Ler Beast Alert – Capítulo 41 Online


Modo Claro

❀ Capítulo 41

Quando Pyo Yoontae parou, Jeongseo também interrompeu os passos.
Os olhos de Kim Woosik se arregalaram ao ver o dedo apontado de repente em sua direção, mas não havia ninguém ao redor dele.
Pyo Yoontae analisou Kim Woosik, que permanecia em silêncio, com um olhar lento e minucioso.
—Pelo jeito dessa boca imunda que não para nunca, aposto que quem está por trás dela é igualmente barulhento.
—O que foi que você disse…?
—Se sozinho você não consegue fazer nada, então é óbvio que não é um predador. E essa mancha cafona na sua cabeça… não é tinta, né?
O rosto de Kim Woosik ficou vermelho como um pimentão enquanto ele instintivamente cobria a parte avermelhada da franja.
Inclinando levemente a cabeça, Pyo Yoontae falou:
—Uma galinha, hein.
Kim Woosik engasgou.
Ele havia acertado. Na verdade, só pela aparência já era evidente que Kim Woosik era uma galinha.
A crista era tão óbvia que era impossível não notar.
Pyo Yoontae lançou um olhar para Jeongseo. …Parecia que Jeongseo realmente não sabia.
Ele observava Kim Woosik com os olhos bem abertos e redondos.
—Agora que eu penso nisso.
Pyo Yoontae passou um braço pelos ombros de Jeongseo e se inclinou para frente, adotando uma postura que, com o pé engessado apoiado, o fazia parecer um gângster ameaçador de beco.
Não um delinquente qualquer, mas daqueles que, se você encontrasse, poderia aparecer morto no dia seguinte.
—Doninhas são conhecidas por serem ótimas em caçar galinhas. É por isso que você surta sempre que vê o Jeongseo?
Kim Woosik se encolheu.
Ao ver essa reação, os olhos de Jeongseo brilharam de forma afiada, e uma cauda marrom surgiu, balançando preguiçosamente no ar.
—Eu consigo pegar quarenta galinhas em uma única noite.
—Quarenta? Doninhas são tão furtivas e rápidas que, se quisessem, pegariam cem num instante.
Os dois predadores fixaram um olhar implacável em Kim Woosik, que estava congelado.
Só então ele percebeu as orelhas arredondadas de Jeongseo, a cauda balançando e o brilho de dentes afiados.
Nos tempos modernos, até mesmo um predador atacar ou matar outro metamórfico era considerado um crime grave.
Por isso, a geração atual nunca havia realmente experimentado o terror de um inimigo natural.
Instintivamente, Kim Woosik quis fugir da figura menor à sua frente, mas havia gente demais olhando para ele no ginásio.
Se corresse agora, seria marcado como um covarde sem salvação.
Os rumores se espalhariam de que ele fugiu com medo de alguém que ele mesmo havia intimidado.
Engolindo seco, Kim Woosik gritou, tentando se impor:
—O-o que vocês estão falando? Vocês não podem fazer nada na vida real! E esse jeito de falar com um veterano é totalmente desrespeitoso!
Apesar dos xingamentos misturados às palavras, nem Jeongseo nem Pyo Yoontae reagiram.
Jeongseo recolheu a cauda, virou-se com desdém e disse:
—Até mais tarde, Kim Woosik sunbae.
Pyo Yoontae, apoiado em Jeongseo, acenou casualmente enquanto saíam do ginásio.
Era claramente uma provocação, mas Kim Woosik não podia fazer nada. “Até mais tarde” significava durante o jogo de queimada.
—Droga… o que ele acha que pode fazer?
Ao se lembrar do tom de aviso de Jeongseo, Kim Woosik sentiu um arrepio percorrer a espinha e esfregou o pescoço nervosamente.
Parecia que So Jeongseo tinha encontrado confiança com a pantera negra ao seu lado.
Sozinho, ele não era nada. No dodgeball, apesar de ter alguma habilidade, não era particularmente impressionante.
Era bom em acertar alvos, mas não era um jogador agressivo.
Resmungando mentalmente sobre Jeongseo, Kim Woosik saiu do ginásio batendo o pé.

❀ ❀ ❀

Dois minutos antes da final de dodgeball começar, Jeongseo se aproximou dos alunos da Turma 4.
—Ei, se vocês conseguirem eliminar pelo menos dois deles, vocês se importam de serem eliminados?
Com sua sugestão discreta, os alunos assentiram.
Eles já haviam discutido isso com Jeongseo antes, e a turma adversária, a 3-1, tinha fama de ser agressiva e de temperamento difícil, o que intimidava um pouco os alunos.
Durante as partidas, eles arremessavam a bola com tanta força e imprudência que até os espectadores sentiam dor só de ver.
Agradecendo por aceitarem, Jeongseo entrou na quadra com eles.
Ha Sumin, ao seu lado, perguntou em voz baixa:
—Mas você consegue ganhar sozinho?
Embora conhecesse bem as habilidades de Jeongseo, o fato dos adversários serem veteranos levantava dúvidas.
—Sim, eu sou melhor.
A resposta veio sem o menor traço de hesitação.
Percebendo que sua preocupação era desnecessária, Ha Sumin o incentivou de forma meio sem jeito.
O apito soou, marcando o início da partida, e a bola caiu nas mãos dos alunos do terceiro ano.
Como esperado, eles arremessavam de forma selvagem, forçando os colegas de Jeongseo a desviarem desesperadamente.
Kim Woosik se aproximou do jogador número 4, que estava jogando a bola sem cuidado, e sussurrou:
—Ei, elimina primeiro aquele cara com orelhas.
Mas o número 4, cujo estresse com os exames de admissão estava no auge, franziu a testa irritado.
—O quê? Eu pareço seu capacho?
Kim Woosik xingou mentalmente, mas se conteve.
No fim, nem precisava dizer nada.
O jogo agressivo dos veteranos rapidamente reduziu o time de Jeongseo.
Três dos oito jogadores já estavam fora, e Kim Woosik achou que logo acabaria.
O número 4 lançou a bola com força contra Jeongseo.
Achando impossível desviar, Woosik se preparou para sorrir, mas suas expectativas foram destruídas.
Jeongseo pegou a bola com facilidade.
Woosik ficou momentaneamente surpreso, mas quando Jeongseo passou a bola para outro colega em vez de atacar, relaxou.
Porém, quando a bola voltou para o lado deles, dois jogadores do terceiro ano foram eliminados de repente.
Estavam tão focados em atacar que foram pegos de surpresa.
“Que… droga.”
Um pressentimento ruim surgiu em Kim Woosik, e isso só piorou quando a bola voltou novamente para o lado dos veteranos e, logo depois, o time de Jeongseo começou a perder mais jogadores um a um.
O número 4, ainda jogando com força bruta, rangeu os dentes ao ver mais companheiros sendo eliminados.
—Droga de fracotes. Caindo como moscas. Que tédio.
Ele lançou a bola sem mirar, e Ha Sumin, ao lado de Jeongseo, foi atingido e eliminado.
Agora, apenas Jeongseo permanecia dentro da quadra.
Com um alívio momentâneo, Kim Woosik relaxou e gritou em tom provocador:
—Ei, seu time é muito chato! Sabia?
O número 4, com a bola nas mãos, lançou de forma preguiçosa, deixando-a cair perto dos pés de Jeongseo, sem intenção real.
Foi tão descuidado que a bola simplesmente caiu ali, fazendo Woosik arregalar os olhos.
—Ei, você ficou louco? O que está fazendo?!
—Hoje está um saco total. Esse cara nem sabe jogar direito, então tanto faz. É o último jogo, vamos nos divertir um pouco antes de ir embora.
Era só isso?
Woosik tentou se acalmar, lembrando que Jeongseo nunca havia se destacado antes, mas não conseguia afastar o mau pressentimento.
Enquanto isso, Jeongseo pegou a bola aos seus pés e, no mesmo instante, uma cauda surgiu.
O número 4 fez um gesto com a mão, desafiando-o a arremessar.
—Ei, aquele cara mostrou a cauda…!
Com uma velocidade que parecia impossível para uma bola de borracha, ela voou em direção ao número 4, atingindo seu estômago antes de ricochetear.
A bola, ao rebater, foi rapidamente pega por um jogador de fora da quadra da Turma 4 e passada diretamente para Jeongseo.
A atenção de Woosik vacilou, e tudo aconteceu em um instante.
Pá! Pá! Pá! Pá! — os sons rápidos começaram, e os alunos ao lado de Woosik foram desaparecendo um por um.
Era finalmente a vez da doninha.
Com os olhos arregalados, Woosik olhou para frente.
Cada vez que Jeongseo acertava alguém, a bola voltava, e os jogadores de fora a recuperavam e a devolviam para ele.
A velocidade e o timing eram tão perfeitos que Woosik nem conseguia pensar em interceptar.
—O Seo Jeongseo é mesmo tão ágil e bom assim em arremessar?
Kim Woosik desejou que aquilo tudo fosse apenas um sonho de um cochilo rápido.
Mas ele não era o único que não conseguia acreditar no que estava vendo.
Todos, exceto as Turmas 2-4 e 2-5, encaravam Jeongseo com olhos cheios de choque.
—…Ele sempre foi assim?
Quando Lee Hyunsoo, sentado ao lado de Pyo Yoontae, apontou para Jeongseo, surpreso com a cena, Yoontae assentiu calmamente.
—…Ele é humano mesmo?
—Não, ele é mais uma doninha.
Diante da resposta indiferente de Pyo Yoontae, Lee Hyunsoo ficou momentaneamente sem palavras e decidiu nunca ficar do lado errado de Jeongseo.
Conhecido por sua natureza brincalhona, Hyunsoo sabia diferenciar rapidamente quem podia ou não ser alvo de piadas.
Seo Jeongseo… era alguém que ele achava que podia tratar de forma leve.
Com aparência gentil e personalidade suave, parecia o alvo perfeito para provocações, mas isso foi um erro.
Faltando quatro minutos para o fim do jogo de dodgeball, apenas Kim Woosik e Jeongseo permaneciam dentro da quadra.
O número 4, que havia sido o primeiro a ser atingido por Jeongseo, ainda o encarava atônito antes de gritar:
—Ei, Kim Woosik! Se você perder, você tá morto!

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna

Ler Beast Alert Yaoi Mangá Online

Sinopse:
“Predadores, nem falem comigo.”
Um alfa dominante, um transmorfo de pantera negra e herdeiro de um chaebol.
Yoontae, que parece o herói de um drama de TV, se muda para a cidade rural de Jeongseo, dizendo que está à procura de seu “primeiro amor”.
Jeongseo, um feroz transmorfo de doninha, odeia predadores!
Ele achou que fazer amigos estava fora de questão desta vez também…
— Jeongseo, seja meu amigo.
— E-eu não faço amizade com pessoas de gênio ruim.
Por algum motivo, Yoontae continua se envolvendo com Jeongseo.
Mas o que ele deve fazer?
Parece que o “primeiro amor” que Yoontae está procurando… provavelmente é Jeongseo.
— Então, o que você faria se encontrasse seu primeiro amor?
— Eu acasalaria com ele na hora.
“Certo, eu nunca posso deixar que ele descubra!”
Mas Jeongseo não sabe. Já é tarde demais.
Nome alternativo: Predator Alert

Gostou de ler Beast Alert – Capítulo 41?
Então compartilhe o anime hentai com seus amigos para que todos conheçam o nosso trabalho!