Ler Diamond Dust (Novel) – Capítulo 43 Online

↫─Capítulo 04 – Confissão

☫ Água Morna ☫

A reunião de relatório da situação operacional era uma das tarefas que ele mais queria evitar. Em um hospital geral de médio porte, com cerca de 150 leitos, raramente ocorriam incidentes que causassem grandes variáveis em sua operação. Cerca de dez anos atrás, ele havia atendido às qualificações mínimas para ser atualizado para um hospital geral, mas o departamento de obstetrícia e ginecologia, que vinha construindo confiança desde a geração de seu bisavô materno, ainda era a principal fonte de renda do hospital.

Embora estivesse equipado com uma sala de cirurgia, uma sala de emergência e até mesmo um salão de velório, não havia pacientes que chegassem precisando de cirurgias de vida ou morte, e era política do próprio hospital transferir quaisquer casos incertos para um hospital maior, então funcionava de forma estável, sem que problemas complicados surgissem.

Embora não tão ferozes quanto nos grandes hospitais gerais, havia algumas facções políticas formadas dentro do hospital, mas, como filho do diretor e da vice-diretora, ele conseguia se manter a uma distância razoável de tudo isso.

Seus pais, que não teriam mais nada a desejar se apenas seu problemático segundo filho se comportasse, o contrataram após aceitarem todas as suas exigências — que ele absolutamente não trabalharia mais de 35 horas por semana e que não assumiria cirurgias perigosas.

Tornar-se médico, em primeiro lugar, havia sido contra a sua vontade. Ele e seus pais chegaram a um acordo mútuo de certa forma, contentando-se com ele obter seu título como especialista em clínica médica, abrir um consultório no hospital da família, onde todos os seus outros irmãos também tinham cargos, e simplesmente aparecer para trabalhar.

Responsabilidade mínima e liberdade máxima.

Era a vida que ele mesmo queria, e não tinha queixas, mas, desde que completou trinta anos, sentia que faltava alguma coisa. Não ter queixas não significava satisfação, e ele tinha educação suficiente para ocasionalmente sentir um senso de responsabilidade consigo mesmo sobre coisas como o que significa ser humano ou o significado de uma vida finita. Querendo ou não.

Logo após a reunião, assim que os chefes de seção começaram a falar sobre um tour de golfe para Chiang Mai, na Tailândia, ele usou uma consulta como desculpa para sair primeiro.

Ele sentiu que deveria tirar rapidamente o jaleco e ir procurar um parceiro para a noite pela primeira vez em um tempo. Sua frustração não se limitava estritamente ao âmbito sexual, mas sentiu que deveria pelo menos resolver o que podia ser resolvido por enquanto.

— Doutor, tem um visitante esperando lá dentro.

Da recepção da clínica médica em frente ao seu escritório, uma enfermeira o chamou com urgência, fazendo-o parar. Ele estava prestes a alcançar a maçaneta e interrompeu seus passos.

— Um visitante?

— Aquele… seu amigo que dirige a galeria.

— Ele?

Ele ergueu a voz e franziu o rosto como se tivessem acabado de lhe dizer que seu inimigo mortal tinha vindo visitá-lo. Com sua reação, a expressão da enfermeira escureceu.

— Eu tinha certeza de que ele era seu amigo, então disse a ele para esperar… Fiz algo errado?

Ele segurou uma pasta de arquivos e balançou a cabeça.

— Ah, não. Não é isso. Eu tenho uma ideia do que se trata. Por favor, apenas registre que eu encerrei o expediente por hoje. Não se preocupe comigo saindo, apenas continue com seu trabalho.

Diferente de antes, sua expressão agora estava mais leve, até tingida de interesse, enquanto entrava em seu escritório. Uma presença imensa, inadequada para o aconchegante escritório de aproximadamente vinte e cinco metros quadrados, estava de costas para ele em frente à janela.

— Qualquer um pensaria que este é seu quarto.

— ……

O homem alto, vestindo um terno italiano azul marinho de linho que enfatizava seus ombros largos e uma cintura relativamente fina, estava com as mãos enfiadas nos bolsos das calças, sem se mover um músculo.

— O que é tão urgente que você veio até o hospital? Hã? Não era para você estar perdido na felicidade da vida de recém-casado?

Ele jogou o arquivo em sua mesa e, enquanto tirava o jaleco, sorriu para as costas do homem.

Embora o homem tivesse aparecido brevemente algumas vezes quando estavam juntos lá fora, esta era provavelmente a primeira vez que ele vinha ao hospital apenas para vê-lo. Agora que pensava nisso, ele estava prestes a achar incrível que a enfermeira se lembrasse de que ele era um conhecido depois de vê-lo apenas algumas vezes brevemente… mas, na verdade, seu era um rosto difícil de esquecer, mesmo com um vislumbre fugaz.

De qualquer forma, os cantos de sua boca continuavam se contorcendo de divertimento com o pensamento do que poderia ter feito este homem estoico ficar tão urgente a ponto de ter que contornar o procedimento usual de contatá-lo para marcar uma consulta.

— Ei, reaja quando eu cutuco você.

Mesmo depois que ele tirou o jaleco e o colocou no armário embutido em uma das paredes, as costas do homem permaneceram pregadas no lugar. Foi só então que ele finalmente falou.

— Você já…

— ……

— Como Alfa, esteve ligado a um único Ômega?

— O quê?

— Provavelmente não. Já que você provavelmente nunca esteve em um relacionamento contínuo com um único Ômega.

A voz do homem não o culpava. Era apenas seca, como alguém procurando esperança em um lugar sem esperança. Esta não era a direção que ele esperava que a visita urgente do homem tomasse.

— Do que você está falando? Isso é o ponto principal, a introdução ou o quê?

Ele cruzou os braços e encostou um ombro no armário, franzindo a testa. O homem manteve seu olhar teimosamente fixo na paisagem comum do lado de fora da janela, como se houvesse algo para apreciar.

— Onde os feromônios da outra pessoa agem com prioridade esmagadora sobre seu julgamento, escolhas ou vontade… Onde, não importa o quanto você lute, você não pode ser você mesmo, e você existe e funciona apenas como o Alfa daquele Ômega… Você provavelmente nunca foi exposto… a tal experiência.

Assim que o homem terminou de falar, ele se aproximou com uma expressão feroz e agarrou seu ombro firme.

— Você já se cansou do Yihyun-ssi?

O rosto do homem, quando ele se virou, trazia uma expressão que ele nunca tinha visto antes, mas ele não sentiu vontade de dar qualquer margem.

— Você não estava falando sério? Eu pensei que toda aquela conversa sobre ele estar em perigo era apenas uma boa desculpa, e que você estava tão envolvido com o Yihyun-ssi que só queria colocá-lo em sua casa e mimá-lo… Como é que o grande Lau WiKūn agora está obcecado por algum Ômega, falando sobre feromônios? Seu louco…

Os olhos do homem, olhando para ele, se torceram com desprezo. Os lábios contorcidos extinguiram sua excitação.

— Estou falando sobre aquele Seo Yihyun.

Ele afrouxou a pegada no ombro do homem e estreitou os olhos.

— O que quer dizer com isso?

O homem agarrou seu pulso, puxou-o para longe de seu ombro e falou rapidamente.

— Isso não é uma conversa curta. Vamos conversar na sua casa.

Sua voz era uma condensação de ansiedade e fadiga, como se ele nem tivesse mais vitalidade ou tempo para uma guerra de desgaste. O homem nem sequer verificou se ele poderia ter outros planos. A atmosfera sugeria que este era um assunto que tinha que ter precedência sobre qualquer outro compromisso.

Eles dirigiram para sua casa em seus respectivos carros. Durante todo o trajeto, ele ponderou sobre as palavras do homem, mas não conseguiu adivinhar o que estava prestes a ouvir ao chegar em casa.

Sua previsão de que, se era um assunto urgente o suficiente para o homem aparecer no hospital sem avisar, devia estar relacionado a Yihyun, estava correta. Mas tudo o que o homem havia dito no escritório era um enigma.

Como Alfa, você já esteve ligado a um único Ômega?

Era uma pergunta que ele achava que nunca ouviria em sua vida de um homem que desprezava os instintos reprodutivos de Alfas e Ômegas mais friamente do que ninguém, um homem que podia controlar seus feromônios com perfeição quase absoluta. Era ainda mais impensável se essa pergunta estivesse relacionada a Seo Yihyun, um Beta.

Acima de tudo, a seriedade do homem, algo que ele nunca tinha visto antes, pesava em sua mente. Ele não era do tipo que age com gravidade por qualquer coisa. Sua segunda previsão — de que o homem havia se apaixonado por alguém dez anos mais novo e agora estava lidando com preocupações excepcionalmente agridoces — havia estado espetacularmente errada.

O homem havia chegado primeiro. Quando ele saiu do elevador e virou a esquina, ele estava lá, encostado na parede ao lado da porta da frente, vagamente como um fantasma. Ele estava claramente sóbrio, mas parecia tão desgrenhado quanto se estivesse bêbado, e não estava com humor para suas piadas habituais. Tskando, ele digitou a senha e abriu a porta.

Esta era a segunda visita do homem desde que ele se mudou na primavera. Embora pudessem ser chamados de amigos mais próximos um do outro, o homem raramente vinha à sua casa.

Ele fez o homem sentar-se à mesa de jantar em frente à cozinha deserta, que era quase desprovida de sinais de vida ou organização, como uma casa-modelo. Ele perguntou se ele queria uma bebida, e o homem assentiu, perguntando se podia fumar.

Ele parecia precisar de uma bebida forte, então trouxe uísque e gelo. O homem, que mostrava pouca reação ao álcool, tirou um cigarro do bolso do paletó e acendeu-o como se estivesse esperando, no momento em que lhe deram um prato para usar como cinzeiro.

O homem permaneceu em silêncio até que aquele cigarro tivesse queimado até a metade e o uísque que cada um havia servido em seus copos com gelo estivesse pela metade.

— Diga alguma coisa, seu louco. Você matou alguém ou algo assim?

Frustrado, ele falou primeiro. O homem soltou uma risada seca e lentamente fechou e abriu a mão que estava caída frouxamente sobre a mesa. Era o tipo de risada que dizia que talvez não fosse muito diferente de matar alguém, e ele apertou o copo com gelo.

— Coisas como feromônios.

Sua voz era como a de alguém que havia queimado toda emoção humana, deixando apenas uma casca interior.

— Eles pareciam a prova de ser uma besta menos evoluída… Desde o momento em que minha Manifestação começou e eu senti seus efeitos, eu não gostava deles. O fato de meu corpo não estar sob meu controle… de eu ser influenciado pelas reações que aconteciam em meu corpo, era vergonhoso e humilhante.

Ele, é claro, também se lembrava do homem de sua juventude. O homem era peculiar. Entre os filhos dos Alfas e Ômegas mais ricos do Leste Asiático reunidos na H.M.I.S., ele vinha de uma família que possuía riqueza, honra e legitimidade, superada por nenhuma outra. Um homem que, após sua Manifestação, foi julgado como tendo mais de 90 por cento de chance de se desenvolver em um Alfa Dourado. Ele não tinha razão para se sentir inferior como Alfa, mas por razões completamente diferentes de seus pares Alfa, ele estava desesperado para se tornar um Dourado.

Havia facções que o mantinham na linha, chamando-o de bastardo que menosprezava Alfas e Ômegas não dourados, mas o homem na época não se importava com as reputações triviais entre seus pares.

Para ser franco, o homem não queria se tornar um Alfa Dourado, mas simplesmente queria ser livre do domínio dos feromônios. Ele era um dos poucos amigos de seus tempos de estudante que entendia o homem a esse ponto.

— A atração entre um Alfa e um Ômega, os instintos protetores e de posse de um Alfa em relação a um Ômega… Tudo parecia bestas vivendo com a reprodução como seu objetivo principal… Tudo relacionado aos feromônios era horrível.

Houve um tempo em que ele também não entendeu o homem que se esforçava tanto para ser perfeito contra os feromônios. Contanto que se pudesse pagar por supressores de alta qualidade, nascer Alfa ou Ômega, especialmente com as qualidades de um Dourado, era, na verdade, uma condição vantajosa.

Seria uma coisa se ele estivesse em uma posição desvantajosa, mas ele costumava balançar a cabeça, pensando como era cansativo para um homem no auge dos Alfas rejeitar seu ambiente dado de forma tão veemente.

Mas talvez, no fundo, ele sentisse um certo complexo de inferioridade em relação à atitude do homem. Ele mesmo nunca teve tanta paixão por nada. Nunca desejou algo tão intensamente, odiou algo tão ferozmente ou exerceu suas habilidades ao máximo potencial.

Ele havia sido julgado como tendo 40 por cento de chance de se desenvolver em um Alfa Dourado, e 40 por cento era um número que prometia muito dependendo do esforço, mas ele não sentiu necessidade de ir tão longe.

No final, ele havia parado em uma linha ambígua, nem um Dourado que podia controlar seus feromônios até certo ponto, nem um Alfa Regular que tinha que confiar completamente em supressores.

Provavelmente havia várias razões por trás de seu hábito de se comprometer em um nível moderado para tudo. Não era que ele não pudesse adivinhar. Mas ele não podia reclamar e culpar seu ambiente nesta idade. Nem tinha a vontade ou energia para se examinar desde as raízes.

Enquanto chamava o autocontrole do homem em lutar contra os feromônios, como se estivesse carregando algum dever solene, uma resistência desnecessária, ele pode ter, na verdade, considerado essa intensidade em alta conta, contrastando-a com sua própria vida. Provavelmente era isso.

— A atração, o interesse, o desejo sexual… que os feromônios evocam. Eu pensava que era tudo repulsivo e desagradável, e na realidade, eu nunca tinha achado os feromônios de ninguém atraentes, mas…

O homem, que vinha falando devagar enquanto olhava para um ponto na mesa, de repente arregalou os olhos como se tivesse descoberto algo incrível na superfície branca e lisa e balançou a cabeça.

— No final, eu era apenas um Alfa também. Pelo menos… para uma pessoa.

O homem olhou para ele, e em seu rosto cansado, apenas seus dois olhos azuis brilhavam com um desejo selvagem. Era um brilho que fazia sua aparência anterior e abatida, como um homem que havia perdido tudo, parecer uma mentira.

— Faça sentido. O que isso tem a ver com o Yihyun-ssi?

Ignorando suas palavras, o homem tirou um novo cigarro e acendeu.

Depois de dar uma tragada profunda que fez suas bochechas se afundarem, o homem exalou uma longa fumaça e perguntou.

— ……Você já ouviu falar de um Fantasma?

Através da fumaça do cigarro, os olhos do homem, encontrando os seus, haviam mudado de cor no ínterim, parecendo vazios. Ao contrário de um momento atrás, quando o azul parecia mais forte, aquele olho, com ênfase na melancolia cinzenta, era o que parecia ser um fantasma, ele pensou, enquanto esperava pela história principal que estava prestes a começar.

Uma história inacreditável se seguiu.

Um amigo com quem ele havia crescido por muito tempo havia se tornado um estranho, sentado em sua casa. Mas antes que ele pudesse sequer aceitar completamente a nova identidade de seu amigo, o choque do ato que o homem havia cometido sobrepujou completamente o choque inicial.

— Você está brincando, certo?

O choque era tão irreal que sua voz, ao perguntar de volta, não continha um pingo de dúvida. Era quase alegre. Mas a expressão endurecida do homem não estava contando uma piada.

— Um fantasma? Ei… isso não é um pouco demais? Um fantasma de que época? Os fantasmas são tão raros agora que até a Wikipédia os cobre em apenas três linhas, não, são algo que aparece apenas nas tradições orais da realeza europeia, cuja existência real no passado nem pode ser verificada… Provavelmente não há muitos Alfas ou Ômegas que ainda conheçam o termo ‘fantasma’, certo? Lau WiKūn, você já é especial o suficiente sem ter que arrastar uma lenda como essa.

— ……

Os olhos do homem, encarando-o do outro lado da mesa, eram inabaláveis. Ele sabia. Ele sabia disso. Esta não era uma pessoa que inventaria tal história e ficaria balbuciando.

— Se o que você acabou de dizer não é uma piada e é tudo verdade… então você é um garoto completamente louco.

Mudando seu tom, ele cuspiu friamente, serviu uísque sem sequer adicionar gelo e bebeu como se fosse água fria. Ele bateu o copo na mesa com um baque alto e limpou a boca com o dorso da mão.

— Tudo bem, você é um fantasma. Digamos que você pode causar uma reação química durante o nó através de algum senso treinado de controle, como destravar o seguro de uma pistola e puxar o gatilho, para transformar um Beta em um Ômega. Em um mundo onde os princípios de funcionamento dos feromônios de Alfa e Ômega nem foram comprovados cientificamente, seria ridículo insistir que tal mutação é impossível.

Quanto mais ele falava, mais fria sua cabeça ficava, mas, separado disso, a raiva surgia dentro dele. Ele nem sequer tinha a margem para censurar se tinha o direito de estar com raiva de si mesmo pela situação em questão.

— Mas você disse que treinou. Disse que foi por isso que esteve nos EUA por dois anos quando era criança. Então por que você destravou esse seguro no Yihyun-ssi?

Enquanto ele provocava e pressionava, uma resposta imediata veio.

— Eu nunca falhei. Nem uma vez até agora. Não com ninguém. Esqueça a mudança, eu nunca falhei em controlar o nó. Como a mudança só pode ser desencadeada em um estado de nó, nunca houve sequer a preocupação de que eu tentasse uma mudança quando não estivesse com nó.

— Mas você não conseguiu controlar o nó ou a mudança… com o Seo Yihyun!

Ele gritou e passou as mãos pelos cabelos em frustração.

Em momentos como este, ele desejava saber fumar. Quando criança, ele havia feito um pouco de tudo o que lhe diziam para não fazer, mas por alguma razão, por teimosia, ele nunca tinha tocado em cigarros. Mas enquanto vivia, havia momentos em que queria entorpecer, macular e se machucar com um cigarro tão forte quanto uma bebida dura.

— Pensei que fosse um erro. Que algo tinha dado errado por um momento.

O homem disse evasivamente, desviando o olhar, e ele bateu o punho na mesa, erguendo a voz.

— Então você dormiu com ele uma segunda, uma terceira vez para confirmar? Porra, sabendo que isso poderia levar a essa coisa de mudança ou o quê?

O olhar do homem, que estava fixo em um ponto na mesa, subiu bruscamente em sua direção.

— Você acha que eu dormiria com alguém apenas para confirmar isso? Eu não sou tão curioso sobre outras pessoas ou feromônios.

— Até agora, eu pensei que conhecia seus padrões até certo ponto, mesmo que não sua verdadeira natureza, mas depois de ouvir sua história hoje, não tenho ideia de quem você é mais.

——.

A respeito disso, o homem fechou a boca e bebeu sua bebida. Seu rosto mostrava um reconhecimento de que não havia espaço para desculpas. Mas ele queria que o homem oferecesse uma desculpa, pelo menos o suficiente para satisfazê-lo, ou pelo menos para acalmar sua raiva.

Como se não pudesse continuar a conversa sem isso, o homem acendeu um novo cigarro e então abriu a boca em um tom ligeiramente mais calmo do que antes.

— Quando não nos conhecíamos há muito tempo. Naquela época, era apenas uma sensação estranha. Nada preciso o suficiente para ter certeza de que eram feromônios. Eu não pensei profundamente sobre isso então… mas olhando para trás, também não era isso. Em algum momento, não era mais apenas uma sensação estranha, mas feromônios reais começaram a emanar. Além disso… ele não só não sabia dos feromônios que ele mesmo emitia, como também claramente sentia os feromônios que eu liberava sem ter qualquer consciência de que eram feromônios.

— Você liberou feromônios? Você?

——.

Quanto mais ele ouvia, mais se sentia sendo levado à confusão. O homem reteve sua resposta. Em vez disso, como se de repente percebesse que havia parado de fumar enquanto contava a história, ele levou o cigarro aos lábios e deu uma longa tragada. Então, ele disse como se estivesse desmoronando.

— Sim, várias vezes.

O cigarro em sua mão, que ele estava esfregando em sua testa e rosto como se quisesse esmagá-los, parecia precário, como se pudesse incendiar seu cabelo.

Depois de vasculhar brevemente suas memórias para organizá-las, ele balançou a cabeça decisivamente.

— Não, não, isso não faz sentido. O Leehyun-ssi nunca sentiu meus feromônios.

——.

Os olhos ferozes do homem questionaram suas palavras, mas ele não tinha intenção de se intimidar.

— Por quê? Você pensou que era o único que poderia liberar feromônios para o Seo Yihyun? Você não é o único Alfa no mundo.

Ele levou o copo aos lábios, lembrando-se da noite em que encontrou Yihyun sozinho no bar da cobertura e respondeu às perguntas de Yihyun sobre Alfas e Ômegas e feromônios.

Talvez Yihyun tivesse sentido uma aura incomum em seu relacionamento com o homem e feito essas perguntas então, um pensamento tardio se seguiu. Na época, ele simplesmente pensou que era curiosidade sobre Alfas surgindo naturalmente por ser atraído por Lau WiKūn…

— Mesmo que eu não seja o único que pode liberá-los, aquele que possui feromônios que podem afetá-lo… sou apenas eu?

O homem, que parecia ler a conclusão em seu rosto pensativo, sorriu com desdém, e seu rosto… parecia satisfeito. Descobrindo a possibilidade de que seus feromônios pudessem ser os únicos que realmente funcionavam em Yihyun, ele não conseguia esconder completamente a alegria da posse.

Tornando-se cada vez mais incapaz de entender quem era o homem diante dele, ele deu de ombros e riu com um estalar de língua.

— De fato. Infelizmente. Se algo tivesse acontecido entre mim e o Yihyun-ssi naquela época, se ele tivesse reagido aos meus feromônios, você não teria acabado arruinando sua vida ao cair nas mãos de um bastardo como você.

Olhos azuis frios o perfuraram agudamente.

— Eu preferiria que se abstivesse de palavras provocativas agora, não preferiria?

Desviando o olhar dos olhos do homem, cheios de uma crise de instabilidade e agressão que ele nem tinha visto em sua juventude, ele alcançou sua bebida. A história do homem continuou.

— Se o Seo Yihyun pensa em si mesmo como um Beta, ou uma forma mutante rara, não é da minha conta de qualquer maneira, e não sou do tipo que se interessa tanto pelos outros a ponto de ter curiosidade sobre tais coisas.

——.

— Mas não pude ignorar. Eu observava cada movimento dele, curioso, querendo saber, querendo descobrir… sem me aproximar e provocá-lo… Se ele não tivesse sido um fantasma em primeiro lugar…

Tendo dito isso, o homem balançou a cabeça e deu outra tragada em seu cigarro. Embora tivesse fumado apenas duas ou três baforadas, o cigarro, que havia queimado sozinho, já estava curto.

— Há mais de uma ou duas coisas que não entendo. Então… quando você começou a sentir os feromônios do Yihyun-ssi?

O homem soltou uma curta bufada e apagou o cigarro.

— Você parece ter esquecido, mas eu disse que o Seo Yihyun era um Ômega desde o início.

— Mas você disse que ele não era um Ômega. Você disse que ele está se transformando em um Ômega por sua causa. Então como você sentiu os feromônios do Yihyun-ssi antes disso? Então o que é Seo Yihyun? O que ele é?

O homem cerrou levemente a mão colocada na mesa.

— Eu também perguntei a ele… várias vezes. O que você é. Não, em vez de perguntar, estava mais perto de falar sozinho… Ele não sabe o que é. Ele ainda só sabe que é um Beta. Até o Doutor que me acompanha desde pequeno, em Boston, não tem conhecimento de tais seres, essa é a situação atual.

Segurando o copo, o homem o girou lentamente em sua mão, mordendo e soltando o lábio inferior.

— Mas agora, seja o que for que o Seo Yihyun seja… não importa. Não viemos até aqui para descobrir isso.

Ele disse rapidamente, como se murmurasse, e então bebeu todo o álcool restante no copo de um só gole. Observando o homem assim, ele estalou a língua.

— Para levar as coisas tão longe… não cabe a você decidir se importa ou não.

——.

— A maioria das pessoas que experimentam a Manifestação depois de adultas não consegue aceitar as mudanças em seus corpos e fica confusa. Se um homem manifesta como Ômega, ou uma mulher como Alfa, o choque psicológico é ainda maior… alguns não conseguem se adaptar e cometem suicídio. Você sabe disso, mas não é uma história rara. Mas… o corpo dele não se manifestou sozinho… mas por outra pessoa…

Ele não conseguiu terminar sua frase e esfregou o rosto com a mão.

Conforme ele começava a compreender realisticamente o segredo do amigo e o absurdo do incidente que seu amigo havia causado, a tarefa de informar Yihyun da verdade agora parecia esmagadora. O homem vir até ele era provavelmente por essa mesma razão. Caso contrário, não haveria razão para compartilhar um segredo que ele havia mantido até agora.

— Não vou deixar que aconteça assim. Ele não é… uma pessoa tão fraca.

O homem disse, tirando um novo cigarro do maço novamente.

— Se ele não é uma pessoa tão fraca, se é alguém com força mental para suportar e superar… isso significa que está tudo bem em fazer tais… tais coisas com ele? Não importa como eu pense, isso é… absolutamente não é como você. Onde está o Lau WiKūn que mais odiava a ideia de feromônios neste mundo?

— Você não consegue entender porque nunca amou alguém como Alfa.

Ele duvidou do que ouviu. Foi uma escolha de palavras que o chocou tanto quanto as outras coisas que o homem lhe contou hoje, como se ele de repente tivesse tropeçado para a frente, seu centro de gravidade deslocado.

——.

——.

Ele ficou sem palavras com a boca aberta, e o homem, percebendo a palavra “amor” que havia escolhido inconscientemente, desviou os olhos por qualquer razão. No entanto, ele não tentou corrigir ou retirar as palavras que havia dito.

Como um convidado indesejado sem noção de timing, um dos dois telefones celulares que o homem havia colocado na mesa vibrou. Ambos olharam para baixo, e o homem se levantou da cadeira e pegou o telefone.

— Um momento.

Ele não se afastou o suficiente para não ser ouvido, mas caminhou até a parte de trás do sofá diretamente oposto ao seu assento antes de atender a chamada.

— Sim, sou eu.

Pensar que este era o mesmo que, momentos antes, estava falando sobre frustração e confusão com uma expressão como se quisesse arrancar os cabelos, sua voz era tão comum e calma. Por outro lado, ele franziu a testa, encarando as costas do homem com uma expressão confusa.

— Não, está tudo bem. Vá em frente e fale. Eu só saí por um momento porque o clima estava relaxado. …Estou comendo aqui. Você jantou? Hmm… você não deixou nenhum? …Uau, bom trabalho. Estou feliz que a dieta que você mudou parece estar fazendo efeito. …Uh… Acho que pode demorar um pouco mais. …Deixarei uma mensagem quando você começar a sair, pois posso estar trabalhando.

A pessoa do outro lado do telefone, Yihyun, parecia ter sido informada de que era um compromisso de jantar com um cliente. Com uma voz misturada com risos, o homem falou fluentemente.

Ele estava pasmo. A conversa soava exatamente como alguém falando com um amante pelo qual estava profundamente apaixonado. Ele nunca tinha imaginado que a vida amorosa de Lau WiKūn seria assim. Ele sentiu como se tivesse envelhecido dez anos em apenas algumas horas esta noite com o choque. Ele sentiu que não podia suportar sem beber, então esvaziou o copo restante de uma só vez.

Retornando à mesa após a chamada, o homem tinha a mesma expressão sombria e escura de antes de sair. Depois de umedecer os lábios com uísque assim que se sentou, ele parecia não entender o significado do olhar silencioso do homem.

— Ha, você tem dupla personalidade?

— Não há necessidade de causar preocupação intencionalmente.

— Quem foi que levou as coisas a esse ponto, para você estar falando em se preocupar com o Yihyun-ssi agora?

——.

— Esconder isso agora resolve alguma coisa? Brincar com a vida de outra pessoa como bem entende…

Em sua acusação, o homem curvou a parte superior do corpo como se sentisse dor real no estômago ou no coração, seu rosto contorcido em uma careta.

— Não… não fale assim.

— Então como devo falar?

Sabendo que esse tipo de acusação só levava ao esgotamento emocional, ele também não conhecia nenhuma saída saudável para lidar e expressar o choque deste momento além deste método. Então, ele não conseguia parar.

O homem exalou lenta e profundamente com os lábios fechados, então colocou um novo cigarro nos lábios antes de pegá-lo novamente, seus lábios se separando. Ele hesitou por muito tempo, como se escolhendo se as palavras que estava prestes a dizer eram permitidas.

— Somos sérios um com o outro.

A frase, dita com seu hálito exalado, soou como um suspiro.

Não havia necessidade de o homem declarar isso tão solenemente; ele também sabia. Ele havia percebido o interesse incomum do homem em Yihyun desde o início e previra que Yihyun poderia ser capaz de derrubar as paredes que o homem havia construído ao redor de si mesmo e atrair seu foco. Ele só não esperava que essa seriedade fluísse nessa direção.

— É ser sério mudar os corpos sem o outro saber? E então dar uma desculpa patética de que meus feromônios queriam se ligar a você como Alfa e Ômega? Sua estimada natureza Alfa e feromônios queriam Seo Yihyun?

——.

Estritamente falando, ele não era nem da família de Yihyun nem um amigo de longa data, mas o homem, estreitando as sobrancelhas e endurecendo os lábios, não retaliou contra as críticas emocionais. Ele permaneceu em silêncio e suportou, como se quisesse se punir através de suas acusações.

Vê-lo mais fraco que o normal só alimentava sua raiva e irritação, então ele provocou o homem ainda mais severamente.

— Por quê? Você deveria tê-lo transformado em um Ômega 100 por cento e então me contado depois que ele engravidasse? Hã?

——.

O homem virou o queixo em direção ao ombro, inclinando a cabeça mais para o lado, e passou a mão pelos cabelos. Percebendo a implicação da reação do homem, ele estalou a língua e apertou firmemente o gargalo da pesada garrafa marrom de bebida.

— Você pensou nisso, não pensou? Isso é verdadeiramente loucura.

Então, ele inclinou a garrafa, reabasteceu seu copo vazio e deu três ou quatro goles. Ele nem conseguia sentir o calor do uísque puro enquanto descia por seu esôfago.

— Então. O que você quer que eu faça? Não é hora errada para estar falando comigo sobre isso?

——.

Este era um homem que havia vivido sua vida escondendo o fato de ser um fantasma, mesmo de seus amigos mais próximos. Era improvável que ele tivesse vindo a ele agora para confessar isso, ou para aliviar sua culpa através de conversa sobre transformar seu ‘parceiro sério’ em um Ômega.

O homem não conseguiu abrir a boca por um longo tempo, o cigarro queimando até o filtro. Embora ele tenha bebido mais dois copos de álcool, apenas as bordas de seus olhos estavam ligeiramente injetadas, e ele parecia incapaz de tomar o poder do álcool.

Apagando o cigarro, que parecia não produzir mais fumaça mesmo se ele puxasse mais, o homem falou com uma voz tensa, urgentemente.

— Os sintomas da Mudança começaram a aparecer… e essa pessoa, o corpo dele está um pouco desconfortável agora.

— Essa pessoa…?

Ha. Ele não tinha mais nada a dizer, então continuou balançando a cabeça. A aparência do homem, reconhecendo abertamente um relacionamento com alguém na frente de outra pessoa e não sentir resistência a isso, era estranha. Ele nunca mencionava tais coisas nem sobre seus parceiros físicos.

— Normalmente, eles perdem o apetite, sentem azia ou desconforto no abdômen… e dependendo da pessoa, podem sentir náuseas ou vômitos… mas algumas semanas atrás, esses sintomas começaram, e ele quase não come.

— Claro, ele vai se sentir mal se seu corpo interno está mudando!

— Não é exato, mas provavelmente está cerca de 10 a 20 por cento mudado. Ele pensa que é apenas uma gastrite leve… mas como não há sinal de melhora, ele disse que iria ao hospital…

Na voz do homem, que havia perdido a força e estava se arrastando, ele inclinou a parte superior do corpo para trás enquanto estava sentado.

— Você… isso… não, não, não pode ser.

Os olhos azuis cansados do homem enviaram uma súplica em sua direção. Ele balançou a cabeça com força, recusando a súplica do homem.

— Não me diga que você… quer que eu participe desse ato louco?

Um brilho azul brilhou momentaneamente nos olhos do homem, que haviam sido de um cinza desbotado, desprovidos de vida.

— Você sabia desde o início que eu estava interessado nele. Você ficava me incentivando, sabendo disso.

Talvez o desespero de uma pessoa encurralada estivesse agora extraindo agressividade do homem. O homem não parecia são desde que se sentou nesta mesa.

— Você não queria que ele e eu nos déssemos bem? Não estava divertido, observando uma pessoa miserável que não conhecia o amor abrir os olhos para sentimentos verdadeiros, esperando um final de conto de fadas?

— Sim, eu estava um pouco divertido. Qual é o problema? Porque eu o incentivei, vocês se tornaram sérios, como você disse, e se eu tivesse ficado de fora, os eventos que aconteceram não teriam acontecido?

Percebendo que era uma discussão inútil, o homem esfregou o rosto com a palma da mão grande e retirou sua hostilidade. Ele passou a mão pelos cabelos negros, que não combinavam com seus olhos azuis, e então apoiou os cotovelos na mesa, segurando os cabelos no topo da cabeça.

— Me ajude. Não há mais ninguém… que eu possa pedir.

— Você conta tudo ao Yihyun-ssi. Então você não precisará da ajuda de ninguém, e é algo que você terá que fazer eventualmente, não importa o quanto tente evitar.

Para a resposta mais racional e, portanto, talvez a mais irresponsável, o homem soltou o aperto em seu cabelo e mordeu o lábio inferior.

Então, como um viciado severo, ele alcançou outro cigarro. Era a primeira vez que ele fumava tantos cigarros em sequência. No entanto, depois de acendê-lo, ele o segurava na mão mais vezes do que levava o filtro aos lábios. Parecia que ele só precisava de algo para se agarrar.

Olhando para a fina fumaça azulada que subia do cigarro em sua mão, os lábios do homem estavam secos e ressecados.

— Eu sabia… que tinha que contar a ele. Que tinha que parar porque não era o tipo de coisa que podia ser resolvida depois. Mas ao mesmo tempo, há uma parte de mim que quer torná-lo um Ômega um pouco mais. Se nos tornarmos mais profundamente enredados através de nossos feromônios, será mais difícil para ele me rejeitar. A probabilidade de ele me aceitar mesmo se eu confessar a verdade também aumentará. Através deste método covarde… dependente de feromônios… que eu mais desprezei, estou tentando mantê-lo ao meu lado, e não pude ignorar a doçura dessa voz… então cheguei até aqui.

Ele deu uma longa tragada no cigarro como se se lembrasse de algo, soltou a longa cinza e continuou.

— Seja o que for que o Seo Yihyun realmente seja, o fato de ele emitir feromônios que estimulam os meus faz dele, de certa forma, um Ômega Dourado de nível superior do que eu. Porque não consigo resistir a esses feromônios nem controlar os meus. Você, que nunca foi exposto a feromônios dessa intensidade, não pode entender. Convencer um Beta dos efeitos reais dos feromônios seria tão impossível quanto isso. Eu mesmo senti uma enorme diferença entre encontrar isso teoricamente e experimentá-lo na realidade. Mesmo não sendo um Ômega com quem interagi por muito tempo… a forte sensação de estar ligado a ele já, e o impulso de ter toda a minha vida reorganizada em torno dele e toda a minha energia gasta para ele… garanto, nenhum Alfa pode resistir a isso.

Sua voz carregava a convicção de que se ele não conseguia, nenhum outro Alfa conseguiria. O homem poderia estar certo. Ele era o Alfa mais notável.

Mas mesmo ele tendo vivido como Alfa, não pôde aceitar imediatamente. Ele apertou o copo e balançou a cabeça.

— Mesmo que isso significasse separá-lo fisicamente de você, você deveria ter removido o Leehyun dessa situação.

— ……

— No final, você só arrastou os pés e piorou as coisas por medo de que ele se recusasse a se tornar um Ômega e o afastasse.

O homem não fez mais nenhuma tentativa de se desculpar. Ele apenas o encarou com um rosto abatido e olhos fundos.

— Não vim aqui para fazer uma confissão diante de você, nem busco sua compreensão. Vim pedir sua ajuda… para pelo menos… deixá-lo ouvir uma explicação da situação de mim, para ajudá-lo a evitar descobrir da pior maneira possível… para que o choque seja menor, mesmo que apenas um pouco.

As coisas importantes, as coisas que absolutamente tinham que ser conhecidas, já haviam sido ditas. E, no entanto, ele não conseguia responder às palavras finais do homem. Inúmeras perguntas ainda giravam caoticamente em sua mente.

Se isso é tão chocante para mim, um terceiro completamente desvinculado da situação… como será para o Yihyun?

Seu torso estremeceu como se um chicote de couro tivesse atingido viciosamente sua espinha. Ele olhou inconscientemente para o homem do outro lado. A ansiedade brilhava nos olhos azuis do homem. Mas o terror que o próprio homem devia estar experimentando era provavelmente incomparavelmente mais potente. Tão profundo quanto o vínculo que ele deve ter sentido com Yihyun, tão intenso quanto seu desejo por Yihyun era, o medo certamente pressionava o homem por todos os lados, não deixando espaço para respirar.

A garrafa de bebida estava quase vazia. Apesar de ter bebido tanto em tão pouco tempo, ele não podia esperar a frouxidão mental que vinha com a embriaguez. Ele fechou os olhos, sentindo a profunda fadiga trazida pela extrema sensibilidade.

— Vá para casa. Não tenho nada a dizer para você hoje.

Ele não tinha intenção de acompanhar o homem até a saída, e o outro homem também não parecia esperar ser acompanhado.

O homem se levantou, pegando seus cigarros e telefone, mas em vez de sair da mesa imediatamente, ele se virou meio. Sua grande sombra caiu sobre a mesa de jantar branca e nítida.

— Um Beta e um Alfa. Eu costumava pensar que esse poderia ser o relacionamento mais ideal para um bastardo como eu. Mesmo sem trazer feromônios para isso, ele… me abalou, me estimulou e me fascinou. Mas… não foi o suficiente. Quando respondo aos feromônios dele que me querem com os meus, eu me deixo ser dominado pela alegria de me ligar e comungar com ele com tudo o que posso reunir… mente, corpo e feromônios. A ponto de sentir pena… daqueles bastardos que nasceram Alfas e nunca conheceram um parceiro assim…

As palavras do homem se arrastaram enquanto ele esfregava o queixo, seu rosto perdido em pensamento. Sua voz estava rouca, como se ele tivesse gritado por um longo tempo. Sua voz já rouca estava ainda mais áspera. Seja pelo álcool ou por suas emoções, seus olhos injetados estavam igualmente grosseiros. O rosto do homem confessando seu amor parecia o de alguém que havia sido roubado de tudo antes mesmo de ver os frutos desse amor.

— Apenas considere o que acabei de dizer como… um relatório de status para você como amigo, separado deste favor que estou pedindo.

Um relatório de status como amigo, o caralho. Era apenas uma ameaça disfarçada de súplica, dizendo-me para atender ao seu pedido porque era assim que ele estava desesperado por essa pessoa.

Ele inclinou o copo, ignorando o homem, que falava com voz rouca, fazendo pausas intermitentes para recuperar o fôlego.

— Depois que eu voltar de Chicago… contarei tudo. Até lá… apenas me ajude a ganhar um pouco de tempo… por favor.

— ……

— Estou indo.

Ele apenas bebeu, seus lábios se torcendo, e não respondeu à despedida.

Observando as costas do homem enquanto ele caminhava em direção ao corredor que levava à entrada, uma emoção ardente de repente explodiu dentro dele. Assemelhava-se à raiva, e beirava o desprezo… mas se ele tivesse que encontrar a emoção mais próxima, provavelmente seria ciúmes.

Era vago, a quem ou ao quê era direcionado. Era apenas um ciúme quente que o fazia querer investir com toda a sua paixão e arrebatá-lo.

↫────☫────↬

↫─Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello, Belladonna&Patrícia