Ler Cão Preso na Gaiola (Novel) – Capítulo 02.6 Online

Capítulo 2.6 Zona de alta taxa de criminalidade

— Seus níveis estão muito mais estáveis comparados ao primeiro teste. A medicação parece estar funcionando bem.

— Obrigado.

Jung Heeyeon agradeceu a Kim Jiwon. Ele perdeu o tempo certo de agradecê-lo adequadamente ao descer da cadeira de exame e fez um movimento para se curvar profundamente agora, mas Kim Jiwon acenou com a mão rindo.

— Haha, Heeyeon-ssi, você não precisa se curvar tão formalmente toda vez!

— Formalmente…? O que quer dizer?

— Sabe, curvar-se profundamente com um “Obrigado”, como acabou de fazer.

— Ah… Eu pensei que era o que eu deveria fazer.

— Não, não, tudo bem não fazer isso. Além disso, não há necessidade de me agradecer.

— Mas o senhor prescreveu o remédio para mim, Doutor.

— Esse é apenas o meu trabalho. Sou muito bem pago por isso, então não se preocupe.

Kim Jiwon deu de ombros casualmente, lançando uma piada leve enquanto Jung Heeyeon se acomodava no sofá.

Neste prédio cheio de alfas, Jung Heeyeon sempre se destacava. Não era apenas sua natureza ou aparência — havia uma atmosfera indescritível nele. Mesmo se fosse um beta, Kim Jiwon tinha certeza de que ele ainda atrairia atenção.

Rumores já tinham começado a circular porque o Diretor Yeon estava sempre com ele. Sussurros sobre “aquele” Diretor Yeon andando por aí com um ômega. Era um boato pequeno, mas que poderia virar uma bola de neve e eventualmente sobrecarregar o ômega alheio a tudo.

E o Diretor Yeon provavelmente sabia desse fato. Talvez fosse por isso que ele mantinha Jung Heeyeon sempre por perto.

Enquanto Kim Jiwon revisava os resultados de Jung Heeyeon, ele abordou o assunto com cautela.

— Aconteceu algo entre você e o Diretor?

— Algo aconteceu?

Jung Heeyeon inclinou a cabeça levemente, seus olhos grandes ficando ainda mais arredondados de confusão. Sua expressão naturalmente gentil tornou-se arredondada em curvas suaves.

Sentindo como se tivesse feito uma pergunta desnecessariamente dura para um ômega inocente, Kim Jiwon não pôde evitar sentir uma leve pontada de culpa.

— Bem, deixa para lá. O Diretor não é uma pessoa tão sem vergonha, afinal.

— Sem vergonha…?

Jung Heeyeon franziu a testa levemente, incapaz de entender por que Kim Jiwon usou tal palavra. O que poderia ter acontecido para levar ao uso de tal palavra? Embora o médico tenha descartado imediatamente, Jung Heeyeon não conseguia pensar em um único exemplo em que o Diretor Yeon tivesse agido de forma inadequada com ele.

— O que eu quis dizer é… Você ainda não é capaz de regular seus feromônios, Heeyeon-ssi.

— Sim.

— Isso é comum para jovens ômegas que acabaram de se apresentar, mas a maioria aprende a controlá-los logo depois. Além disso, ômegas mais jovens geralmente têm feromônios mais fracos, então não é um grande problema.

— Ah…

Jung Heeyeon assentiu, internalizando o fato de que tinha um problema.

— Mas não se estresse muito com isso. Não é um caso incomum. É por isso que usamos medicação em situações como a sua. A medicina avançou muito hoje em dia, então não há com que se preocupar. Embora, exista uma solução melhor.

— Qual é?

Naquele momento, o celular de Kim Jiwon tocou. Levantando-se, ele sorriu maliciosamente.

— Ser exposto aos feromônios de uma pessoa com o traço oposto. E o que você acha que é a melhor maneira de fazer isso?

Com a resposta direta do médico, Jung Heeyeon recordou o que havia aprendido com Lee Yootae. Ele tinha sido avisado de que precisava se sair bem quando se tornasse adulto, mas não tinha sido ensinado nada específico. Mesmo assim, ele não era tão alheio a ponto de não entender o que isso significava.

— Mas eu não estou nesse tipo de relacionamento com o Diretor.

— Eu sei. Para alguém nesta área, o Diretor é surpreendentemente sensato. Ele pode parecer um mulherengo, mas é inesperadamente contido.

Kim Jiwon abriu a porta do consultório com um dar de ombros, seu comentário final sendo mais para si mesmo do que para Jung Heeyeon, portanto, ele não ouviu nada.

Enquanto Jung Heeyeon observava Kim Jiwon sair da sala, algo pareceu ocorrer ao último. Ele de repente se inclinou de volta para a sala e disse:

— Ah! Os feromônios podem se estabilizar dependendo do seu estado mental. Deve ser por isso que seus níveis de feromônios se nivelaram. Esqueça o que perguntei antes!

Com isso, Kim Jiwon desapareceu num piscar de olhos, deixando a sala instantaneamente silenciosa.

Sentado sozinho no consultório de Kim Jiwon, Jung Heeyeon ponderou sobre as palavras que o dono da sala tinha soltado antes de sair.

— Então meus níveis se estabilizaram por causa da medicação…

Mesmo depois de ouvir tal explicação, Jung Heeyeon ainda não conseguia realmente sentir as mudanças em si mesmo. Ele nem tinha percebido quando seus feromônios estavam fluindo, então entender seu estado atual parecia igualmente impossível.

Ele baixou o olhar para os joelhos, mexendo distraidamente com suas pequenas unhas.

Sua vida atual era muito melhor do que quando vivia dentro dos muros. Ele podia desfrutar de comidas deliciosas e empolgantes sem medo, não havia mais espancamentos. Ele não precisava mais tremer de ansiedade por causa das punições que receberia. Acima de tudo, ele adorava como o Diretor chamava seu nome com uma voz tão gentil.

Heeyeon.

Foi apenas depois de conhecer o homem que Jung Heeyeon percebeu quão suave seu próprio nome podia soar.

— Qual é o nome do Diretor?

Ele sabia o nome de Kim Chulwoo, o secretário do Diretor, e de Kim Jiwon, o médico. No entanto, o nome do Diretor Yeon permanecia um mistério.

Estou curioso…

Embora a curiosidade borbulhasse dentro dele, o pensamento de perguntar nunca passou pela sua cabeça. Mesmo que soubesse o nome, ele não teria motivo para chamá-lo por ele. Sentindo uma pontada de decepção, Jung Heeyeon soltou um suspiro suave.

Ele continuou mexendo com os dedos no colo, depois inclinou o rosto levemente em direção ao ombro, como se cheirasse algo. Seu nariz claro enrugou sutilmente. Embora estivesse vestindo as roupas do Diretor Yeon, ele não conseguia sentir nenhum cheiro de feromônio.

Parecia que algo nele estava quebrado.

— Tcharam!

Assim que ele estava pensando em perguntar ao Dr. Kim Jiwon sobre isso, o último entrou de volta na sala com um gesto brincalhão. Em sua mão estava uma sacola plástica branca, seu conteúdo visível através do material transparente: um recipiente de plástico e um saco de papel.

— O que é isso?

— Tteokbokki!

Recentemente, Jung Heeyeon tinha se tornado o companheiro de almoço de Kim Jiwon.

Na Jiwoo, a empresa de segurança dirigida pelo Diretor Yeon, a maioria dos funcionários eram alfas. Embora nem todos os alfas envolvidos em trabalhos pesados fossem necessariamente preocupados com a saúde, não havia mais ninguém com um paladar semelhante ao de Kim Jiwon. Quando o ômega que começou a chegar ao escritório com o Diretor Yeon mostrou um claro interesse em suas refeições, Kim Jiwon agarrou a oportunidade avidamente.

— Tteokbokki?

Jung Heeyeon repetiu a palavra, movendo os lábios hesitante.

— Eu não me dou bem com comida apimentada… Desculpe.

— Essa não é nem um pouco apimentada. Não se lembra de que levei uma bronca do Diretor da última vez?

— Você levou uma bronca?

— Levei uma bronca por dar comida apimentada para um bebê.

Kim Jiwon suspirou exageradamente enquanto desembalava o tteokbokki.

— Desculpe.

— Você não precisa se desculpar! Esta realmente não é apimentada. Olhe, não parece saborosa?

Jung Heeyeon olhou para o tteokbokki que Kim Jiwon tinha pedido. Parecia diferente daquele que ele tinha experimentado da última vez. Os bolinhos de arroz eram incrivelmente longos e, em vez de queijo, o prato era coberto com uma quantidade generosa de vegetais verdes. Quando Kim Jiwon rasgou o saco ao lado dele, revelou batatas fritas crocantes.

Por que tem batatas fritas com tteokbokki?

Ele ponderou sobre a combinação estranha, e então Kim Jiwon derramou algo sobre o tteokbokki vermelho brilhante. Era inequivocamente carne.

Por que tem carne no tteokbokki?

— Por que carne foi adicionada ao tteokbokki? O último tinha apenas bolinhos de arroz e bolinhos de peixe…

— Você ainda tem muito o que aprender, Heeyeon-ssi. Este é tteokbokki com peito bovino.

— Sim.

Entendo. Jung Heeyeon assentiu, seguindo o exemplo de Kim Jiwon enquanto transferia os bolinhos de arroz para um prato. Os bolinhos de arroz eram tão longos que continuavam escapando de seus hashis.

— Quer que eu corte para você?

— Não, vou comer assim mesmo. Obrigado pela refeição.

Jung Heeyeon balançou a cabeça e pegou um bolinho de arroz para comer. Como era longo demais para segurar no meio, ele agarrou a ponta e deu uma pequena mordida, cauteloso de que pudesse ser apimentado como da última vez. Para seu alívio, um molho doce se espalhou por sua língua.

— Não é apimentado, né?

— Não, é delicioso.

Sentindo-se orgulhoso, Kim Jiwon endireitou a postura e observou o ômega sentado ao seu lado. Jung Heeyeon mordiscava os longos bolinhos de arroz pouco a pouco, parecendo um hamster mastigando um petisco em forma de bastão. Cortar em pedaços menores tornaria mais fácil de comer, mas parecia que Jung Heeyeon achava que deveria comer como estava depois de ver como Kim Jiwon comia. Mesmo se Kim Jiwon lhe entregasse uma tesoura, Jung Heeyeon provavelmente teria dificuldades com ela de qualquer maneira.

Por hábito de médico, Kim Jiwon frequentemente verificava a condição de Jung Heeyeon. Isso o levava a notar pequenos hábitos e peculiaridades, um deles sendo a falta de jeito de Jung Heeyeon com as mãos.

Embora não lhe tivessem contado os detalhes do passado de Jung Heeyeon, não foi difícil juntar as peças. A maioria dos associados próximos do Diretor Yeon provavelmente tinha um entendimento semelhante, incluindo o próprio Kim Jiwon. Eles compartilhavam origens semelhantes com o diretor, o que significava que estavam familiarizados com os métodos do Presidente Jung.

Jung Heeyeon tinha sido criado como um ômega para ser vendido a uma família de conglomerado chaebol. Ele era sem dúvida protegido de qualquer coisa que pudesse danificar sua aparência, já que até um calo nos dedos diminuiria seu valor. Naturalmente, suas atividades deviam ser restritas, deixando-o não acostumado a tarefas manuais. Embora ele manuseasse os hashis razoavelmente bem, Kim Jiwon duvidava que ele tivesse usado ferramentas afiadas como facas ou tesouras.

O pensamento deixou um gosto amargo na boca de Kim Jiwon, então ele enfiou um pedaço de tteokbokki nela.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna