Ler O Marido Malvado (Novel) – Capítulo 211 Online

Eileen prendeu a respiração, convencida de que seus olhos se encontraram. ‘É agora. Posso tirá-lo desse lugar.’

— Cesare! — ela gritou, sua voz interior suplicando. — Por favor, volte a si! Me mate agora! Não fique preso aqui por mais tempo!

Mas aquele momento fugaz desapareceu.

Seu olhar se desviou, indo para o livro no chão. Ele se ajoelhou, seus dedos longos percorrendo a capa antes de pegá-lo e sair da sala. Eileen o seguiu, com o coração disparado.

Ela esperava que ele a matasse imediatamente, mas isso não aconteceu. Ele apenas conversou com a Eileen daquela ilusão, e teve certeza de que algo dentro dele havia reagido. Não sabia explicar o motivo, mas tinha absoluta convicção.

A partir daquele momento, conseguiu permanecer lúcida por mais tempo, sem ser totalmente absorvida pela ilusão.

‘Quando ele vai me matar?’

Ela esperou. Mas Cesare hesitava. Tentava matá-la e então parava.

Naquela noite, uma tempestade desabou.

A chuva caía forte, os trovões rasgavam os céus e relâmpagos iluminavam a escuridão. O mundo parecia estar desmoronando.

Eileen, agora fundida à sua versão ilusória, agarrava-se a Cesare, aterrorizada pelos trovões. Ele tocava piano para ela, sua música um escudo contra a tempestade. Enquanto ele estivesse ali, poderia suportar qualquer coisa.

Então um relâmpago cortou o céu, na luz súbita e ofuscante, ela percebeu. O clima jamais fora tão severo. Aquele mundo pacífico deveria ser calmo, marcado apenas por uma leve garoa.

A tempestade era uma mudança, um sinal de que a ilusão estava se rompendo. Subitamente, sua consciência retornou por completo, ainda estava agarrada a ele. O calor do seu corpo, a sensação da sua pele, fez seus olhos se encherem de lágrimas.

‘Se eu partir… o que acontecerá?’ — ela pensou. Ele completaria a sétima provação e ela ressuscitaria. Mas e a vida dele? E o preço que havia pago?

Ela não tinha como saber o que os aguardava. O futuro era aterrorizante, mas não podia deixá-lo preso ali. A tempestade era um sinal claro de que a ilusão não era mais segura.

Lentamente se afastou dele. Cesare observou cada movimento, como se estivesse esperando por aquele momento. Ela o chamou mais uma vez, como um espírito aprisionado no próprio corpo.

— Cesare.

Seus olhos, tão claros e rubros como joias carmesins, refletiam apenas ela.

Eileen estava em frangalhos, lágrimas escorriam incessantemente pelo seu rosto. Parecia que sempre acabava chorando diante dele.

— Por favor… — ela implorou. — Me mate.

A expressão dele vacilou. Os olhos escureceram.

— Como posso te matar? — murmurou.

Ele a havia matado seis vezes, mas não conseguia fazer isso de novo. Ela estava soluçando agora, em resposta ele apenas a abraçou com mais força. Ela pegou a mão dele e a pressionou contra o próprio pescoço

— Sinto sua falta… — conseguiu dizer entre lágrimas, a voz quase engolida pela chuva.

Ele ouviu. Olhou para ela. A expressão do homem era uma mistura dolorosa de amor e sofrimento.

— Eu também sinto sua falta, Eileen.

Naquele instante, ela finalmente entendeu tudo. Compreendeu o coração daquele homem. Um coração que permanecera um mistério durante toda a sua vida.

Cesare desejava um futuro para ela. Uma vida fora daquela prisão eterna. Ele havia morrido inúmeras vezes na ilusão, e a matara seis vezes, e fizera inúmeras coisas contrárias à sua natureza. Tudo por ela. Este era o seu amor.

— Eu te amo. — As palavras finalmente ganharam forma. Ela pressionou ainda mais a mão dele contra sua garganta. — Eu te amo, Cesare. Eu te amo…

Por um longo tempo, ele permaneceu imóvel.

Então gentilmente enxugou suas lágrimas com extrema delicadeza.

— Eu também… — ele respondeu em um sussurro quebrado. — Eu também te amo, Eileen…

Ela sorriu. Era o suficiente. O beijou uma última vez e fechou os olhos. A dor foi mínima. Assim como ele fizera antes, Cesare garantiu que ela não sofresse.

Eileen morreu pela sétima vez.

O mundo mergulhou na escuridão. Memórias inundaram sua mente. Ela percebeu que, durante todos os momentos em que acreditava ter estado inconsciente dentro da ilusão, estivera com ele. Sempre. Ela era a própria Eileen ilusória.

O deus criara aquele sonho para seduzir Cesare, um sonho tão real que não podia ser distinguido da realidade. E agora, após morrer pela sétima vez, ela estava livre.

Flutuava acima dele. Uma existência separada. Cesare ainda segurava seu corpo sem vida, chamando seu nome.

— Eileen.

Ela respondeu, mas ele não pôde ouvi-la. Seus olhos carmesins agora estavam completamente escuros. Ele permaneceu parado como uma estátua, abraçado ao corpo sem vida dela. Então começou a se mover. Cambaleou escada abaixo e seguiu até o piano. Lá fora, trovões rugiam. Relâmpagos rasgavam os céus. A chuva golpeava a casa sem piedade.

Ele tocou, desesperadamente. Como se a música pudesse abafar a tempestade. Como se pudesse proteger Eileen de seus medos. Ela abraçou seu corpo. Um abraço de fantasma, e sussurrou:

— Por favor… não chore… A culpa é minha…

Enquanto murmurava aquelas desculpas inúteis, o mundo começou a ruir ao redor deles. Eileen se agarrou a ele. Protegeu-o dos fragmentos que despencavam daquele universo destruído. Desejou sofrer em seu lugar. Então, tudo desapareceu.

E, enfim…

Eles estavam livres.

Continua…

Tradução e Revisão: Elisa Erzet