Ler Aqueles que Merecem Morrer (Novel) – Capítulo 72 Online

↫─Things That Deserve To Die ⚝ 72

Seok-joo saiu do carro e foi para a casa de Kang Il-hyun, carregando uma caixa de remédios fitoterápicos com o secretário Yoon. Fazia um ano desde sua última visita. Quando Zhang Yi’an estava aqui, ele ainda vinha com frequência, mas não tinha visitado muito desde então. O lugar ainda era fortemente vigiado e havia cães grandes por toda parte.

Quando entrou na casa, a governanta foi a primeira a cumprimentá-lo.

— Bem-vindo, jovem mestre.

Ele a cumprimentou com um rosto indiferente enquanto ela sorria abertamente. A governanta era a única pessoa que o fazia se sentir tão mal quanto Kang Il-hyun. Ela era uma velha que estava sempre sorrindo, mas não se podia entender o que ela estava pensando por dentro. Ocasionalmente, era perturbador vê-la sorrindo exatamente como nas fotos. Seok-joo pegou o remédio fitoterápico do Secretário Yoon e o estendeu.

— Meu pai me disse para trazer isso para o meu irmão. Como é verão, ele mesmo comprou.

— Oh meu Deus, é tão precioso. Eu entregarei a ele quando ele chegar em casa.

— Sobre o hyung… Para onde ele foi?

— Ele está fora da cidade hoje, então não acho que voltará até a noite.

— Entendo.

— Gostaria de esperar, para que possam se encontrar pessoalmente?

Seok-joo imediatamente balançou a cabeça em rejeição à pergunta dela. Seu trabalho era ver se Kang Il-hyun estava em casa e entregar o remédio. Ele recusou a oferta de uma xícara de chá da governanta e, ao se virar para ir embora, ouviu vozes de homens vindas do andar de cima. Ele se voltou para a escada, mas não havia ninguém lá. Perguntou à governanta que estava à sua frente por curiosidade.

— Parece que há hóspedes?

— Sim. Eles ficarão hospedados aqui por enquanto.

Sem dar importância ao assunto, Seok-joo saiu. Ele só queria deixar aquela casa o mais rápido possível. Ele seguiu para o lado de fora após a governanta o acompanhar, mas parou ao ouvir um barulho vindo do quintal da casa.

Ele foi até lá e deu uma olhada após sinalizar para o Secretário Yoon ir na frente. Dois dos funcionários estavam fumando. Demorou apenas um pouco para voltar porque o tópico da conversa era simplesmente sobre o quanto estava ficando quente.

— Quando o CEO volta?

— Não sei. Talvez ele fique lá por um tempo?

Seok-joo prendeu a respiração e ouviu a conversa. A governanta disse que ele definitivamente viria à noite.

— Ele não foi sozinho, foi?

— Eu também não sei.

— O subchefe Kim disse que viu o cara de Hong Kong no carro. Ele disse que parecia que ele estava morto.

— De jeito nenhum. Os irmãos estão vivos e bem.

— Sério. Ele disse que viu claramente com os próprios olhos.

— Bobagem.

Assim que a conversa foi interrompida pelo som de passos, Seok-joo moveu-se apressadamente na direção do portão. Quando abriu a porta, encontrou o Secretário Yun esperando com o motor do carro ligado. Seok-joo, que estava sentado no banco de trás, pensou na conversa que os funcionários tiveram há pouco.

Pessoa de Hong Kong?

Ele não sabia o porquê, mas isso o lembrou de Zhang Yi An, a quem encontrou por acaso em uma boate.

Ah, provavelmente não. De jeito nenhum.

***

Ja-kyung sentia-se pesado e afundando. Ele fechava e abria os olhos repetidamente, mas seu corpo se recusava a se mover. Ja-kyung finalmente acordou e ergueu o braço para examinar o pulso enquanto o sol começava lentamente a iluminar o quarto.

Os sinais de amarração eram óbvios. Seu corpo inteiro estava coberto de cortes e hematomas da explosão na ilha. Ele conseguiu sair da cama com o pensamento de que tinha que sair do quarto e uma sensação de alívio por ter sobrevivido. Suas pernas tremiam, provavelmente por causa do remédio.

Ele repetidamente pisava no chão, caía e se levantava de novo. Encostou-se na parede e ficou de pé, olhando ao redor do quarto desconhecido. Ele nunca tinha visto aquele lugar antes. Seus olhos procuraram pela porta e ele quase gritou ao ver uma figura parada no canto.

Havia uma figura que se parecia muito com ele. Seus olhos se arregalaram e ele não pôde evitar abrir a boca em choque. Já estou morto? Estou morto e olhando para mim mesmo? Ou estou sonhando?

Ja-kyung deu um tapa em sua bochecha e beliscou o braço, mas doeu. O quê. Conforme se aproximava e olhava, parecia ser exatamente como ele, mas era um modelo, não uma pessoa real. O que é isso? Por precaução, ele puxou a calça e espiou para dentro. Até o formato do pau foi feito de forma semelhante.

Assustado, ele recuou, examinando o modelo de cima a baixo. Quando diabos ele fez isso? Ele correu para a porta, abriu-a e saiu para um lugar desconhecido. Notou um som vindo da cozinha dentro da casa enquanto olhava ao redor. Quando entrou, as costas de alguém familiar apareceram.

O som de xingamentos podia ser ouvido até ali enquanto ele trabalhava em algo na frente do balcão da cozinha. Ja-kyung subitamente sentiu uma tontura e tropeçou. Il-hyun girou para encarar atrás de si. Ele segurava uma faca em uma das mãos com uma expressão avermelhada no rosto; parecia que mataria Ja-kyung a qualquer momento.

— Vá… vá embora.

Ja-kyung recuou e acenou com o braço, e Kang Il-hyun aproximou-se dele ainda segurando a faca. Então ele puxou uma cadeira, agarrou Ja-kyung pelo ombro e o sentou ali. Os nervos de Ja-kyung estavam todos focados na faca que ele segurava.

No entanto, Kang Il-hyun colocou uma almofada atrás das costas de Ja-kyung e beijou-o na bochecha.

— Dormiu bem?

Ja-kyung estremeceu ao ver Il-hyun cumprimentá-lo gentilmente. A figura aterrorizante que ele vira antes de desmaiar não estava em lugar nenhum. Talvez por causa do remédio, Ja-kyung perdeu toda a sua energia e não tinha mais forças para atacar. Il-hyun entregou uma xícara de chá, puxou uma cadeira à frente dele e sentou-se.

Ele apoiou o queixo na palma da mão e sorriu como se nada tivesse acontecido.

— Então, meu querido, qual é a sensação de voltar dos mortos?

Ja-kyung encarou Il-hyun enquanto segurava a xícara. Deveria apenas acertar a cabeça dele com isso?

— O que aconteceu?

— Vou ficar aqui por enquanto. Decidi dedicar minha atenção a você por vinte e quatro horas completas, já que percebi que você estava desesperado por isso. Vou ficar por perto e te dar muito afeto.

Il-hyun sorriu ao usar as palavras “afeto” e “muito”. Ja-kyung o encarou enquanto abria a boca.

— Esse é o rosto de quem está feliz?

— Não brinque. Onde estão meus irmãos?

— Estão seguros. Eu quis matar todos eles, mas não queria ser odiado por você, então os poupei. Não sou bonzinho?

Percebendo que Ja-kyung não acreditava nele, Il-hyun fez uma chamada de vídeo para Park Tae-soo. O rosto inexpressivo de Park Tae-soo apareceu, e ele imediatamente entregou o telefone para os irmãos Wang. Felizmente, ambos parecem bem, exceto por pequenas cicatrizes em seus rostos.

Wang Lun estava consciente da presença de Kang Il-hyun e continuou a bajulá-lo.

— Sinto muito mesmo, senhor. Eu deveria ter avisado com antecedência que estávamos saindo de férias, mas esqueci. O senhor ainda não foi mal compreendido? Por favor, cuide bem do nosso Ja-kyung. O senhor tem uma mente aberta e um rosto bonito, mas fiquei realmente impressionado em como pode ter uma personalidade tão incrível. Haha.

Ja-kyung largou o telefone porque não queria ouvir, já que Wang Lun elogiaria Kang Il-hyun até o topo do céu. Ele entregou o telefone a Kang Il-hyun, que então perguntou com um sorriso.

— Quer ouvir música?

Antes que pudesse ouvir uma resposta, ele pressionou o botão no controle remoto e a voz de Ja-kyung reverberou por toda a casa.

— Eu gosto do senhor!

O rosto de Ja-kyung se contorceu.

— Eu realmente gosto do senhor. Achei que fugi à toa. Pensei muito sobre se deveria voltar. Eu realmente gostei. Nunca tive um sexo tão extasiante na minha vida! Acredite em mim!

Porra. Quando Ja-kyung saltou de seu assento e tentou roubar o controle remoto, Il-hyun riu e o escondeu atrás das costas. Eles gritam como se a mesa estivesse sendo virada, mas o som se repete indefinidamente. Ele não podia competir com ele, pois não tinha forças.

Kang Il-hyun caminhou até o sofá com Ja-kyung em seu ombro após conseguir segurar ambas as mãos dele. Ele o jogou no sofá e, enquanto Ja-kyung tentava atacá-lo, Il-hyun segurou sua cabeça e pressionou o botão. As persianas que cobriam a janela da sala foram abertas, revelando uma vista panorâmica do oceano.

Ja-kyung ficou sem palavras diante do cenário inesperado.

— Você pode ver o mar daqui. Sei que não é o que você queria, mas ainda é uma ilha.

Il-hyun sentou-se com uma perna dobrada à sua frente e fez contato visual com ele quando ele não disse nada. Seus olhos eram tão calorosos e amigáveis que Ja-kyung se perguntou se ele era o mesmo homem que parecia que o mataria imediatamente. O som ainda era audível pelos alto-falantes: “Eu realmente gostei. Nunca tive um sexo tão extasiante na minha vida!”

— Ei, CEO Kang. Por favor, por favor, desligue isso!

— Então seja honesto comigo.

— O quê.

— Quantas vezes você pensou em mim enquanto estava fugindo?

Ja-kyung não conseguiu responder. Talvez uma vez por dia, não, talvez mais. Ele fechou a boca, não querendo dizer. Do alto-falante, “Eu gosto do senhor” ainda saía como uma música. Ja-kyung sentia que estava sofrendo uma lavagem cerebral, então quis cobrir os ouvidos.

Il-hyun perguntou novamente.

— Você nunca pensou?

Ja-kyung franziu os lábios. Ele achou que não havia necessidade de mentir.

— Eu pensei…

Os cantos dos lábios de Il-hyun se ergueram graciosamente. Ja-kyung estava prestes a não responder se ele persistisse em perguntar quantas vezes pensou nele, mas Il-hyun levantou-se com um olhar satisfeito no rosto.

— Está tudo bem então.

O que você quer dizer com “está tudo bem”? Logo, o rosto dele se aproximou e seus lábios se beijaram brevemente antes de se separarem. Ja-kyung franziu a testa e limpou os lábios com as costas da mão antes de se virar. Estranhamente, suas orelhas estavam queimando e seu estômago estava formigando.

Il-hyun sorriu e seguiu para a cozinha, onde pegou uma faca e começou a cortar as coisas na frente do balcão novamente. No entanto, em um instante, Il-hyun jogou a cabeça para trás, encarou o teto e xingou.

— Porra. Está ardendo pra cacete.

Não foi senão mais tarde que Ja-kyung percebeu que Il-hyun estava cortando uma cebola.

↫─☫ Continua….

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna