Ler Salt Society (Novel) – Capítulo 15 Online

↫─Capítulo 15

Conforme saíam do restaurante depois de terminar a refeição, o gerente Yoo estava esperando no corredor.

Lendo o ambiente, Gi-hyeon intencionalmente ficou alguns passos para trás. Sempre que a conversa mudava para assuntos corporativos altamente confidenciais, o secretário constantemente lançava olhares ansiosos e paranoicos na direção de Gi-hyeon.

Embora a grande maioria do jargão corporativo de alto nível passasse completamente batida por Gi-hyeon de qualquer maneira, o gerente Yoo não podia se dar ao luxo de correr esse risco. Gi-hyeon nem sequer conseguia se sentir ofendido com a suspeita; o capital que se movia através daquelas transações que pareciam triviais era inegavelmente astronômico. Inserir um mero assalariado como ele na órbita de pessoas que manipulavam casualmente a economia global era exaustivo para todos os envolvidos. Ele simplesmente seguiu atrás a uma distância confortável enquanto eles caminhavam à frente.

Assim que finalmente saíram do perímetro do restaurante e pararam em frente às escadas rolantes que desciam para o saguão principal, Gi-hyeon decidiu que queria desesperadamente recuar para o seu santuário. Era flagrantemente óbvio que Jo Yeon-oh ainda tinha uma agenda cheia. Posso finalmente voltar para o meu quarto e aproveitar a minha liberdade, pensou ele com saudade.

— Parece que você está ocupado, então vá em frente — disse Gi-hyeon para as costas de Yeon-oh.

Como se de repente se lembrasse de que ele existia, Yeon-oh virou-se. Franzindo a testa levemente, ele checou o relógio de luxo em seu pulso e estalou a língua em profundo aborrecimento. Diminuindo a distância, ele emitiu sua ordem.

— Eu volto mais tarde, então não ouse fazer o check-out. Espere por mim. Isso significa que você deve ficar exatamente onde está no quarto depois do seu compromisso no spa.

— …

— So Gi-hyeon, você está me ignorando de novo. Você não vai ouvir o seu hyung?

A audácia pura era impressionante. Ele sério vai explorar essa diferença de idade de três meses pelo resto das nossas vidas? Fundamentalmente, Gi-hyeon tinha a certeza absoluta de que sua própria idade mental eclipsava vastamente a de Jo Yeon-oh.

No entanto, aquele não era o momento para se envolver em uma disputa verbal mesquinha. Por cima do ombro do Alpha, o gerente Yoo olhava para Gi-hyeon com uma expressão desesperadamente suplicante, quase chorosa, implorando silenciosamente para que ele apenas acalmasse o tirânico chaebol de terceira geração para que eles pudessem finalmente voltar ao trabalho.

Soltando um suspiro pesado, Gi-hyeon ofereceu um aceno derrotado. — Se você estiver ocupado, não precisa voltar.

— Eu estou ocupado. Mas eu vou voltar.

O desgraçado teimoso recusava-se a ceder sequer um centímetro.

Bem, lá se vai o meu descanso pacífico hoje.

Se o idiota insistisse em retornar teimosamente para o quarto de hotel tarde da noite, Gi-hyeon concluiu que seria infinitamente melhor simplesmente fazer o check-out naquele momento e fugir de volta para o seu próprio apartamento. Ele se recusava absolutamente a pisar os pés dentro daquele banheiro terrivelmente exposto e com paredes de vidro enquanto Jo Yeon-oh estivesse por perto novamente.

Desesperado para encerrar a conversa exaustiva e desgastante, Gi-hyeon enxotou Yeon-oh com um aceno dispensivo de mão, exatamente como quem espanta um cachorro de rua. Rindo divertido, Yeon-oh deu um passo totalmente para dentro do espaço pessoal de Gi-hyeon, estendendo a mão para bagunçar seu cabelo agressivamente.

— Para com isso.

— Parar com o quê? Que tipo de lunático aparece em um restaurante chique com um ninho de pássaro literal na cabeça?

O tom casual e provocador do Alpha era incrivelmente revigorante. A diversão genuína que preenchia suas palavras o fazia parecer notavelmente feliz. Todas as pessoas nascidas no verão são como ele? Gi-hyeon se perguntou vagamente. Mas ele não perguntou. Alguém como ele — nascido apenas depois que todo o verde vibrante e florescente do mundo já havia murchado e morrido — jamais poderia compreender verdadeiramente o calor radiante do verão de qualquer maneira.

Virando as costas, Gi-hyeon começou a se afastar. — Atenda o seu telefone no exato segundo em que eu ligar — Yeon-oh resmungou uma última vez enquanto descia a escada rolante. Como havia olhos demais observando para simplesmente mostrar o dedo do meio para ele, Gi-hyeon engoliu o impulso puramente para proteger a dignidade pública do Alpha.

Justo quando estava prestes a voltar em direção aos elevadores de hóspedes, uma percepção repentina o atingiu. Ele pretendia totalmente dormir durante a tarde inteira, o que significava que precisava instruir explicitamente o Alpha a deixá-lo em paz se ele não atendesse o telefone.

Girando abruptamente, Gi-hyeon marchou de volta em direção à escada rolante. Parado junto ao guarda-corpo de vidro no segundo andar, ele tinha uma visão clara e desobstruída do perfil lateral de Jo Yeon-oh caminhando pelo amplo saguão do primeiro andar. Percebendo que a distância era grande demais para gritar, Gi-hyeon pegou o telefone para ligar para ele. Bem quando seu polegar pairava sobre a tela…

— …

Alguém se aproximou de Jo Yeon-oh e o cumprimentou. A interação era chocantemente íntima; a pessoa tocou de forma natural e confortável o antebraço do Alpha. Instantaneamente, Gi-hyeon soube. Ele soube com certeza absoluta e biológica que aquela pessoa era um Ômega. A aura distinta e inebriante, única dos Ômegas masculinos, envolveu completamente o estranho.

Gi-hyeon não tinha a menor ideia de que tipo de expressão estava atualmente estampada em seu próprio rosto. Como as costas de Yeon-oh estavam anguladas para longe da linha de visão de Gi-hyeon, ele nem sequer conseguia ver o que o Alpha estava dizendo em resposta.

— …

Encarando a cena em um silêncio mortal e sufocante, Gi-hyeon simplesmente virou as costas e caminhou em direção aos elevadores de hóspedes.

Alphas e Ômegas. Um mundo terrivelmente exclusivo e completamente incompreensível para Gi-hyeon, mas agonizantemente familiar para Jo Yeon-oh.

Ding.

As portas do elevador se abriram. Sem uma única palavra, um mero Beta entrou silenciosamente e se escondeu.

↫─☫ Continua….

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna