Ler Beast Alert – Capítulo 27 Online

❀ Capítulo 27

Jeongseo balançava a perna nervosamente enquanto olhava pela janela do corredor, observando ansiosamente para ver se Pyo Yoontae viria à escola ou não.
Ele não havia respondido à mensagem que Jeongseo enviou na sexta-feira, nem atendido o telefone quando Jeongseo ligou no domingo.
O professor da turma disse que ele estava doente, mas três dias sem nenhum contato eram suficientes para deixar sua mente a mil.
Quão doente ele está?
Talvez não seja apenas uma doença, mas um acidente?
Ou será que Pyo Yoontae tem alguma doença crônica?
—Ele vai vir hoje, né…?
Mal havia murmurando para si mesmo, e as orelhas de Jeongseo se ergueram.
Pyo Yoontae acabara de sair de um carro no portão principal.
Sem nem pensar em trocar de sapatos, Jeongseo correu em direção a ele.
—Pyo Yoontae!
Pyo Yoontae, com uma expressão vazia, abriu um pouco os olhos ao ver Jeongseo correndo até ele.
Jeongseo correu em um círculo completo ao redor de Yoontae, examinando-o.
Suas costas estavam retas, a aparência normal, e além de uma leve cansaço que poderia ser apenas imaginação, ele parecia bem.
Com uma expressão séria, Jeongseo ficou na frente dele novamente.
Naquele momento, Yoontae soltou uma risadinha.
—Você terminou todos os testes? Por que está tão sério, Jeongseo?
Ao contrário da voz leve e descontraída de Yoontae, os lábios de Jeongseo se contorceram.
Vê-lo tão saudável o deixou aliviado, mas também um pouco chateado.
Ele pelo menos poderia ter deixado uma mensagem curta, não?
Era isso que o incomodava.
—Quão doente você estava para eu não conseguir falar com você por três dias?!
—Doente…?
Pyo Yoontae inclinou a cabeça, como se não entendesse, e murmurou:
—Ah, o professor deve ter dito que eu estava doente.
Jeongseo, confuso, olhou para ele.
Então ele não estava realmente doente?
Mas Yoontae sorriu brilhante e casualmente passou um braço pelos ombros de Jeongseo.
—Você deve ter ficado realmente preocupado comigo, hein? Desculpe por isso. Mas eu não estava doente. Eu apenas não respondi, e ia explicar hoje.
—Você não estava doente? Então por que não veio à escola?
Enquanto entravam no armário de sapatos, Yoontae baixou a voz e sussurrou:
—Eu estava no cio.
Jeongseo congelou, mas Yoontae continuou sem se abalar.
—Dessa vez me pegou forte. Mesmo com remédio, senti que estava perdendo a cabeça. Me esfreguei tanto que ainda dói lá embaixo…
—P-pare de falar!
O rosto de Jeongseo ficou vermelho como beterraba, desde as bochechas até o pescoço, enquanto as palavras de Yoontae se tornavam cada vez mais explícitas.
Ele não estava acostumado a esse tipo de conversa, o que fazia sentido, já que nunca tinha alguém com quem falar sobre essas coisas.
Falar sobre algo tão pessoal em detalhes!
Jeongseo esfregou as bochechas ardentes com o dorso da mão e olhou para Yoontae.
A pessoa que dizia tudo isso era Pyo Yoontae, mas não mostrava nenhum sinal de constrangimento.
Ele apenas sorria como se tudo fosse divertido.
—Você… você não tem vergonha? E por que precisa usar essas palavras…
Pensando bem, da última vez ele tinha dito a Jeongseo que estava “no cio” em vez de usar um termo menos embaraçoso como “em rut”.
Yoontae casualmente pegou seus sapatos da prateleira de cima.
—Um cio, estar em rut — é a mesma coisa. Enfim, como foi sem mim na sexta-feira?
Era impressão dele, ou Yoontae parecia um pouco convencido?
Com um sorriso brincalhão, ele esfregou o ombro de Jeongseo.
…Não, não era impressão.
Por algum motivo, Jeongseo não queria dar uma resposta direta.
Mas também não queria ser rude sem motivo.
—Sem você, foi entediante, monótono, e o tempo arrastou. Fiquei pensando em você.
—…Você é tão honesto, Jeongseo.
Ele não conseguia dizer se era um elogio ou sarcasmo.
Agora que pensava nisso, na sexta-feira, Hayan tinha dito algo parecido a Yoontae.
Normalmente, isso é considerado uma boa qualidade, certo?
Por algum motivo, Jeongseo se sentiu autoconsciente e olhou para Yoontae.
—Ser honesto é ruim?
—Claro que não.
Sua voz suave, dizendo que gostava disso nele, ficou nos ouvidos de Jeongseo.
O coração de Jeongseo disparou como se tivesse corrido, e ele pressionou a mão no peito para se acalmar.
Quando chegaram ao topo da escada e viraram a esquina, Hayan apareceu.
Ele estremeceu ao ver Yoontae, sua expressão imediatamente azedou.
Yoontae ignorou e continuou andando, mas de repente Jeongseo acenou com a mão.
Para sua surpresa, Hayan acenou levemente de volta antes de se afastar.
—…O que está acontecendo?
A sobrancelha de Yoontae franziu.
Eles acabaram de se cumprimentar?
Eles eram próximos agora?
Não, não eram.
Ele saberia se fossem. Yoontae rapidamente começou a analisar essa mudança súbita na relação deles.
—Ei, é aquele Pyo Yoontae? Vocês vieram juntos para a escola?
Como se o corredor tivesse se tornado um ponto de encontro, Hyunsoo se aproximou e puxou conversa casualmente.
Yoontae franziu levemente a testa, prestes a responder, mas chegou tarde demais.
—Não, eu saí para encontrá-lo.
—Ah, entendi. Então é por isso que você não trouxe sua mochila. O que há de tão especial na dele que você saiu para encontrá-lo?
Que situação é essa?
Até poucos dias atrás, eles mal conversavam.
Embora fosse apenas uma simples pergunta e resposta, Yoontae podia sentir que algo entre eles havia mudado.
—Ah, a propósito, Pyo Yoontae, você está se sentindo melhor agora? Ouvi dizer que você estava doente.
—…Sim.
—O que há com ele? Por que ele parece tão fora de si?
Hyunsoo apontou para Yoontae e perguntou a Jeongseo.
Jeongseo olhou para Yoontae.
Até pouco antes, ele estava como sempre.
—Acho que ele ainda está se sentindo um pouco fraco.
—Ah, entendi. Bem, vou à loja de conveniência antes do sinal. Quer que eu traga algo?
—Não, está tudo bem.
Yoontae disse apenas uma palavra antes de Jeongseo e Hyunsoo continuarem conversando.
Normalmente, seria o contrário. Yoontae olhou para Jeongseo.
Seus olhos dourados estavam cheios de aborrecimento, e Jeongseo inclinou a cabeça confuso.
—O que houve? Ainda não está se sentindo bem?
—Por que você de repente está tão próximo de Hyunsoo?
—Ah, almoçamos juntos na sexta-feira. Acontece que ele não me despreza tanto quanto eu pensei!
Completamente alheio ao problema, Jeongseo olhou para Yoontae com olhos inocentes, o que fez Yoontae bufar.
—Jeongseo… Eu te deixei sozinho por um dia, e agora você já tem várias pessoas na sua vida?
“Uau, estou genuinamente chocado. Não esperava que algo tão absurdo acontecesse.’
—Uh? O que você quer dizer?
—Eu te disse, se outra pessoa pedir para ser amigo, você tem que dizer que já é amigo do Pyo Yoontae e recusar. Não disse?
Jeongseo franziu levemente a testa.
—Ninguém pediu para ser amigo… Eles só disseram que deveríamos nos dar melhor…
—…Você está fazendo isso de propósito?
Yoontae franziu a testa e beliscou as bochechas de Jeongseo.
Sua pele macia esticou como bolinhos de arroz frescos.
—Ai!
—É basicamente a mesma coisa! Estou ficando realmente bravo.
Enquanto Jeongseo lutava para soltar as mãos, Yoontae puxou suas bochechas mais algumas vezes antes de soltar.
Com as bochechas ainda ardendo, Jeongseo olhou para Yoontae com raiva.
—Isso doeu!
—Seus sentimentos me traíram primeiro. Quem está fazendo amizade além de mim, hein?
Pyo Yoontae largou a mochila na carteira ao entrar na sala de aula.
Já havia alguns alunos dentro, e a maioria olhou discretamente para ele.
Jeongseo o seguiu e se sentou, respondendo:
—Você disse que amigos são apenas pessoas de quem você realmente gosta. Caso contrário, são apenas conhecidos!
Pyo Yoontae, apoiando o queixo em uma das mãos, olhou para Jeongseo e murmurou:
—Então, você só gosta de mim, hein? Não gosta de Hayan ou Lee Hyunsoo?
Jeongseo hesitou.
Não era que ele não gostasse de Hayan ou Lee Hyunsoo, mas a hesitação fez com que Pyo Yoontae virasse a cabeça abruptamente.
—Viu? Você nem consegue responder. Eu só gosto de você, mas a vida é horrível. Nossa amizade durou apenas um dia.
Fazendo biquinho, Pyo Yoontae cobriu a boca com a mão, sem nem olhar para Jeongseo.
Jeongseo, sem saber o que fazer, olhou para ele nervosamente antes de murmurar baixinho:
—Mas você é diferente dos outros…
—Como assim sou diferente?
Pyo Yoontae estreitou os olhos, olhando fixamente para Jeongseo.
Ele já estava satisfeito em ouvir que era diferente, mas não resistiu em pressionar mais.
Jeongseo inclinou a cabeça, seus olhos se movendo.
Era claro que ele sentia algo diferente, mas não conseguia entender exatamente o que era.
Quando Pyo Yoontae abaixou suas expectativas, Jeongseo de repente se inclinou para ele, cobrindo a boca com uma das mãos e sussurrou:
—Gosto mais de ficar com você.
Ficar com Pyo Yoontae era mais confortável… bem, na maioria das vezes.
Ultimamente, porém, havia momentos em que um desconforto estranho surgia.
Embora fosse divertido, às vezes fazia Jeongseo querer manter um pouco de distância.
Logo depois de dizer isso, Jeongseo percebeu que algo estava estranho.
Seria possível sentir conforto e desconforto ao mesmo tempo, ou gostar da companhia de alguém e ainda assim querer se afastar?
Enquanto ponderava, um som familiar chegou discretamente aos ouvidos de Jeongseo.
Curioso, ele virou a cabeça para ver Pyo Yoontae de repente se levantando.
—Para onde… você vai?
Pyo Yoontae estava segurando a garganta. Jeongseo olhou para ele, confuso, e Pyo Yoontae se virou sem responder.
Por que ele está segurando a garganta?
—…Banheiro.
Ah, ele realmente precisa ir. Jeongseo assentiu e disse para ele se apressar.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna