenótipo após um episódio forte de calor durante o período escolar.
Ao chegarem ao setor de endocrinologia, foram rapidamente encaminhados para a coleta de sangue graças ao agendamento prévio.
Após o exame e uma breve espera, chegou a vez de Jeongseo.
Quando entrou na sala, um médico de jaleco branco estava concentrado no monitor.
— Olá!
— Como você tem estado?
Como era um paciente frequente, Jeongseo já tinha certa familiaridade com o médico.
Ele assentiu, dizendo que estava bem, enquanto sua mãe se sentava ao lado.
Clicando algumas vezes no mouse, o médico perguntou casualmente:
— Você tem namorado ultimamente?
O olhar de Jeongseo vacilou.
Que tipo de pergunta era aquela?
Olhando de lado sem pensar, encontrou os olhos surpresos da mãe, também fixos nele.
— N-Não! Não tenho!
Não era mentira — ele realmente não estava em um relacionamento.
Mesmo assim, o coração acelerado fazia parecer que estava escondendo algo.
Ele não conseguia entender por que aquela pergunta surgiu em uma consulta sobre feromônios.
— P-Por que está perguntando isso?
— Seus níveis de feromônio aumentaram significativamente desde a última consulta. Durante o crescimento, é normal haver variações, mas os seus praticamente dobraram. Considerando que seu nível base era incomumente baixo, pensei que pudesse ter ocorrido alguma mudança no ambiente.
Só havia uma mudança em seu ambiente — Pyo Yoontae.
Quando Jeongseo permaneceu em silêncio, o médico continuou:
— Durante o crescimento, é comum que os feromônios oscilem mais intensamente se você estiver namorando ou passando tempo com um Alfa. Como ômega, a proximidade com um Alfa pode influenciar bastante seus níveis. Por acaso há algum Alfa dominante próximo de você ultimamente?
— Ah… Sim. Um aluno transferido da minha turma é um Alfa dominante.
O médico assentiu levemente.
— Então é provável que você tenha sido influenciado por esse amigo. Até aquele episódio de calor inesperado que você teve, fora do seu ciclo normal, pode ter sido desencadeado por estímulo de feromônios desse Alfa.
Jeongseo ponderou sobre a explicação.
Estar perto de Pyo Yoontae era algo bom ou ruim?
Se seus níveis de feromônio continuassem aumentando, isso significaria episódios de calor mais frequentes?
Mas há quanto tempo Yoontae estava por perto?
Sua mãe expressou uma preocupação semelhante:
— Então ele deveria manter certa distância desse amigo Alfa?
— Ah, não necessariamente. O aumento dos níveis de feromônio não é, por si só, um problema médico.
Jeongseo soltou um suspiro de alívio.
A ideia de se afastar de Yoontae parecia absurda.
— Dito isso, como Jeongseo ainda está em fase de crescimento, passar muito tempo com um Alfa dominante pode fazer com que seus níveis aumentem permanentemente. Até agora, ele nunca precisou de regulação de feromônios, correto?
— Sim…
Seus níveis sempre foram tão baixos que a maioria das pessoas nem percebia que ele era um ômega.
— Esse amigo… vocês são próximos?
— Sim!
— Nesse caso, os níveis podem continuar subindo. Vou prescrever medicamentos de regulação e supressores. Se você sentir peso no corpo, febre, coceira ou falta de ar, tome o supressor imediatamente.
Embora Jeongseo não achasse que fosse grande coisa, o rosto da mãe demonstrava preocupação.
— Só de estar perto de um Alfa dominante pode causar esse aumento?
Sendo uma Beta e convivendo principalmente com outros Betas, aquilo lhe parecia ao mesmo tempo fascinante e preocupante, ainda mais por envolver seu filho.
— Isso pode soar um pouco constrangedor na frente do estudante — disse o médico, hesitando —, mas teoricamente, sim. Está de acordo com a hipótese de que fenótipos dominantes evoluíram para uma reprodução mais eficiente.
Reprodução…
— “Você devia logo ir fazer filhos.”
A voz provocativa de Yoontae passou pela mente de Jeongseo.
Continua…
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna
Ler Beast Alert Yaoi Mangá Online
Sinopse:
“Predadores, nem falem comigo.”
Um alfa dominante, um transmorfo de pantera negra e herdeiro de um chaebol.
Yoontae, que parece o herói de um drama de TV, se muda para a cidade rural de Jeongseo, dizendo que está à procura de seu “primeiro amor”.
Jeongseo, um feroz transmorfo de doninha, odeia predadores!
Ele achou que fazer amigos estava fora de questão desta vez também…
— Jeongseo, seja meu amigo.
— E-eu não faço amizade com pessoas de gênio ruim.
Por algum motivo, Yoontae continua se envolvendo com Jeongseo.
Mas o que ele deve fazer?
Parece que o “primeiro amor” que Yoontae está procurando… provavelmente é Jeongseo.
— Então, o que você faria se encontrasse seu primeiro amor?
— Eu acasalaria com ele na hora.
“Certo, eu nunca posso deixar que ele descubra!”
Mas Jeongseo não sabe. Já é tarde demais.
Nome alternativo: Predator Alert