Ler Deflower Me If You Can (Novel) – Capítulo 55 Online

. Capítulo 55

— É um pequeno santuário que fica nas terras da propriedade.
Penelope explicou enquanto caminhavam.
— Se você andar um pouco para trás do castelo, vai encontrá-lo facilmente. É como uma pequena igreja. Uma vez por mês um sacerdote vem e todos se reúnem lá para rezar. Tirando essas ocasiões… quem mais usa é o próprio conde.
Ela continuou:
— Nós só entramos uma vez a cada um ou dois dias para limpar ou deixar algumas coisas necessárias. Claro, não é proibido para nós… mas, bem… a maioria das pessoas prefere não encontrar o conde cara a cara.
Penelope riu suavemente.
— E também existem outros lugares para rezar.
Mas a mente de Bliss estava presa em outra parte da conversa.
— Então o conde deve ter muitos motivos para rezar, não é?
Claro que tem.
Ele deve ter falado tanta coisa horrível pelas costas dos outros…
Mentiroso. Canalha.
Bliss cerrou o punho, sentindo a antiga raiva voltar.
Penelope respondeu:
— Não exatamente rezar… acho que é mais como meditação. Talvez ele vá lá para organizar os pensamentos ou descansar. Claro, isso é apenas minha suposição…
Ela murmurou quase para si mesma:
— É um lugar bem silencioso… e ele deve estar muito cansado…
— Hein?
Bliss não tinha ouvido direito.
Mas Penelope já havia aberto outra porta.
— Aqui é a sala de jogos.
Dentro havia uma enorme mesa de bilhar.
Ela deixou Bliss olhar por alguns segundos antes de fechar novamente a porta.
Enquanto caminhavam pelo corredor, ela acrescentou:
— Se ele não estiver nesses lugares, provavelmente saiu para montar a cavalo ou praticar tiro esportivo. Ainda estará nas terras da propriedade.
Então sorriu de forma conspiratória.
— Claro… todos esses lugares são pontos de romance.
Depois de mostrar mais alguns cômodos, Penelope finalmente abriu a porta no fim do corredor.
— E agora… finalmente…
— O quarto.
A porta se abriu completamente.
Do outro lado, um campo verde se estendia até o horizonte.
— Uau…
Bliss não conseguiu segurar a exclamação.
A planície parecia infinita.
Um lugar onde alguém poderia cavalgar por horas sem chegar ao fim.
Bliss ficou sem palavras por um momento.
Ele havia crescido em cidades cheias de prédios.
Para ele, aquele cenário era quase irreal.
Parecia uma daquelas paisagens de documentários.
Se eu visse essa vista todos os dias…
todo o estresse desapareceria.
— O conde é extremamente sensível.
— Hein?
Bliss virou a cabeça, surpreso.
Penelope amarrava habilmente a corda de uma cortina.
— Por isso apenas eu cuido diretamente dele. Quando não posso, quem ajuda é Latif.
Ela explicou:
— Latif chegou recentemente à Inglaterra e não fala muito bem inglês.
Bliss inclinou a cabeça.
Então como ele serve o conde?
Penelope percebeu a dúvida e acrescentou:
— Justamente por isso. É menos provável que ele espalhe fofocas desnecessárias. E o conde também não exige muito dele.
Ah…
Então é por isso.
Bliss assentiu.
Penelope, por dentro, pensou:
Ainda bem que ele não entende quando o conde xinga.
Mas apenas sorriu e continuou:
— A rotina do conde é quase sempre a mesma. O secretário envia a agenda uma vez por mês. Se houver mudanças, ele me avisa separadamente. Então eu distribuo o trabalho entre os empregados.
Ela abriu outra porta, revelando o banheiro.
— Mas isso raramente acontece. Como tudo segue a rotina, você não precisa se preocupar muito.
Então olhou para Bliss.
— Como eu disse antes… o conde é sensível. Ele não gosta de mudanças em sua rotina.
Mesmo Bliss, que não era muito perceptivo, entendeu o significado.
O fato de ele estar ali…
era uma grande aposta.
E Penelope ajudá-lo significava muito.
Talvez fosse por isso que o conde evitava estranhos e mantinha poucos empregados.
Penelope entrou primeiro no banheiro.
Levantou uma cesta cheia de toalhas e roupas usadas.
— Hup!
Bliss rapidamente avançou.
— Eu… eu levo isso!
— Obrigada.
Ela entregou a cesta para ele naturalmente.
Depois de arrumarem o banheiro, o quarto e a sala conectada, os dois saíram para o corredor.
Penelope fechou a porta e olhou para ele.
— Você entendeu tudo o que eu disse, Bliss?
— S-sim…
Bliss respondeu com o rosto pálido.
Não era de se estranhar.
Durante toda a explicação, Penelope havia mencionado:
• cinco coisas que Cassian gostava
• cerca de cem coisas que ele odiava
• e repetido “o conde é sensível” umas mil vezes
Era impossível lembrar de tudo.
Mas uma coisa Bliss tinha certeza.
É melhor não chamar a atenção dele.
O problema era…
que a situação dele exigia exatamente o contrário.
— Como eu disse antes…
Penelope começou novamente.
Bliss já sabia o que vinha.
— O conde é sensível, então não gosta de situações inesperadas.
— Sim.
Bliss pensou silenciosamente:
Eu já percebi…
Mas apenas sorriu.
Penelope assentiu.
Então finalmente chegou ao ponto principal.
— Por isso eu já falei com o conde. Disse que contratei alguém novo e que ele começaria hoje.
Faz sentido.
Afinal, o conde é o empregador.
Penelope continuou:
— Então, quando o conde voltar mais tarde…
Bliss apenas assentia.
— …você pode se apresentar a ele.
Bliss congelou.
Penelope sorriu brilhantemente.
— Parabéns, Bliss. Finalmente chegou sua estreia. Você vai cumprimentar o conde!
Um grito silencioso ecoou dentro dele.
O sangue desapareceu de seu rosto.
— J-já?
Seu coração batia furiosamente.
Penelope inclinou a cabeça, confusa.
— “Já”? Bliss, não faz tanto tempo assim. Quanto mais cedo começar, melhor.
Ela estava certa.
Afinal, esse era o objetivo desde o começo.
Mas de repente Bliss percebeu algo terrível.
Ele não estava preparado para encontrar Cassian.
Xingar alguém pela internet é uma coisa.
Mas Cassian Strickland seria uma pessoa real diante dele.
Andando.
Falando.
Respirando.
E se ele me reconhecer?
— O que foi, Bliss? Algo errado?
Penelope perguntou, preocupada.
Bliss hesitou.
Então finalmente falou.
— Na verdade… eu não pensei nisso antes de vir. E se Cassian me reconhecer?
Já fazia dez anos desde que eles se encontraram.
Ele tinha crescido muito.
Provavelmente Cassian não lembraria.
Penelope acenou com a mão e riu.
— Ele não vai reconhecer você.
— Mas você reconheceu…
Bliss disse, inseguro.
Penelope tocou o braço dele gentilmente.
— Porque você era uma criança memorável.
Bliss levantou a cabeça.
Penelope sorriu.
— Cabelo loiro platinado… olhos azul-safira… você corria por aí tão inocentemente. Ainda consigo ver aquele rosto no seu.
— Então Cassian também…
— Não.
Penelope interrompeu com firmeza.
Depois suavizou o tom.
— Isso é diferente no meu caso.
Ela falou gentilmente:
— Eu sempre pensei em você.
— Em mim?

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna