Ler Diamond Dust (Novel) – Capítulo 24 Online

↫─Capítulo 05 – O Aroma é uma Droga 2 Parte 3

Foi o som de um telefone tocando. Percebendo que não era um celular, mas um telefone fixo tocando, tomei consciência de onde estava.

Minha cabeça acordou antes dos meus olhos, mas a dor latejante por todo o corpo me forçou a gemer e me contorcer de bruços por um longo tempo. Durante todo esse tempo, o toque do telefone pacientemente esperou por mim.

Quando abri os olhos, estava sozinho na cama. O quarto, com cortinas blackout, estava completamente escuro, então não conseguia nem adivinhar a hora aproximada. Primeiro, eu tinha que atender o telefone.

– Alô.

Limpei a garganta várias vezes enquanto me arrastava até a borda da cama usando o cotovelo, mas minha voz estava rouca e falhava, soando totalmente patética.

O chamador era um funcionário do hotel. Ele explicou que a pessoa que havia solicitado a chamada queria que eu acordasse e comesse algo, sugerindo que seria bom fazer uma refeição leve antes de voltar a dormir.

Considerei se tinha algum apetite, mas não tinha. Minha boca estava seca e áspera, e meu estômago se revirava como se todos os meus órgãos tivessem se deslocado de suas posições originais. Além disso, minha parte traseira… ainda mantinha uma plenitude pesada, como se ele ainda estivesse dentro de mim.

No entanto, não podia ignorar sua gentileza, nem a situação estranha em que o funcionário poderia se encontrar se eu recusasse seu pedido.

Sempre tomávamos café da manhã juntos na sala de estar dele, então e os outros? Deveríamos sair do hotel às 11h, mas que horas eram agora? Tantas perguntas giravam em minha cabeça, complicando meus pensamentos, mas finalmente concordei.

Como se ele esperasse que eu dissesse isso, ele respondeu que a refeição estava quase pronta na sala de estar e que eu poderia sair confortavelmente usando apenas o roupão.

A chamada terminou, mas continuei deitado de bruços, segurando o receptor, olhando fixamente por um tempo. Parecia que os preparativos para a refeição já estavam em andamento na sala de estar enquanto eu dormia.

Colocando o receptor no lugar, primeiro verifiquei a condição do meu corpo.

À medida que acordava mais, o desconforto no meu corpo se tornava cada vez mais aparente. Não apenas meus órgãos, mas cada articulação parecia fora do lugar, doendo e latejando. Enquanto meu corpo estava pesado e lento, como se eu estivesse sofrendo de um forte resfriado, a entrada do meu ânus e o interior estavam particularmente quentes e ardendo. Parecia que um pulso separado estava batendo entre minhas pernas.

Essa dor vívida inevitavelmente trouxe de volta memórias da atividade sexual da noite anterior, dele entrando em mim, da paixão que levou ao nó e à ejaculação, fazendo meu rosto corar mesmo estando sozinho.

Limpando a garganta com uma tosse seca, levantei-me da cama. A sensação desconhecida dos restos de sua ejaculação, que ele não conseguiu remover completamente apesar de seus esforços, escorrendo pela parte interna das minhas coxas me fez parar, encolher os ombros e morder o lábio inferior com um gemido.

Assustado com o inchaço notavelmente cheio dos meus lábios, toquei-os com a mão.

Eu sempre pensei que lábios inchados por beijar, ou beijar forte o suficiente para fazê-los inchar, era algo possível apenas em vídeos pornográficos ou mangás. Mas na realidade, meus lábios estavam inchados, quase como se tivesse sido picado por uma abelha. Aquela tensão me lembrava da sucção e dos beijos dele, que não haviam deixado meus lábios a noite toda.

Isso era completamente diferente da última vez, quando não houve beijos ou penetração, e nada ficou no meu corpo no dia seguinte. Cada parte do meu corpo era evidência da noite anterior.

Não tive escolha a não ser usar a mão para limpar entre as pernas para evitar que pingasse no chão, e então segui direto para o banheiro. Eu pretendia sair rapidamente para a sala de estar, mas não podia fazê-lo sem lidar completamente com o que estava dentro de mim.

Depois de tomar banho, vesti um roupão sem nem secar o cabelo. Eu não sabia quando ele havia saído do quarto, mas ele havia dobrado todas as minhas roupas e as colocado na mesa perto da janela. No entanto, como os botões de baixo da minha camisa estavam todos arrancados, era impossível usar as roupas que eu tinha vestido ontem.

Minha cueca estava úmida na frente pelo fluido pré-seminal que eu já havia liberado durante nossos beijos e carícias, mas não tive outra escolha a não ser colocá-las de volta. Mesmo com o roupão, não tive coragem de sair sem cueca na frente dos outros.

Enquanto arrumava minhas roupas, o pensamento de que ele provavelmente tinha visto minha cueca úmida trouxe uma sensação de constrangimento, como se tivesse sido pego com um livro erótico escondido. Mesmo sabendo que tinha feito muito mais do que isso, senti vergonha por um simples par de cueca úmida.

Deixei o quarto, tentando ao máximo não revelar a sensação estranha e desconfortável que ainda permanecia. Vendo a intensa luz solar de verão inundando a longa sala de estar vertical, parecia já ter passado do meio-dia.

Seu mordomo pessoal, um homem de meia-idade que sempre nos ajudava com o café da manhã, e outros dois funcionários com aventais uniformizados estavam esperando perto da mesa de jantar.

Ao contrário da sugestão de fazer uma refeição leve e voltar a dormir, a mesa de jantar, carregada com cafés da manhã ocidentais e ao estilo de Hong Kong, não tinha espaço para mais uma colher. Para piorar, outros pratos estavam preparados em um carrinho ao lado da mesa.

Esfregando meu braço envolto no roupão, cumprimentei-os estranhamente e, hesitante, sentei-me.

Eles primeiro me ofereceram suco fresco, então aceitei um copo de suco de laranja, que parecia espremido na hora com polpa ainda intacta. Talvez estivesse com sede, pois bebi o copo inteiro de um gole. Quando perguntaram se eu preferia mingau de camarão ou wantons se não tivesse muito apetite, escolhi wantons. Assim que respondi, uma tigela coberta de wantons foi colocada no prato branco vazio.

Em seguida, perguntaram se eu gostaria de falar brevemente com o Sr. Lau antes da refeição, e concordei.

Achei engraçado que estava me movendo de acordo com as sugestões dele, como uma criança obediente. Ou talvez, eu estivesse me movendo de acordo com as sugestões dele através dele. Embora ele não tivesse ditado o cardápio, senti como se ele estivesse emitindo diretrizes para mim através do mordomo.

O mordomo me entregou um telefone conectado a ele. Peguei o telefone simples e comercial, mas demorei um momento para responder a ele.

– Sim.

[Você… não dormiu bem, dormiu?]

Ele pareceu perceber que era uma pergunta tola quando estava prestes a oferecer uma saudação perfunctória, e estranhamente mudou suas palavras. Eu podia quase imaginá-lo franzindo ligeiramente a testa.

– Não, dormi profundamente sem acordar nenhuma vez.

[Como está seu corpo? Posso providenciar para que você veja um médico a qualquer momento.]

Mesmo assumindo que eles não entendiam coreano, comecei a suar só de pensar em discutir minha condição física pós-sexo na frente de outros.

– Estou bem. Além de me sentir um pouco dolorido… não há lesões específicas.

Mexi na colher de cerâmica quente colocada ao lado da tigela de wantons, abaixando a cabeça para esconder meu rosto corado. Discutir meu estado físico atual com ele estando sóbrio, muito menos na frente das três pessoas que me cercavam, era igualmente embaraçoso.

Ele soltou um longo suspiro, como se minha declaração de que não precisava ir ao hospital não o agradasse totalmente, mas ele parecia aceitar por enquanto.

[Mudei seu voo para esta noite. O mordomo irá guiá-lo através do cronograma. Pegue seu tempo e se prepare. Tive um assunto urgente para resolver, então tive que sair primeiro… mas eu mesmo o levarei ao aeroporto.]

Ele então explicou que seu próprio voo de volta havia sido remarcado para amanhã devido ao ‘assunto urgente.’

– E os… outros?

[Eles partiram de acordo com o cronograma original. Então não se preocupe com o que dizer, apenas descanse bem.]

Assim como da última vez, ele provavelmente tinha inventado alguma desculpa sobre minha condição. Provavelmente a mesma desculpa de não estar se sentindo bem. Isso cimentou minha imagem dentro da Phantom como alguém propenso a doenças frequentes. Era um pensamento amargo, pois não era uma imagem que eu desejasse particularmente, mas entendi que não havia outras desculpas plausíveis. Embora não fosse uma doença, meu corpo realmente não estava bem.

Eu disse a ele que havia um ônibus de traslado do hotel disponível e que ele não precisava me levar, mas ele me interrompeu, dizendo que tinha que desligar. Ele terminou com um lembrete para comer bem, mesmo que não tivesse apetite.

Lembrei de suas palavras da última vez, dizendo para eu comer pelo menos um pouco por meu próprio bem, mesmo sem apetite. Tentei terminar pelo menos a tigela de wantons, mas o constrangimento de comer sozinho na frente de estranhos, juntamente com o desconforto abaixo, tornava cada vez mais difícil permanecer sentado.

Terminei minha refeição, o suficiente para acalmar meu estômago, e pedi permissão para tomar uma xícara de café antes de me levantar da mesa.

O mordomo sugeriu que eu fizesse uma massagem. Ele mencionou que também foi uma sugestão dele. Ele disse que uma massagem me faria sentir muito mais leve. Ele explicou que uma terapeuta do spa do hotel poderia ir ao meu quarto para uma massagem confortável, mas eu não poderia me sentir confortável nessa situação.

O fato de ele ter antecipado minha condição e feito os arranjos com antecedência já era suficiente.

Não, embora eu certamente estivesse grato, esse tratamento luxuoso que recebi depois de passar a noite com ele parecia estranho, como se algo estivesse desalinhado e rangendo.

Foi minha culpa por ter dormido no despertador, mas depois de passar a noite com ele, receber serviço de outros enquanto comia em seu quarto de hotel, e ele remarcar meus planos considerando minha condição física… tal consideração era desnecessária. Se isso era apenas uma gentileza habitual e imparcial que ele estendia a todos com quem passava a noite, então era ainda menos necessário para mim. Eu não havia me sacrificado aos seus desejos esperando uma recompensa; foi uma noite em que participei voluntariamente.

A bagagem do meu quarto também estava completamente embalada, e a mala de mão que eu havia emprestado da Chefe foi movida para o corredor do lado de fora da entrada. Sua diretriz final parecia ser descansar neste quarto até que ele viesse me buscar.

Deixando-os limpar a refeição que mal toquei, voltei para o quarto com o coração pesado.

Comecei a correr as cortinas, mas me detive e, em vez disso, acendi uma luz.

Olhando ao redor do quarto novamente, seus pertences estavam espalhados por todos os lados. Arquivos relacionados aos Pares estavam empilhados na vitrine, um tablet PC na mesa de cabeceira, e seu roupão jogado sobre o sofá, provavelmente removido pouco antes de ele sair.

E na mesa perto da janela, um maço de cigarros e um isqueiro estavam arrumados.

Havia cinco ou seis bitucas de cigarro apagadas no cinzeiro, sugerindo que ele havia fumado enquanto eu dormia. Eu estava dormindo tão profundamente que não notei ele se preparando para sair depois de fumar tantos cigarros. Ou talvez ele tenha se movido cuidadosamente para não me acordar.

Ele conseguiu dormir alguma coisa depois que eu adormeci?

Seu olhar vulnerável, uma mistura de confusão, vazio e medo de si mesmo, que encontrei pouco antes de fechar os olhos, ressurgiu, e minha mente ficou tão confusa quanto meu corpo dolorido.

Se eu ligasse meu telefone, provavelmente encontraria mensagens preocupadas de Yooni noona, Juhan hyung e da Chefe. Eu também precisava contatar Morae e hyung, com quem tinha planejado jantar depois de voltar a Seul hoje. Mesmo essas trivialidades pareciam esmagadoramente complexas para eu lidar agora.

– Não vamos pensar em nada, não vamos nos preocupar com nada. Como desligar o interruptor no seu cérebro. Você consegue fazer isso, certo?

Recordando suas palavras daquela noite, desliguei o interruptor no meu cérebro por enquanto.

Coloquei meu café na mesa e sentei em um dos dois sofás individuais, pegando o maço de cigarros. Os cigarros eram de uma marca global comum, disponível em qualquer lugar do mundo. Tirei um e acendi.

Mesmo sendo apenas um cigarro, eu não era do tipo que tocava nas coisas de outra pessoa sem permissão… Não, já tinha feito isso, então eu era, surpreendentemente, uma pessoa que podia, às vezes, tocar nas coisas de outros sem permissão.

Tendo me visto, que até achava a masturbação um incômodo e a realizava sem entusiasmo, me agarrando à nossa união com paixão ardente e ousadia, isso não era surpreendente.

– Comprarei um maço novo para você quando chegarmos a Seul.

Murmurei distraidamente no quarto vazio e dei uma tragada no cigarro. A sensação de minha garganta queimar e meus pulmões se contraírem me fez semicerrar os olhos. Eu não tossi, mas a fumaça também não saiu suavemente.

Depois de duas ou três tragadas, apoiei o cigarro na borda do cinzeiro. Preferia observar a fumaça fina subir lentamente. A fumaça, que parecia cinza ou azul dependendo do ângulo, assemelhava-se aos seus olhos.

Inevitavelmente, meus pensamentos se voltaram para ele. Era um tópico que eu não podia evitar.

Na noite anterior, ele tinha sido gentil e havia suportado seu impulso de se descontrolar, sendo considerado com minha inexperiência. Ele tinha dado o nó em mim, mas a julgar por sua reação, também não foi intencional da parte dele. Além disso, como eu era um Beta, não havia risco de gravidez mesmo que ele ejaculasse durante o nó. Minha parede interna não tinha sido lesionada, ao contrário de suas preocupações, então eu não queria que ele sentisse culpa ou responsabilidade excessiva.

Ele até tinha preparado várias coisas para mim por preocupação, então, como alguém que passou a noite comigo, ele não deixou a desejar em termos de maneiras.

No entanto, uma mudança significativa em nosso relacionamento não ocorreu como resultado da noite passada.

Dois adultos tiveram sexo consensual, e eu vim para este quarto voluntariamente, querendo aquela conexão, então não iria culpar ninguém por não conseguir mais.

Era o oposto, na verdade. Eu queria rir e ignorar a mim mesmo por tentar encontrar pistas esperançosas ou significado em um encontro sexual impulsionado pela atração.

Apesar de uma gentileza tão meticulosa, se não houvesse explicação que a acompanhasse, o que isso significava? Embora eu não tivesse experiência nessas questões, não era tão ingênuo a ponto de me deixar levar por minhas próprias ilusões.

Se ao menos eu não soubesse. Se ao menos eu pudesse ter vivido em um sonho tolo e doce por um momento, me sentiria melhor agora, sozinho neste quarto, pensando em seu olhar em meio à fumaça de um cigarro que eu nem conseguia fumar direito?

Pensando assim, eu já parecia tolo o suficiente.

Peguei o roupão jogado sobre o encosto da cadeira e enterrei meu nariz e lábios nele. O cigarro descansando no cinzeiro havia queimado até perto do filtro. Esmaguei suavemente a cinza de dois centímetros e meio no cinzeiro e me levantei.

Em nenhum lugar do quarto, nem mesmo no roupão que ele havia deixado para trás, eu conseguia sentir mais seu aroma.

↫────☫────↬

Ele estava me esperando no banco de trás, vestido casualmente, não de terno. O sol já havia se posto, mas ele estava usando óculos escuros dentro do carro.

Fiquei momentaneamente confuso, mas ele era uma pessoa com brincadeiras peculiares ocasionais, então não me dei ao trabalho de perguntar o motivo.

A dor surda ainda persistindo entre minhas pernas e a sensação de não estar completamente fechado tornaram minha postura estranha ao me acomodar no assento. Era um lembrete gritante de que eu, um Beta masculino, havia tido relações com ele, um Alfa masculino, e tinha que mostrar assim após sexo com penetração.

O recepcionista fechou a porta, e o carro partiu. Era o mesmo motorista do dia em que fui ver a Professora Kim Suki.

– Me desculpe.

Enquanto o carro se afastava do hotel e entrava na via elevada, ele proferiu uma primeira frase inesperada. Virei-me para olhar para ele, mas não conseguia dizer para onde ele estava olhando por trás dos óculos escuros.

– Você deve ter ficado desconfortável o dia todo.

– Não esperava estar perfeitamente bem no dia seguinte… Estou bem. Você realmente não precisa mais se preocupar com isso. Já me recuperei bastante enquanto descansava.

Francamente, eu me sentia desconfortável em receber mais consideração dele em relação ao meu desconforto físico. Eu não estava com tanta dor ou desconforto quanto ele temia.

Mais importante, não era algo pelo qual ele precisasse se desculpar. Passamos a noite juntos porque ambos queríamos, e senti que ele foi perfeitamente cortês, afrouxando e alargando completamente minha parte inferior. Um pedido de desculpas só me faria sentir como se eu tivesse sido consumido por ele, um sentimento que eu queria evitar se possível.

– Seo Yihyun, você é bastante resiliente. Pensei que você ficaria mais… abalado.

Ele bateu nas minhas pernas cruzadas com o fino saco de papel em sua mão, murmurando sem me olhar.

– Estou feliz que Seo Yihyun seja uma pessoa resiliente.

Não consegui entender completamente o significado do “abalado” do qual ele falava.

Se significava ser abalado por confundir a progressão natural do sexo após confessar sentimentos e confirmá-los, com o sexo impulsivo impulsionado pela atração ao charme um do outro, e confundir a intimidade após uma noite juntos com sentimentos românticos.

Pode não estar totalmente errado.

Não, para ser preciso, o sexo era meramente um catalisador para a turbulência, mas independentemente disso, era verdade que meu estado atual estava longe de ser estável ou pacífico.

– Nós apenas… temos que aceitar o que aconteceu, de uma forma ou de outra.

Gostemos ou não.

Acrescentando isso como se falasse comigo mesmo, olhei para a paisagem urbana de Hong Kong, que recuava na direção oposta de quando cheguei.

Quando encontrei a cidade pela primeira vez, andando no ‘Phantom’ que Yooni noona e Juhan hyung tinham elogiado tanto e ouvindo de Prince, experiências e emoções que eu não havia antecipado estavam me preenchendo com cores e texturas diferentes.

Olhando para trás, desde que o conheci, tinha sido uma série contínua de variáveis imprevisíveis. Não apenas eventos. Minhas emoções em relação a ele eram as mesmas.

Eu tinha pensado que encontrar a Professora Kim Suki era o maior evento desta viagem a Hong Kong, e me lembro de mim mesmo alguns dias atrás, sentindo uma excitação tímida com um olhar que encontrou o meu no espelho retrovisor. Para ser gentil, eu era ingênuo; para ser impiedoso, eu estava emocionalmente nu, sem nem uma fina camada de pano para me proteger do perigo.

Eu não esperava.

Eu não podia dizer que não esperava que o incidente da noite passada pudesse se tornar um catalisador para uma mudança em nosso relacionamento, em sua postura em relação a mim. É por isso que estava envergonhado dessa expectativa, conhecida apenas por mim.

Durante toda a viagem, não encontrei nenhum vestígio de gosto, atração ou afeto… nenhuma dessas possibilidades em lugar nenhum em sua atitude, que permaneceu consistentemente plana enquanto ele olhava para a tela presa nas costas do assento à sua frente.

Ele me entregou um envelope, dizendo que havia feito arranjos para que eu pudesse passar rapidamente pelos procedimentos de partida ao chegar ao aeroporto. Continha documentos simples provando que eu era um passageiro VIP com liberação de fast-track e uma passagem de primeira classe.

– Tire um dia de folga amanhã. Eu disse que você mostrou os mesmos sintomas da última vez, então todos entenderão.

A desculpa que ele fabricou flutuou habilmente entre a verdade e a falsidade.

– Estou bem. Graças à sua preocupação, descansei bem. Acho que estarei de volta às condições normais amanhã.

A designação de primeira classe impressa no bilhete que ele me entregou, juntamente com o feriado que eu estava ganhando como destinatário de seu sexo, parecia inadequada.

À medida que recebia mais consideração dele, comecei a entender a natureza do desconforto que se acumulava dentro de mim.

Não era apenas o constrangimento de não estar acostumado a um tratamento luxuoso. Dentro dessas gentilezas, senti um senso de obrigação.

Da perspectiva dele, eu entendia como maneiras – não ignorar alguém cujo corpo estava desconfortável por ter dormido com ele. Eu entendia. Mas.

Maneiras. Gentileza.

Embora possam parecer baseadas em afeto à primeira vista, também significam tratar alguém fora de um certo limite com polidez.

Talvez eu esperasse que tudo o que ele havia arranjado para mim se assemelhasse ao afeto mostrado a um amante. Essa era a nudez das minhas emoções, meu verdadeiro rosto.

Pensei se devolver o bilhete seria a maneira de proteger meu orgulho, dizendo que a gentileza que ele mostrava imparcialmente a qualquer um com quem dormia era desnecessária. Eu não era o protagonista de um drama…

De repente, lembrei de algo que ele disse enquanto comia nozes que Juhan hyung trouxe para a pré-visualização VIP. Não era nada, apenas um comentário casual jogado de passagem.

– Alguém, por favor, tire isso daqui. Eu nem gosto disso, mas se está na minha frente, continuo comendo.

Se o primeiro encontro foi primeiros socorros de emergência para ele, talvez o sexo da noite passada tenha sido um acontecimento baseado em um princípio semelhante ao de comer nozes sem pensar.

Eu já estava descontente por ser atacado em um ponto sensível de maneira grosseira, e aconteceu de eu ser aquele que tentava animá-lo, e no processo, uma atmosfera sexual foi criada… Talvez o fato de já termos dormido juntos uma vez tenha tornado a tentação mais fácil. Não pretendo interpretar o papel de vítima do encontro e tentar pintá-lo como uma pessoa promíscua. Fui eu que respondi voluntariamente a essa tentação.

No entanto, se eu tivesse mesmo um pingo de afeição humana por ele, e se não estivesse confiante de que poderia ficar sem ser afetado depois de dormir juntos, deveria ter me protegido sendo mais cauteloso em minhas escolhas.

O carro estava diminuindo a velocidade ao entrar na área do portão de partida.

– Espero que esta viagem de negócios se torne uma boa oportunidade.

– ……

Virei-me para olhar para ele, mas seu olhar ainda estava fixo na tela escura, que permanecia em branco.

– Aguardo uma resposta positiva em relação à pintura.

Considerei brevemente a possibilidade de um homem experiente como ele ter suas emoções influenciadas por um caso de uma noite espontâneo. A resposta já era evidente em seu comportamento. Uma paz estável, nem mais íntima nem mesmo mais fria do que antes de passarmos a noite juntos.

O carro parou completamente. Seu rosto, escondido atrás dos óculos escuros, virou-se para mim. Não podia ter certeza se ele estava me olhando através das lentes.

– Vejo você em Seul.

Talvez fosse bom que eu não pudesse confirmar seu olhar.

Enquanto me sentava no assento 1A, um assento que provavelmente nunca mais ocuparia na vida, como pagamento por passar a noite com ele, olhei para a paisagem de Hong Kong que recuava, e aceitei calmamente a razão pela qual minhas emoções haviam reagido tão fortemente em relação a ele.

Não passava de uma liberação emocional, uma confirmação de um resultado para o qual eu já estava preparado. Portanto, não foi chocante nem pareceu que eu estava caindo no chão.

Eu gostava dele.

Minhas expectativas e decepções solitárias, minha sensibilidade incomum que exagerava situações além da realidade… infelizmente, eram sinais de que eu gostava dele.

Não houve um ponto de partida claro a partir do qual isso se tornou o começo de eu gostar dele. Pelo menos, não consigo identificar esse ponto de partida agora.

Sua atitude em relação a mim me incomodava, às vezes eu me sentia rebelde, e eu esperava que ele fosse estimulado por mim, que sua expressão mudasse, que ele me visse de novo.

Talvez meus sentimentos tenham começado a construir seu alicerce muito antes do que eu esperava.

Não era estranho sonhar que ele se tornasse o objeto do meu afeto. Ele não era uma pessoa gentil ou fácil de se conviver, mas era indubitavelmente uma pessoa charmosa sobre a qual eu queria saber mais e me aproximar.

Eu só não tinha percebido que poderia desenvolver sentimentos de expectativa e desejo em relação a outra pessoa. Ainda mais, não tinha percebido que abrigaria a ganância tola de escolher uma pessoa tão deslumbrante, o centro das atenções e favores de todos, como objeto do meu afeto.

O eu que eu conhecia era um covarde que tentava minimizar a exaustão emocional como decepção ou miséria escolhendo o mínimo absoluto.

Então, tornei-me corajoso ao desejá-lo?

De modo algum. Eu apenas testemunhei um novo lado de mim mesmo, que respondia tão facilmente à tentação do sexo antes mesmo de eu conseguir reconhecer adequadamente minhas emoções.

Uma comissária de bordo se aproximou e perguntou se podia preparar a refeição. Olhei fixamente para seu sorriso impecavelmente arrumado e pedi uma cerveja. Logo, uma lata de cerveja gelada e um copo foram colocados na pequena mesa. Seu mundo era como mágica, onde tudo era preparado instantaneamente com apenas uma palavra.

Com um “Por favor, descanse confortavelmente”, a comissária deslizou a porta e desapareceu. Mesmo estando sozinho, isolado do que me rodeava, não me senti confortável no luxo desconhecido. Comecei a beber a cerveja sem colocá-la no copo.

Ele havia dito depois das filmagens da ‘Old Future’ que dormir com alguém que não era amante não era necessariamente promíscuo, e que adultos dessa idade não podiam resolver seus impulsos sexuais apenas através da masturbação.

Na época, concordei amplamente com essa opinião, embora não a tenha expressado em voz alta, assim como Yooni noona e Juhan hyung.

Naquela época, eu me perguntava se a pessoa de quem eu gostava poderia manter a mesma posição, se não se machucaria com alguém de quem gostava dormindo com outra pessoa que não fosse ela.

Meus pensamentos então eram, em certo sentido, uma suposição grandemente equivocada. A pessoa de quem eu gostava podia ficar arrasada até mesmo por dormir comigo, não com outra pessoa.

Suas palavras: “Estou feliz que o Seo Yihyun-ssi seja forte”, talvez significassem: “Estou feliz que você não confunda sexo impulsivo com sentimentos românticos.” Adivinhei tardiamente, sorrindo com ironia.

Nessa altura, as luzes de Hong Kong já haviam desaparecido completamente da minha vista.

↫─☫ Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna