Ler Vamos nos Encontrar Vivos (Novel) – Capítulo 151 Online

↫─Capítulo 151

O Lago Naju é um lago artificial e o maior reservatório agrícola do país. Ao seu redor, existe um resort com parque aquático e um campo de golfe. Há também uma pequena vila próxima, com o restante da área repleta de montanhas e vegetação.

Taebaek e Shinu caminharam ao redor do lago na direção oposta ao resort visível à distância. Embora uma estrada tivesse sido criada para o resort e o campo de golfe, o lugar era relativamente isolado e fora do caminho principal para Mokpo. Como a estrada não se conectava a outras regiões, era improvável que alguém se aventurasse por ali.

Não muito tempo depois, eles encontraram uma placa.

[Fim da Estrada

∩

Por favor, faça o retorno]

— Uau. É a minha primeira vez vendo uma placa assim.

Taebaek olhou para a placa com curiosidade, maravilhando-se com a ideia de que, mesmo nas extensões estreitas da Coreia, havia caminhos sem estradas. Shinu riu baixo, guiando Taebaek. Os dois cruzaram a placa e entraram na floresta adiante. Embora não fosse uma montanha, a grama alta até o peito crescia espessa e selvagem.

Shinu olhou ao redor. O céu estava coberto por um pôr do sol que mudava do vermelho para o roxo. A noite cairia logo. Eles precisavam encontrar um lugar para dormir antes disso.

— Vamos dormir ao relento hoje? — Taebaek perguntou, usando a ponta de seu fuzil para abrir caminho pela grama.

— Não — Shinu respondeu.

— Então onde?

— O Lago Naju é um reservatório agrícola, então há muitos campos ao redor. Deve haver um lugar para descansar. Seja uma fazenda isolada ou, ah, algo desse tipo.

Shinu apontou para algum lugar, e Taebaek esticou o pescoço para olhar. Uma grande massa escura chamou sua atenção — era uma estufa coberta com uma tela de sombreamento.

A estufa era mais confortável do que o esperado. Embora estivesse bagunçada com plantações murchas, era à prova de vento, quente e silenciosa. O mais importante: não havia sinais de pessoas ou sangue.

Os dois se estabeleceram na parte mais interna. Embora a porta estivesse longe, eles poderiam facilmente cortar o lado oposto com uma faca em uma emergência.

Taebaek segurava uma pequena lanterna na boca enquanto descarregava sua mochila. Shinu foi para fora verificar os arredores, garantindo que não houvesse perigos, que a luz não fosse visível do exterior e recolhendo um feixe de galhos secos.

Os dois se ocuparam preparando o jantar e a acomodação. Shinu empilhou os galhos de forma espessa, derramou um pouco de gasolina sobre eles e acendeu o fogo. Ele fez um buraco em um canto da parede da estufa para inserir um tubo para circulação de ar. Ele também fez um furo do tamanho de um punho no teto para deixar a fumaça sair.

Taebaek pegou a refeição da noite, decidindo cozinhar o samgyetang que havia pesado em seus ombros o dia todo. Após nove horas de caminhada, eles haviam esgotado suas forças, e ele concordava plenamente com o sentimento de Shinu de que os itens mais pesados deveriam ser usados primeiro.

Além disso, a mochila de Shinu estava cheia de água, o que era preocupante. Quando Taebaek sugeriu que dividissem a carga, Shinu recusou. Então, enquanto Shinu não estava olhando, Taebaek transferiu algumas das garrafas de água para sua própria mochila, que pareceu confortável assim que comportou cerca de quatro.

Enquanto Taebaek aquecia a comida instantânea, Shinu preparava o espaço para dormirem, nivelando o solo irregular com uma pequena pá e estendendo os sacos de dormir. Não havia colchonete ou travesseiro, mas era melhor que nada.

Ainda assim, ele estava preocupado. A acomodação improvisada poderia ser aceitável para ele, que conseguia dormir até em solo pedregoso, mas para Taebaek, seria sem dúvida desconfortável e desafiador.

Shinu alisou quaisquer pedras restantes sob o saco de dormir de Taebaek. A essa altura, Taebaek o chamou para o jantar.

— Sim — Shinu sentou-se rapidamente ao lado de Taebaek. Eles comeram em silêncio. O sabor estava amortecido, provavelmente devido ao dia exaustivo. Refeições de trilha costumam ter um gosto ótimo, mas depois de nove horas seguidas, o apetite deles estava fraco. Eles apenas saborearam o calor do caldo denso.

Taebaek entregou um pedaço grosso de peito de frango para Shinu, que, em troca, deu a Taebaek uma coxa de frango. Taebaek mordeu o interior da bochecha. Ele não pretendia que fosse assim. Ele pensou que Shinu apreciaria a proteína, mas agora sentia que tinha dado algo velho e recebido algo fresco em troca.

Taebaek fez beicinho e continuou sua refeição.

Após terminar e limpar tudo, Taebaek estava escovando os dentes quando Shinu se agachou na frente dele.

— Por favor, tire as calças.

Taebaek congelou diante do pedido inesperado. Após cinco segundos de silêncio tenso, ele removeu a escova de dentes da boca.

— Quando você disser isso… poderia acrescentar “para tratar sua coxa”? Isso faz meu coração disparar toda vez.

Ignorando o pedido sincero de Taebaek, Shinu silenciosamente colocou o kit de primeiros socorros no chão e estendeu a mão para a fivela da calça de Taebaek. Taebaek deu um tapa na mão de Shinu com um olhar assustado, e então começou a tirar as calças ele mesmo.

Com uma lanterna na boca, Shinu inspecionou a coxa de Taebaek seriamente. Felizmente, a ferida não havia reaberto ou sangrado, embora estivesse cicatrizando lentamente. O movimento constante impedia uma recuperação adequada.

Shinu suspirou profundamente, desinfetou o ferimento e trocou o curativo. Ele queria deixá-lo descansar, mas as circunstâncias não permitiam, o que o fazia se sentir culpado. O ferimento era resultado da falha de Shinu em protegê-lo totalmente como seu guarda-costas, aprofundando seu remorso.

Assim que terminou de fazer o curativo, Shinu entregou a Taebaek um par de calças de moletom. Taebaek vestiu-as rapidamente, escondendo suas pernas longas de modelo. Shinu pressionou os lábios por um momento e depois relaxou, deixando Taebaek sentado enquanto massageava suas panturrilhas e tornozelos. Taebaek sorriu abertamente, aproveitando.

Após cerca de dez minutos, Shinu finalmente o soltou. Então olhou em seus olhos e disse calmamente: — Esta noite, eu ficarei de vigia.

— Tudo bem — Taebaek assentiu e moveu-se para o saco de dormir.

— …Você está concordando sem fazer alarde?

Shinu inclinou a cabeça, surpreso.

— Sim. Você dormiu ontem à noite enquanto eu fiquei acordado cuidando de você. Agora, estou extraordinariamente cansado e não tenho motivos para discutir. Melhor levantar cedo amanhã e deixar você dormir em vez de brigar por isso.

Taebaek lutou desajeitadamente com seu saco de dormir, e Shinu foi rapidamente ajudá-lo. Ele até vestiu Taebaek com uma parca grossa, apesar dos protestos dele.

— Vai estar frio ao amanhecer. O saco de dormir não é tão quente quanto parece.

Incapaz de recusar as palavras preocupadas de Shinu, Taebaek vestiu a parca relutantemente. Era a primeira vez para ele — dormir com tantas camadas de roupa. Enquanto ele se inquietava, Shinu segurou seus braços para baixo e fechou o zíper do saco de dormir até o topo, deixando Taebaek enrolado firmemente como um casulo.

Apenas seu rosto ficava de fora, o que o deixava tão adorável que Shinu riu e lhe deu alguns beijos leves na testa. Taebaek inclinou a cabeça com curiosidade.

— Por que você está rindo? Eu sou tão fofo assim?

— Sim, muito fofo — Shinu respondeu sem hesitar, então se levantou e se afastou para verificar sua arma. Taebaek fez beicinho, pensando: Se você vai me achar fofo, poderia pelo menos fazer isso direito e por mais tempo, em vez de apenas três segundos.

— Venha aqui. Você está muito longe — Taebaek chamou.

— Vai ser barulhento. Vou ligar o rádio — Shinu respondeu.

— Não é barulhento. Venha aqui, rápido. Estou solitário — Taebaek resmungou de brincadeira. Shinu riu suavemente, recolheu seu equipamento e acomodou-se ao lado de Taebaek. Taebaek contorceu-se para ficar mais perto dele.

Shinu acariciou o cabelo de Taebaek e ligou o rádio. O ruído estático foi seguido por uma transmissão de emergência.

— Anunciamos mais uma vez: nenhum indivíduo infectado poderá embarcar.

— As forças coreanas e da ONU estão estacionadas em Mokpo. Por favor, dirijam-se à zona de segurança.

— Que todos sobrevivamos e nos reunamos.

— Às 21h do dia 14 de outubro, a 59ª embarcação de resgate partiu do Porto de Mokpo rumo à Ilha de Jeju.

— Mais uma vez, nenhum indivíduo infectado poderá embarcar…

A mensagem se repetia. Shinu não desligou o rádio, sua mão congelada enquanto colocava balas em um carregador. Taebaek, descansando o nariz contra a coxa de Shinu, olhou para cima. O olhar de Shinu parecia desfocado, como se ele estivesse perdido em pensamentos profundos.

Taebaek perguntou, trazendo Shinu de volta à realidade. Shinu balançou a cabeça levemente.

— …Não é nada.

— Nada, é? O que foi?

Taebaek arregalou os olhos, pressionando-o por uma resposta. A fogueira oscilante lançava um brilho avermelhado em seus olhos brilhantes, que pareciam tão bonitos. Incapaz de resistir, Shinu passou o polegar suavemente pelo canto do olho de Taebaek. Justo quando ele estava prestes a retirar a mão, não querendo atrapalhar o descanso de Taebaek, Taebaek tirou a mão de dentro do saco de dormir, agarrou o pulso de Shinu e pressionou a bochecha contra ele. Shinu riu baixo, mas então sua expressão tornou-se lentamente séria.

— Os navios de resgate estão diminuindo em número.

— Como assim?

— Nós não ouvimos a transmissão exatamente no mesmo horário todos os dias, mas para simplificar, vamos assumir que a ouvimos a cada 24 horas, uma vez por dia.

— Tudo bem.

— No 10º dia, foi o 45º navio de resgate. No 11º, foi o 50º. No 12º, o 54º. No 13º, o 57º. E hoje, dia 14, informaram que o 59º navio de resgate partiu.

— ……

Taebaek piscou rapidamente. O aumento estava diminuindo. Tinha subido cinco navios por dia, mas ontem e hoje aumentou apenas dois. No início, parecia que havia uma dúzia ou mais adicionados por dia. Por que tinha aumentado apenas dois…?

O rosto de Taebaek tornou-se tão sério quanto o de Shinu.

↫─☫ Continua….

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna