Ler Beast Alert – Capítulo 79 Online

❀ Capítulo 79

Mesmo diante do comentário descarado de Yoontae, Jeongseo não conseguiu negar.
Afinal, ele não estava errado.
Com os lábios trêmulos e o rosto completamente vermelho, Jeongseo ficou parado enquanto Yoontae se levantava casualmente.
— Disseram pra ir pro pátio pro churrasco. Eu vou na frente, então vá com calma.
Deixando Jeongseo completamente atordoado, Yoontae saiu do quarto como se nada tivesse acontecido.
Jeongseo não conseguia se livrar da sensação suave e delicada que ainda permanecia abaixo de seus lábios, tornando impossível se acalmar.
…Realmente foi um aniversário inesquecível.

❀ ❀ ❀

As férias de inverno sempre pareciam passar rápido, mas dessa vez, pareceram ainda mais curtas.
Março havia chegado, mas o vento ainda estava cortante.
Jeongseo enterrou o rosto em seu cachecol bege enquanto descia do ônibus e caminhava em direção à escola.
Aquele seria seu último ano no ensino médio.
Pensar nisso fazia o tempo parecer ainda mais fugaz.
Parecia que tinha sido ontem que Yoontae havia se transferido, e ainda assim já estavam no terceiro ano.
Quando o portão da escola surgiu à vista, um sentimento estranho brotou dentro dele.
Era o mesmo portão de sempre, mas pensar que não estaria mais ali depois do próximo março o atingiu de repente.
Sentindo-se um pouco nostálgico, Jeongseo subiu distraidamente as escadas em direção às salas do segundo ano antes de perceber o erro e descer novamente, meio sem graça.
A sala 3-4 não ficava no prédio principal, mas em um anexo mais novo.
Ele precisava virar à direita no topo da escada, em vez de seguir em frente.
Como havia chegado mais cedo do que o habitual no primeiro dia de volta, o lugar estava estranhamente silencioso.
Ao abrir a porta e pensar onde sentar, Jeongseo congelou.
Alguém já estava sentado na segunda fileira da coluna central.
Cabelos brancos e cacheados e óculos de armação prateada brilhavam sob a luz inclinada do sol.
A boca de Jeongseo se abriu lentamente quando o garoto ergueu o rosto.
Ao encontrar seus olhos negros como carvão, Jeongseo deu um passo para trás por puro reflexo.
A pessoa sentada ali com tanta naturalidade, como se fosse sua própria sala, não era outro senão Hayan.
Por um momento, Jeongseo pensou que tivesse entrado na sala errada.
Mas ao verificar a placa do lado de fora, estava claramente escrito “3-4”.
— Hayan, essa é a turma 4!
— Eu sei.
A atitude confiante demais de Hayan deixou Jeongseo sem palavras.
Se ele sabia que era a turma 4, por que estava sentado ali?
Coçando a cabeça, confuso, Jeongseo deixou sua mochila na carteira perto da janela e se aproximou.
— Então por que você está aqui?
— Agora eu sou da turma 4.
— …O quê?
Hayan?
Na mesma turma?
Jeongseo o encarou, completamente perplexo, e Hayan, cruzando os braços, explicou com naturalidade:
— Eu troquei minha segunda língua estrangeira pra chinês. Achei melhor.
— …Chinês?
— É. Tem muita gente boa em japonês.
A reviravolta inesperada fez Jeongseo pensar por um instante se aquilo era uma brincadeira.
Mas Hayan não era o tipo de pessoa que brincaria com algo assim.
Ainda surpreso, Jeongseo logo sorriu e estendeu a mão.
— Eu nunca imaginei que ficaríamos na mesma turma, mas fico feliz! Vamos nos dar bem esse ano!
Hayan olhou para a mão por um momento antes de esboçar um leve sorriso e apertá-la com expressão fria.
— …Claro.
Apesar da resposta indiferente, as pontas de suas orelhas ficaram levemente avermelhadas.
Assim que estavam prestes a soltar as mãos, a porta da frente se abriu com força, e Pyo Yoontae entrou com seus olhos amarelos brilhando intensamente.
— O que ele está fazendo aqui? Ele não devia estar na própria sala?
Logo no primeiro dia de aula, já irritado, Yoontae viu as mãos deles entrelaçadas e avançou, puxando Jeongseo para si.
Assustado, Jeongseo tentou explicar, mas Hayan foi mais rápido.
— Agora essa é a minha sala.
— …Que tipo de absurdo é esse?
Pyo Yoontae franziu a testa. Ele havia ido à escola de bom humor, ansioso para ver Seo Jeongseo, e sinceramente esperava que nada estragasse isso.
Yoontae olhou para Jeongseo com um olhar instável e recebeu a confirmação imediatamente.
— Hayan trocou de japonês para chinês.
— …Esse…
Já era frustrante o suficiente Jeongseo ter se aproximado de tantas pessoas, dificultando até conversar com ele nos intervalos.
E agora Hayan também tinha mudado de turma?
Parecia absurdo.
De todas as pessoas, Hayan foi aquele com quem Jeongseo rapidamente se aproximou mais do que qualquer outro.
Yoontae abraçou Jeongseo com mais força, lançando um olhar afiado para Hayan.
Mas Hayan não era do tipo que recuava diante de um olhar assim.
Mesmo sendo apenas um “hamster”, ele nunca perdeu a compostura diante de uma pantera negra.
Que garoto irritante.

❀ ❀ ❀

Durante a primeira aula de orientação do terceiro ano, o novo professor responsável — um professor de matemática conhecido por ser um pouco direto, mas geralmente indiferente às opiniões dos alunos — acabou sendo uma escolha popular.
— Certo, parece que todo mundo encontrou um lugar razoável. Vamos manter esses lugares por este semestre… Jeongseo, você consegue enxergar bem daí? Não é muito longe?
— Estou bem!
Jeongseo acenou com as mãos como se não fosse problema, e o professor assentiu, voltando sua atenção para outra parte da sala.
Com cerca de 1,90m de altura, o professor se destacava entre os alunos, fazendo Jeongseo alternar o olhar entre ele e Pyo Yoontae, que estava sentado ao seu lado.
O professor havia se transferido no ano anterior e dava aula principalmente para o terceiro ano, então aquela era a primeira vez que Jeongseo realmente o observava.
Seus olhares se encontraram por acidente, e Jeongseo tentou desviar imediatamente.
Mas Yoontae se aproximou ainda mais dele.
— Ainda bem que não precisamos trocar de lugar, Jeongseo.
Com a súbita proximidade, as lembranças do aniversário de Jeongseo vieram à tona, fazendo seu rosto corar intensamente.
Desde então, Yoontae agia como se nada tivesse acontecido, até mesmo saindo com ele durante as férias.
Sentindo que era o único afetado, Jeongseo fingiu concordar com naturalidade.
— É, verdade.
— Sentar aqui juntos me lembra quando eu me transferi.
Assim como Yoontae disse, eles estavam exatamente nos mesmos lugares do início do ano anterior.
Jeongseo olhou pela janela e depois voltou seu olhar para encontrar o olhar gentil de Yoontae.
A única diferença agora era que Yoontae, em vez de provocá-lo, o olhava com suavidade.
E, diferente de antes, Jeongseo não estava mais sozinho.
Tanta coisa havia mudado em apenas um ano. E tudo isso foi por causa de—
— Eu fico feliz por ter te conhecido.
Por causa de Pyo Yoontae.
Enquanto Jeongseo sorria suavemente, Yoontae cobriu levemente o próprio nariz com uma mão, enquanto com a outra segurava o pulso de Jeongseo, que descansava sobre sua coxa.
Sempre que Jeongseo agia assim, Yoontae ainda não sabia como reagir.
As emoções que cresciam em seu peito eram quase impossíveis de conter.
Com medo de deixar tudo transparecer, ele apenas apertou mais o pulso de Jeongseo, impedindo-o de se afastar.
Enquanto os dois aproveitavam silenciosamente aquele momento no fundo da sala, o professor entregava folhas para os alunos da frente.
— Peguem uma e passem pra trás.
A folha que chegou até eles tinha o título “Formulário de Orientação Universitária” e incluía campos sobre objetivos de carreira, universidades desejadas, cursos e dúvidas.
Diferente dos anos anteriores, quando só escreviam aspirações, agora havia muito mais a preencher.
— A partir do final de março, teremos sessões de orientação depois da aula, então entreguem esses formulários até o dia anterior ao simulado de março. Ah, alguém quer se voluntariar como representante de turma temporário até fazermos a eleição?
Antes mesmo de terminar a frase, Hayan levantou a mão.
O antigo representante olhou para ele, mas não reagiu.
Aliviado por não precisar escolher, o professor sorriu.
— Ótimo. Então, Ahn, você será o representante temporário por enquanto. Volto mais tarde.
Com a saída do professor, a sala rapidamente se encheu de conversas, mas Jeongseo encarava o formulário com uma expressão séria.
Percebendo sua preocupação, Yoontae bateu levemente na mesa.
— O que foi, Jeongseo?
— Tem muita coisa pra escrever.
Yoontae olhou o formulário e não entendeu por que aquilo era tão difícil, até perceber que não sabia o que Jeongseo queria fazer no futuro.
— Qual é o seu objetivo de carreira, Jeongseo?
— …Acho que eu não tenho um.
Sem objetivo?
Por algum motivo, Yoontae esperava que Jeongseo falasse sobre algum sonho ambicioso.
Pensando que ele poderia estar apenas com vergonha, observou-o, mas não parecia ser o caso.
— Nenhum? Então o que você escreveu antes?
— Um monge.
— …O quê?
Yoontae não conseguiu acreditar no que ouviu.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna